国家こっか资源型がた经济转型发展综合配はい套改革かいかく试验区く

国家こっか资源型がた经济转型发展综合配はい套改革かいかく试验区く，为中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国こく务院同意どうい批准ひじゅん的てき一いち个国家こっか综合配はい套改革かいかく试验区く，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく发展与あずか改革かいかく委い员会于2010年ねん11月19日にち，正式せいしき批复设立“山西さんせい省しょう国家こっか资源型がた经济转型综合配はい套改革かいかく试验区く”。这使得とく山西さんせい省しょう成なり为中国こく第だい九きゅう个发展てん特区とっく，也是全国ぜんこく最大さいだい的てき经济试点改革かいかく区く。

山西さんせい一いち處しょ煤すす礦

山西さんせい一處燃煤發電廠

背景はいけい

山西さんせい省しょう为中国ちゅうごく重要じゅうよう的てき资源和わ能のう源げん基地きち，长期以来いらい为国家こっか的てき能のう源げん安全あんぜん、经济发展承うけたまわ担基础贡献けんじ。自じ中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく成立せいりつ以来いらい至いたり2010年ねん，山西さんせい省しょう全ぜん省しょう产煤120亿吨以上いじょう，其中的てき3/4运往全国ぜんこく各地かくち。在ざい山西さんせい为中国ちゅうごく经济的てき发展做出巨大きょだい贡献的てき同どう时，本身ほんみ存在そんざい着ぎ产业结构相しょう对单一いち，其主要よう以煤すす炭ずみ、焦こげ炭ずみ、冶金やきん、电力这四个产业为主，占うらない整せい个山西にし工こう业产值的85%以上いじょう。这种产业结构导致山西さんせい经济高度こうど依よ赖省外的がいてき市し场；此外以二に氧化硫为主的てき工こう业污染しみ，排はい放ひ也是居い中国ちゅうごく平均へいきん数すう的てき2倍ばい以上いじょう。生なま态破坏非常ひじょう严重，山西さんせい采さい煤すす形成けいせい的てき采さい空そら区く达到2万まん平方ひらかた公里くり，相当そうとう于山西にし1/8的てき面めん积。工こう业的高だか强度きょうど开采，导致相しょう应的安全あんぜん事故じこ频发。而此高だか强度きょうど煤すす炭ずみ开采，并没有ゆう给山西にし带来真正しんせい富裕ふゆう，山西さんせい全あきら省しょう城じょう镇人均ひとし可か支配しはい收入しゅうにゅう和わ农民人じん均ひとし纯收入いり都と排はい在ざい中国ちゅうごく的てき20位い以后。现存的てき资源型がた经济发展并非可か持じ续发展てん良策りょうさく。

改革かいかく方向ほうこう

1. 淘汰とうた落后产能。山西さんせい省しょう政府せいふ着手ちゃくしゅ对煤炭ずみ领域进行了りょう煤すす炭ずみ资源整合せいごう，从此前まえ的てき2600个矿，整合せいごう为2010年ねん的てき1000个矿；从平均へいきん一いち个矿30万まん吨的产能，提つつみ升ます为90万まん吨以上じょう。
2. 压缩焦こげ炭ずみ行ぎょう业。对焦煤すすけ、电力等とう行ぎょう业进行ぎょう压缩产能。
3. 生なま态修复。全ぜん省しょう大力だいりき实施植うえ树造林ぞうりん绿化，每年まいとし达400万まん亩，同どう时推出で以汾河流域りゅういき生せい态修复为主ぬし的てき一系列生态修复项目。
4. 安全あんぜん生せい产管理かんり。山西さんせい煤すす炭ずみ的てき百ひゃく万吨死亡率在从2005年ねん的てき0.9人にん，下降かこう为2010年ねん的てき0.19人にん。