(Translated by https://www.hiragana.jp/)
加泰罗尼亚 - 维基百科,自由的百科全书

たい罗尼亚

西にしはんきば自治じち

泰隆やすたかあま泰隆やすたかあまCatalunya发音:[kətəˈluɲə] ; 西にしはんきばCataluña发音:[kataˈluɲa] おくかつCatalonha發音はつおん: [kataˈluɲa]),あるしょう泰隆やすたかあま伊比いびとし半島はんとう東北とうほくてき地區ちくため西にしはんきばてき自治じちこれいち首府しゅふともえふさがりゅうおさむしもともえふさがりゅうおさむ萊里たち赫羅おさめとうひしげほこおさめとう4しょう。其与やすどうほうこくせっ壤,ぜんさかい面積めんせき32,106平方ひらかた公里くり人口じんこう约為7,571,000にん泰隆やすたかあまざいちゅう世紀せいきためおもねひしげみつぎ王國おうこくてき重要じゅうよう組成そせい部分ぶぶん今日きょう相對そうたい於西はんきば其他地區ちくざい文化ぶんか發展はってんじょう具有ぐゆう一定いってい自主じしゅせい西にしはんきば經濟けいざい較為發達はったつ獨立どくりつ意識いしき也較鮮明せんめいてき地區ちく泰隆やすたかあまあずか同屬どうぞく印歐語いんおうごけいひしげひのと語族ごぞくてき西にしはんきばみなため該自てきかんかたげん泰隆やすたかあま政府せいふ主席しゅせきため地區ちく最高さいこうりょうしるべじんゆかり當地とうち議會ぎかいせん舉產せい

たい罗尼亚
 西にしはんきば自治じち
颂歌:おさむわりしゃ[1]
加泰罗尼亚在西班牙的位置
たい罗尼亚在西にしはんきばてき位置いち
加泰罗尼亚的位置
すわ标:41°49′N 1°28′E / 41.817°N 1.467°E / 41.817; 1.467
形成けいせい988ねんたい罗尼亚诸はくこく
1137ねんあずかおもねひしげ贡结为共ぬしくに
1283ねんたい罗尼亚宪ほう
1516ねん查理せいときあずか卡斯蒂利亚结为共ぬしくに
1716ねんしん基本きほん法令ほうれい取消とりけしたい罗尼亚的自治じち政府せいふ
2017ねん10がつ27にち自治じち权遭西にしはんきば政府せいふ中止ちゅうし
2018ねん6がつ2にち恢復かいふく自治じち权)
自治じちほう1932ねん9がつ9にち
1979ねん9がつ18にち
2006ねん8がつ9にちとうぜん版本はんぽん
首府しゅふ
あずか最大さいだい城市じょうし
ともえふさが罗那
41°23′N 2°11′E / 41.383°N 2.183°E / 41.383; 2.183
しょうともえふさが罗那、​赫羅おさめ、​萊里たち、​とうひしげほこおさめ
政府せいふ
 • 政府せいふ主席しゅせき萨尔かわら·だい133にん
 • 立法りっぽうつくえ泰隆やすたかあま議會ぎかいだい15とどけ
 • 眾議いん47せき全國ぜんこく350せき
 • 參議院さんぎいん16せき全國ぜんこく264せき
めん[3]
 • 总计32,108 平方ひらかた公里くり(12,397 平方ひらかた英里えり
めん积排めい西にしはんきばだい6めい
人口じんこう(2016)
 • 總計そうけい7,522,596[2]ひと
 • はいめい西にしはんきばだいめい (16%)
 • 密度みつど234にん/平方ひらかた公里くり(610にん/平方ひらかた英里えり
きょみんしょうたい罗尼亚人
català, -ana (ca)
catalán, -ana (es)
catalan, -a (oc)
GDPめい义,2012ねん[4]
 • 总计$2552.04亿
 • ひとひとし$33,580
GDP购买りょくひら,2012ねん[4]
 • 总计$3361.62亿
 • ひとひとし$43,837
时区CETUTC+1
 • なつ时制CESTUTC+2
ごう+34 93 (Barcelona area)
+34 97 (rest of Catalonia)
ISO 3166码ES-CT
工作こうさく语言たい罗尼亚语おくかつおもね兰语えいAranese dialect[5]西にしはんきば[6]泰隆やすたかあましゅえいCatalan Sign Language
しゅ聖人せいじんひじりたかしこうむふさがひしげとく聖母せいぼえいVirgin of Montserrat
いただききゅういきめいえいGeoTLD.cat
あみwww.gencat.cat
たい罗尼亚」てき各地かくち常用じょうよう名稱めいしょう
中国ちゅうごく大陸たいりくたい罗尼亚[7]
臺灣たいわん泰隆やすたかあま
联合こくたい罗尼亚

2017ねん10がつ1にち泰隆やすたかあま政府せいふ舉行獨立どくりつこうとうざいけい西にしはんきば政府せいふ允許いんきょてき情況じょうきょう通過つうかただしざいおおやけとう結果けっかたてそく宣布せんぷ建國けんこく泰隆やすたかあまあずか西にしはんきば兩方りょうほう經過けいかすうしゅうそうあずか斡旋あっせん泰隆やすたかあま議會ぎかい同月どうげつ27にち正式せいしき以大すう通過つうか建國けんこく投票とうひょう」,宣布せんぷだつ离西はんきば独立どくりつ定國さだくにめいためたい罗尼亚共和国わこく”;另一方面ほうめんざい投票とうひょうあん通過つうかやくはんしょう西にしはんきば參議院さんぎいん表決ひょうけつ通過つうか首相しゅしょうひしげ霍伊てき提案ていあん根據こんきょ西にしはんきば憲法けんぽうだい155じょう凍結とうけつ泰隆やすたかあま自治じちけん解散かいさんなみせっかん泰隆やすたかあま政府せいふ[8]いたり2018ねん6がつ2にちざい解除かいじょ

げん

编辑

泰隆やすたかあま」(Catalunya名稱めいしょうてき使用しようおこり11世紀せいきまつ[9]よう稱呼しょうこ西にしはんきばえいMarca Hispanica西にしはんきばMarca Hispanica)內的眾邦國ほうこく。此名てき起源きげんゆう不同ふどう解釋かいしゃく

  • 一種いっしゅ理論りろんみとめため泰隆やすたかあまらい「眾城堡之[10]したがえcastlàいち派生はせい而來,ためしろ堡的統治とうちしゃ」(castellan[11]。此理ろんみとめため卡斯つつみあずか泰隆やすたかあまてき名稱めいしょう具有ぐゆうしょうどうてきげん
  • いちしゅ理論りろんそくみとめため泰隆やすたかあまひしげひのとうつしほうGathia Launiaてき名稱めいしょうGothia」(あるGauthia),ため哥德じんこれ」;而西はんきば最初さいしょしょうためGothia」,いん而推ろん此名漸次ぜんじ變體へんたいためGothland」、「Gothlandia」、「GothalaniaあずかCatalonia[12][13]

历史

编辑
 
象徵しょうちょう泰隆やすたかあま共和きょうわこくてき星條旗せいじょうき (Estelada),ゆかり當地とうちどくこう使用しようためどくきょみんはた其懸挂在自家じか露台ろだい
 
くらい於巴ふさがりゅうおさむてき魯營球場きゅうじょうおうしゅう最大さいだいてきあし球場きゅうじょう
 
そらはくともえふさがりゅうおさむ
 
維亞やま
 
ともえふさがりゅうおさむ舊港きゅうみなと
 
泰隆やすたかあま議會ぎかい

一如いちにょ其他ざい伊比いびとし半島はんとううえもたれ地中海ちちゅうかいてき地區ちく泰隆やすたかあま亞也あや曾為まれひとあずか迦太もとじん殖民しょくみんざい迦太もとじんうま共和きょうわこくげきはい泰隆やすたかあまこれなりためうま帝國ていこくとうひしげ哥納ぎょうしょうてきいち部分ぶぶん,而とうひしげほこおさめのりさい重要じゅうようてき城市じょうし

うま帝國ていこくくずし​​つぶせ此處ここら落入哥德じんこれしゅざい其後てき兩個りゃんこはん世紀せいきため西にし哥特王國おうこくしょ統治とうちおおやけもと718ねんきたきよし斯林勢力せいりょく佔據該地,なりためやまと王朝おうちょうなか安達あだちてきいち部分ぶぶん西元にしもと732ねんおもねぼくもり勒·ひしげ赫曼はいなんじ戰役せんえきほうらんかつ王國おうこくさき於760ねん佔據魯西ひさしきた泰隆やすたかあま),ざい801ねん奪取だっしゅともえふさがたかし拿。795ねん開始かいし查理大帝たいていざい設立せつりつ封地ほうち作為さくいほうらんかつ王國おうこくあずかやまと王朝おうちょうてき緩衝かんしょう

泰隆やすたかあま慢慢ためともえふさがたかし伯爵はくしゃくところひかえせい,其獨特どくとく文化ぶんかざいちゅう世紀せいき逐漸形成けいせい。988ねんともえふさがたかし伯爵はくしゃくひろしかみなりせい拒絕きょぜつ承認しょうにん當時とうじてきほうらんかつ王國おうこく國王こくおう于格·卡佩使つかい伯爵はくしゃくてき繼承けいしょうしゃなりため實際じっさいじょう獨立どくりつてき泰隆やすたかあま君主くんしゅ。1137ねんともえふさがたかし伯爵はくしゃくひしげこうむかいりんかくなんじよんせいむかえめとりょうおもねひしげみつぎ王國おうこくてき女王じょおうかれとく妮拉。此加泰隆やすたかあまあずかおもねひしげみつぎ王國おうこくごうぐみおもねひしげみつぎ聯合れんごう王國おうこくなりため聯合れんごう王國おうこく內的いち親王しんのうこく泰隆やすたかあま憑著もたれうみてき優勢ゆうせいなりため王國おうこくざい地中海ちちゅうかい擴張かくちょう勢力せいりょくてき基地きち。另一方面ほうめんざいともえふさがたかし伯爵はくしゃくてき推動泰隆やすたかあま文學ぶんがくざい12世紀せいき出現しゅつげんなみ於其いく世紀せいき篷勃發展はってん

ちゅう世紀せいきてき黑死病こくしびょうねずみ疫之肆虐れい王國おうこくだい受打げき泰隆やすたかあまてき人口じんこう於1347ねんいたり1497ねんあいだ減少げんしょうりょう37%。

1469ねん卡斯蒂利女王じょおう莎貝ひしげいちせいおもねひしげみつぎ聯合れんごう王國おうこく國王こくおう斐迪みなみせい結婚けっこんしるべりょう西にしはんきば王國おうこくてき誕生たんじょうただしざい此時おもねひしげみつげあずか卡斯蒂利仍然保有ほゆう各自かくじてき傳統でんとうあずか政治せいじ體制たいせいしか政治せいじ權力けんりょくこう卻漸ややこう卡斯蒂利傾斜けいしゃしん一步形成了以其為中心的西班牙王國。

ざいずいてきいく世紀せいき作為さくいおもねひしげみつげてき泰隆やすたかあま持續じぞくざい地方ちほう衝突しょうとつちゅう喪失そうしつ自主權じしゅけん權力けんりょくいよいよ集中しゅうちゅう於馬とくさとてき中央ちゅうおう政府せいふ

1640ねんたいいんため西にしはんきばほうらん西にし王國おうこくざいさんじゅうねん戰爭せんそう中長期ちゅうちょうき榨壓當地とうちてき資源しげん暴動ぼうどう隔年かくねんざいほうこく支持しじ保護ほご成立せいりつりょう泰隆やすたかあま共和きょうわこくつぎ爆發ばくはつおさむわりしゃ戰爭せんそう。18世紀せいきはつ西にしはんきば王位おうい繼承けいしょう戰爭せんそうほうこく支持しじてきなみつくり王朝おうちょうてきこむらりょくせいなりため西にしはんきば國王こくおう取消とりけし泰隆やすたかあま自治じち政府せいふなみ禁止きんし泰隆やすたかあまためかんかたげん

1807ねん拿破崙戰そう時期じきほうらん西にしだいいち帝國ていこく皇帝こうてい拿破崙いちせいにゅうおかせなみつくり西にしはんきばえいHistory of Spain (1700–1808)葡萄ぶどうきば帝國ていこく本土ほんど半島はんとう戰爭せんそう爆發ばくはつほうぐん佔領りょう泰隆やすたかあま及西はんきば大部たいぶ份腹,拿破崙將泰隆やすたかあま直接ちょくせつ吞併なりためほうこくてき一部いちぶ份,だいろくはんほう同盟どうめいきさき西にしはんきばおもしん奪回だっかい泰隆やすたかあま。19世紀せいき後期こうき泰隆やすたかあまなりためりょう工業こうぎょう中心ちゅうしんいたりこん仍為西にしはんきば重要じゅうようてき工業こうぎょう地帶ちたい。20世紀せいきはつ泰隆やすたかあま取得しゅとくりょう不同ふどう程度ていどてき自治じちけん。1933ねん泰隆やすたかあまじゅうけん自治じち政府せいふただし1939ねんふつろうざい西にしはんきば內戰ちゅう勝利しょうりさいつぎ取消とりけし泰隆やすたかあまてき自治じちなみきんよう泰隆やすたかあまあつ泰隆やすたかあま民族みんぞくふつろう哥逝西にしはんきばゆかりふつろう哥的ほう西にし統治とうち時期じき進入しんにゅう民主みんしゅてんがた泰隆やすたかあまあきらしんてき1978ねん西にしはんきば憲法けんぽうじゅうしん建立こんりゅうりょう自治じち政府せいふためいち自治じち

2006ねん6がつ17にちたい罗尼亚舉辦地方ちほう自治じちけん擴張かくちょうてき公民こうみん投票とうひょう結果けっか贊成さんせい比例ひれいたち73.9%。2010ねん西にしはんきば政府せいふ食言しょくげん拒絕きょぜつ按公とう結果けっか下放かほう權力けんりょく當地とうち人口じんこうやく佔西はんきば全國ぜんこくてきじゅうふんいちただし貢獻こうけんりょう全國ぜんこく20%以上いじょうてきそう稅收ぜいしゅうゆかり此不平衡へいこうづくり就了當地とうち獨立どくりつてき情緒じょうちょ[16]

独立どくりつ运动

编辑

2014ねん11月9にち泰隆やすたかあま亚举办象徵しょうちょうせいてき独立どくりつこうとう共有きょうゆうひゃくじゅうまんにんじょうがい投票とうひょう投票とうひょうりつ约40%)。其中,80.7%赞成完全かんぜんだつ离西はんきば独立どくりつ,11.1%赞成あずか西にしはんきば组成联邦,4.6%赞成维持统一。

2015ねん泰隆やすたかあま举行议会选举。9月28にち投票とうひょう结果开出,支持しじ泰隆やすたかあま独立どくりつてき政党せいとう联盟「一起かずき说是ざい135席次せきじちゅう拿下62席次せきじじょうまた支持しじ独立どくりつてき左翼さよく政党せいとう人民じんみん团结こう选人」拿下10せき支持しじ独立どくりつてき势力ざい议会ちゅう过半[17][18]。11月9にち泰隆やすたかあま亚自议会以7263ひょう决通过独立どくりつ决议,30天内あまないそく建立こんりゅう泰隆やすたかあま亚共和国わこくてき基本きほん法律ほうりつあずか财政体系たいけいさいかい18个月そく2017ねん)就能够独立どくりつ建国けんこくただし西にしはんきば首相しゅしょうひしげ霍伊坚决はん对,表示ひょうじ此举违反国家こっか宪法,はた诉诸宪法ほうにわ[19]。11月11にち西にしはんきば宪法ほうにわ响应霍伊てき要求ようきゅう,11法官ほうかん一致反对加泰隆尼亚的独立决议,たっ决加泰隆やすたかあま亚必须暂停此独立どくりつ决议,ちょくいた案件あんけんてき听证阶段结束,估计いたりしょう5个月。ただし泰隆やすたかあま亚通过的独立どくりつ决议ちゅうやめ包括ほうかつ宪法ほうにわ并无さい决权,泰隆やすたかあま政府せいふ迅速じんそくかい应,表示ひょうじかい继续按计划推动独立どくりつ西にしはんきば宪法ほうにわおそれ吓加泰隆やすたかあま政府せいふ主席しゅせき马斯あずか议长ぶくとくとうひと,此举可能かのう构成藐视ほうにわざいひしげ霍伊また表示法ひょうじほうにわ诉讼ただ西にしはんきば政府せいふ阻止そし泰隆やすたかあま独立どくりつてき措施いち[20],扬言取消とりけし泰隆やすたかあま亚的自治じち权。

2016ねん9がつ11にちいち共有きょうゆう约80万民ばんみん众在たい罗尼亚民族みんぞく於各个城参加さんか集会しゅうかい,单在ともえふさが罗那就有ちょう过50万人走上街头,要求ようきゅうたい罗尼亚独立どくりつ[21]

ざい西にしはんきば政府せいふてき强力きょうりょくはん对下,泰隆やすたかあま亚自政府せいふ宣布せんぷはた於2017ねん10がつ1にち举行独立どくりつこうとうすえ2017ねん7がつ4にち泰隆やすたかあま亚议かいどくとう团的协商结果,这次てき独立どくりつこうとうはたさい简单多数たすう决,也不设立投票とうひょうりつ门槛。わかこうとう遭到决,泰隆やすたかあま政府せいふはたたてそく解散かいさんあらため选;ただしおおやけとう成功せいこう过关,麽加泰隆やすたかあま政府せいふはたざい48しょう时内宣布せんぷ独立どくりつ」,だつ离西はんきば王国おうこく[22]

すえ2017ねん9がつ泰隆やすたかあま政府せいふてき民意みんい调查[23],49.4%いくわ泰隆やすたかあま亚人はん独立どくりつ,41.1%いくわ泰隆やすたかあま亚人赞成独立どくりつ[24]

2017ねん9がつ6にち泰隆やすたかあま亚议かい以72ひょう赞成、11ひょう弃权、52议员退席たいせきこう议的だいすうつう独立どくりつこうとう议案,11にち适逢泰隆やすたかあま民族みんぞくひゃく万人走上巴塞隆纳街头高喊独立[25]

西にしはんきば政府せいふ激烈げきれつはん对,おそれ吓将ひかえつげ支持しじ举行独立どくりつこうとうてきかん员并取消とりけし泰隆やすたかあま亚的自治じち权,引来はん弹。[26][27][28]

2017ねん10がつ1にち,举行独立どくりつこうなげ投票とうひょうりつ43.03%,经五小时开票後结果揭晓,530まん选民中有ちゅうう226まん2,424にん投票とうひょう,90.9%てき选民支持しじ泰隆やすたかあま独立どくりつ建国けんこく,而有7.8%てき选民はん[28]泰隆やすたかあま亚原ほん预计ざい10がつ10日とおか经议かい认可こうとう结果宣布せんぷ独立どくりつ[29][30]ただし主席しゅせき卡莱斯·ひろし吉德よしとくこうむざい当日とうじつ宣布せんぷ暂缓たい罗尼亚独立どくりつ进程,并寻もとめあずか西にしはんきば政府せいふ谈判[31]

たい罗尼亚宣布せんぷ独立どくりつきさき

编辑

2017ねん10がつ27にち正当せいとう西にしはんきばさん议院じゅん备通过〈宪法155じょう〉冻结泰隆やすたかあま自治じち权、强行きょうこう解散かいさん自治じち政府せいふてきどう时,泰隆やすたかあま亚议かい终於提出ていしゅつ建国けんこく投票とうひょう」,并在统派议员全体ぜんたい退席たいせきこう议的じょう态下,以70张同意どうい、10ひょうはん对、2ひょう废票てきじょう态下,通過つうかたい獨立どくりつ宣言せんげん草案そうあん,确认独立どくりつ建国けんこく国名こくめいたい罗尼亚共和国わこくざい決議けつぎてきはんしょう西にしはんきば政府せいふ启动强制きょうせい措施,解散かいさんたい议会,ゆかり中央ちゅうおう政府せいふぜん面接めんせつかん,并在12がつ21にち进行しんてき区域くいき选举。[32]

しんてき区域くいき选举ちゅうどく阵营总共拿下70せき稳健过半,统派阵营ただ拿下57せき,其後西にしはんきば首相しゅしょうひしげ霍伊よび吁新选出てきたい罗尼亚议かいようざい1がつ17にち以前いぜん组成地方ちほう政府せいふ,并警告けいこく如果ぶん离主义者さいつぎ违法,しょう毫不迟疑さいつぎ启动宪法だい155じょう权力,ゆかり中央ちゅうおう政府せいふ介入かいにゅうたい罗尼亚的せい务。ただし其後一度陷入僵局,いんためどく政黨せいとうほしじゅう新任しんにんいのちひろし吉德よしとくこうむため主席しゅせき[33]6月2にち泰隆やすたかあま恢復かいふく自治じちひろし吉德よしとくこうむてきおやしん奎姆·たくひしげせっにん主席しゅせき同時どうじ西にしはんきば政府せいふいんひしげ霍伊わたるむさぼ污被議會ぎかい罷免ひめん而改ぐみこうじん社會黨しゃかいとうとうさきがけ佩德·桑切くわきりせっにん總理そうり

2019ねん10がつ14にち泰隆やすたかあまどく領袖りょうしゅうしんちゅう,9めいどく領袖りょうしゅう西にしはんきば最高法院さいこうほういんはん处9いたり13ねん监禁,另有3にん罚款,引发2019ねん泰隆やすたかあま示威じい[34][35][36][37]

世界せかいかく政府せいふてきはん

编辑
  •   ちゅう人民じんみん共和きょうわこくちゅう人民じんみん共和きょうわこく外交がいこう发言じん华春莹在しん闻发ぬのかいじょうかい应:中方なかほう认为这是西にしはんきばてき内政ないせい理解りかい支持しじ西にしはんきば政府せいふ维护国家こっか统一、民族みんぞく团结领土かんせいしょ努力どりょくはん分裂ぶんれつ国家こっかやぶ法治ほうちてきぎょう为。中西なかにしただし友好ゆうこう国家こっかわが们将继续秉持相互そうご尊重そんちょうぬし权和领土かんせい、互不干涉かんしょう内政ないせいげん则,どう西にしはんきば发展かく领域友好ゆうこう合作がっさく关系[38]
  •   中華民國ちゅうかみんこく中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう表示ひょうじ中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ盼西はんきば政府せいふ及加泰隆やすたかあま自治じち政府せいふのう透過とうか和平わへい對話たいわかい歧見[39]
  •   日本にっぽん日本にっぽん外務省がいむしょう外務がいむ報道ほうどうかん表示ひょうじ日本にっぽん政府せいふ尊重そんちょう西にしはんきば政府せいふてき政策せいさく希望きぼう事件じけんのうざい西にしはんきばこく內法構下解決かいけつ[40]
  •   美国びくにたい罗尼亚是西にしはんきば整体せいたいてきいち部分ぶぶん美国びくに支持しじ西にしはんきば政府せいふさい宪法措施,维护西にしはんきばてききょう大和やまと团结[41]
  •   おうしゅう联盟おうめい理事りじかい主席しゅせき图斯かつ表示ひょうじおうめいかいうけたまわ认加たい罗尼亚的独立どくりつ西にしはんきばはた继续わが们唯いちてき对话おびただしともなえどう时呼吁马とくさと不要ふよう使用しよう武力ぶりょく[42]
  •   とくこくとくこく政府せいふ发言じんふさがはくとく(Steffen Seibert)ざいいち声明せいめい中称ちゅうしょう西にしはんきばてきしゅ权和领土かんせい不可ふか侵犯しんぱんとくこく政府せいふ支持しじ西にしはんきば首相しゅしょう恢复宪政秩序ちつじょてきたて[42]
  •   ほうこくほうこくおうしゅうごと务部长纳とう莉·卢瓦さく表示ひょうじ,如果たい罗尼亚单方面ほうめん宣布せんぷ独立どくりつほうこくかいうけたまわ认。たい罗尼亚脱离西はんきば会同かいどう意味いみ们离开欧めい[43]
  •   英国えいこく英国えいこく首相しゅしょう发言じん表示ひょうじ英国えいこく现在かず未来みらいかいうけたまわ认由たい罗尼亚地方ちほう议会单方面ほうめん宣布せんぷてき独立どくりつわが们的すえ西にしはんきばほういんやめ宣布せんぷ这是いちほう投票とうひょうわが希望きぼうのう维护法治ほうちみこと严,尊重そんちょう西にしはんきば宪法,保持ほじ西にしはんきばてき统一[44]
    •   苏格兰:苏格兰内阁文たびゆう外事がいじ大臣だいじんまれ斯罗ひろし(Fiona Hyslop)おもて态称,「西にしはんきばゆう权反对独立どくりつただしどう时加たい罗尼亚民众必须有能力のうりょくらい决定自己じこてき未来みらい」。她还表示ひょうじ,“直接ちょくせつせっかん问题てきかい决方あん,这应该引おこり世界せかい各地かくち民主みんしゅ人士じんしてき关切。”
  •   にわかにわか罗斯外交がいこう声明せいめい表示ひょうじしょう该问题属于西はんきば内政ないせい希望きぼう双方そうほうどおり过在法律ほうりつかまちない对话かい决问题。にわか罗斯曾多表示ひょうじ外界がいかい应对たい罗尼亚问题进ぎょう预。

たい罗尼亚企业的はん

编辑

たい罗尼亚企业不こう独立どくりついん独立どくりつきさき就不ぞく于欧めい所以ゆえんたい罗尼亚第いちだい银行(西にしはんきばだいさんだい银行)凱克薩銀行ぎんこう[45]以及たい罗尼亚第だい银行(西にしはんきばだいだい银行)薩瓦とくなんじ銀行ぎんこうこれ最早もはや宣布せんぷ出走しゅっそうてきくわだて业,其他てきくわだて业也纷纷出走しゅっそう,从2017ねん10がつ1にちいたとしそこやめゆうちょう过3000いえくわだて业搬离加たい罗尼亚[46]

とうともえ

编辑
 
とうともえてき旗幟きし
 
とうともえ亚國はた草案そうあん

とうともえ反對はんたいどく人士じんしてき倡議(同時どうじたいゆう諷刺ふうし意味いみ),ためともえふさがたかし纳到とうひしげほこ纳的地帶ちたいよう从加泰隆やすたかあま独立どくりつ出来でき,而主张独立どくりつてきひとよう Ta 代表だいひょうとうひしげほこ纳(Tarragona),よう Bar 代表だいひょうともえふさがたかし纳(Barcelona),よう nia 代表だいひょう泰隆やすたかあま亚,とうともえなり为一个新てき地区ちく,一个要从加泰隆尼亚独立出来的地区。しゅ张塔ともえ亚的支持しじしゃ认为とうともえ亚是做生金融きんゆう、贸易、たびゆう业的地区ちくだい多数たすうともえふさがたかし纳跟とうひしげほこ纳的じんおもえよう继续とめざい西にしはんきば所以ゆえんざい2017ねん12月21にち选举ちゅうとう给反独立どくりつてき政党せいとうただし,选举てき计算せきてき方式ほうしき不公平ふこうへいともえふさがたかし纳人ざい泰隆やすたかあま亚自议会赢得いち个席需要じゅよう46000张选ひょう,萊里たちLleida)乡下地区ちくてきじんざい议会赢得一个席位只需要20000张选ひょう,而且,ともえふさがたかし纳人缴给泰隆やすたかあま亚自政府せいふてきぜいさとめんゆう32%もちいいた泰隆やすたかあま亚的贫穷地区ちくぼつゆうかい馈到ともえふさがたかし纳,所以ゆえん,必须よう独立どくりつ才能さいのう避免乡村拖累城市じょうし[47]

經濟けいざい

编辑

泰隆やすたかあま西にしはんきば經濟けいざいじょうさい繁榮はんえいてき地區ちく泰隆やすたかあま僅佔全國ぜんこく15%てき人口じんこうただしそうさん佔20%,出口いでぐち佔25%。

農業のうぎょう

编辑

泰隆やすたかあま自治じち土地とち肥沃ひよく農產のうさん豐饒ほうじょう。雖然ただゆう3%てき農業のうぎょう人口じんこうただし成果せいかゆたかせき[48]基本きほん作物さくもつゆう橄欖かんらん葡萄ぶどう、蘋果なし生產せいさん杏仁きょうにんはしばみやましゅうえだままい馬鈴薯じゃがいも沿海えんかい沼澤ぬまさわただしいねまいはい。此地かえたねうえせんがわくぬぎじゅ生產せいさんてき軟木供出きょうしゅつこう

工業こうぎょう

编辑

泰隆やすたかあまてき工業こうぎょう程度ていど很高,工業こうぎょうさん值佔全國ぜんこく1/4以上いじょう。礦產ゆう鉀鹽あずか褐煤海上うながみひらく石油せきゆ傳統でんとう工業こうぎょう紡織ぼうしょくぎょうためぬし機械きかい化工かこう和食わしょく品等ひんとう工業こうぎょうてき重要じゅうようせいやめけい超過ちょうか紡織ぼうしょくぎょうともえふさがりゅうおさむたてゆう全國ぜんこく最大さいだいてき汽車きしゃしょう電力でんりょく方面ほうめんでんみずでんかくでんなみ舉,ざいとうひしげほこおさめしょうやめゆう3かくでん站在運轉うんてん

だいさん產業さんぎょう

编辑

泰隆やすたかあま自治じちてきだいさん產業さんぎょうてき地位ちい大幅おおはばひさげだかたびゆうぎょうゆうためきょう旺,かくるい旅館りょかんせんゆか25まんはり。這裡500千米的海灘是歐洲享有盛譽的旅遊勝地。各種かくしゅ各樣かくようてき人文じんぶん景觀けいかん自然しぜん風光ふうこう每年まいとし吸引きゅういん遊客ゆうかく1,600まんにん

文化ぶんか

编辑

飲食いんしょく

编辑

體育たいいく

编辑

泰隆やすたかあまてき首府しゅふともえふさがりゅうおさむ曾主辦1992ねん夏季かきおくりんひきかつ运动かい出生しゅっしょう於巴ふさがりゅうおさむてきえびすやす·やす东尼おく·萨马兰奇Joan Antoni Samaranch i Torellóしたがえ1980ねんいたり2001ねん擔任たんにんだいななにん國際こくさいおくかい主席しゅせき

泰隆やすたかあま地區ちくあしだま風氣かざけ盛行せいこう有三ゆうぞうささえ西にしはんきばかぶとぐみあしだまれんさいあしだまたい分別ふんべつともえふさがりゅうおさむあしだま俱樂すめらぎ家西いえにしはんきばじん體育たいいく俱樂あずか赫罗纳足だま俱乐。其中ともえふさがりゅうおさむあしだま俱樂也有やゆう自己じこてき籃球たいあずかたまたい於巴ふさがりゅうおさむてき魯營球場きゅうじょうおうしゅうだい一大いちだいてきあし球場きゅうじょうようおさめ99,354にんともえふさがりゅうおさむあしだま俱樂あずかくらいうまいさおさとてきすめらぎとくさとあしだま俱樂てき對戰たいせん組合くみあいたたえため西にしはんきばとくある國家こっかとくいんためりょうたい實力じつりょく相當そうとう且因地理ちり政治せいじとう其他いんもと每次まいじ對戰たいせん吸引きゅういんぜんたますうおくけいてき觀戰かんせん人數にんずうぜんたまさい重要じゅうようてきあしだま體育たいいくさいごといち

すめらぎ家西いえにしはんきばじんよし政治せいじ立場たちば影響えいきょうあずか代表だいひょう西にしはんきば本土ほんどてきすめらぎとくさとじゅうふん友好ゆうこうただしたい代表だいひょう泰隆やすたかあまてきともえふさがりゅうおさむのりじゅうふんかたき

儘管西にしかぶとかんかたようおびえ如果泰隆やすたかあま分離ぶんり去就きょしゅう無法むほうとめざい西にしかぶと角逐かくちく可能かのうようくみれんさいある轉戰てんせんほうかぶとともえふさが罗那だまたい及球迷仍しか擁護ようご泰隆やすたかあま民族みんぞく主義しゅぎ,如球迷在2015ねんおうかんむりけつさいどきだか泰隆やすたかあま獨立どくりつぼしはたかず泰隆やすたかあま西にしはんきばてき標語ひょうご使たまかいばっ3まんおうもと2015-16おうかんむりさい及同こく內聯さい期間きかんさいいんためだま迷在おもじょうこう舉加泰隆やすたかあま旗幟きし、2015ねん國王こくおうさかずきあずか毕尔ともえ鄂竞わざたい西にしはんきば國歌こっか以噓ごえばっ15まんおうもとたまたい方面ほうめんつぎ抗議こうぎなみ斥責西にしはんきば政府せいふあずかおうしゅうあしきょうあつ言論げんろん自由じゆう

參考さんこう文獻ぶんけん

编辑
  1. ^ Catalonia National Anthem (english subtitles). [2014-05-12]. (原始げんし内容ないようそん于2014-04-15). 
  2. ^ IIdescat. Statistical Yearbook of Catalonia. Population density. Counties and Aran, areas and provinces. www.idescat.cat. [2017-07-13]. (原始げんし内容ないようそん于2017-09-12). 
  3. ^ Indicadors geogràfics. Superfície, densitat i entitats de població: Catalunya. Statistical Institute of Catalonia. [2015-11-23]. (原始げんし内容ないようそん于2015-11-24). 
  4. ^ 4.0 4.1 National Statistics Office页面そん档备份そん互联网档あん) (Spain's GDP and GRP), National Statistics Office页面そん档备份そん互联网档あん). GDP Figures of Spanish autonomous communities and provinces 2008–2012.
  5. ^ Statute of Autonomy of Catalonia. Gencat.cat. [2013-09-13]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-28). 
  6. ^ The Spanish Constitution (PDF). Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado. BOE. [2016-07-26]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2016-03-04). 
  7. ^ 民政みんせい地名ちめい研究所けんきゅうじょ (编). 世界せかい地名ちめい译名词典. 北京ぺきん: 中国ちゅうごく社会しゃかい出版しゅっぱんしゃ: 499. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391. (简体ちゅうぶん
  8. ^ せっかん泰隆やすたかあま 西にしはんきば參議院さんぎいん批准ひじゅんどうよう憲法けんぽう页面そん档备份そん互联网档あん) - 自由時報じゆうじほう 2017ねん10がつ27にち
  9. ^ Enciclopèdia Catalana online: Catalunya ("Geral de Cataluign, Raimundi Catalan and Arnal Catalan appear in 1107/1112")页面そん档备份そん互联网档あん). たい罗尼亚文)
  10. ^ La formació de Catalunya. Gencat.cat. [2010-04-25]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-12-15). 
  11. ^ Historia del nacionalismo catalán - Google Books. Books.google.com. 2006-07-07 [2010-04-25]. (原始げんし内容ないようそん于2013-09-08). 
  12. ^ Bulke, Ulrich. (1900). A History of Spain from the Earliest Times to the Death of Ferdinand the Catholic页面そん档备份そん互联网档あん). Longman, Greens and Co. London, UK.
  13. ^ Historia del nacionalismo catalán - Google Books. Books.google.com. 2006-07-07 [2010-04-25]. (原始げんし内容ないようそん于2013-09-08). 
  14. ^ El Misteri de la Paraula Cathalunya.[失效しっこう連結れんけつ]
  15. ^ La Catalogne : son nom et ses limites historiques页面そん档备份そん互联网档あん). Histoire de Roussillon.
  16. ^ 自治じちこうとう西にし泰隆やすたかあま通過つうか. [2007-01-12]. (原始げんし内容ないようそん于2006-07-14). 
  17. ^ せん禧年杂志くに中心ちゅうしん. 泰隆やすたかあま亚第11とどけ议会选举 支持しじだつ离西はんきば议员过半すう. 《せん禧年杂志》. 2015-09-28 [2015-11-11]. (原始げんし内容ないようそん于2015-09-29) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  18. ^ 迈向建国けんこくみち泰隆やすたかあま亚独立派りっぱ取得しゅとく议会多数たすう 18个月ない独立どくりつ. [2015-11-13]. (原始げんし内容ないようそん于2015-11-01). 
  19. ^ 迈向建国けんこくみち泰隆やすたかあま亚议かいどおり过 2017ねん启动独立どくりつほどじょ. [2015-11-13]. (原始げんし内容ないようそん于2015-11-12). 
  20. ^ 无视ほうにわ禁令きんれい泰隆やすたかあま亚继续独立どくりつ. [2015-11-13]. (原始げんし内容ないようそん于2015-11-17). 
  21. ^ たい罗尼亚:独立どくりつわが们已じゅん备好りょう. [2016-09-12]. (原始げんし内容ないようそん于2016-09-12). 
  22. ^ 泰隆やすたかあま独立どくりつ草案そうあん:10がつおおやけなげわか过,48しょう时内独立どくりつ建国けんこく页面そん档备份そん互联网档あん) 转角こく际 2017ねん7がつ5にち]
  23. ^ 2017ねん九月加泰隆尼亚政府的民意调查. [2018-01-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-07-24). 
  24. ^ 49,4%いくわ泰隆やすたかあま亚人はん独立どくりつ,41,1%いくわ泰隆やすたかあま亚人赞成独立どくりつ. [2018-01-21]. (原始げんし内容ないようそん于2019-04-04). 
  25. ^ 泰隆やすたかあま亚力そう独立どくりつこうとう ひゃくまんにんじょうがい. [2017-09-12]. (原始げんし内容ないようそん于2017-09-12). 
  26. ^ 泰隆やすたかあま亚700长今天上てんじょうがい示威じいそう公民こうみんひょう决与独立どくりつ页面そん档备份そん互联网档あんほうこくこく际广播电だい 2017ねん9がつ16にち]
  27. ^ 泰隆やすたかあま亚抗议独立どくりつこうとう遭打压页面そん档备份そん互联网档あん) Nowしん闻台 2017ねん9がつ17にち]
  28. ^ 28.0 28.1 泰隆やすたかあま亚公なげ,过关:90.9%支持しじ独立どくりつ建国けんこく投票とうひょうりつ42%页面そん档备份そん互联网档あん)转角24しょう时 2017ねん10がつ2にち
  29. ^ 泰隆やすたかあま亚公とう过关 自治じち政府せいふはたざい48しょう时内宣布せんぷ独立どくりつ. [2017-10-02]. (原始げんし内容ないようそん于2017-10-02). 
  30. ^ 泰隆やすたかあま亚议かい さいかい10/9宣告せんこく独立どくりつ. [2018-01-21]. (原始げんし内容ないようそん于2017-10-04). 
  31. ^ Catalonia independence declaration signed and suspended. BBC. 2017-10-10 [2017-10-11]. (原始げんし内容ないようそん于2017-10-10). 
  32. ^ 就是现在:泰隆やすたかあま宣布せんぷ独立どくりつ建立こんりゅう泰隆やすたかあま亚共和国わこく页面そん档备份そん互联网档あん)转角24しょう时 2017ねん10がつ27にち
  33. ^ たいぜん主席しゅせききんはるか距」施政しせい. 明報めいほう. 2018-01-29. (原始げんし内容ないようそん于2018-01-29). 
  34. ^ Catalan crisis in 300 words. 2019-10-14 [2019-10-18]. (原始げんし内容ないようそん于2019-11-26) 英国えいこくえい语). 
  35. ^ País, El; Rincón, Reyes; López-Fonseca, Óscar; García, Jesús. Supreme Court finds jailed Catalan secession leaders guilty of sedition. El País. 2019-10-14 [2019-10-18]. ISSN 1134-6582. (原始げんし内容ないようそん于2019-12-14) えい语). 
  36. ^ Barcelona, Sam Jones Stephen Burgen in. Violent clashes over Catalan separatist leaders' prison terms. The Guardian. 2019-10-14 [2019-10-18]. ISSN 0261-3077. (原始げんし内容ないようそん于2019-12-29) 英国えいこくえい语). 
  37. ^ Jones, Sam. What is the story of Catalan independence – and what happens next?. The Guardian. 2019-10-14 [2019-10-18]. ISSN 0261-3077. (原始げんし内容ないようそん于2019-12-09) 英国えいこくえい语). 
  38. ^ 贾文婷; おうよくしか. 外交がいこうかい应西はんきばたい罗尼亚形势:はん分裂ぶんれつ国家こっかやぶ法治ほうちてきぎょう. 人民じんみん网. 2017-10-30 [2017-10-31]. (原始げんし内容ないようそん于2017-11-07) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  39. ^ 泰隆やすたかあま獨立どくりつ紛爭ふんそう わが外交がいこう和平わへいかい. 中央ちゅうおうこう播電だい. 2017-10-28 [2023-02-03]. (原始げんし内容ないようそん于2023-02-03) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  40. ^ スペイン政府せいふによるカタルーニャしゅうたいする対応たいおうについて(外務がいむ報道ほうどうかん談話だんわ (しん闻稿). 日本にっぽん外務省がいむしょう. 2017-10-30 [2018-08-18]. (原始げんし内容ないようそん于2018-08-18). 
  41. ^ 刘云. 美国びくにこく务院:たい罗尼亚是西にしはんきば整体せいたいてきいち部分ぶぶん. だい公文こうぶん汇全媒体ばいたいしん中心ちゅうしん. 2017-10-28 [2017-10-31]. (原始げんし内容ないようそん于2017-11-07) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  42. ^ 42.0 42.1 おう凡; 鱼. 马德さと正式せいしきせっかんたい罗尼亚. とく国之くにゆきごえちゅうぶん网. 2017-10-27 [2017-10-31] ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  43. ^ ほう国部こくぶ长称かいうけたまわ认加たい罗尼亚独立どくりつ. 香港ほんこん电台. 2017-10-09 [2017-10-31]. (原始げんし内容ないようそん于2017-11-07) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  44. ^ 张岩. 英国えいこく首相しゅしょうえい不承ぶしょう认加たい罗尼亚独立どくりつ. しんなみしん中心ちゅうしん. 2017-10-28 [2017-10-31]. (原始げんし内容ないようそん于2017-10-31) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  45. ^ CaixaBank: Spain's third largest bank joins exodus from Catalonia页面そん档备份そん互联网档あん) theguardian.com
  46. ^ More than 3,000 firms have quit Catalonia amid its political upheaval页面そん档备份そん互联网档あん)businessinsider.com.au
  47. ^ そん副本ふくほん. [2018-01-21]. (原始げんし内容ないようそん于2018-01-01). 
  48. ^ 驻巴ふさが罗那总领ごと汤恒出席しゅっせきたい罗尼亚自农产ひん推广きょく成立せいりつ30周年しゅうねん庆典. [2017-10-05]. (原始げんし内容ないようそん于2017-10-05). 

外部がいぶ連結れんけつ

编辑

其他條目じょうもく

编辑