(Translated by https://www.hiragana.jp/)
善知識 - 维基百科,自由的百科全书

ぜん知識ちしき

ぜん知識ちしき梵語ぼんごKalyāṇa-mitra(-tā)ともえとしKalyāṇa-mitta(-tā)),またわけぜんともざいぞうしょうかく西にしはらゆびりょうともりょうともなえあるりょうざい佛教ぶっきょう中指なかゆびのう引導いんどう眾生はなれあくおさむぜんにゅう佛法ぶっぽうまとじんゆう其是ふつ菩薩ぼさつ高僧こうそう大德だいとく[1]

げん

编辑

Kalyāṇa以譯ためこのみてき微妙びみょうてきけんぜんてきmitra-ため友誼ゆうぎ朋友ほうゆう友愛ゆうあいてき;如在印度いんど神話しんわ中有ちゅううみつ(Mitra)そくとも爱神;而彌勒菩薩みろくぼさつこれ所以ゆえんまたさけべ慈氏菩薩ぼさつ,就因ためてき名字みょうじ彌勒みろく”(梵語ぼんごMaitrīともえとしMettāよしため仁慈じんじてき慈愛じあいてきそくmitra友愛ゆうあいどうみなもと

概論がいろん

编辑

ぜん知識ちしきため具有ぐゆうぜんせいあずか智慧ちえこれにんのう於我ためえきみちびけわが趨入善道ぜんどうあかしいれさんじょう菩提ぼだい[2]ぜん知識ちしきやくりゃく可分かぶんすうしゅ

  1. そとまもるぜん知識ちしきしゃれいわがとく安穩あんのん修道しゅうどう
  2. 同行どうこうぜん知識ちしきしゃあずかわが切磋せっささく勵。
  3. 教授きょうじゅぜん知識ちしきしゃ示教しきょう於吾。
  4. 實際じっさい實相じっそうぜん知識ちしきしゃじょわれしょういれさんじょう菩提ぼだい

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ きゅう所謂いわゆるぜん知識ちしきよう具備ぐび條件じょうけん?”. 星雲せいうん文集ぶんしゅうろくだんけい講話こうわだい般若はんにゃひんこうかい. ふつ光山こうやま. [2012-03-10]. (原始げんし内容ないようそん档于2012-07-12) ちゅうぶん. よう親近しんきんぜん知識ちしきぜん知識ちしきゆび正直しょうじき而有德行とっこうのう教導きょうどう正道せいどうてきじん 
  2. ^ 《四教儀註彙補輔宏記》:「法華ほっけ疏云:『聞名ためがたため識,じんえきわが菩提ぼだいみちめいぜん知識ちしき。』」(CBETA, X57, no. 980, p. 960, b19-20 // Z 2:7, p. 410, b1-2 // R102, p. 819, b1-2)

外部がいぶ連結れんけつ

编辑