出自維基百科,自由嘅百科全書
馬拉也林文
(馬拉也林文:മലയാളം,拉丁轉寫:Malayāḷaṁ,國際音標:[mɐləjaːɭəm]),係通行於南印度基拉拉邦嘅語言,係呢個邦嘅法定語言,有超過3800萬人用。同時根據印度憲法,馬拉也林文係印度22種國家語言之一。喺2013年宣佈爲印度古典語言之一[2]。「馬拉也林」個名譯自呢隻話自稱嘅發音,但作爲民族語言所對應嘅民族叫「馬拉也利人」(മലയാളി,轉寫:Malayāḷi),噉係因爲呢個詞嘅詞根係「馬拉也拉」(മലയാള,轉寫:Malayāḷa),-m(ം,轉寫:ṁ)同-i(ി,轉寫:i)都係附標詞尾。因爲多數馬拉也利人聚居喺基拉拉邦,所以習慣將呢個民族稱爲「基拉拉人」(英文:Keralite)。
馬拉也林文屬達羅毗荼語系。佢語言嘅基本構造同正字法同淡米爾文好似。馬拉也林文有獨自嘅文字,亦即馬拉也林文字。
馬拉也林文嘅文字喺統一碼分配嘅位置喺U+0D00到U+0D7F之間。
|
|
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
D00 |
|
ഀ |
ഁ |
ം |
ഃ |
ഄ |
അ |
ആ |
ഇ |
ഈ |
ഉ |
ഊ |
ഋ |
ഌ |
|
എ |
ഏ |
D10 |
|
ഐ |
|
ഒ |
ഓ |
ഔ |
ക |
ഖ |
ഗ |
ഘ |
ങ |
ച |
ഛ |
ജ |
ഝ |
ഞ |
ട |
D20 |
|
ഠ |
ഡ |
ഢ |
ണ |
ത |
ഥ |
ദ |
ധ |
ന |
ഩ |
പ |
ഫ |
ബ |
ഭ |
മ |
യ |
D30 |
|
ര |
റ |
ല |
ള |
ഴ |
വ |
ശ |
ഷ |
സ |
ഹ |
ഺ |
഻ |
഼ |
ഽ |
ാ |
ി |
D40 |
|
ീ |
ു |
ൂ |
ൃ |
ൄ |
|
െ |
േ |
ൈ |
|
ൊ |
ോ |
ൌ |
് |
ൎ |
൏ |
D50 |
|
|
|
|
|
ൔ |
ൕ |
ൖ |
ൗ |
൘ |
൙ |
൚ |
൛ |
൜ |
൝ |
൞ |
ൟ |
D60 |
|
ൠ |
ൡ |
ൢ |
ൣ |
|
|
0 |
൧ |
൨ |
൩ |
൪ |
൫ |
൬ |
൭ |
൮ |
൯ |
D70 |
|
൰ |
൱ |
൲ |
൳ |
൴ |
൵ |
൶ |
൷ |
൸ |
൹ |
ൺ |
ൻ |
ർ |
ൽ |
ൾ |
ൿ |
- ↑ "C-16 POPULATION BY MOTHER TONGUE" (英文). Ministry of Home Affairs. 喺2021-08-23搵到.
- ↑ 〈'Classical' status for Malayalam(畀馬拉也林文嘅「古典」地位)〉 (英文). 印度日報(The Hindu). 2013年5月24號. 喺2015年5月13號搵到.
|
---|
聯邦級官方語言 | |
---|
邦級官方語言 | |
---|
+ 符號表示係印度政府指定嘅 古典語言,- 符號表示係印度政府指定嘅計劃語(scheduled languages, 又叫國家語言),# 符號表示佢唔 係官方語言,而係 官方認證語(officially recognised languages)。 括號表示唔係 官方語, 亦唔係 官方認證語、 計劃語。 |