(Translated by https://www.hiragana.jp/)
中華民國童軍 - 维基百科,自由的百科全书

中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん

中華民國ちゅうかみんこく臺灣たいわんてきわらわぐん運動うんどう組織そしき
重定しげさだこう中國ちゅうごく童子どうじぐん

中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん世界せかいわらわぐん運動うんどう組織そしき登記とうき名稱めいしょうScouts of China),創立そうりつ於1912ねんぜんため中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん總會そうかいため中華民國ちゅうかみんこくてきわらわぐん組織そしき。該組織そしき創立そうりつはらしょう中國ちゅうごく童子どうじぐん;2009ねん6がつ7にちけい會員かいいん代表だいひょう大會たいかい通過つうか而改ためげん[2]

中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん
中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん
かんかた英語えいご名稱めいしょうScouts of China
そう中華ちゅうかわらわぐん會館かいかん
所在地しょざいち臺北たいぺい中山ちゅうざん
國家こっかある地區ちく 中華民國ちゅうかみんこく
創立そうりつ1912ねん2がつ25にち
創始そうしじんいむ
會員かいいん人數にんずう53,203にん(2014ねん[1]
會長かいちょうよりゆき清德きよのりゆかり國家こっか元首げんしゅ擔任たんにん
理事りじちょうていぶん
隸屬れいぞく世界せかいわらわぐん運動うんどう組織そしき
あみ
中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん總會そうかい
 わらわぐん主題しゅだい

歷史れきし

编辑

大陸たいりく時期じき

编辑
 
くらい臺北たいぺい中山ちゅうざん的中てきちゅうはなわらわぐん會館かいかんため中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん總會そうかいそう

1912ねん2がつ25にちずいちょ中華民國ちゅうかみんこくてき誕生たんじょういむたけあきらぶんはな書院しょいん成立せいりつ中國ちゅうごくだいいちわらわ軍團ぐんだん[3]使つかいとくわらわぐん運動うんどう快速かいそく推廣いたりせい個中こちゅうこく

1913ねん上海しゃんはいはなわらわこう學校がっこうちょうかんひろし(Kemp)舉辦童子どうじぐん教育きょういく會議かいぎかいちゅう決定けってい採用さいよう中華ちゅうか童子どうじぐん名稱めいしょうなみ成立せいりつ上海しゃんはい中華ちゅうか童子どうじぐん協會きょうかい」推廣わらわぐん運動うんどう[4]

1915ねんだい二屆遠東區運動會在上海舉行,運動會うんどうかい期間きかんゆうたち300てきわらわぐん成員せいいん參與さんよ運動會うんどうかい服務ふくむせめ維持いじ會場かいじょう秩序ちつじょきょうじょ辦理じょうつとむ同時どうじひょうえんじわらわぐんみさおほう救護きゅうごはた炊事すいじとう各項かくこう技能ぎのうゆずる各地かくち人士じんしみとめどうわらわぐん教育きょういくてき重要じゅうようなみ決定けってい組織そしき中華ちゅうか全國ぜんこく童子どうじぐん協會きょうかい」。[5]

1928ねん6がつ20日はつか國民黨こくみんとう設立せつりつ中國ちゅうごく國民黨こくみんとう童子どうじぐん司令しれい」,ゆだねちょう忠仁ただひとため司令しれい

1929ねん9がつ14にち教育きょういく規定きていざい初級しょきゅう中學ちゅうがく設置せっちとう童子どうじぐん課程かてい

1930ねん1がつ10日とおか成立せいりつ中國ちゅうごく童子どうじぐん司令しれい」,ゆかりなにおうにん司令しれい

1930ねん4がつ18にち,於南京なんきんしょう營操じょう舉辦だい一次全國大檢閱及大露營。

1932ねん4がつ14にち國民黨こくみんとうちゅう常會じょうかい通過つうか組織そしき中國ちゅうごく童子どうじぐん總會そうかいあん」,なみざい1932ねん6がつ27にち成立せいりつ中國ちゅうごく童子どうじぐん總會そうかい籌備しょ

1934ねんざいちょう忠仁ただひとてき提議ていぎ,「中國ちゅうごく童子どうじぐん總會そうかい正式せいしき成立せいりつ南京なんきんなみ於1937ねん12月なりため世界せかいわらわぐん運動うんどう組織そしきてき一員いちいんあずか各國かっこくわらわぐん運動うんどう相互そうご交流こうりゅうれん繫。

したがえ中國ちゅうごく童子どうじぐん總會そうかい成立せいりついた1941ねんためどめそう會員かいいんすうたちいた57まんにん

1942ねん2がつ25にちざい重慶たーちんこう大廈たいか舉辦「中國ちゅうごく童子どうじぐん創始そうしさん十週年紀念暨確認嚴家麟先生為中國童子軍創始人榮典」。

臺灣たいわん時期じき

编辑
 
20世紀せいきちゅう後期こうきとら女中じょちゅうおんな童子どうじぐん訓練くんれん活動かつどう

1974ねん鄧傳楷したがえ世界せかいわらわぐん委員いいんかい獲得かくとくどうおおかみ世界せかいわらわぐん運動うんどう組織そしき唯一ゆいいつ榮譽えいよ獎章),以表彰ひょうしょう在世ざいせいかいわらわぐん運動うんどう異常いじょう優越ゆうえつてき服務ふくむ表現ひょうげん。另外1976ねんてきしゃまたはなえいShieh You-hwa1982ねんてきちん忠信ただのぶえいChen Chung-shin獲得かくとく此獎。

1993ねん11月1にちいたり11がつ3にち中國ちゅうごく童子どうじぐん臺北たいぺいしゅ辦第23とどけたいわらわぐん委員いいんかい會議かいぎ

2004ねん,於はなはちすけん舉辦だい12世界せかい浮童ぐん大會たいかい

2008ねん6がつ1にちだい22とどけだい2會員かいいん代表だいひょう大會たいかい會議かいぎ通過つうかはた童子どうじぐん修正しゅうせいためわらわぐん」,「中國ちゅうごく童子どうじぐん修正しゅうせいため中華ちゅうかわらわぐん[6]

2009ねん6がつ7にちだい22とどけだい3會員かいいん代表だいひょう大會たいかい通過つうかあらためためげんめい以及おさむあらためだくごとなみはた中國ちゅうごく童子どうじ軍歌ぐんかおさむあらためなり中華民國ちゅうかみんこくわらわ軍歌ぐんかかず歌詞かし修正しゅうせい[2]

階段かいだんあずか計畫けいかく

编辑

目前もくぜん中華民國ちゅうかみんこくわらわぐんしょ開設かいせつてきわらわぐん階段かいだんそうきょうため5[7]

ややよわいわらわぐんため6いたり8さいてきわらわぐん年齡ねんれい階段かいだん大約たいやく對應たいおう中華民國ちゅうかみんこく教育きょういくなかてき國民こくみん小學しょうがくいちいたりねんきゅう;其進ほど分別ふんべつため地球ちきゅうほしぼしつきあきら太陽たいようよんきゅう

幼童ようどうぐんため8いたり12さいてきわらわぐん年齡ねんれい階段かいだん大約たいやく對應たいおう臺灣たいわん教育きょういくちゅうてき國民こくみん小學しょうがくさんいたりろくねんきゅう;其進ほど分別ふんべつため羚羊かもしかおおかみ鹿しかひょうよんきゅう

わらわぐんため11いたり15さいてきわらわぐん年齡ねんれい階段かいだん大約たいやく對應たいおう臺灣たいわん教育きょういくちゅうてき國民こくみん小學しょうがくねんきゅういたり國民こくみん中學ちゅうがく階段かいだん;其進ほどため初級しょきゅう中級ちゅうきゅう高級こうきゅうあずか獅級よんきゅう

行義ゆきよしわらわぐんため14いたり19さいてきわらわぐん年齡ねんれい階段かいだん大約たいやく對應たいおう臺灣たいわん教育きょういくちゅうてき國民こくみん中學ちゅうがくねんきゅういたり高級こうきゅう中學ちゅうがく階段かいだん;其進ほどため高級こうきゅう、獅級、長城ちょうじょう與國よこくはなどもよんきゅう,其中高級こうきゅう、獅級りょうきゅうわらわぐんあずかわらわぐん階段かいだん重疊ちょうじょう國花こっかわらわぐんため19さい以下いか青少年せいしょうねんしょのう取得しゅとくてきさい高進こうしんほど

浮童ぐんため17いたり26さいてきわらわぐん年齡ねんれい階段かいだん大約たいやく對應たいおう臺灣たいわん教育きょういくちゅう高級こうきゅう中學ちゅうがく三年級至大專院校階段;其進ほどため見習みならい、授銜與服務ふくむさんきゅう

じょりょう正規せいきわらわ軍團ぐんだんそと目前もくぜんただし積極せっきょく推動うみわらわぐんてき發展はってん[8]

組織そしきぶんまわし

编辑

中華民國ちゅうかみんこくわらわぐんてき最高さいこう首長しゅちょうしょうため會長かいちょうため榮譽えいよ性質せいしつゆかり中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう兼任けんにん實際じっさい執行しっこう中華民國ちゅうかみんこくわらわぐんうんさくてき最高さいこう首長しゅちょうしょうため理事りじちょうゆかり會員かいいん代表だいひょう大會たいかい選出せんしゅつてき理事りじかい成員せいいんけいせん舉產せい[9]

委員いいんかい相關そうかん機構きこう

编辑

目前もくぜん中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん總會そうかいそこ共有きょうゆう五組且設有國家研習營與13委員いいんかい2獨立どくりつ機構きこうせめ處理しょりわらわぐん相關そうかん事務じむ

 
中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん總會そうかい組織そしき

地方ちほうわらわぐん機構きこう

编辑

目前もくぜん中華民國ちゅうかみんこくわらわぐんはた所轄しょかつてき範圍はんいさきはたゆう直轄ちょっかつ背景はいけいてき臺北たいぺいかず高雄たかお以及きんもんけんてきわらわぐんかいゆかり總會そうかい直接ちょくせつ管轄かんかつ;其餘かくけんてきわらわぐんかいゆかり總會そうかい所轄しょかつてき臺灣たいわんしょうわらわぐんかい直接ちょくせつ管理かんり。2010ねんだいちゅうけんたい南縣みなみあがたあずか高雄たかおけん合併がっぺいますかくため直轄ちょっかつ,其所わたるけんわらわぐんかい仍暫時分じぶん開運かいうんさくちょくいた所轄しょかつわらわ軍團ぐんだんだんじゅうせいさいくだり合併がっぺい。2014ねん桃園ももぞのけんますかくため直轄ちょっかつ,「桃園ももぞのけんわらわぐんかいますかくさらめいため桃園ももぞのわらわぐんかい」。

原本げんぽん這些わらわぐんかい以縣名稱めいしょうじょう中國ちゅうごく童子どうじぐんかい作為さくい其正しき名稱めいしょうやめおさむあらため章程しょうていあらためなり以縣名稱めいしょうじょうわらわぐんかいため正式せいしき名稱めいしょう[10]

わらわぐん理念りねんあずか象徵しょうちょう

编辑

だくごと

编辑

規律きりつ

编辑

わらわぐんめいげん

编辑

準備じゅんびにちゆきいちぜん人生じんせい服務ふくむため目的もくてき[12]

幼童ようどうぐんほえごえ

编辑

おもねかつひしげ[ちゅう 1] わがねがい盡力じんりょく,dyb[ちゅう 2]、dyb、dyb、dyb,dob[ちゅう 3]、dob,まもり規律きりつ

中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん

编辑
 
中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん
徽章きしょう特徵とくちょう
徽章きしょうてき尖端せんたん 象徵しょうちょうこうはり指示しじわらわぐんおうあさしる正確せいかくてき方向ほうこう努力どりょくこうまえむかいよし向上こうじょう
りょうつくり傾斜けいしゃ及兩顆明ぼし 表示ひょうじわらわぐんてき一雙明亮的眼睛,のうあかりべん是非ぜひ追求ついきゅう智慧ちえあずか真理しんりたちいたかん美的びてき境地きょうち,以達健全けんぜん品格ひんかく
徽章きしょうてきそとがた 象徵しょうちょう一朵純潔與和平的百合花ゆりか
はなてきさんべん 代表だいひょうさんじょうだくごと
中間ちゅうかんてき青天白日せいてんはくじつくに 代表だいひょうぞく中華民國ちゅうかみんこく
くに徽下かた束帶そくたい ひさげ醒童ぐんおう力行りっこう自己じこてきだくごと不能ふのうたゆ
徽章きしょうてきはんめくおび 類似るいじわらいこうつねひらきてきくちばしがたしょうためわらいこうたい」,表示ひょうじわらわぐん快樂かいらくてき
智仁ともひといさみさん[ちゅう 4] 顯示けんじわらわぐんおうゆう智慧ちえひとし俠和勇敢ゆうかんてき精神せいしん
めくおびてきなわゆい しょうためにちゆきいちぜんゆい」,象徵しょうちょうわらわぐんてきぎょういちぜん

中華民國ちゅうかみんこくわらわ軍歌ぐんか

编辑

ほんきょくげんしょう中國ちゅうごく童子どうじ軍歌ぐんか》,戴季すえ作詞さくしもりにわおさむ作曲さっきょくよし於戴すえ於1949ねんいん原始げんし歌詞かし於1999ねんざい中華民國ちゅうかみんこくさかい內已進入しんにゅう公有こうゆう領域りょういき。其歌詞かしため[13][14][15]

中國ちゅうごく童子どうじぐん童子どうじぐん童子どうじぐん
わが們、わが們、わが們是さん民主みんしゅよしてき少年しょうねんへい
年紀としのり雖小志氣しきしんけんじ此身,けんじ此心,けんじ此力,ためじんぐん
忠孝ちゅうこうじん爱,信義しんぎ和平わへい充實じゅうじつわが行動こうどうてき精神せいしん
大家たいか團結だんけつこう前進ぜんしん前進ぜんしん前進ぜんしん
青天せいてんだかしろ日明ひあがり

其後,總會そうかい於1994ねんはた歌詞かしだいぎょうあらためためわが們、わが們、わが們是中華ちゅうか民族みんぞくてきしん生命せいめい[14]

2009ねんいんおう總會そうかいかいめい更改こうかいはた歌詞かしくびぎょうてき中國ちゅうごく童子どうじぐん童子どうじぐん童子どうじぐんあらためため中華ちゅうかわらわぐんわらわぐんわらわぐん」,なみはた歌曲かきょく名稱めいしょうあらためため中華民國ちゅうかみんこくわらわ軍歌ぐんか》。目前もくぜんぜん兩行りょうこう內容ため[2]

中華ちゅうかわらわぐんわらわぐんわらわぐん
わが們、わが們、わが們是中華ちゅうか民族みんぞくてきしん生命せいめい

其餘部分ぶぶん不變ふへん

注釋ちゅうしゃく

编辑
  1. ^ ゆうかい直接ちょくせつさけべおもねKひしげ」。
  2. ^ 發音はつおん類似るいじすすむ」,do your best
  3. ^ 發音はつおん類似るいじいたる」,do our best
  4. ^ 徽章きしょうはんめくたいじょうてき智仁ともひといさみさん經由けいゆ中國ちゅうごく童子どうじぐん總會そうかいだい22とどけだい1全國ぜんこく會員かいいん代表だいひょう大會たいかい討論とうろん決定けっていため符合ふごう現行げんこう書寫しょしゃ方式ほうしきはたむかい經濟けいざい智慧ちえ財產ざいさんきょく登記とうきおさむあらため標準ひょうじゅんわらわぐん徽。

參考さんこう文獻ぶんけん

编辑
  1. ^ GRAND TOTAL CENSUS (WOSM & non-WOSM) with Gender as at 31st December 2014 (PDF). WOSM. [2017-09-03]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2017-09-03). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 ちょうまもるはく. わが們是中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん──だん我國わがくにわらわぐん名稱めいしょう相關そうかん問題もんだいわらわぐん筆記ひっきじゅうはち. 中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん. 2009-11-05 [2014-12-27]. (原始げんし内容ないようそん于2014-12-27). 
  3. ^ ちょうまもるはく. 如何いか慶祝けいしゅく我國わがくにわらわぐん創始そうしいちひゃくねんわらわぐん筆記ひっき廿にじゅういち. 中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん總會そうかい. 2010-02-03 [2016-07-06]. (原始げんし内容ないようそん于2016-08-09). 
  4. ^ まごけい茹. 〈中華民国ちゅうかみんこくにおけるどもの社会しゃかい教育きょういくかんする研究けんきゅう─「童子どうじぐん運動うんどう成立せいりつ展開てんかい〉. 早稻田大學わせだだいがく教育きょういく學部がくぶ博士はかせ論文ろんぶん. 2019. 
  5. ^ まごけい茹. 中華民国ちゅうかみんこくにおけるどもの社会しゃかい教育きょういくかんする研究けんきゅう─「童子どうじぐん運動うんどう成立せいりつ展開てんかい. 早稻田大學わせだだいがく教育きょういく學部がくぶ博士はかせ論文ろんぶん. 2019. 
  6. ^ 配合はいごう全國ぜんこく代表だいひょう大會たいかい通過つうか童子どうじぐん修正しゅうせいためわらわぐんいんおう措施. 浮暨青年せいねん委員いいんかい. (原始げんし内容ないようそん档于2008-06-07). 
  7. ^ 中國ちゅうごく童子どうじぐんしんほど合格ごうかく標準ひょうじゅん. 中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん總會そうかい. [2017-07-17]. (原始げんし内容ないようそん于2019-05-12). 
  8. ^ 蘇芳すおうたまもの. うみわらわぐん體驗たいけんれんだん活動かつどう圓滿えんまん閉幕へいまく. おもね新聞しんぶんもう. 2015-08-21 [2017-07-17]. (原始げんし内容ないようそん于2016-06-22). 
  9. ^ 中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん總會そうかい章程しょうてい. 中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん總會そうかい. [2014-12-23]. (原始げんし内容ないようそん于2014-12-23). 
  10. ^ わらわぐんかい更改こうかい名稱めいしょう辦理. 臺灣たいわんしょう中國ちゅうごく童子どうじぐんかい. 2006-12-18 [2007-04-24]. (原始げんし内容ないようそん于2007-09-27). 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 わらわぐん運動うんどう青少年せいしょうねん活動かつどうてきもとせきややよわいわらわぐんあずか幼童ようどうぐん. 中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん總會そうかい. 2010-08-06 [2017-03-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-03-22). 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 中華民國ちゅうかみんこくわらわぐんだくごと規律きりつめいげん. 中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん總會そうかい. 2009-10-14 [2017-03-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-12-30). 
  13. ^ はやし以君. わらわぐん運動うんどうてきあたい值與「童子どうじぐん治國ちこくてき真諦しんたい!─せんおとずれおう金平きんぺい院長いんちょう. 中華民國ちゅうかみんこくわらわぐん總會そうかい. 2010-08-06 [2017-11-06]. (原始げんし内容ないようそん于2017-11-07). 
  14. ^ 14.0 14.1 蔡連ひろし. なりため公民こうみんわらわぐん教育きょういくてき知識ちしきあずか技藝ぎげい(1945-2001). 東海大學とうかいだいがく. 2008. [失效しっこう連結れんけつ]
  15. ^ 范曉ろく; ひやゆききこり (编). 童子どうじぐん必攜 再版さいはん. 上海しゃんはい: 童子どうじ軍書ぐんしょほう用品ようひんしゃ. 1934-09: だい2ぺーじ. 

まいり

编辑

外部がいぶ連結れんけつ

编辑