(Translated by https://www.hiragana.jp/)
二十等爵 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

二に十じゅう等とう爵

（重定しげさだ向こう自じ左ひだり庶长）

二に十じゅう等とう爵，是ぜ中國ちゅうごく古代こだい的てき一いち種しゅ重要じゅうよう爵位しゃくい制度せいど，起源きげん於戰國せんごく時期じき的てき秦はた國こく，西にし漢かん時どき中ちゅう下層かそう爵位しゃくい的てき性質せいしつ由よし軍功ぐんこう爵轉化か為ため普通ふつう的てき吏民爵，北きた宋そう以後いご徹底てってい消失しょうしつ。

爵制沿革えんかく

编辑

秦はた

编辑

一般いっぱん認みとめ為ため，二に十等爵起設自秦はた國こく的てき商しょう鞅变法ほう，以賞軍功ぐんこう，共きょう設しつらえ二に十じゅう级，每まい一いち級きゅう都みやこ有ゆう相應そうおう的てき經濟けいざい待遇たいぐう。临战，斩敌首くび一いち级，則のり賞しょう爵一いち級きゅう，益田ますだ一頃ひところ，益えき宅たく九きゅう畝うね[1]。秦はた始はじめ皇すめらぎ時とき，改あらため徹てっ侯こう為ため列侯れっこう，內侯為ため倫りん侯こう[2]，西にし漢かん時じ改あらため回かい舊稱きゅうしょう。據よりどころ高敏たかとし，《秦はた漢かん史し論集ろんしゅう》中ちゅう《秦はた的てき賜たまもの爵制度せいど試ためし探さがせ》，「中ちゅう更さら」（更さら，音おと「郎ろう」）[3]、「右みぎ更さら」出現しゅつげん於商鞅死後ご，「關内せきうち侯こう」出現しゅつげん於統一とういつ之の前まえ，「大上おおかみ造づくり」則のり出現しゅつげん在ざい統一とういつ後ご。無む爵者則そく稱しょう為ため「士し伍ご」，二に十等爵以賞軍功為主，但ただし也有やゆう例外れいがい，如《史記しき·秦はた始はじめ皇すめらぎ本紀ほんぎ》載の：遷北河かわ榆中三さん萬まん家いえ，拜はい爵一級きゅう。

漢かん

编辑

西にし漢かん時とき，可能かのう是ぜ为了保持ほじ社会しゃかい的てき稳定，继承了りょう秦しん的てき爵位しゃくい，二に十等爵分為三個階層，高層こうそう為ため徹てっ侯こう（二に十じゅう級きゅう）、關せき內侯（十じゅう九きゅう級きゅう），中層ちゅうそう為ため卿きょう（十じゅう八はち級きゅう—十じゅう級きゅう），低層ていそう為ため五ご大夫たいふ（九きゅう級きゅう）以下いか[4]。二に十等爵之上設有諸侯しょこう王おう。漢かん武たけ帝みかど時とき，因いん避諱改稱かいしょう“徹てっ侯こう”為ため“通つう侯こう”，後ご又また稱たたえ“列侯れっこう”[5]。從したがえ西にし漢かん開始かいし，皇帝こうてい經常けいじょう對たい百姓ひゃくしょう進行しんこう賜たまもの爵，但ただし爵不得とく超過ちょうか公こう乘じょう[6]。汉初朝廷ちょうてい赏赐爵位しゃくい的てき同どう时根据すえ爵位しゃくい等とう级授予よ不同ふどう大小だいしょう的てき田和たわ宅たく[7]。

東ひがし漢かん時とき，列侯れっこう始はじめ分ぶん為ため縣けん侯こう、鄉さと侯こう、亭ちん侯こう三さん等とう。漢かん獻けんじ帝みかど建たて安やすし二に十じゅう年ねん（215年ねん），曹操そうそう對たい二に十等爵制進行了改革，將しょう原ばら來らい的てき十じゅう八級到十五級爵位分別改為名號みょうごう侯こう、關せき中ちゅう侯こう、關せき外そと侯こう、五ご大夫たいふ，以賞軍功ぐんこう。[8]

魏ぎ晉すすむ南朝なんちょう

编辑

魏ぎ晉すすむ南朝なんちょう承うけたまわ襲かさね二に十じゅう等とう爵制，皇帝こうてい經常けいじょう對たい百姓ひゃくしょう進行しんこう賜たまもの爵。魏ぎ元もと帝みかど咸熙元年がんねん（264年ねん），設置せっち五等爵ごとうしゃく，位い於王爵之下か，二に十じゅう等とう爵之上じょう。[9]

北朝ほくちょう到いた宋そう

编辑

北きた魏たかし孝文たかふみ帝みかど推行孝文たかふみ漢かん化か改革かいかく，在ざい華北かほく恢復かいふく了りょう對たい百姓ひゃくしょう的てき賜たまもの爵制度せいど[10]。北きた魏たかし以後いご，賜たまもの爵制度せいど漸やや衰おとろえ，唐から朝あさ時とき已やめ稱しょう之の為ため“古こ爵”[11][12]，北きた宋そう以後いご徹底てってい消失しょうしつ。

二に十じゅう等とう爵表

编辑
爵級 秦はた爵名 漢かん爵名[13] 漢かん初はつ受田[14] 漢かん初はつ受宅基地きち[15] 漢かん末まつ魏ぎ晉すすむ南朝なんちょう爵名[8] 北朝ほくちょう隋ずい唐から宋そう爵名[10][16]
一いち級きゅう 公おおやけ士し 公おおやけ士し 1.5頃ころ 1.5宅たく 公おおやけ士し 公おおやけ士し
二に級きゅう 上うえ造づくり 上うえ造づくり 2頃ころ 2宅たく 上うえ造づくり 上うえ造づくり
三さん級きゅう 簪かんざし裊 簪かんざし裊 3頃ころ 3宅たく 簪かんざし裊 待まち考こう
四よん級きゅう 不ふ更さら 不ふ更さら 4頃ころ 4宅たく 不ふ更さら 待まち考こう
五ご級きゅう 大夫たいふ 大夫たいふ 5頃ころ 5宅たく 大夫たいふ 待まち考こう
六ろく級きゅう 官かん大夫たいふ 官かん大夫たいふ 7頃ころ 7宅たく 官かん大夫たいふ 待まち考こう
七なな級きゅう 公おおやけ大夫たいふ（七なな大夫たいふ） 公おおやけ大夫たいふ 9頃ころ 9宅たく 公おおやけ大夫たいふ 待まち考こう
八はち級きゅう 公おおやけ乗じょう 公おおやけ乗じょう 20頃ころ 20宅たく 公おおやけ乗じょう 待まち考こう
九きゅう級きゅう 五ご大夫たいふ 五ご大夫たいふ 25頃ころ 25宅たく 待まち考こう 待まち考こう
十じゅう級きゅう 左ひだり庶長 左ひだり庶長 74頃ころ 74宅たく 待まち考こう 待まち考こう
十じゅう一いち級きゅう 右みぎ庶長 右みぎ庶長 76頃ころ 76宅たく 待まち考こう 待まち考こう
十じゅう二に級きゅう 左ひだり更さら 左ひだり更さら 78頃ころ 78宅たく 待まち考こう 待まち考こう
十じゅう三さん級きゅう 中ちゅう更さら 中ちゅう更さら 80頃ころ 80宅たく 待まち考こう 待まち考こう
十じゅう四よん級きゅう 右みぎ更さら 右みぎ更さら 82頃ころ 82宅たく 待まち考こう 待まち考こう
十じゅう五ご級きゅう 少しょう上うえ造づくり 少しょう上うえ造づくり 84頃ころ 84宅たく 五ご大夫たいふ 無む
十じゅう六ろく級きゅう 大だい良造りょうぞう 大上おおがみ造づくり 86頃ころ 86宅たく 關せき外そと侯こう 無む
十じゅう七なな級きゅう 駟し車しゃ庶長 駟し車しゃ庶長 88頃ころ 88宅たく 關せき中ちゅう侯こう 無む
十じゅう八はち級きゅう 大だい庶長 大だい庶長 90頃ころ 90宅たく 名號みょうごう侯こう 無む
十じゅう九きゅう級きゅう 內侯→倫りん侯こう[2] 關せき內侯 95頃ころ 95宅たく 關せき內侯 無む
二に十じゅう級きゅう 徹てっ侯こう（通つう侯こう）→列侯れっこう[2] 通つう侯こう→列侯れっこう[5] 無む 105宅たく 列侯れっこう 無む

繼承けいしょう法ほう

编辑

張ちょう家山いえやま漢かん簡《二に年ねん律令りつりょう·置おけ後ご律りつ》中有ちゅうう對たい二に十等爵繼承法的詳細規定。[4]

徹てっ侯こう（二に十じゅう級きゅう）、關せき內侯（十じゅう九きゅう級きゅう）均ひとし原級げんきゅう世襲せしゅう。徹てっ侯こう的てき第だい一到第三順位繼承人分別為嫡子、孺子じゅし子こ、良人りょうじん子こ。關せき內侯的てき第だい一到第三順位繼承人分別為嫡子、下しも妻子さいし、偏へん妻子さいし。

若死わかじに者しゃ屬ぞく於正常つね死亡しぼう，卿きょう（十じゅう八はち級きゅう－十じゅう級きゅう）的てき後ご子こ均ひとし降くだ襲かさね為ため公おおやけ乘じょう，五ご大夫たいふ（九きゅう級きゅう）到いた簪かんざし裊（三さん級きゅう）均ひとし降くだ兩りょう級きゅう世襲せしゅう，上うえ造づくり（二に級きゅう）與あずか公おおやけ士し（一級いっきゅう）不可ふか世襲せしゅう。第だい一到第三順位繼承人分別為嫡子、下しも妻子さいし、偏へん妻子さいし。若死わかじに者しゃ因いん公事こうじ而亡，其爵位い則そく一律原級承襲，無む爵者的てき繼承けいしょう者しゃ為ため公おおやけ士し。第だい一到第十順位繼承人分別為子、女おんな、父ちち、母はは、兄弟きょうだい、姊妹、妻つま、祖父そふ、祖母そぼ、戶中とちゅう同居どうきょ者しゃ。

印綬いんじゅ冠かんむり服ふく

编辑

漢かん魏ぎ

编辑
爵級[8][17] 爵名 印しるし 綬 冠かんむり
二に十じゅう級きゅう 列侯れっこう 金きむ印しるし龜かめ鈕ぼたん 紫綬しじゅ 進すすむ賢けん三さん梁はり冠かんむり
十じゅう九きゅう級きゅう 關せき內侯 金きむ印しるし龜かめ鈕ぼたん 紫綬しじゅ 進すすむ賢けん二に梁はり冠かんむり
十じゅう八はち級きゅう 名號みょうごう侯こう 金きむ印しるし龜かめ鈕ぼたん 紫綬しじゅ 進すすむ賢けん二に梁はり冠かんむり
十じゅう七なな級きゅう 關せき中ちゅう侯こう 金きむ印しるし龜かめ鈕ぼたん 紫綬しじゅ 進すすむ賢けん二に梁はり冠かんむり
十じゅう六ろく級きゅう 關せき外そと侯こう 銅どう印しるし龜かめ鈕ぼたん 墨ぼく綬 進すすむ賢けん二に梁はり冠かんむり
十じゅう五ご級きゅう 五ご大夫たいふ 銅どう印しるし環たまき鈕ぼたん 墨ぼく綬 進すすむ賢けん二に梁はり冠かんむり

南朝なんちょう

编辑
爵級[18][19] 爵名 印しるし 綬 冠かんむり 服ふく
二に十じゅう級きゅう 列侯れっこう 金きむ印しるし龜かめ鈕ぼたん 紫綬しじゅ 進すすむ賢けん三さん梁はり冠かんむり→進すすむ賢けん二に梁はり冠かんむり 朝ちょう服ふく
十じゅう九きゅう級きゅう 關せき內侯 金きむ印しるし龜かめ鈕ぼたん 紫綬しじゅ 進すすむ賢けん二に梁はり冠かんむり 朝ちょう服ふく
十じゅう八はち級きゅう 名號みょうごう侯こう 金きむ印しるし龜かめ鈕ぼたん 紫綬しじゅ 進すすむ賢けん二に梁はり冠かんむり 朝ちょう服ふく
十じゅう七なな級きゅう 關せき中ちゅう侯こう 金きむ印しるし龜かめ鈕ぼたん 紫綬しじゅ 進すすむ賢けん二に梁はり冠かんむり 朝ちょう服ふく
十じゅう六ろく級きゅう 關せき外そと侯こう 銀ぎん印しるし珪鈕 青あお綬 進すすむ賢けん二に梁はり冠かんむり 朝ちょう服ふく

賜たまもの爵事件じけん列れつ表ひょう

编辑

秦はた朝ちょう

编辑
在位ざいい皇帝こうてい（王おう） 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
秦はた王政おうせい 四よん年ねん（前ぜん243年ねん） 天下てんか疫。百姓ひゃくしょう內粟千せん石せき，拜はい爵一級きゅう。[20]
九きゅう年ねん（前ぜん238年ねん） 戰せん咸陽，斬首ざんしゅ數すう百ひゃく，皆みな拜はい爵，及宦者しゃ皆みな在ざい戰中せんちゅう，亦また拜はい爵一級きゅう。[20]
及奪爵遷蜀しょく四よん千せん餘よ家いえ，家房かぼう陵りょう。[20]
十じゅう二に年ねん（前ぜん235年ねん） 文信ふみのぶ侯こう不ふ韋死，竊葬。其舍人じん臨者，晉すすむ人じん也逐出で之の；秦しん人じん六ろく百ひゃく石せき以上いじょう奪だつ爵，遷；五ご百ひゃく石せき以下いか不ふ臨，遷，勿奪爵。[20]
秦はた始はじめ皇すめらぎ 二に十じゅう七なな年ねん（前ぜん220年ねん） 是これ歲さい，賜たまもの爵一級きゅう。[20]
三さん十じゅう五ご年ねん（前ぜん212年ねん） 因いん徙三さん萬まん家いえ麗うらら邑，五ご萬まん家いえ雲くも陽ひ，皆みな復ふく不ふ事こと十じゅう歲さい。[20]
益えき发谪徙边。[20]〈【集しゅう解かい】徐じょ廣ひろ曰：「表おもて云うん徙於北河きたがわ、榆中，耐たい徙三さん處しょ。拜はい爵一級きゅう。」〉[21]
三さん十じゅう六ろく年ねん（前ぜん211年ねん） 遷北河かわ榆中三さん萬まん家いえ。拜はい爵一級きゅう。[20]

西にし漢かん

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
漢かん高だか帝みかど 二に年ねん二に月がつ五ご日にち（前ぜん205年ねん3月がつ4日にち） 施ほどこせ恩おん德とく，賜たまもの民みん爵[22]
五ご年ねん五ご月がつ（前ぜん202年ねん） 軍ぐん吏卒會かい赦，其亡罪ざい而亡爵及不滿ふまん大夫たいふ者しゃ，皆みな賜たまもの爵為大夫たいふ；故こ大夫たいふ以上いじょう賜たまもの爵各一いち級きゅう，其七なな大夫たいふ以上いじょう，皆みな令れい食しょく邑，非ひ七なな大夫たいふ以下いか，皆みな復ふく其身及戶，勿事[23]
十じゅう二に年ねん二に月がつ（前ぜん195年ねん） 燕つばめ吏民非ひ有罪ゆうざい也，賜たまもの其吏六ろく百ひゃく石せき以上いじょう爵各一いち級きゅう；與あずか綰たがね居い，去來きょらい歸き者しゃ，赦之，加か爵亦一いち級きゅう[23]
漢かん惠めぐみ帝みかど 十じゅう二に年ねん五ご月がつ十じゅう七なな日にち（前ぜん195年ねん6月がつ23日にち） 賜たまもの民みん爵一級きゅう；中ちゅう郎ろう、郎ろう中ちゅう滿まん六ろく歲さい爵三さん級きゅう，四よん歲さい二に級きゅう；外郎ういろう滿まん六ろく歲さい二に級きゅう；中ちゅう郎ろう不滿ふまん一いち歲さい一いち級きゅう[24]
元年がんねん十じゅう二に月がつ（前ぜん194年ねん） 賜たまもの民みん爵，戶こ一いち級きゅう[24]
五ご年ねん九きゅう月がつ（前ぜん189年ねん） 賜たまもの民みん爵，戶こ一いち級きゅう[24]
漢かん前ぜん少しょう帝みかど 元年がんねん二に月がつ（前ぜん187年ねん） 賜たまもの民みん爵，戶こ一いち級きゅう[25]
漢かん後ご少しょう帝みかど 八はち年ねん春はる（前ぜん180年ねん） 諸しょ中ちゅう官かん、宦者令れい丞すすむ皆みな賜たまもの爵關內侯，食しょく邑[25]
漢文かんぶん帝みかど 八はち年ねん閏うるう九きゅう月がつ二に十じゅう九きゅう日にち（前ぜん180年ねん11月14日にち） 赦天下か，賜たまもの民みん爵一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ，酺五ご日にち[26]
元年がんねん正月しょうがつ（前ぜん179年ねん） 賜たまもの天下でんか民みん當為とうい父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう[26]
漢かん景けい帝みかど 元年がんねん四よん月がつ（前ぜん156年ねん） 赦天下か，賜たまもの民みん爵一いち級きゅう[27]
三さん年ねん六ろく月がつ（前ぜん154年ねん） 賜たまもの民みん爵一いち級きゅう[27]
四よん年ねん六ろく月がつ（前ぜん153年ねん） 賜たまもの民みん爵一いち級きゅう[27]
七なな年ねん四よん月がつ二に十じゅう九きゅう日にち（前ぜん150年ねん6月がつ18日にち） 立たて膠にかわ東ひがし王おう徹とおる為ため皇太子こうたいし，賜たまもの民みん為ため父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう[27]
中元ちゅうげん年ねん四よん月がつ（前ぜん149年ねん） 赦天下か，賜たまもの民みん爵一いち級きゅう[27]
中ちゅう五ご年ねん六ろく月がつ（前ぜん145年ねん） 赦天下か，賜たまもの民みん爵一いち級きゅう[27]
後こう元年がんねん三さん月がつ（前ぜん143年ねん） 赦天下か，賜たまもの民みん爵一いち級きゅう，中ちゅう二に千石諸侯相爵右庶長[27]
後こう三さん年ねん正月しょうがつ（前ぜん141年ねん） 皇太子こうたいし冠かんむり，賜たまもの民みん為ため父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう[27]
漢かん武たけ帝みかど 建たて元はじめ元年がんねん二に月がつ（前ぜん140年ねん） 赦天下か，賜たまもの民みん爵一いち級きゅう[28]
元もと光ひかり元年がんねん四よん月がつ（前ぜん134年ねん） 赦天下か，賜たまもの民みん長ちょう子爵ししゃく一いち級きゅう[28]
元もと狩かり元年がんねん四よん月がつ二に十じゅう一いち日にち（前ぜん122年ねん6月がつ1日にち） 立たて皇太子こうたいし，賜たまもの中ちゅう二に千せん石せき爵右庶長，民みん為ため父ちち後者こうしゃ一いち級きゅう[28]
元もと鼎かなえ四よん年ねん十じゅう月がつ（前ぜん114年ねん） 賜たまもの民みん爵一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ[28]
元もと封ふう元年がんねん四よん月がつ七なな日にち（前ぜん110年ねん5月がつ5日にち） 賜たまもの天下でんか民みん爵一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ[28]
漢かん昭あきら帝みかど 始はじめ元もと五ご年ねん六ろく月がつ（前ぜん82年ねん） 賜たまもの中ちゅう二に千石以下至吏民爵各有差[29]
元もと鳳おおとり四よん年ねん正月しょうがつ二に日にち（前ぜん77年ねん2月がつ25日にち） 賜たまもの中ちゅう二に千石以下及天下民爵[29]
漢かん宣せん帝みかど 本もと始はじめ元年がんねん五ご月がつ（前ぜん73年ねん） 賜たまもの吏二に千せん石せき、諸侯しょこう相しょう、下しも至いたり中ちゅう都と官かん、宦吏、六ろく百ひゃく石せき爵，各かく有ゆう差さ，自じ左ひだり更さら至いたり五ご大夫たいふ；賜たまもの天下でんか人爵じんしゃく各かく一いち級きゅう，孝こう者しゃ二に級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ[30]
本もと始はじめ二に年ねん五ご月がつ（前ぜん73年ねん） 賜たまもの民みん爵一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ[30]
地ち節ぶし三さん年ねん四よん月がつ二に十じゅう二に日にち（前ぜん67年ねん5月がつ24日にち） 立たて皇太子こうたいし，大赦たいしゃ天下でんか，賜たまもの御ご史し大夫たいふ爵關內侯，中ちゅう二に千せん石せき爵右庶長，天下てんか當為とうい父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう[30]
元康もとやす元年がんねん三さん月がつ（前ぜん65年ねん） 其赦天下でんか徒と，賜たまもの勤つとむ事ごと吏中二に千石以下至六百石爵，自じ中ちゅう郎ろう吏至五ご大夫たいふ，佐さ史し以上いじょう二に級きゅう，民みん一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ；加か賜たまもの鰥寡孤獨こどく、三さん老ろう、孝弟こうてい力ちから田た帛[30]
元康もとやす二に年ねん三さん月がつ（前ぜん64年ねん） 以鳳皇すめらぎ甘露かんろ降くだ集あつまり，賜たまもの天下でんか吏爵二に級きゅう，民みん一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ，鰥寡孤獨こどく高だか年ねん帛[30]
元康もとやす三さん年ねん春はる（前ぜん63年ねん） 賜たまもの天下でんか吏爵二に級きゅう，民みん一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ，鰥寡孤獨こどく高だか年ねん帛[30]
元康もとやす四よん年ねん三さん月がつ（前ぜん62年ねん） 賜たまもの天下でんか吏爵二に級きゅう，民みん一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ；加か賜たまもの三さん老ろう、孝弟こうてい力りょく田た帛，人にん二に匹ひき，鰥寡孤獨こどく各かく一いち匹ひき[30]
神かみ爵元年がんねん三さん月がつ（前ぜん61年ねん） 賜たまもの天下でんか勤つとむ事ごと吏爵二に級きゅう，民みん一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ，鰥寡孤獨こどく高だか年ねん帛[30]
神かみ爵四よん年ねん二に月がつ（前ぜん58年ねん） 其赦天下でんか，賜たまもの民みん爵一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ，鰥寡孤獨こどく高だか年ねん帛[30]
神かみ爵四よん年ねん四よん月がつ（前ぜん58年ねん） 潁川太守たいしゅ黃き霸以治ち行ぎょう尤ゆう異い秩中二に千せん石せき，賜たまもの爵關內侯，黃金おうごん百ひゃく斤きん；及潁川かわ吏民有みんゆう行義ゆきよし者しゃ爵，人にん二に級きゅう，力ちから田た一いち級きゅう，貞婦ていふ順じゅん女おんな帛[30]
五ご鳳おおとり元年がんねん正月しょうがつ（前ぜん57年ねん） 賜たまもの列侯れっこう嗣子しし爵五大夫たいふ，男子だんし為ため父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう[30]
五ご鳳おおとり三さん年ねん三さん月がつ（前ぜん55年ねん） 賜たまもの民みん爵一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ，大だい酺五ご日にち，加か賜たまもの鰥寡孤獨こどく高だか年ねん帛[30]
甘露かんろ二に年ねん正月しょうがつ（前ぜん52年ねん） 賜たまもの民みん爵一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ，鰥寡孤獨こどく高だか年ねん帛[30]
甘露かんろ三さん年ねん二に月がつ（前ぜん51年ねん） 賜たまもの民みん爵二に級きゅう[30]
漢かん元もと帝みかど 初はつ元もと二に年ねん正月しょうがつ（前ぜん47年ねん） 賜たまもの雲くも陽ひ民みん爵一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ[31]
初はつ元もと二に年ねん四よん月がつ二に十じゅう八はち日にち（前ぜん47年ねん6月がつ17日にち） 立たて皇太子こうたいし，賜たまもの御ご史し大夫たいふ爵關內侯，中ちゅう二に千せん石せき右みぎ庶長，天下てんか當為とうい父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう，列侯れっこう錢ぜに各かく二に十じゅう萬まん，五ご大夫たいふ十じゅう萬まん[31]
初はつ元もと四よん年ねん三さん月がつ（前ぜん45年ねん） 賜たまもの民みん爵一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ，鰥寡高だか年ねん帛[31]
永光ながみつ元年がんねん正月しょうがつ（前ぜん43年ねん） 賜たまもの民みん爵一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ，高年こうねん帛[31]
永光ながみつ元年がんねん三さん月がつ（前ぜん43年ねん） 賜たまもの吏六ろく百ひゃく石せき以上いじょう爵五大夫たいふ，勤つとむ事ごと吏二に級きゅう，為ため父ちち後者こうしゃ民みん一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ，鰥寡孤獨こどく高だか年ねん帛[31]
永光ながみつ二に年ねん二に月がつ（前ぜん42年ねん） 其大赦たいしゃ天下でんか，賜たまもの民みん爵一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ，鰥寡孤獨こどく高だか年ねん、三さん老ろう、孝弟こうてい力りょく田た帛，吏六ろく百ひゃく石せき以上いじょう爵五大夫たいふ[31]
建たて昭あきら五ご年ねん三さん月がつ（前ぜん34年ねん） 其赦天下でんか，賜たまもの民みん爵一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ，三さん老ろう、孝弟こうてい力りょく田た帛[31]
竟寧元年がんねん正月しょうがつ（前ぜん33年ねん） 皇太子こうたいし冠かんむり，賜たまもの列侯れっこう嗣子しし爵五大夫たいふ，天下てんか為ため父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう[31]
漢かん成なり帝みかど 建たて始はじめ三さん年ねん三さん月がつ（前ぜん30年ねん） 賜たまもの孝弟こうてい力りょく田た爵二に級きゅう[32]
河かわ平ひらた元年がんねん三さん月がつ（前ぜん28年ねん） 賜たまもの天下でんか吏民爵，各かく有ゆう差さ[32]
河かわ平ひらた四よん年ねん正月しょうがつ（前ぜん25年ねん） 赦天下か徒と，賜たまもの孝弟こうてい力りょく田た爵二に級きゅう[32]
鴻おおとり嘉よしみ元年がんねん二に月がつ（前ぜん20年ねん） 賜たまもの天下でんか民みん爵一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ，加か賜たまもの鰥寡孤獨こどく高だか年ねん帛[32]
永えい始はじめ四よん年ねん正月しょうがつ（前ぜん13年ねん） 賜たまもの雲くも陽ひ吏民爵，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ，鰥寡孤獨こどく高だか年ねん帛[32]
綏和元年がんねん二に月がつ九きゅう日にち（前ぜん8年ねん3月がつ20日はつか） 賜たまもの諸侯しょこう王おう、列侯れっこう金きん，天下てんか當為とうい父ちち後者こうしゃ爵，三さん老ろう、孝弟こうてい力りょく田た帛，各かく有ゆう差さ[32]
漢かん哀あい帝みかど 綏和二に年ねん四よん月がつ八はち日にち（前ぜん7年ねん5月がつ7日にち） 賜たまもの宗室そうしつ王子おうじ有ゆう屬ぞく者しゃ馬ば各かく一いち駟し，吏民爵，百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ，三さん老ろう、孝弟こうてい力りょく田た、鰥寡孤獨こどく帛[33]
建けん平ひらた四よん年ねん五ご月がつ（前ぜん3年ねん） 賜たまもの中ちゅう二に千石至六百石及天下男子爵[33]
漢かん平たいら帝みかど 元始げんし元年がんねん正月しょうがつ（1年ねん） 賜たまもの天下でんか民みん爵一いち級きゅう[34]
元始げんし四よん年ねん二に月がつ七なな日にち（4年ねん3月がつ14日にち） 賜たまもの九きゅう卿きょう已やめ下か至いたり六ろく百ひゃく石せき、宗室そうしつ有ゆう屬ぞく籍せき者しゃ爵，自じ五大夫以上各有差；賜たまもの天下でんか民みん爵一いち級きゅう，鰥寡孤獨こどく高だか年ねん帛[34]

新しん朝あさ

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
王おう莽 始はじめ建國けんこく元年がんねん正月しょうがつ一いち日にち（9年ねん1月がつ15日にち） 賜たまもの吏爵人じん二に級きゅう，民みん爵人一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ羊ひつじ酒しゅ，蠻夷ばんい幣帛へいはく各かく有ゆう差さ[35]

東ひがし漢かん

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
漢かん光武みつたけ帝みかど 建たて武たけし三さん年ねん閏うるう正月しょうがつ二に十じゅう二に日にち（27年ねん3月がつ16日にち） 賜たまもの天下でんか長子ちょうし當為とうい父ちち後者こうしゃ爵，人にん一いち級きゅう[36]
建たて武たけし二に十じゅう九きゅう年ねん二に月がつ四よん日にち（53年ねん3月がつ10日とおか） 賜たまもの天下でんか男おとこ子爵ししゃく，人にん二に級きゅう；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇、貧まずし不能ふのう自存じそん者しゃ粟あわ，人にん五ご斛[37]
建たて武たけし三さん十じゅう一いち年ねん五ご月がつ二に十じゅう五ご日にち（55年ねん7月がつ6日にち） 賜たまもの天下でんか男おとこ子爵ししゃく，人にん二に級きゅう；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇、貧まずし不能ふのう自存じそん者しゃ粟あわ，人にん六ろく斛[37]
漢かん明あかり帝みかど 建たて武たけし中元ちゅうげん二に年ねん四よん月がつ二に十じゅう四よん日にち（57年ねん6月がつ13日にち） 賜たまもの天下でんか男おとこ子爵ししゃく，人にん二に級きゅう；三さん老ろう、孝悌こうてい、力ちから田人たびと三さん級きゅう；爵過公こう乘じょう，得とく移うつり與あずか子こ若わか同どう產さん、同どう產さん子こ；及流人じん無む名數めいすう欲ほし自じ占うらない者しゃ人じん一いち級きゅう；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇粟あわ，人にん十じゅう斛[6]
永なが平ひらた三さん年ねん二に月がつ十じゅう九きゅう日にち（60年ねん4月がつ6日にち） 賜たまもの天下でんか男おとこ子爵ししゃく，人にん二に級きゅう；三さん老ろう、孝悌こうてい、力ちから田人たびと三さん級きゅう；流人るにん無名むめい數すう欲よく占うらない者しゃ人じん一いち級きゅう；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇、貧まずし不能ふのう自存じそん者しゃ粟あわ，人にん五ご斛[6]
永なが平ひらた十じゅう三さん年ねん五ご月がつ十じゅう日にち（70年ねん6月がつ5日にち） 賜たまもの天下でんか男おとこ子爵ししゃく，人にん二に級きゅう，三さん老ろう、孝悌こうてい、力ちから田人たびと三さん級きゅう，流民りゅうみん無名むめい數すう欲よく占うらない者しゃ人じん一いち級きゅう；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇、貧ひん無む家いえ屬ぞく不能ふのう自存じそん者しゃ粟あわ，人にん三さん斛[6]
永なが平ひらた十じゅう五ご年ねん四よん月がつ五ご日にち（72年ねん5月がつ9日にち） 賜たまもの天下でんか男おとこ子爵ししゃく，人にん三さん級きゅう；令れい天下でんか大だい酺五ご日にち[6]
永なが平ひらた十じゅう七なな年ねん五ご月がつ五ご日にち（74年ねん6月がつ16日にち） 賜たまもの天下でんか男おとこ子爵ししゃく，人にん二に級きゅう，三さん老ろう、孝悌こうてい、力ちから田人たびと三さん級きゅう，流人るにん無名むめい數すう欲よく占うらない者しゃ人じん一いち級きゅう；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇、貧まずし不能ふのう自存じそん者しゃ粟あわ，人にん三さん斛[6]
永なが平ひらた十じゅう八はち年ねん四よん月がつ十じゅう一いち日にち（75年ねん5月がつ13日にち） 賜たまもの天下でんか男おとこ子爵ししゃく，人にん二に級きゅう，及流民りゅうみん無名むめい數すう欲よく占うらない者しゃ人じん一いち級きゅう；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇，貧まずし不能ふのう自存じそん者しゃ粟あわ，人にん三さん斛[6]
漢かん章あきら帝みかど 永なが平ひらた十じゅう八はち年ねん十じゅう月がつ二に日にち（75年ねん10月がつ28日にち） 賜たまもの民みん爵，人にん二に級きゅう，為ため父ちち後ご及孝悌こうてい、力ちから田人たびと三さん級きゅう，脫だつ無名むめい數すう及流人じん欲よく占うらない者しゃ人じん一いち級きゅう，爵過公こう乘じょう得え移うつ與あずか子こ若わか同どう產さん子こ；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇、貧まずし不能ふのう自存じそん者しゃ粟あわ，人にん三さん斛[38]
建たて初はじめ三さん年ねん三さん月がつ二に日にち（78年ねん4月がつ1日にち） 賜たまもの爵，人にん二に級きゅう，三さん老ろう、孝悌こうてい、力ちから田人たびと三さん級きゅう，民みん無名むめい數すう及流民りゅうみん欲よく占うらない者しゃ人じん一いち級きゅう；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇、貧まずし不能ふのう自存じそん者しゃ粟あわ，人にん五ご斛[38]
建たて初はじめ四よん年ねん四よん月がつ四よん日にち（79年ねん5月がつ21日にち） 賜たまもの爵，人にん二に級きゅう，三さん老ろう、孝悌こうてい、力ちから田人たびと三さん級きゅう，民みん無名むめい數すう及流人じん欲ほし自じ占うらない者しゃ人じん一いち級きゅう；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇、貧まずし不能ふのう自存じそん者しゃ粟あわ，人にん五ご斛[38]
元和がんわ二に年ねん五ご月がつ三さん十じゅう日にち（85年ねん7月がつ8日にち） 賜たまもの天下でんか吏爵，人にん三さん級きゅう；高だか年ねん、鰥、寡、孤こ、獨どく帛，人にん一いち匹ひき[38]
元和がんわ二に年ねん九きゅう月がつ十じゅう六ろく日にち（85年ねん10月がつ20日はつか） 加か賜たまもの男おとこ子爵ししゃく，人にん二に級きゅう[38]
漢和かんわ帝みかど 永えい元はじめ三さん年ねん正月しょうがつ十じゅう九きゅう日にち（91年ねん2月がつ23日にち） 賜たまもの民みん爵及粟あわ帛各有ゆう差さ，大だい酺五ご日にち[39]
永えい元はじめ八はち年ねん二に月がつ十じゅう九きゅう日にち（96年ねん3月がつ29日にち） 賜たまもの天下でんか男おとこ子爵ししゃく，人にん二に級きゅう，三さん老ろう、孝悌こうてい、力ちから田た三さん級きゅう，民みん無名むめい數すう及流民りゅうみん欲よく占うらない者しゃ一いち級きゅう；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇、貧まずし不能ふのう自存じそん者しゃ粟あわ，人にん五ご斛[39]
永えい元はじめ十じゅう二に年ねん三さん月がつ十じゅう四よん日にち（100年ねん4月がつ9日にち） 賜たまもの天下でんか男おとこ子爵ししゃく，人にん二に級きゅう，三さん老ろう、孝悌こうてい、力ちから田た三さん級きゅう，民みん無名むめい數すう及流民りゅうみん欲よく占うらない者しゃ人じん一いち級きゅう；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇、貧まずし不能ふのう自存じそん者しゃ粟あわ，人にん三さん斛[39]
元もと興きょう元年がんねん十じゅう二に月がつ二に十じゅう二に日にち（106年ねん2月がつ12日にち） 賜たまもの天下でんか男おとこ子爵ししゃく，人にん二に級きゅう，三さん老ろう、孝悌こうてい、力ちから田人たびと三さん級きゅう，民みん無名むめい數すう及流民りゅうみん欲よく占うらない者しゃ人じん一いち級きゅう；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇、貧まずし不能ふのう自存じそん者しゃ粟あわ，人にん三さん斛[39]
漢かん安やす帝みかど 永えい初はじめ三さん年ねん正月しょうがつ九きゅう日にち（109年ねん2月がつ25日にち） 賜たまもの男子だんし為ため父ちち後ご及三老おい、孝悌こうてい、力ちから田た爵，人にん二に級きゅう，流民りゅうみん欲よく占うらない者しゃ人じん一いち級きゅう[40]
永えい初はじめ六ろく年ねん五ご月がつ二に十じゅう五ご日にち（112年ねん7月がつ5日にち） 中ちゅう二に千せん石下いしげ至いたる黃綬おうじゅ，一切復秩還贖，賜たまもの爵各有ゆう差さ[40]
永えい初はじめ七なな年ねん八はち月がつ二に日にち（113年ねん8月がつ29日にち） 賜たまもの民みん爵[40]
元もと初はつ元年がんねん正月しょうがつ二に日にち（114年ねん2月がつ23日にち） 賜たまもの民みん爵，人にん二に級きゅう，孝悌こうてい、力ちから田人たびと三さん級きゅう，爵過公こう乘じょう，得とく移うつり與あずか子こ若わか同どう產さん、同どう產さん子こ，民みん脫だつ無名むめい數すう及流民りゅうみん欲よく占うらない者しゃ人じん一いち級きゅう；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇、貧まずし不能ふのう自存じそん者しゃ穀こく，人にん三さん斛；貞婦ていふ帛，人にん一いち匹ひき[40]
永えい宁元年がんねん四よん月がつ十じゅう一いち日にち（120年ねん5月がつ24日にち） 賜たまもの民みん爵及布ぬの粟あわ各かく有ゆう差さ[40]
延のべ光こう元年がんねん三さん月がつ二に日にち（122年ねん4月がつ24日にち） 賜たまもの民みん爵及三さん老ろう、孝悌こうてい、力ちから田た，人にん二に級きゅう；加か賜たまもの鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇、貧まずし不能ふのう自存じそん者しゃ粟あわ，人にん三さん斛；貞婦ていふ帛，人にん二に匹ひき[40]
延のべ光こう三さん年ねん二に月がつ二に十じゅう五ご日にち（124年ねん3月がつ26日にち） 賜たまもの男おとこ子爵ししゃく，人にん二に級きゅう[40]
漢かん順じゅん帝みかど 永えい建けん元年がんねん正月しょうがつ二に日にち（126年ねん2月がつ10日とおか） 賜たまもの男おとこ子爵ししゃく，人にん二に級きゅう，為ため父ちち後ご、三さん老ろう、孝悌こうてい、力ちから田人たびと三さん級きゅう，流民りゅうみん欲ほし自じ占うらない者しゃ一いち級きゅう；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇、貧まずし不能ふのう自存じそん者しゃ粟あわ，人にん五ご斛；貞婦ていふ帛，人にん三さん匹ひき[41]
永えい建けん四よん年ねん正月しょうがつ十じゅう一いち日にち（129年ねん2月がつ16日にち） 賜たまもの男子だんし爵及流民りゅうみん欲よく占うらない者しゃ人じん一いち級きゅう，為ため父ちち後ご、三さん老ろう、孝悌こうてい、力ちから田人たびと二に級きゅう；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇、貧まずし不能ふのう自存じそん帛，人にん一いち匹ひき[41]
陽ひ嘉よしみ元年がんねん正月しょうがつ二に十じゅう八はち日にち（132年ねん3月がつ1日にち） 賜たまもの爵，人にん二に級きゅう，三さん老ろう、孝悌こうてい、力ちから田た三さん級きゅう，爵過公こう乘じょう，得とく移うつり與あずか子こ若わか同どう產さん、同どう產さん子こ，民みん無名むめい數すう及流民りゅうみん欲よく占うらない著者ちょしゃ人じん一いち級きゅう；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇、貧まずし不能ふのう自存じそん者しゃ粟あわ，人にん五ご斛[41]
永和えいわ四よん年ねん四よん月がつ二に十じゅう三さん日にち（139年ねん6月がつ6日にち） 賜たまもの民みん爵及粟あわ帛各有ゆう差さ[41]
建たて康やすし元年がんねん四よん月がつ十じゅう五ご日にち（144年ねん6月がつ2日にち） 賜たまもの人爵じんしゃく各かく有ゆう差さ[41]
漢かん質しつ帝みかど 永えい嘉よしみ元年がんねん二に月がつ二に十じゅう四よん日にち（145年ねん4月がつ2日にち） 賜たまもの人爵じんしゃく及粟帛各有ゆう差さ[41]
本初ほんしょ元年がんねん六ろく月がつ三さん日にち（146年ねん6月がつ28日にち） 賜たまもの民みん爵及粟あわ帛各有ゆう差さ[41]
漢かん桓帝 建たて和かず元年がんねん正月しょうがつ八はち日にち（147年ねん2月がつ24日にち） 賜たまもの吏更勞ろう一いち歲さい；男おとこ子爵ししゃく，人にん二に級きゅう，為ため父ちち後ご及三老おい、孝悌こうてい、力ちから田人たびと三さん級きゅう；鰥、寡、孤こ、獨どく、篤あつし𤸇、貧まずし不能ふのう自存じそん者しゃ粟あわ，人にん五ご斛；貞婦ていふ帛，人にん三さん匹ひき[42]
漢かん靈れい帝みかど 建けん宁元年がんねん二に月がつ二に十じゅう三さん日にち（168年ねん3月がつ18日にち） 賜たまもの民みん爵及帛各有ゆう差さ[43]
漢かん獻けんじ帝みかど 建たて安やすし二に十じゅう年ねん正月しょうがつ十じゅう八はち日にち（215年ねん3月がつ6日にち） 賜たまもの天下でんか男おとこ子爵ししゃく，人にん一いち級きゅう，孝悌こうてい、力ちから田た二に級きゅう[44]

曹魏

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
魏ぎ文ぶん帝みかど 黃き初はつ元年がんねん十じゅう一いち月がつ一いち日にち（220年ねん12月13日にち） 賜たまもの男おとこ子爵ししゃく人じん一いち級きゅう，為ため父ちち後ご及孝悌こうてい力りょく田人たびと二に級きゅう[45]
黃き初はつ三さん年ねん九きゅう月がつ九きゅう日にち（222年ねん10月がつ31日にち） 賜たまもの天下でんか男おとこ子爵ししゃく人じん二に級きゅう；鰥寡篤あつし癃及貧まずし不能ふのう自存じそん者しゃ賜たまもの穀こく[45]
魏ぎ明あかり帝みかど 太ふとし和わ元年がんねん十じゅう一いち月がつ（227年ねん） 賜たまもの天下でんか男おとこ子爵ししゃく人じん二に級きゅう，鰥寡孤獨こどく不能ふのう自存じそん者しゃ賜たまもの穀こく[46]
青あお龍りゅう元年がんねん二に月がつ六ろく日にち（233年ねん3月がつ4日にち） 賜たまもの男おとこ子爵ししゃく人じん二に級きゅう，鰥寡孤獨こどく無む出で今年ことし租賦[46]
景けい初はつ二に年ねん十二月じゅうにがつ二に十じゅう五ご日にち（239年ねん2月がつ15日にち） 立たて皇后こうごう，賜たまもの天下でんか男おとこ子爵ししゃく人じん二に級きゅう，鰥寡孤獨こどく穀こく[46]
魏ぎ元もと帝みかど 景元かげもと元年がんねん六ろく月がつ二に日にち（260年ねん6月がつ27日にち） 賜たまもの天下でんか男おとこ子爵ししゃく人じん二に級きゅう，鰥寡孤獨こどく不能ふのう自存じそん者しゃ賜たまもの穀こく[47]

晉すすむ朝あさ

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
晉すすむ武たけ帝みかど 泰やすし始はじめ元年がんねん十じゅう二に月がつ十じゅう七なな日にち（266年ねん2月がつ8日にち） 賜たまもの天下でんか爵，人にん五ご級きゅう[48]
晉すすむ安やす帝みかど 義ぎ熙元年がんねん正月しょうがつ十じゅう六ろく日にち（405年ねん3月がつ3日にち） 賜たまもの百姓ひゃくしょう爵二に級きゅう，鰥寡孤獨こどく穀こく人じん五ご斛，大だい酺五ご日にち[49]

南朝なんちょう宋そう

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
宋そう武たけし帝みかど 永えい初はじめ元年がんねん六ろく月がつ十じゅう四よん日にち（420年ねん7月がつ11日にち） 賜たまもの民みん爵二に級きゅう，鰥寡孤獨こどく不能ふのう自存じそん者しゃ，人にん穀こく五ご斛[50]
宋そう文ぶん帝みかど 元げん嘉よしみ十じゅう七なな年ねん十じゅう月がつ三さん日にち（440年ねん11月14日にち） 大赦たいしゃ天下でんか，文武ぶんぶ賜たまもの爵一いち級きゅう[51]
宋そう孝たかし武たけ帝みかど 元げん嘉よしみ三さん十じゅう年ねん四よん月がつ二に十じゅう七なな日にち（453年ねん5月がつ21日にち） 大赦たいしゃ天下でんか，文武ぶんぶ賜たまもの爵一等いっとう，從軍じゅうぐん者しゃ二に等とう[52]
孝こう建けん元年がんねん正月しょうがつ二に十じゅう八はち日にち（454年ねん3月がつ14日にち） 賜たまもの天下でんか為ため父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう，孝子こうし、順じゅん孫まご、義夫よしお、節婦せっぷ粟あわ帛各有ゆう差さ[52]
孝こう建けん元年がんねん七なな月がつ二に十じゅう一いち日にち（454年ねん8月がつ31日にち） 大赦たいしゃ天下でんか，文武ぶんぶ賜たまもの爵一いち級きゅう[52]
大明だいめい二に年ねん正月しょうがつ十じゅう七なな日にち（458年ねん2月がつ17日にち） 吏身可か賜たまもの爵一いち級きゅう，軍ぐん戶ど免めん為ため平民へいみん[52]
大明だいめい四よん年ねん正月しょうがつ十じゅう二に日にち（460年ねん2月がつ20日はつか） 孝悌こうてい義ぎ順じゅん，賜たまもの爵一級きゅう；孤こ老ろう貧ひん疾やまし，人にん穀こく十じゅう斛[52]
大明だいめい六ろく年ねん正月しょうがつ十じゅう日にち（462年ねん2月がつ25日にち） 大赦たいしゃ天下でんか，孝子こうし、順じゅん孫まご、義夫よしお、悌弟，賜たまもの爵一級きゅう；慈姑くわい、節婦せっぷ及孤老おい、六ろく疾やまし，賜たまもの帛五ご匹ひき，穀こく十じゅう斛[52]
大明だいめい七なな年ねん二に月がつ十じゅう七なな日にち（463年ねん3月がつ23日にち） 賜たまもの民みん爵一いち級きゅう，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ[52]
宋そう前ぜん廢帝はいてい 景けい和わ元年がんねん十じゅう一いち月がつ十じゅう八はち日にち（465年ねん12月22日にち） 賜たまもの為ため父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう[53]
宋そう明あきら帝みかど 泰やすし始はじめ元年がんねん十じゅう二に月がつ七なな日にち（466年ねん1月がつ10日とおか） 賜たまもの民みん爵二級きゅう；鰥寡孤獨こどく不能ふのう自存じそん者しゃ，人にん穀こく五ご斛[54]
泰やすし始はじめ二に年ねん九きゅう月がつ九きゅう日にち（466年ねん10月がつ4日にち） 大赦たいしゃ天下でんか，賜たまもの民みん爵一いち級きゅう[54]
泰やすし始はじめ五ご年ねん正月しょうがつ二に十じゅう二に日にち（469年ねん2月がつ20日はつか） 大赦たいしゃ天下でんか，賜たまもの力りょく田た爵一いち級きゅう[54]
宋そう後ご廢帝はいてい 元もと徽二に年ねん十じゅう一いち月がつ十じゅう九きゅう日にち（474年ねん12月14日にち） 賜たまもの民男たみお子爵ししゃく一いち級きゅう；為ため父ちち後ご及三老孝悌力田者爵二級[55]
元もと徽四よん年ねん正月しょうがつ九きゅう日にち（476年ねん2月がつ20日はつか） 賜たまもの力りょく田た爵一級きゅう；貸かし貧民ひんみん糧かて種しゅ[55]

南朝なんちょう齊ひとし

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
齊ひとし高こう帝みかど 建たて元はじめ元年がんねん四よん月がつ二に十じゅう三さん日にち（479年ねん5月がつ30日にち） 賜たまもの民みん爵二に級きゅう，文武ぶんぶ進しん位い二に等とう，鰥寡孤獨こどく不能ふのう自存じそん者しゃ穀こく人じん五ご斛[56]
齊ひとし武たけ帝みかど 永えい明あきら四よん年ねん閏うるう正月しょうがつ十じゅう五ご日にち（486年ねん3月がつ7日にち） 孝悌こうてい力りょく田た，詳しょう授爵じゅしゃく位い；孤こ老ろう貧窮ひんきゅう，賜たまもの穀こく十じゅう石せき[57]
永えい明あきら十じゅう一いち年ねん四よん月がつ十じゅう四よん日にち（493年ねん5月がつ16日にち） 賜たまもの天下でんか為ため父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう，孝子こうし順じゅん孫まご義夫よしお節婦せっぷ粟あわ帛各有ゆう差さ[57]
齊ひとし明あきら帝みかど 建たて武たけし元年がんねん十じゅう一いち月がつ十じゅう八はち日にち（494年ねん12月31日にち） 賜たまもの天下でんか為ため父ちち後者こうしゃ爵一級きゅう；孝子こうし從したがえ孫まご、義夫よしお節婦せっぷ，普ひろし加か甄賜明あかり揚あげ[58]
建たて武たけし三さん年ねん閏うるう十じゅう二に月がつ二に十じゅう日にち（497年ねん2月がつ8日にち） 賜たまもの王公おうこう以下いか帛各有ゆう差さ，為ため父ちち後者こうしゃ賜たまもの爵一いち級きゅう[58]
齊ひとし東ひがし昏侯 永えい元はじめ元年がんねん四よん月がつ二に十じゅう四よん日にち（499年ねん5月がつ20日はつか） 立たて皇太子こうたいし誦，大赦たいしゃ，賜たまもの民みん為ため父ちち後ご爵一いち級きゅう[59]

南朝なんちょう梁はり

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
梁りょう武たけし帝みかど 天てん監かん元年がんねん四よん月がつ八はち日にち（502年ねん5月がつ2日にち） 賜たまもの民みん爵二級きゅう；文武ぶんぶ加か位い二に等とう；鰥寡孤獨こどく不能ふのう自存じそん者しゃ，人にん穀こく五ご斛[60]
天てん監かん十じゅう三さん年ねん二に月がつ八はち日にち（514年ねん3月がつ21日にち） 赦天下か，孝悌こうてい力りょく田た賜たまもの爵一いち級きゅう[60]
天てん監かん十じゅう四よん年ねん正月しょうがつ一いち日にち（515年ねん2月がつ2日にち） 皇太子こうたいし冠かんむり，赦天下か，賜たまもの為ため父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう，王公おうこう以下いか班はん賚各有ゆう差さ，停とま遠近えんきん上じょう慶けい禮れい[60]
天てん監かん十じゅう八はち年ねん正月しょうがつ十じゅう一いち日にち（519年ねん2月がつ27日にち） 輿こし駕が親おや祠ほこら南郊なんこう，孝悌こうてい力りょく田た賜たまもの爵一いち級きゅう[60]
普通ふつう元年がんねん正月しょうがつ一いち日にち（520年ねん2月がつ6日にち） 大赦たいしゃ天下でんか，賜たまもの文武ぶんぶ勞ろう位い，孝悌こうてい力りょく田た爵一いち級きゅう，尤ゆう貧ひん之の家いえ，勿收常つね調しらべ，鰥寡孤獨こどく，並なみ加か贍卹[61]
普通ふつう四よん年ねん二に月がつ十じゅう八はち日にち（523年ねん3月がつ22日にち） 孝悌こうてい力りょく田た賜たまもの爵一いち級きゅう[61]
大通だいつう元年がんねん正月しょうがつ一いち日にち（527年ねん2月がつ19日にち） 孝悌こうてい力りょく田た賜たまもの爵一いち級きゅう[61]
中大ちゅうだい通どおり元年がんねん正月しょうがつ九きゅう日にち（529年ねん2月がつ4日にち） 輿こし駕が親おや祠ほこら南郊なんこう，大赦たいしゃ天下でんか，孝悌こうてい力りょく田た賜たまもの爵一いち級きゅう[61]
中大ちゅうだい通どおり三さん年ねん正月しょうがつ十じゅう日にち（531年ねん2月がつ14日にち） 輿こし駕が親おや祠ほこら南郊なんこう，大赦たいしゃ天下でんか，孝悌こうてい力りょく田た賜たまもの爵一いち級きゅう[61]
中大ちゅうだい通どおり三さん年ねん七なな月がつ七なな日にち（531年ねん8月がつ7日にち） 立たて晉すすむ安王やすおう綱つな為ため皇太子こうたいし，大赦たいしゃ天下でんか，賜たまもの為ため父ちち後者こうしゃ及出處しゅっしょ忠孝ちゅうこう文武ぶんぶ清せい勤つとむ，並なみ賜たまもの爵一いち級きゅう[61]
中大ちゅうだい通どおり五ご年ねん正月しょうがつ二に日にち（533年ねん2月がつ13日にち） 輿こし駕が親おや祠ほこら南郊なんこう，大赦たいしゃ天下でんか，孝悌こうてい力りょく田た賜たまもの爵一いち級きゅう[61]
中大ちゅうだい通どおり六ろく年ねん二に月がつ十じゅう日にち（534年ねん3月がつ12日にち） 輿こし駕が親おや耕こう籍せき田た，大赦たいしゃ天下でんか，孝悌こうてい力りょく田た賜たまもの爵一いち級きゅう[61]
大同だいどう三さん年ねん正月しょうがつ五ご日にち（537年ねん2月がつ2日にち） 輿こし駕が親おや祠ほこら南郊なんこう，大赦たいしゃ天下でんか，孝悌こうてい力りょく田た賜たまもの爵一いち級きゅう[61]
大同だいどう五ご年ねん正月しょうがつ十じゅう七なな日にち（539年ねん2月がつ22日にち） 輿こし駕が親おや祠ほこら南郊なんこう，詔みことのり孝悌こうてい力りょく田た及州閭鄉黨とう稱しょう為ため善人ぜんにん者しゃ，各かく賜たまもの爵一いち級きゅう，並なみ勒屬所以ゆえん時じ騰あが上じょう[61]
中ちゅう大同だいどう元年がんねん四よん月がつ十じゅう四よん日にち（546年ねん5月がつ31日にち） 孝悌こうてい力りょく田た為ため父ちち後者こうしゃ賜たまもの爵一いち級きゅう，賚宿衛しゅくえい文武ぶんぶ各かく有ゆう差さ[61]
中ちゅう大同だいどう二に年ねん正月しょうがつ二に十じゅう三さん日にち（547年ねん3月がつ2日にち） 孝悌こうてい力りょく田た賜たまもの爵一いち級きゅう[61]
太ふと清きよし元年がんねん四よん月がつ二に十じゅう一いち日にち（547年ねん5月がつ27日にち） 孝悌こうてい力りょく田た為ため父ちち後者こうしゃ賜たまもの爵一いち級きゅう，在朝ざいちょう群臣ぐんしん宿衛しゅくえい文ぶん武並たけなみ加か頒賚[61]
梁りょう元もと帝みかど 承うけたまわ聖きよし元年がんねん十じゅう一いち月がつ十じゅう二に日にち（552年ねん12月15日にち） 孝子たかこ義よし孫まご，可か悉賜爵[62]
梁りょう敬たかし帝みかど 太平たいへい元年がんねん九きゅう月がつ二に十じゅう五ご日にち（555年ねん10月がつ27日にち） 大赦たいしゃ，孝悌こうてい力りょく田た賜たまもの爵一いち級きゅう，殊こと才ざい異い行くだり所在しょざい奏聞そうもん，饑ひだる難なん流りゅう移うつり勒歸本土ほんど[63]

南朝なんちょう陳ひね

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
陳ちん武たけし帝みかど 永えい定じょう元年がんねん十じゅう月がつ十じゅう日にち（557年ねん11月18日にち） 賜たまもの民みん爵二に級きゅう，文武ぶんぶ二に等とう，鰥寡孤獨こどく不能ふのう自存じそん者しゃ人じん穀こく五ご斛；逋租宿やど債さい，皆みな勿復收おさむ[64]
陳ちん文ぶん帝みかど 永えい定じょう三さん年ねん六ろく月がつ二に十じゅう一いち日にち（559年ねん8月がつ11日にち） 文武ぶんぶ內外，量りょう加か爵敘；孝悌こうてい力りょく田た為ため父ちち後者こうしゃ，賜たまもの爵一いち級きゅう[65]
天てん嘉よしみ元年がんねん正月しょうがつ一いち日にち（560年ねん2月がつ14日にち） 鰥寡孤獨こどく不能ふのう自じ存立そんりつ者しゃ，賜たまもの穀こく人じん五ご斛；孝悌こうてい力りょく田た殊こと行ぎょう異こと等とう，加か爵一いち級きゅう[65]
天てん嘉よしみ元年がんねん正月しょうがつ九きゅう日にち（560年ねん2月がつ22日にち） 賜たまもの民みん爵一いち級きゅう[65]
天てん嘉よしみ三さん年ねん正月しょうがつ十じゅう日にち（562年ねん2月がつ1日にち） 普ひろし賜たまもの民みん爵一級きゅう；其孝悌こうてい力りょく田た，別べつ加か一等いっとう[65]
天てん嘉よしみ三さん年ねん七なな月がつ二に十じゅう一いち日にち（562年ねん9月がつ7日にち） 皇太子こうたいし納おさめ妃ひ王おう氏し，在位ざいい文武ぶんぶ賜たまもの帛各有ゆう差さ，孝悌こうてい力りょく田た為ため父ちち後者こうしゃ賜たまもの爵二に級きゅう[65]
天てん嘉よしみ六ろく年ねん正月しょうがつ十じゅう一いち日にち（565年ねん2月がつ28日にち） 皇太子こうたいし加か元服げんぷく，王公おうこう以下いか賜たまもの帛各有ゆう差さ，孝悌こうてい力りょく田た為ため父ちち後者こうしゃ賜たまもの爵一いち級きゅう，鰥寡孤獨こどく不能ふのう自存じそん者しゃ穀こく人じん五ご斛[65]
天てん康やすし元年がんねん四よん月がつ九きゅう日にち（566年ねん5月がつ15日にち） 皇孫こうそん至いたり澤さわ生せい，在位ざいい文武ぶんぶ賜たまもの絹きぬ帛各有ゆう差さ，為ため父ちち後者こうしゃ賜たまもの爵一いち級きゅう[65]
陳ちん廢帝はいてい 光ひかり大だい元年がんねん正月しょうがつ三さん日にち（567年ねん1月がつ30日にち） 孝悌こうてい力りょく田た賜たまもの爵一いち級きゅう[66]
光ひかり大だい元年がんねん七なな月がつ十じゅう日にち（567年ねん8月がつ31日にち） 立たて皇子おうじ至いたり澤さわ為ため皇太子こうたいし，賜たまもの天下でんか為ため父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう，王おう公卿くぎょう士し已やめ下か賚帛各かく有ゆう差さ[66]
陳ひね宣せん帝みかど 太ふとし建けん元年がんねん正月しょうがつ四よん日にち（569年ねん2月がつ7日にち） 大赦たいしゃ天下でんか；在位ざいい文武ぶんぶ賜たまもの位い一いち階かい；孝悌こうてい力りょく田た及為父ちち後者こうしゃ賜たまもの爵一級きゅう；異こと等とう殊こと才ざい，並なみ加か策さく序じょ；鰥寡孤獨こどく不能ふのう自存じそん者しゃ，人にん賜たまもの穀こく五ご斛[67]
太ふとし建けん五ご年ねん三さん月がつ二に十じゅう三さん日にち（573年ねん5月がつ12日にち） 皇孫こうそん胤たね生せい，內外文武ぶんぶ賜たまもの帛各有ゆう差さ，為ため父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう[67]
太ふとし建けん十じゅう年ねん四よん月がつ十じゅう三さん日にち（578年ねん5月がつ7日にち） 應おう在ざい軍ぐん者しゃ可か並なみ賜たまもの爵二に級きゅう，并加賚卹，付づけ選せん即そく便びん量りょう處しょ[67]
陳ひね後ご主ぬし 太ふとし建けん十じゅう四よん年ねん正月しょうがつ十じゅう三さん日にち（582年ねん2月がつ22日にち） 在位ざいい文武ぶんぶ及孝悌こうてい力りょく田た為ため父ちち後者こうしゃ，並なみ賜たまもの爵一級きゅう；孤こ老ろう鰥寡不能ふのう自存じそん者しゃ，賜たまもの穀こく人じん五ご斛、帛二に匹ひき[68]
太ふとし建けん十じゅう四よん年ねん四よん月がつ二に十じゅう三さん日にち（582年ねん6月がつ1日にち） 立たて皇子おうじ永えい康やすし公おおやけ胤たね為ため皇太子こうたいし，賜たまもの天下でんか為ため父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう，王公おうこう已やめ下か賚帛各かく有ゆう差さ[68]
至德しとく二に年ねん七なな月がつ二に十じゅう二に日にち（584年ねん9月がつ4日にち） 太子たいし加か元服げんぷく，在位ざいい文武ぶんぶ賜たまもの帛各有ゆう差さ，孝悌こうてい力りょく田た為ため父ちち後者こうしゃ各かく賜たまもの一いち級きゅう，鰥寡癃老不能ふのう自存じそん者しゃ人じん穀こく五ご斛[68]

前ぜん趙ちょう

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
劉りゅう曜 光ひかり初はつ五ご年ねん（322年ねん） 大赦たいしゃ天下でんか殊こと死し已やめ下か，賜たまもの民みん爵二に級きゅう，孤こ老ろう貧ひん病びょう不能ふのう自存じそん者しゃ帛各有ゆう差さ[69]

後こう趙ちょう

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
趙ちょう明あきら帝みかど 六ろく年ねん（324年ねん） 農のう桑くわ最さい修おさむ者しゃ賜たまもの爵五大夫たいふ[70]
趙ちょう武たけし帝みかど 建たて武たけし二に年ねん（336年ねん） 賜たまもの百姓ひゃくしょう爵一いち級きゅう[71]

前ぜん秦はた

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
秦はた宣昭のりあき帝みかど 永興りょうご二に年ねん（358年ねん） 賜たまもの為ため父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう，鰥寡高だか年ねん穀こく帛有差さ，丐所過か田租でんそ之の半はん[72]
建たて元はじめ十じゅう二に年ねん（376年ねん） 為ため父ちち後者こうしゃ賜たまもの爵一いち級きゅう，孝悌こうてい力りょく田た爵二に級きゅう，孤こ寡高年ねん穀こく帛有差さ，女子じょし百ひゃく戶こ牛うし酒しゅ，大だい酺三さん日にち[72]

後こう秦はた

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
秦はた文ぶん桓帝 弘ひろし始はじめ四よん年ねん（402年ねん） 立たて皇子おうじ泓為皇太子こうたいし，大赦たいしゃ天下でんか，賜たまもの男子だんし為ため父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう[73]

南みなみ燕つばめ

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
燕つばめ獻けんじ武たけ帝みかど 建けん平ひらた六ろく年ねん（405年ねん） 立たて超ちょう為ため皇太子こうたいし，大赦たいしゃ天下でんか，子し為ため父ちち後者こうしゃ人爵じんしゃく二に級きゅう[74]

北きた魏たかし

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
魏ぎ孝文たかふみ帝みかど 太ふとし和わ十じゅう七なな年ねん七なな月がつ五ご日にち（493年ねん8月がつ3日にち） 以皇太子たいし立りつ，詔みことのり賜たまもの民みん為ため人後じんご者しゃ爵一いち級きゅう，為ため公おおやけ士し；曾為吏屬者しゃ爵二に級きゅう，為ため上じょう造みやつこ；鰥寡孤獨こどく不能ふのう自存じそん者しゃ，人にん粟あわ五ご斛[10]
太ふとし和わ十じゅう七なな年ねん八はち月がつ二に十じゅう四よん日にち（493年ねん9月がつ21日にち） 車くるま駕が至いたり肆州，民みん年ねん七なな十じゅう已上いじょう，賜たまもの爵一いち級きゅう[10]
太ふとし和わ十じゅう七なな年ねん九きゅう月がつ二に十じゅう日にち（493年ねん10月がつ17日にち） 洛らく、懷なつけ、并、肆所過か四よん州しゅう之の民みん：百ひゃく年ねん以上いじょう假かり縣令けんれい，九十以上賜爵三級，八十以上賜爵二級，七なな十以上賜爵一級；鰥寡孤獨こどく不能ふのう自存じそん者しゃ，粟あわ人じん五ご斛，帛二に匹ひき；孝悌こうてい廉れん義よし、文武ぶんぶ應おう求もとめ者しゃ，皆みな以名聞みょうもん[10]
太ふとし和わ十じゅう七なな年ねん十じゅう月がつ十じゅう八はち日にち（493年ねん11月13日にち） 京師けいし及諸州しゅう從したがえ戎えびす者しゃ賜たまもの爵一いち級きゅう，應募おうぼ者しゃ加か二に級きゅう，主將しゅしょう加か三さん級きゅう[10]
太ふとし和わ十じゅう八はち年ねん正月しょうがつ十じゅう七なな日にち（494年ねん2月がつ9日にち） 相そう、兗、豫よ三さん州しゅう：百ひゃく年ねん以上いじょう假かり縣令けんれい，九十以上賜爵二級，七なな十以上賜爵一級；孤こ老ろう鰥寡不能ふのう自存じそん者しゃ，賜たまもの粟あわ五ご石せき、帛二に匹ひき；孝悌こうてい廉れん義よし、文武ぶんぶ應おう求もとめ者しゃ，皆みな以名聞みょうもん[10]
太ふとし和わ十じゅう八はち年ねん十じゅう一いち月がつ一いち日にち（494年ねん12月14日にち） 冀、定てい二に州民しゅうみん：百年以上假以縣令，九十以上賜爵三級，八十以上賜爵二級，七なな十以上賜爵一級；鰥寡孤獨こどく不能ふのう自存じそん者しゃ，賜たまもの以穀帛；孝義たかよし廉れん貞さだ、文武ぶんぶ應おう求もとめ者しゃ具ぐ以名聞みょうもん[10]
太ふとし和わ十じゅう八はち年ねん十二月じゅうにがつ二に十じゅう七なな日にち（495年ねん2月がつ8日にち） 郢豫二に州しゅう之の民みん：百齡以上假縣令，九十以上賜爵三級，八十以上賜爵二級，七なな十以上賜爵一級；孤こ寡鰥老ろう不能ふのう自存じそん者しゃ，賜たまもの以穀帛；緣えん路ろ之の民みん復ふく田租でんそ一いち歲さい；孝悌こうてい廉れん義よし、文武ぶんぶ應おう求もとめ具ぐ以名聞みょうもん[10]
太ふとし和わ十じゅう九きゅう年ねん四よん月がつ十じゅう三さん日にち（495年ねん5月がつ23日にち） 詔みことのり賜たまもの百ひゃく歲さい以上いじょう假かり縣令けんれい，九十以上賜爵三級，八十以上賜爵二級，七なな十以上賜爵一級；孤こ寡老疾やまし不能ふのう自存じそん者しゃ，賜たまもの以穀帛；德とく著ちょ丘おか園えん者しゃ具ぐ以名聞みょうもん[10]
太ふとし和わ十じゅう九きゅう年ねん四よん月がつ二に十じゅう三さん日にち（495年ねん6月がつ2日にち） 賜たまもの兗州民しゅうみん爵及粟あわ帛如徐じょ州しゅう[10]
太ふとし和わ十じゅう九きゅう年ねん六ろく月がつ十じゅう五ご日にち（495年ねん7月がつ23日にち） 濟州さいしゅう、東ひがし郡ぐん、滎陽及河南みなみ諸しょ縣けん車しゃ駕が所しょ經けい者しゃ，百ひゃく年ねん以上いじょう賜たまもの假かり縣令けんれい，九十以上賜爵三級，八十以上賜爵二級，七なな十以上賜爵一級；孤こ老ろう鰥寡不能ふのう自存じそん，賜たまもの以穀帛；孝悌こうてい廉れん義よし、文武ぶんぶ應おう求もとめ者しゃ具ぐ以名聞みょうもん[10]
太ふとし和わ十じゅう九きゅう年ねん十じゅう月がつ九きゅう日にち（495年ねん11月12日にち） 民みん百ひゃく年ねん以上いじょう假かり郡ぐん守もり，九きゅう十じゅう以上いじょう假かり縣令けんれい，八十以上賜爵三級，七なな十以上賜爵二級；孤こ老ろう痼疾こしつ不能ふのう自存じそん者しゃ，賜たまもの以穀帛[10]
太ふとし和わ二に十じゅう一いち年ねん正月しょうがつ八はち日にち（497年ねん2月がつ26日にち） 立たて皇子おうじ恪つとむ為ため皇太子こうたいし，賜たまもの天下でんか為ため父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう[10]
太ふとし和わ二に十じゅう一いち年ねん三さん月がつ二に十じゅう七なな日にち（497年ねん5月がつ15日にち） 汾州民しゅうみん百ひゃく年ねん以上いじょう假かり縣令けんれい，九十以上賜爵三級，八十以上賜爵二級，七なな十じゅう以上いじょう賜たまもの爵一いち級きゅう[10]
太ふとし和わ二に十じゅう一いち年ねん五ご月がつ四よん日にち（497年ねん6月がつ20日はつか） 雍州庶老以年各かく減げん一等いっとう，七なな十以上賜爵三級；其營船せん之の夫おっと，賜たまもの爵一級きゅう；孤こ寡鰥貧ひん、窮きゅう痾廢疾やまし，各かく賜たまもの帛二に匹ひき，穀こく五ご斛；其孝友とも德義とくぎ、文學ぶんがく才幹さいかん，悉仰貢みつぎ舉[10]
魏ぎ宣せん武ぶ帝みかど 延のべ昌あきら元年がんねん十じゅう一いち月がつ十じゅう日にち（512年ねん12月5日にち） 賜たまもの天下でんか為ため父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう，孝子こうし、順じゅん孫まご、廉れん夫おっと、節婦せっぷ旌表門もん閭，量りょう給きゅう粟あわ帛[75]

北きた齊ひとし

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
齊ひとし文宣ふみのぶ帝みかど 天保てんぽう元年がんねん五ご月がつ十じゅう日にち（550年ねん6月がつ11日にち） 百官ひゃっかん進しん階かい，男子だんし賜たまもの爵，鰥寡六疾義夫節婦旌賞各有差[76]
齊ひとし孝昭たかあき帝みかど 皇すめらぎ建けん元年がんねん十じゅう一いち月がつ四よん日にち（560年ねん12月8日にち） 賜たまもの天下でんか為ため父ちち後者こうしゃ爵一いち級きゅう[77]
齊ひとし武たけ成しげる帝みかど 太ふとし宁二に年ねん正月しょうがつ十じゅう六ろく日にち（562年ねん3月がつ8日にち） 大赦たいしゃ，內外百官普加汎級，諸しょ為ため父ちち後者こうしゃ賜たまもの爵一いち級きゅう[78]

隋ずい朝あさ

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
隋ずい恭きょう帝みかど 義よし寧やすし元年がんねん十じゅう一いち月がつ十じゅう五ご日にち（617年ねん12月21日にち） 复天下か勿出今年ことし租赋，赐民子こ孙承後者こうしゃ爵一级[79]

唐から朝あさ

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
唐から高祖こうそ 武德ぶとく元年がんねん五ご月がつ二に十じゅう日にち（618年ねん6月がつ21日にち） 官かん人じん百姓ひゃくしょう，賜たまもの爵一いち級きゅう[80]
唐とう高だか宗むね 乾いぬい封ふう元年がんねん正月しょうがつ十じゅう日にち（666年ねん2月がつ22日にち） 天下てんか百姓ひゃくしょう年ねん二に十じゅう一いち已上いじょう八はち十じゅう以下いか，赐古爵一级[11]
唐から中ちゅう宗むね 神かみ龙元年がんねん九きゅう月がつ五ご日にち（705年ねん10月がつ1日にち） 天下てんか百姓ひゃくしょう为父後者こうしゃ，各かく赐古爵一级[11]
唐から玄げん宗むね 天寶てんぽう八はち载闰六ろく月がつ五ご日にち（749年ねん7月がつ27日にち） 天下てんか百姓ひゃくしょう丈夫じょうぶ户头者しゃ，宜むべ各かく赐爵一いち级；天下でんか侍さむらい老おい，并量赐爵一いち级[81]
唐から德とく宗むね 大だい曆こよみ元年がんねん六ろく月がつ一いち日にち（779年ねん7月がつ22日にち） 百姓ひゃくしょう為ため戶と者しゃ，賜たまもの古こ爵一いち級きゅう[12]

北きた宋そう

编辑
在位ざいい皇帝こうてい 賜たまもの爵時間あいだ 賜たまもの爵內容よう
宋そう太ふとし宗むね 端はし拱元年がんねん正月しょうがつ十じゅう七なな日にち（988年ねん2月がつ12日にち） 民みん年ねん七なな十じゅう以上いじょう賜たまもの爵一いち級きゅう[16]
端はし拱元年がんねん閏うるう五ご月がつ十じゅう日にち（988年ねん7月がつ1日にち） 賜たまもの諸しょ州しゅう高だか年ねん爵公士し[16]
淳じゅん化か五ご年ねん正月しょうがつ二に十じゅう一いち日にち（994年ねん3月がつ11日にち） 諸しょ州しゅう能のう出で粟あわ貸かし饑ひだる民みん者しゃ賜たまもの爵[16]
宋そう真宗しんしゅう 咸平五ご年ねん十二月じゅうにがつ二に十じゅう一いち日にち（1003年ねん2月がつ1日にち） 賜たまもの京きょう城じょう百歲老人祝道嵓爵一級[82]
大中おおなか祥さち符ふ三さん年ねん閏うるう二に月がつ十じゅう八はち日にち（1010年ねん4月がつ11日にち） 赤あか縣けん父老ふろう本ほん府ふ宴えん犒，年ねん九きゅう十じゅう者しゃ授攝官かん，賜たまもの粟あわ帛終身しゅうしん；八はち十じゅう者しゃ爵一いち級きゅう[83]

相關そうかん條目じょうもく

编辑

研究けんきゅう書目しょもく

编辑

參考さんこう文獻ぶんけん

编辑
  1. ^ 《商しょう君くん書しょ 境さかい內第十じゅう九きゅう》：“能のう得とく甲かぶと首くび一いち者しゃ，賞しょう爵一いち級きゅう，益田ますだ一頃ひところ，益えき宅たく九きゅう畝うね。”
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 里さと耶秦简8-455号ごう木方きほう：“内うち侯こう为伦侯こう，彻侯为列侯こう。”
  3. ^ 鄭てい樵きこり《通つう志こころざし·氏族しぞく略りゃく》：「更さら音おん郎ろう。秦はた大夫たいふ爵也。」
  4. ^ 4.0 4.1 《二に年ねん律令りつりょう·置おけ後ご律りつ》：“疾やまし死し置おけ後者こうしゃ，徹てっ侯こう後ご子こ為ため徹てっ侯こう，其毋適てき子こ，以孺子こ、良人りょうじん子こ。關せき內侯後ご子こ為ため關せき內侯，卿きょう後ご子こ為ため公こう乘じょう，五大夫後子為公大夫，公おおやけ乘じょう後ご子こ為ため官かん大夫たいふ，公おおやけ大夫たいふ後ご子こ為ため大夫たいふ，官かん大夫たいふ後ご子こ為ため不ふ更さら，大夫たいふ後ご子こ為ため簪かんざし裊，不ふ更さら後ご子こ為ため上うえ造づくり,簪かんざし裊後子こ為ため公おおやけ士し。其毋適てき子こ，以下いか妻子さいし、偏へん妻子さいし……為ため縣けん官かん有為ゆうい也，以其故こ死し若わか傷きず二に旬しゅん中ちゅう死し，皆みな為ため死し事こと者しゃ，令子れいこ男おとこ襲かさね其爵。毋爵者しゃ，其後為ため公おおやけ士し。毋子男おとこ以女，毋女以父，毋父以母，毋母以男同どう產さん，毋男同どう產さん以女同どう產さん，毋女同どう產さん以妻。諸しょ死し事ごと當とう置おけ後ご，毋父母ちちはは、妻子さいし、同どう產さん者しゃ以大父ちち，毋大父ちち以大母はは與あずか同居どうきょ數すう者しゃ。”
  5. ^ 5.0 5.1 《漢書かんしょ 卷まき十じゅう九きゅう上じょう 百官ひゃっかん公卿くぎょう表ひょう第だい七なな上じょう》：“徹てっ侯こう金きん印しるし紫綬しじゅ，避武帝みかど諱いみな，曰通侯こう，或ある曰列侯こう，改あらため所しょ食しょく國こく令れい長ちょう名めい相しょう，又また有家ありや丞すすむ、門もん大夫たいふ、庶子しょし。”
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 《後こう漢書かんしょ 卷まき二に 顯宗けんそう孝明たかあき帝みかど紀き第だい二に》
  7. ^ 《二に年ねん律令りつりょう·户律》：关内侯こう(田た）九きゅう十じゅう五ご顷，大だい庶长九きゅう十じゅう顷，驷车庶长八はち十じゅう八はち顷，大上おおがみ造みやつこ八はち十じゅう六ろく顷，少しょう上うえ造づくり八はち十じゅう四よん顷，右みぎ更さら八はち十じゅう二に顷，中ちゅう更さら八はち十じゅう顷，左ひだり更さら七なな十じゅう八はち顷，右みぎ庶长七なな十じゅう六ろく顷，左ひだり庶长七なな十じゅう四よん顷，五ご大夫たいふ廿にじゅう五ご顷，公おおやけ乘じょう廿にじゅう顷，公おおやけ大夫たいふ九きゅう顷，官かん大夫たいふ七なな顷，大夫たいふ五ご顷，不ふ更さら四よん顷，簪かんざし袅三さん顷，上うえ造づくり二に顷，公おおやけ士し一いち顷半顷，公おおやけ卒そつ、士し五ご（伍ご）、庶人各かく一いち顷，司つかさ寇、隐官各かく五ご十じゅう亩不幸ふこう死者ししゃ，令れい其后先さき择田，乃行其余。它子男おとこ欲よく为户，以为其□田た予よ之の。其已前ぜん为户而毋田た宅たく，田た宅たく不ふ盈みつる，得とく以盈。宅たく不ふ比ひ，不ふ得とく。 　　宅たく之の大方おおかた卅步，彻侯受百ひゃく五ご宅たく，关内侯こう九きゅう十じゅう五ご宅たく，大だい庶长九きゅう十じゅう宅たく，驷车庶长八はち十じゅう八はち宅たく，大上おおがみ造みやつこ八はち十じゅう六ろく宅たく，少しょう上うえ造づくり八はち十じゅう四よん宅たく，右みぎ更さら八はち十じゅう二に宅たく，中ちゅう更さら八はち十じゅう宅たく，左ひだり更さら七なな十じゅう八はち宅たく，右みぎ庶长七なな十じゅう六ろく宅たく，左ひだり庶长七なな十じゅう四よん宅たく，五ご大夫たいふ廿にじゅう五ご宅たく，公おおやけ乘じょう廿にじゅう宅たく，公おおやけ大夫たいふ九きゅう宅たく，官かん大夫たいふ七なな宅たく，大夫たいふ五ご宅たく，不ふ更さら四よん宅たく，簪かんざし袅三さん宅たく，上うえ造づくり二に宅たく，公おおやけ士し一いち宅たく半はん宅たく，公おおやけ卒そつ、士し五ご（伍ご）、庶人一いち宅たく，司つかさ寇隐官かん半はん宅たく。
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 《三國志さんごくし 卷一けんいち 魏ぎ書しょ一いち 武ぶ帝みかど紀き第だい一いち》：“冬ふゆ十じゅう月がつ，始はじめ置おけ名號みょうごう侯こう至いたり五ご大夫たいふ，與あずか舊きゅう列侯れっこう、關せき內侯凡六ろく等とう，以賞軍功ぐんこう。”裴註：“魏ぎ書しょ曰：置おけ名號みょうごう侯爵こうしゃく十じゅう八はち級きゅう，關せき中ちゅう侯爵こうしゃく十じゅう七なな級きゅう，皆みな金きん印しるし紫綬しじゅ；又また置おけ關せき外がい侯こう十じゅう六ろく級きゅう，銅どう印しるし龜かめ紐ひも墨すみ綬；五ご大夫たいふ十じゅう五ご級きゅう，銅どう印しるし環たまき紐ひも，亦また墨すみ綬，皆みな不ふ食しょく租，與あずか舊きゅう列侯れっこう關せき內侯凡六ろく等とう。”
  9. ^ 《晉すすむ書しょ 卷まき十じゅう四よん 志こころざし第だい四よん 地理ちり上じょう》：“晉すすむ文ぶん帝みかど為ため晉すすむ王おう，命いのち裴秀等とう建立こんりゅう五ご等とう之これ制せい，惟おもんみ安平あびら郡ぐん公おおやけ孚まこと邑萬まん戶こ，制度せいど如魏諸王しょおう。其餘縣けん公こう邑千八はち百ひゃく戶こ，地方ちほう七なな十じゅう五ご里り……”
  10. ^ 10.00 10.01 10.02 10.03 10.04 10.05 10.06 10.07 10.08 10.09 10.10 10.11 10.12 10.13 10.14 10.15 《魏ぎ書しょ 卷まき七なな下か 高祖こうそ紀おさむ第だい七なな下か》
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 《册さつ府ふ元もと龟 卷まき八はち十じゅう四よん 帝王ていおう部ぶ 赦宥第だい三さん》
  12. ^ 12.0 12.1 《舊きゅう唐とう書しょ 卷まき十じゅう二に 本紀ほんぎ第だい十じゅう二に》
  13. ^ 《漢書かんしょ 卷まき十じゅう九きゅう上じょう 百官ひゃっかん公卿くぎょう表ひょう第だい七なな上じょう》：“一いち級きゅう曰公士し，二上ふたかみ造みやつこ，三さん簪かんざし裊，四よん不ふ更さら，五ご大夫たいふ，六ろく官かん大夫たいふ，七なな公おおやけ大夫たいふ，八はち公おおやけ乘じょう，九きゅう五ご大夫たいふ，十じゅう左ひだり庶長，十じゅう一いち右みぎ庶長，十じゅう二に左ひだり更さら，十じゅう三さん中ちゅう更さら，十じゅう四よん右みぎ更さら，十じゅう五ご少しょう上うえ造づくり，十じゅう六ろく大上おおかみ造づくり，十じゅう七なな駟し車しゃ庶長，十じゅう八はち大だい庶長，十じゅう九きゅう關せき內侯，二に十じゅう徹てっ侯こう。皆みな秦しん制せい，以賞功勞こうろう。”
  14. ^ 《二に年ねん律令りつりょう·戶ど律りつ》：“關せき內侯九きゅう十じゅう五ご頃ごろ。大だい庶長八はち十じゅう頃ごろ，駟し車しゃ庶長八はち十じゅう八はち頃ごろ，大良だいら造づくり八はち十じゅう六ろく頃ごろ，少しょう上うえ造づくり八はち十じゅう四よん頃ごろ，右みぎ更さら八はち十じゅう二に頃ごろ，中ちゅう更さら八はち十じゅう頃ごろ，左ひだり更さら七なな十じゅう八はち頃ごろ，右みぎ庶長七なな十じゅう六ろく頃ごろ，左ひだり庶長七なな十じゅう四よん頃ごろ。五ご大夫たいふ廿にじゅう五ご頃ごろ，公おおやけ乘じょう廿にじゅう頃ごろ，公おおやけ大夫たいふ九きゅう頃ごろ，官かん大夫たいふ七なな頃ごろ，大夫たいふ五ご頃ごろ。不ふ更さら四よん頃ごろ，簪かんざし三さん頃ごろ，上うえ造づくり二に頃ごろ，公おおやけ士し壹いち頃ごろ半はん。”
  15. ^ 《二に年ねん律令りつりょう·戶ど律りつ》：“宅たく之の大だい，方ぽう卅步。壹いち徹てっ侯こう受百ひゃく五ご宅たく，關せき內侯九きゅう十じゅう五ご宅たく。大だい庶長九きゅう十じゅう宅たく，駟し車しゃ庶長八はち十じゅう八はち宅たく，大良だいら造づくり八はち十じゅう六ろく宅たく，少しょう上うえ造づくり八はち十じゅう四よん宅たく，右みぎ更さら八はち十じゅう二に宅たく，中ちゅう更さら八はち十じゅう宅たく，左ひだり更さら七なな十じゅう八はち宅たく，右みぎ庶長七なな十じゅう六ろく宅たく，左ひだり庶長七なな十じゅう四よん宅たく。五ご大夫たいふ廿にじゅう五ご宅たく，公おおやけ乘じょう廿にじゅう宅たく，公おおやけ大夫たいふ九きゅう宅たく，官かん大夫たいふ七なな宅たく，大夫たいふ五ご宅たく。不ふ更さら四よん宅たく，簪かんざし三さん宅たく，上うえ造づくり二に宅たく，公おおやけ士し壹いち宅たく半はん。公おおやけ卒そつ、士し五ご、庶人壹いち宅たく。司つかさ寇、隱かくれ官かん半はん宅たく。欲ほし為ため戶と者しゃ，許もと之の。”
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 《宋そう史し 卷まき五ご 本紀ほんぎ第だい五ご 太ふとし宗二そうじ》
  17. ^ 《晉すすむ書しょ 卷まき二に十じゅう五ご 志こころざし第だい十じゅう五ご》：“縣けん侯こう、鄉さと亭てい侯こう，則のり冠かんむり三さん梁はり。卿きょう、大夫たいふ、八はち座ざ、尚書しょうしょ，關せき中ちゅう內侯、二に千せん石せき及千せん石せき以上いじょう，則のり冠かんむり兩りょう梁はり。”
  18. ^ 《宋そう書しょ 卷まき十じゅう八はち 志こころざし第だい八はち》：“縣けん、鄉さと、亭ちん侯こう，金きむ印しるし，紫綬しじゅ。朝ちょう服ふく，進しん賢けん三さん梁はり冠かんむり……關せき內、關せき中ちゅう、名號みょうごう侯こう，金きむ印しるし，紫綬しじゅ。朝ちょう服ふく，進しん賢けん兩りょう梁はり冠かんむり……關せき外そと侯こう，銀ぎん印しるし，青あお綬。朝ちょう服ふく，進しん賢けん兩りょう梁はり冠かんむり。”
  19. ^ 《隋ずい書しょ 卷まき十じゅう一いち 志こころざし第だい六ろく》載の梁はり陳ひね之これ制せい：“縣けん、鄉さと、亭ちん、關せき內、關せき中ちゅう及名號ごう侯こう，金きむ印しるし龜かめ鈕ぼたん，紫綬しじゅ，朝ちょう服ふく，進しん賢けん二に梁はり冠かんむり，獸しし頭あたま鞶，腰こし劔つるぎ。關せき內、關せき中ちゅう及名號ごう侯こう則そく珪鈕。關せき外そと侯こう，銀ぎん印しるし珪鈕，青あお綬，朝ちょう服ふく，進しん賢けん二に梁はり冠かんむり，獸しし頭あたま鞶，腰こし劔つるぎ。”
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 20.6 20.7 《史記しき·秦はた始はじめ皇すめらぎ本紀ほんぎ》
  21. ^ 《 史記しき三さん家いえ註·卷まき六ろく》
  22. ^ 《漢書かんしょ 卷まき一いち上うえ 高だか帝みかど紀き第だい一いち上じょう》
  23. ^ 23.0 23.1 《漢書かんしょ 卷まき一いち下した 高だか帝みかど紀き第だい一いち下か》
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 《漢書かんしょ 卷まき二に 惠めぐみ帝みかど紀き第だい二に》
  25. ^ 25.0 25.1 《漢書かんしょ 卷まき三さん 高だか后きさき紀き第だい三さん》
  26. ^ 26.0 26.1 《漢書かんしょ 卷まき四よん 文ぶん帝みかど紀き第だい四よん》
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 27.3 27.4 27.5 27.6 27.7 《漢書かんしょ 卷まき五ご 景けい帝みかど紀き第だい五ご》
  28. ^ 28.0 28.1 28.2 28.3 28.4 《漢書かんしょ 卷まき六ろく 武ぶ帝みかど紀き第だい六ろく》
  29. ^ 29.0 29.1 《漢書かんしょ 卷まき七なな 昭あきら帝みかど紀き第だい七なな》
  30. ^ 30.00 30.01 30.02 30.03 30.04 30.05 30.06 30.07 30.08 30.09 30.10 30.11 30.12 30.13 《漢書かんしょ 卷まき八はち 宣せん帝みかど紀き第だい八はち》
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 31.3 31.4 31.5 31.6 31.7 《漢書かんしょ 卷まき九きゅう 元げん帝みかど紀き第だい九きゅう》
  32. ^ 32.0 32.1 32.2 32.3 32.4 32.5 《漢書かんしょ 卷まき十じゅう 成なり帝みかど紀き第だい十じゅう》
  33. ^ 33.0 33.1 《漢書かんしょ 卷まき十じゅう一いち 哀あい帝みかど紀き第だい十じゅう一いち》
  34. ^ 34.0 34.1 《漢書かんしょ 卷まき十じゅう二に 平ひら帝みかど紀き第だい十じゅう二に》
  35. ^ 《漢書かんしょ 卷まき九きゅう十じゅう九きゅう中ちゅう 王おう莽傳第だい六ろく十じゅう九きゅう中ちゅう》
  36. ^ 《後こう漢書かんしょ 卷まき一いち上じょう 光武みつたけ帝みかど紀き第だい一いち上じょう》
  37. ^ 37.0 37.1 《後こう漢書かんしょ 卷まき一いち下か 光武みつたけ帝みかど紀き第だい一いち下か》
  38. ^ 38.0 38.1 38.2 38.3 38.4 《後こう漢書かんしょ 卷まき三さん 肅宗孝章たかあき帝みかど紀き第だい三さん》
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 39.3 《後こう漢書かんしょ 卷まき四よん 孝こう和孝かずたか殤帝紀き第だい四よん》
  40. ^ 40.0 40.1 40.2 40.3 40.4 40.5 40.6 《後こう漢書かんしょ 卷まき五ご 孝安たかやす帝みかど紀き第だい五ご》
  41. ^ 41.0 41.1 41.2 41.3 41.4 41.5 41.6 《後こう漢書かんしょ 卷まき六ろく 孝こう順じゅん孝こう沖おき孝こう質しつ帝みかど紀き第だい六ろく》
  42. ^ 《後こう漢書かんしょ 卷まき七なな 孝こう桓帝紀き第だい七なな》
  43. ^ 《後こう漢書かんしょ 卷まき八はち 孝こう靈れい帝みかど紀き第だい八はち》
  44. ^ 《後こう漢書かんしょ 卷まき九きゅう 孝こう獻けんじ帝みかど紀き第だい九きゅう》
  45. ^ 45.0 45.1 《三國志さんごくし 卷まき二に 魏ぎ書しょ二に 文ぶん帝みかど紀き第だい二に》
  46. ^ 46.0 46.1 46.2 《三國志さんごくし 卷まき三さん 魏ぎ書しょ三さん 明あかり帝みかど紀き第だい三さん》
  47. ^ 《三國志さんごくし 卷まき四よん 魏ぎ書しょ四よん 三少帝紀第四》
  48. ^ 《晉すすむ書しょ 卷まき三さん 帝みかど紀き第だい三さん》
  49. ^ 《晉すすむ書しょ 卷まき十じゅう 帝みかど紀き第だい十じゅう》
  50. ^ 《宋そう書しょ 卷まき三さん 本紀ほんぎ第だい三さん》
  51. ^ 《宋そう書しょ 卷まき五ご 本紀ほんぎ第だい五ご》
  52. ^ 52.0 52.1 52.2 52.3 52.4 52.5 52.6 《宋そう書しょ 卷まき六ろく 本紀ほんぎ第だい六ろく》
  53. ^ 《宋そう書しょ 卷まき七なな 本紀ほんぎ第だい七なな》
  54. ^ 54.0 54.1 54.2 《宋そう書しょ 卷まき八はち 本紀ほんぎ第だい八はち》
  55. ^ 55.0 55.1 《宋そう書しょ 卷まき九きゅう 本紀ほんぎ第だい九きゅう》
  56. ^ 《南みなみ齊ひとし書しょ 卷まき二に 本紀ほんぎ第だい二に》
  57. ^ 57.0 57.1 《南みなみ齊ひとし書しょ 卷まき三さん 本紀ほんぎ第だい三さん》
  58. ^ 58.0 58.1 《南みなみ齊ひとし書しょ 卷まき六ろく 本紀ほんぎ第だい六ろく》
  59. ^ 《南みなみ齊ひとし書しょ 卷まき七なな 本紀ほんぎ第だい七なな》
  60. ^ 60.0 60.1 60.2 60.3 《梁はり書しょ 卷まき二に 本紀ほんぎ第だい二に》
  61. ^ 61.00 61.01 61.02 61.03 61.04 61.05 61.06 61.07 61.08 61.09 61.10 61.11 61.12 《梁はり書しょ 卷まき三さん 本紀ほんぎ第だい三さん》
  62. ^ 《梁はり書しょ 卷まき五ご 本紀ほんぎ第だい五ご》
  63. ^ 《梁はり書しょ 卷まき六ろく 本紀ほんぎ第だい六ろく》
  64. ^ 《陳ひね書しょ 卷まき二に 本紀ほんぎ第だい二に》
  65. ^ 65.0 65.1 65.2 65.3 65.4 65.5 65.6 《陳ひね書しょ 卷まき三さん 本紀ほんぎ第だい三さん》
  66. ^ 66.0 66.1 《陳ひね書しょ 卷まき四よん 本紀ほんぎ第だい四よん》
  67. ^ 67.0 67.1 67.2 《陳ひね書しょ 卷まき五ご 本紀ほんぎ第だい五ご》
  68. ^ 68.0 68.1 68.2 《陳ひね書しょ 卷まき六ろく 本紀ほんぎ第だい六ろく》
  69. ^ 《晉すすむ書しょ 卷まき一いち百ひゃく三さん 載の記き第だい三さん》
  70. ^ 《晉すすむ書しょ 卷まき一いち百ひゃく五ご 載の記き第だい五ご》
  71. ^ 《晉すすむ書しょ 卷まき一いち百ひゃく六ろく 載の記き第だい六ろく》
  72. ^ 72.0 72.1 《晉すすむ書しょ 卷まき一いち百ひゃく十じゅう三さん 載の記き第だい十じゅう三さん》
  73. ^ 《晉すすむ書しょ 卷まき一いち百ひゃく十じゅう七なな 載の記き第だい十じゅう七なな》
  74. ^ 《晉すすむ書しょ 卷まき一いち百ひゃく二に十じゅう七なな 載の記き第だい二に十じゅう七なな》
  75. ^ 《魏ぎ書しょ 卷まき八はち 世せい宗そう紀おさむ第だい八はち》
  76. ^ 《北きた齊ひとし書しょ 卷まき四よん 帝みかど紀き第だい四よん》
  77. ^ 《北きた齊ひとし書しょ 卷まき六ろく 帝みかど紀き第だい六ろく》
  78. ^ 《北きた齊ひとし書しょ 卷まき七なな 帝みかど紀き第だい七なな》
  79. ^ 《大だい唐から創業そうぎょう起居ききょ注ちゅう 卷まき二に》
  80. ^ 《舊きゅう唐とう書しょ 卷まき一いち 本紀ほんぎ第だい一いち》
  81. ^ 《册さつ府ふ元もと龟 卷まき八はち十じゅう六ろく 帝王ていおう部ぶ 赦宥第だい五ご》
  82. ^ 《宋そう史し 卷まき六ろく 本紀ほんぎ第だい六ろく　真宗しんしゅう一いち》
  83. ^ 《宋そう史し 卷まき七なな 本紀ほんぎ第だい七なな 真宗しんしゅう二に》
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=二に十じゅう等とう爵&oldid=77200164”