(Translated by https://www.hiragana.jp/)
张无忌 - 维基百科,自由的百科全书

张无

きむいさお小說しょうせつ《倚天ほふりゅう登場とうじょうかくしょくいち
重定しげさだこうちょう

ちょうこれきむいさおたけ俠小说なかてき虛構きょこう人物じんぶつ,《倚天ほふりゅうてきおとこぬしかく出生しゅっしょう後便こうびんざい冰火とうちょ原始げんし生活せいかつ,其後ずい父母ちちはは回歸かいきちゅうよし身中しんちゅうげんめいしんてのひらいのち危而たいびょう習醫,忍受にんじゅかんどくせんじ七年後在因緣際會下練成きゅう神功しんこう,其後さら陸續りくぞくねりなり乾坤けんこんだい挪移太極拳たいきょくけんけん聖火せいかれい神功じんぐうしんほうとう蓋世がいせい武功ぶこうざい書中しょちゅうじょりょうたけとう開山かいさん祖師そしけん其太師父しふちょうさんこれがいいく乎無じんのうてきためきむいさお小說しょうせつ中武なかたけいさお絕頂ぜっちょうてきだかしゅいちせいせいずいたくこころじんあつ精通せいつう醫術いじゅつ藥理やくり。20さい便びんとううえあかりきょう教主きょうしゅりつりょうひゃく萬教眾及武林群雄反抗こうむふる政權せいけんてきだかあつ統治とうち最終さいしゅう獲得かくとくほふりゅうがたな倚天けん,以及刀劍とうけんちゅうてき兵法ひょうほうきゅう包括ほうかつたけきよし遺書いしょ》、《きゅうかげ真經さねつね》及《くだりゅうじゅうはちてのひらせいよう》),最終さいしゅう成功せいこう推翻りょう元朝がんちょう,携ちょうさとし一同いちどうかくれ

きむいさおたけ侠小说人ぶつ
ちょう教主きょうしゅちょうしょう俠/曾少俠/哥哥/曾阿うしちょう公子きみこ
しょう倚天ほふりゅう
姓名せいめいちょうめい曾阿うし[ちゅう 1]
门派たけとう
あかりきょう中土なかつちぶんきょうだい33だい暫攝教主きょうしゅ中土なかつちぶんきょうだい34だい教主きょうしゅ
师父さんふとし師父しふ
しゃへりくだ
ちょうみどりさん
たけとう叔伯)
えびすあおうし
おうなんしゅうと
家庭かていいん天正てんしょう外祖父がいそふ
ちょうみどりさんちち亲)
いんもともとはは亲)
谢遜(义父)
いんおうしゅうとしゅうと
ちょうさとし妻子さいし
いんはなれおもていもうと
なんじおう岳父がくふ
おうたもつだいしゅうと
たけいさお
うちこうきゅう阳真经
轻功はしごくもたて
绝技ななきずけん
りゅうつま
たけとう長拳ちょうけん
太極拳たいきょくけん
太極たいきょくけん
聖火せいかれい神功しんこう
乾坤けんこんだい挪移だい6そうだい7そうなおゆう19まいりさとる)(修訂しゅうていばんちゅうまいりさとるてき19ため錯誤さくごしんほうはりやめしょう7そう全數ぜんすうまいりさとる
兵器へいき聖火せいかれい
ほふりゅうがたな
倚天けん
白虹はくこうけん對敵たいてき峨嵋めつぜっふとし
大石おおいし對敵たいてきしょうはやし
燈火ともしびだい對敵たいてき華山げさん
梅枝ばいし對敵たいてきこん崙派、華山げさん
木製もくせい倚天けん對敵たいてきかたひがししろ

生平おいだいらがいじゅつ

编辑

ちょうせいせいずいあいかたきためじん善良ぜんりょうたくこころじんあつ悟性ごせいきょくだか武功ぶこう知道ともみち進退しんたい醫術いじゅつ方面ほうめんまた很有天賦てんぷよし個性こせいあつしあつ老實ろうじつ不善ふぜん權謀けんぼうとおるりょう世間せけんてき人情にんじょうひやだん最後さいご選擇せんたくあずかちょうさとしかえりかくれ放棄ほうき爭奪そうだつけん

编辑

ちょうたけとうなな俠「ぎんかぎてつ劃」ちょうみどりさんあずかてんたかきょうむらさきぜんまい堂堂どうどうぬしいんもともとまと

てきそうおやつよし相識そうしきひさ便びん互生ごせいじょう愫,おうばんやまいちやくきむもう獅王」しゃへりくだおびえ,其間遭遇そうぐう海難かいなんりゅう落到杳無人煙じんえんてき冰火島上しまがみ

父母ちちははざいとう上成うえなしおやなみせいいちためりょう保護ほご孩兒がいじせいいのち及避めん遭狂せい大發だいはつてきしゃへりくだ攻擊こうげき夫婦ふうふ二人遂與謝遜結拜,しゃへりくだため孩子てき義父ぎふまたはた其名ため」,藉此ねんしゃへりくだ多年たねんてきおやせいしゃ,以表ゆい義之よしゆき誠意せいいちょう出生しゅっしょういたり十歲以前都跟謝姓,さけべさくしゃ」,ちょくいた一家いっかさんくちかいいた中原なかはらこうざいあらためかいはらせい

ざい崑崙山こんろんざんちょう曾經むこう蛛兒せつ自己じこさけべ「曾阿うし」以掩かざり份,「曾」ちょうかずいん」两个てききりおん,「おもねうしのりちょうたにせんえびすあおうし,其後またつぎ使用しよう這名ぎょうはし江湖こうこ

遭遇そうぐう

编辑

ちょうてき幼年ようねんざい冰火とうわたし,其間父親ちちおや傳授でんじゅいちたけとう入門にゅうもん武功ぶこうまたとく義父ぎふ傳授でんじゅ崆峒ぜっがくななきずけん口訣くけつ,十歲時才跟隨父母回到中原。

かいいた中原なかはらよし武林たけばやし人士じんしついといしゃへりくだあずかほふりゅうがたなてき下落げらくちょうみどりやま夫婦ふうふため保守ほしゅ秘密ひみつ而在たけ當山とうざんむらさき霄宮ぜんそうそう自盡じじん,而張そくげんめいろういちてきづるひつおう以「げんめいしんてのひら打傷うちきずただのうもたれぶと師父しふちょうさん叔伯とうじん深厚しんこう內力灌入たい內才とく以續いのちただし仍然根治こんじりょう身上しんじょうてきかんどく

兩年りょうねんずいふとし師父しふはなれひらきたけ當山とうやまいたる嵩山たけやま少林寺しょうりんじもとめしょうはやしきゅうこうはて,卻在かんすい渡口とぐちぐう見明みみょうきょうちゅうじんつねぐうはる和年かずとしようてきしゅう芷若しゅう芷若てき温柔おんじゅうあきらりょうきゅうねんようてきちょうとめごく其深こくてき印象いんしょう與太よた師父しふ分別ふんべつずいつねぐうはるいた淮北蝴蝶こちょうだにひろおとずれちょうたにせんえびすあおうし療傷,ただしげんめいしんてのひらてきかんどく毒性どくせい異常いじょう厲害,れんえびすあおうし也束しゅ無策むさくただのう每日まいにちためちょうさむどく,卻沒ほうがえ根治こんじげんめいかんどくかげつめた無比むひ間歇かんけつ發作ほっさいちいち厲害,まといとくちょう死去しきょかつらい

ざい蝴蝶こちょうたに居住きょじゅうてき兩年りょうねん期間きかんやめけい14さいてきちょうてきかんどくなみぼつゆう痊癒,ただしたおせがくちょんりょうえびすあおうしてき高明こうめい醫術いじゅつ,并帮おっと妇建りょうかり坟一度瞒过金花婆婆。

其後きむはなばばばばぜんらい蝴蝶こちょうたにためおっと找胡あおうしおっと妇報かたきざいかり坟墓つくりてきぐういたほか,她意がい得知とくち谢逊义父而企图对ほどこせ以酷けいちょうこうとく峨嵋てのひらもんめつぜっふとし插手才能さいのうめん被害ひがい。遵照きのあきらてきのこねがい護送ごそう其女楊不悔いたり西域せいいき崑崙山こんろんざんあかりきょう光明こうみょうひだり使楊逍てき居所きょしょ

其間こん崙派てのひらもんてつきん先生せんせいなにふとしおきおちいがいけん些喪いのちせっちょまたきゅうおどろきてんいちぴつしゅちょうよわいかず自己じこ戀慕れんぼてきしゅきゅうしんさそえかたむねざい套取しゃへりくだ及屠りゅうがたなてき下落げらく

後來こうらいちょう意中いちゅう識破りょうしゅちょうよわいてき奸計かんけいよく逃脫あずかしゅちょうよわいそうそう跌落崑崙山こんろんざん一山ひとやま谷之やの平台ひらだいじょう自己じこいん瘦小而穿平台ひらだいいち狹窄きょうさく山洞やまほら意外いがいはしすすむいちがい桃源とうげんしゅちょうよわい不能ふのう穿ほじ山洞やまほら而被こま於洞がい

ざい這世がい桃源とうげんうらいん偶然ぐうぜんすくいりょう一隻白猿而從其腹中取出《きゅう真經さねつね》,なみよし修習しゅうしゅう九陽神功達五年之久,ただしつきすう驅除くじょりょう體内たいない纏綿てんめんおおときてきかんどく,且内りょくさらいん此臻さかい

あかりきょう教主きょうしゅ

编辑

十歲的張無忌出谷之後不久,便びんそくため自己じこてきおどろき內力しょうためし牛刀ぎゅうとうさきすけ蛛兒退すさたけれつなにふとしおき、「毒手どくしゅしおちょうさとしくんとうひとまたざい西域せいいきだいばく避不擋下かたせっりょう峨嵋てのひらもんめつぜっふとしてき「飄雪穿ほじくもてのひら」、「截手きゅうしきかずふつこうひろしあきらさんてのひらあずか此同じゅうぐうりょうやめけい長大ちょうだいなみ加入かにゅうりょう峨嵋てきしゅう芷若,兩人りょうにん礙於份暫不能ふのう公開こうかいしょうみとめ

ずいちょう布袋ほてい和尚おしょうせつとくもちい乾坤けんこん一氣いっきぶくろ」擄上あかりきょうそうだん光明こうめいいただき,卻在ぶくろ中陰ちゅういん錯地きゅう真經さねつね最後さいご一關いちのせき衝破,神功しんこうとげ大成たいせい

及後いんついなりこん而與しょうあきらはしすすむどう意外いがい獲得かくとく斯明きょうてきまもるきょう神功しんこう乾坤けんこんだい挪移」こころほういん舉世無雙むそうてき內力而可ざいすうたつ內練いたりだいろくそうなみいん而脫けわし

此時年紀としのり輕輕けいけいてきちょう武功ぶこうやめあし以媲はりさん丰,てき逢六大門派圍攻光明頂,あかりきょうおちい存亡そんぼうあきちょう挺身ていしん而出,ちからくじけ崆峒そう維俠つね敬之たかゆきしょうはやしそらせいかみそうぜん兩者りょうしゃ以「ななきずけんはい兼用けんよう九陽真氣助其療傷;げきはいそらせいそく使用しようしょうはやしてきぜっがくさんじゅうろくしきりゅうつま」);なみざいしゅう芷若てきゆびてんげきはい華山げさん鮮于どおりこうろうしゃ、矮老しゃこん崙派なんふとしおきまだらよし嫻;以「乾坤けんこんだい挪移」だつした峨嵋めつぜっふとしてき倚天けんただししゅう芷若卻因師父しふめつぜっふとしてき命令めいれい,以倚てんけん刺傷ししょうりょうちょう。并最きさきざいじゅう伤下げきはいたけとうそう青書せいしょずいいんなしてい为报夺妻恨而よく杨逍はん而让あずかたけとうなな俠相みとめなみいん而被あかりきょう上下じょうげ推舉ためだいさんじゅうよんだい教主きょうしゅ

たくみぐうぐんぬし

编辑

ちょうほしいた冰火とうせっかい義父ぎふしゃへりくだとげりつりょうあかりきょうちゅうじんかえしかい中原なかはら途中とちゅう聞得六大派離開光明頂後相繼失蹤,せっちょざいあますずしだい道上みちがみたくみぐうおんなふん男裝だんそうてきこうむ古郡ふるこおりぬしちょうさとしせい手持てもち倚天けんいのち其手はた欺凌百姓ひゃくしょうてきもとへい射殺しゃさつ,眾人おそれゆういつわり接受せつじゅちょうさとし邀請ぜん往綠やなぎ山莊さんそう歇息,あにりょう遭趙さとし暗中あんちゅうどくちょうためかいやくあずかちょうさとしそうそう跌入機關きかんなかりょう人肌ひとはだはだおやややなまあい

眾人抵達少林寺しょうりんじおどろきしょうはやし遭人あらい現場げんばかえとめゆうよめ於明きょう及武とうそくはた遭難そうなんてき字句じくちょうふか事態じたい尋常じんじょう便びん指令しれいきょうちゅう眾人一同趕往營救;自己じこそくあずかあおつばさ蝠王一笑いっしょう先行せんこうぜん往武當山とうざんざいたけとう山上さんじょうふとし師父しふはり三丰被趙敏手下偷襲而身受重傷,ちょうこうぶと師父しふ傳授でんじゅ其新そうぜっがく太極拳たいきょくけんかず太極たいきょくけん」,なみ以此はたちょうさとし旗下きかてき武林たけばやし高手たかて——まえ丐幫長老ちょうろうはちひじ神劍しんけんかたひがし白及しらん西域せいいき金剛こんごうもんてきおもね阿三あさんいたり重傷じゅうしょうざんはいがえ父母ちちはは叔伯とうじんほう卻大かたき

とうとく悉六大派中了趙敏的「十香軟筋散」而被しゅうきんざいだいまん安寺あてらあずか楊逍、韋一笑いっしょうぜん往打さがせ,其間じゅうぐう潛伏せんぷくざいなんじおう多年たねんてき光明こうみょうみぎ使范遙。范遙使けいしたがえげんめいろう手中しゅちゅうかた「十香軟筋散」てきかいやくゆずる六大派中人回復內力,及後卻因こうむ軍隊ぐんたい放火ほうかしょうとう而再こまこうとくちょう以「乾坤けんこんだい挪移」だい七層武功使眾人安然無恙地由萬安寺高塔跳至地面,ただつよしおろしにんてき峨嵋ぜんてのひらもんめつぜっふとしいんねがい接受せつじゅあかりきょうてきしょうじょ而墜ほろび

ゆい怨生かたき

编辑

きむはなばばばば憑着出色しゅっしょくてき航海こうかい技術ぎじゅつ找到りょう冰火とうはたしゃへりくだおびいたりれい蛇島さしま,以便騙取だましとほふりゅうがたなあずかめつぜっふとし一決いっけつだかとうとく悉滅ぜっふとし受困於萬安寺後前往救人,聞得噩耗奈返かいれい蛇島さしまなみしょう新任しんにん峨嵋てのひら門人もんじんしゅう芷若いち併擄走。ちょうちょうさとししょうあきら三人扮作舵工潛伏在船上,あずかきむはなばばばば擄的しゅう芷若一起乘船前往靈蛇島,じゅうぐう義父ぎふしゃへりくだただし卻不便びんたてそくひょう身分みぶん

きむはなばばばば表面ひょうめんじょうほしほふりゅうがたなあずかめつぜっふとし交手,ただししゃへりくだふかきんはなばばばば實則さねつね希望きぼう此刀げきはい楊逍范遥,以便潛入せんにゅうあかりきょう光明こうみょういただきてきくらどう拒絕きょぜつかたななみあずかきむはなばばばばどうしゅ同時どうじ躲在一旁的張無忌從二人對話得悉金花婆婆的原來身分,她便銷聲匿跡多年たねんあきらきょう四大護教法王之首的紫衫龍王まゆずみあやぎぬいと

便びん於此なみ斯總教派きょうはらいてき使者ししゃ風雲ふううんさん使つかい」──りゅうくも使みょうふう使てるがつ使ぜんらいれい蛇島さしま捉拿はんりょうきょうぶんまわしてきまゆずみあやぎぬいとちょうためりょう保護ほご義父ぎふ而與風雲ふううんさん使つかい招,卻不敵對てきたいかたしょほどこせてんてきなみ斯「聖火せいかれい武功ぶこう」,ただのうもたれ深厚しんこう內力ささえ撐,こうとくちょうさとし趕到使三招拼命招式後才得以逃脱。及後,ちょうざいしょうあきらてき幫助學會がっかいりょうこくざい聖火せいかれいじょうてきなみ斯武こうざい成功せいこうげきはい風雲ふううんさん使つかいただしなみ斯明きょうくら偷袭,れいおのれかたせんただ几近沉入海底かいていしょうあきら及黛绮丝为了张无とうじん保存ほぞんせいいのち,以她们回斯作交易こうえき筹码。

まゆずみあやぎぬいとしょうあきら二人跟隨波斯人離開後,ちょうちょうさとししゅう芷若、いんはなれしゃへりくだにん乘船じょうせん到達とうたついち荒島あらしまじょうこうゆずるいんはなれのう靜心しずごころやしなえきずぼうちょう發現はつげん自己じこ義父ぎふかずあまね芷若ひとし身中しんちゅう「十香軟筋散」,ちょう敏和としかずほふりゅうがたな、倚天けんどうつげしつ蹤,いんはなれさら疑似ぎじきずじゅうはなれしゅう芷若一口咬定是趙敏所為,ちょう雖有懷疑かいぎただしさら傷心しょうしんちょうさとしためりょう刀劍とうけん而背棄自おのれ,欺騙りょう自己じこてき感情かんじょうただし始終しじゅう確定かくていちょうさとしため兇手きょうしゅただししゅう芷若卻建議けんぎちょうつとむ必手かたきじんわかようきょうじょしゅう芷若逼出體内たいないてき「十香軟筋散」,しょうめんかいゆうはだはだおやためりょう減少げんしょう尷尬,ざい義父ぎふしゃへりくだてき驅使くしあずかしゅう芷若ざい島上しまがみてい婚姻こんいんやく

かいいた中原なかはらちょうざい遼東りゃおとんぐうじょうちょうさとしすんでおどろき且喜,ただし始終しじゅうしのぶすすむ其殺掉;而趙敏則としのり要求ようきゅう與謝よさへりくだかずあまね芷若當面とうめん對質たいしつりょう兩人りょうにんひとしやめしつ蹤,ちょうさとし真心まごころ告白こくはく使つかいちょう暫時ざんじしょうしん其所ごと機緣きえんたくみごう偶遇たけとうよん俠,卻被あやま以為がい莫聲だにてき凶手きょうしゅこうとく聽到そう青書せいしょあずかちんともりょうてき對話たいわざいあらいきよし冤屈。接着せっちゃくちょうためひろ義父ぎふかずあまね芷若てき下落げらく先行せんこうはなれひらきさがせ消息しょうそく最終さいしゅう發現はつげんしゅう芷若落入丐幫手中しゅちゅうきゅうよくすくいかい義父ぎふてきちょうかた闖丐幫大會たいかい雙方そうほうたけなわ鬥之ぎわ女子じょし帶同たいどうぜん丐幫幫主りゅうてきのこべにせきあずか丐幫しんぶついぬぼうしたがえてん而降,なみとう眾揭穿なりこんちんともりょうてき奸謀。

ちょうあずかしゅう芷若はいどうなりおやさいちょうさとし突然とつぜん現身うつせみ,以謝へりくだてき頭髮とうはつ要求ようきゅうちょうあずかしゅう芷若なりおやちょういんすくい義父ぎふこころごくため逼切,決定けってい終止しゅうしはいどうしゅう芷若卻突しか以「きゅうかげ白骨はっこつつめ企圖きと殺害さつがいちょうさとし,范遥ちょう先後せんごしゅ阻止そしただししゅう芷若仍打きずりょうちょうさとしなみはつちかいあずかちょう一刀兩斷いっとうりょうだん

刀劍とうけん揭秘

编辑

ちょうさとしちょうたいいたり河南かなんしょう室山むろやまなみ告知こくちしゃへりくだためなりこんしょ捉,げんしゅうきん於少林寺はやしじちゅう二人ふたり一路いちろ中共ちゅうきょう患難,感情かんじょう不斷ふだんますあつしさらざいしょう室山むろやまふんおこりりょう夫妻ふさいさがせしゃへりくだてき消息しょうそく最終さいしゅうちょうふんさくきこりおっと成功せいこう混入こんにゅう少林寺しょうりんじ暗中あんちゅう跟隨なりこんいたるしゃへりくだしゅうきんそく少林寺しょうりんじ以北いほく百丈外的一座小山峰上,よしたちどうさん得道とくどう高僧こうそうわたりやくわたりこうわたりなんかんちょう獨自どくじ闖關,卻破りょうさん大神おおがみそうてき金剛こんごうふくけん」;及後れんどうあかりきょう光明こうみょうひだり使楊逍がいおおやけ白眉はくびたかおういん天正てんしょうさいつぎ闖陣,ただしのうすくいかいしゃへりくださられいたかおうあぶらつきとう枯,あずかちょう

ほふ英雄えいゆう大會たいかいじょうしゅう芷若有心うしんとう天下てんかだいいちちょういんたい其感いた愧疚,交手暗中あんちゅうしょうゆずる以成其名。二人合力闖陣並救出謝遜,しゅう芷若ほしはたしゃへりくだげき斃以報復ほうふくちょう悔婚,千鈞せんきん一髮いっぱつさい女子じょし及時趕到,なみ以正むね「摧堅神爪かづめ制服せいふくしゅう芷若,はた其身じょうりょうかたまりこくゆうもも花島はなしま地圖ちずてき鐵片てっぺん交給ちょう,揭破しゅう芷若ざい荒島あらしま上下じょうげ毒害どくがいじんぬすめほふりゅうがたな倚天けんてき秘密ひみつちょうあかつき,雖為しゅう芷若かんいた痛苦つうくただし也心竊喜,いんため真相しんそうおわり於大おだいしろ。其後けいするどきんはたくれ勁草借用しゃくよう聖火せいかれいじゅうしん鑄造ちゅうぞうこうほふりゅうがたな,而吳勁草みとめため倚天けんがい幫中しょう兄弟きょうだい而不肯重しゃへりくだのり於少りんちょうみとめためほふりゅうがたなおうぞくしょうはやしただしそら聞堅けつ受,ほふりゅうがたな最終さいしゅう落在ちょう手中しゅちゅう,而倚てんけん作為さくい峨嵋てき鎮派たからとげ歸還きかん峨嵋

ちょうにんあかりきょう教主きょうしゅ成功せいこうしょうじょあかりきょうあずかかく大門おおもんてきへだた閡,なみ取得しゅとくほふりゅうがたななりため武林たけばやし至尊しそんさら獲得かくとくたけまなぶきょちょきゅうかげ真經さねつね》,かえはたたけきよし遺書いしょ》交給りょうあかりきょうちゅうじんじょいたるじょ其率りょう義軍ぎぐんげきはいもとへいふるえばくきた最終さいしゅうはたこうむ古人こじん趕回北方ほっぽう塞外さいがい

结局

编辑

だいいちはん结局:ちょう決定けっていはた教主きょうしゅくらいつてきゅう楊逍,とうまこと出家しゅっけてきしゅう芷若恳求,担任たんにんきさきにん峨嵋てのひら门,并与赵敏结成连理 [1]

だいはん结局:ちょうざいしゅもとあきらくらさとさん计下こころはいひえ決定けっていはた教主きょうしゅくらいつてきゅう楊逍,あずか赵敏まゆ时候じゅうぐうしゅう芷若,しょ於兩じんあいだ内心ないしん感情かんじょうひゃくかん交集 [2]

だいさんはん结局:张无觉无ほう处理しゅもとあきらにち渐坐だい,决定退位たいいきょう务传给杨逍,范遥,彭莹だまとうてのひらかんあずか赵敏そうそう退すさ隐蒙いにしえ

感情かんじょう關係かんけい

编辑

ちょう少年しょうねんたいちょ楊不悔ぜん西域せいいき,互相建立こんりゅうりょう深厚しんこうてき兄妹きょうだいじょう兩人りょうにん以「哥哥」かず悔妹いもうと相稱そうしょう。其後ちょうぐうしゅきゅうしん後便こうびんふか受其美貌びぼう吸引きゅういん,一直暗戀著她,曾經ためりょう她而捨命しゅただし最後さいご發覺はっかく她只ため父親ちちおや騙取だましとほふりゅうがたなまとじん

ちょうざい書中しょちゅうゆうちょ紅顏こうがん知己ちき

  • ちょうしょうてきひょういもうといんはなれ做「蛛兒」,曾經おや口說くぜつようめと她為つま蛛兒ただ心中しんちゅうの惦記ちょ以前いぜんざい蝴蝶こちょうだにてき少年しょうねんちょうたださけべ成人せいじんてきちょう做「曾阿うし」,ちょうだいいち未婚みこんつま
  • ちょう楊不悔這たい青梅おうめ竹馬たけうましょうしょさいひさきょう患難,這是當年とうねんしょうしょうねんきのさとし鬥敵人的じんてき時刻じこくこうざいえびすあおうしせっいたあきらきょう報告ほうこくざいせっ來住きし治療ちりょう,也是いん培養ばいようなり名醫めいい
  • ちょうしょうあきらのり互相ゆうごく親切しんせつてき感覺かんかく,互相せきあきらしょうあきらただそう永遠えいえんふくさむらい她還需要じゅようかいなみとうあかりきょう聖女せいじょ不能ふのうちょういちおこり生活せいかつざいだいさんはんちゅうかいいたなみ斯的しょうあきらおくりょう一封信給張無忌,表明ひょうめい自己じこてき感受かんじゅまたおくうえあきらきょうしつ落多ねんてきろくまい聖火せいかれい使つかいちょうてき教主きょうしゅ地位ちいさら明正めいせいげんじゅんれいちょう甜蜜またさんすわえふか感動かんどう
  • 峨嵋しゅう芷若あずかちょうしょう時候じこうしょうぐう,对张无忌ゆう「餵飯おん」,したがえおこり心中しんちゅうの对张无忌念念ねんねん忘。しゅう芷若てき師父しふめつぜっふとしいのち她發ちかい不能ふのう跟張成婚せいこんただししゅう芷若じょう难自きん光明こうみょう顶一剑之きさき,对張さい也无ほう忘怀。しゅう芷若きさき为了师父てき遗命,使つかいけい偷取倚天けんほふりゅうがたななみ殺傷さっしょう毀容いんはなれ再嫁さいか於趙さとしただし也為りょう個人こじん感情かんじょうあずかちょう成婚せいこん後來こうらい张无棄婚,しゅう芷若いん恨於情人じょうにん決意けついはし上光かみみつだい峨嵋てき道路どうろざいほふ大會たいかいちゅう對決たいけつちょうよしちょう手下てしたとめじょう遭到しゅう芷若偷襲,しゅう芷若也從而獲得かくとくりょう武功ぶこう天下でんかだいいちてき名号みょうごう。书末真相しんそう大白たいはくしゅう芷若仍對ちょう念念ねんねん忘無ほう忘懷,たてなぐにゅうちょう懷中かいちゅう後向うしろむき张無ひろし诚盗かたな剑,よめ祸赵さとしてき一切いっさい缘由,张无最終さいしゅうげん谅她。
  • 张无受蒙女子じょしちょうさとし爱慕,ざい赵敏てき追求ついきゅう接受せつじゅりょう她。书末张无决定おくちょうさとしかいこうむ,并从此寄こうむさいかい中土なかつち們初てき份是てきじんただしずい兩人りょうにん互相きょうすけ,慢慢产生りょう感情かんじょう
  • ちょう個性こせい善良ぜんりょうなみそういたひと光明こうみょう美好みよしてきいちめんいん此在めんたいあずかゆう感情かんじょう糾葛てきよんじょちょう歡看她們光明こうみょうしょかくゆう特色とくしょく,值得ちょう欣賞所在しょざい

きむいさおざいしんおさむばんだいよんじゅうしょうまた让張こたえ应了しゅう芷若あずか赵敏はいどうなり亲的要求ようきゅうただしちょうどう表示ひょうじ: 张无どう:“はいどうなり亲,自然しぜん违背侠义みちわが跟你本来ほんらいゆう婚姻こんいん约,きさきらい可也かなりぼっはいどうなり亲。こうわがこたえまこと你。いたりょうこうむこれきさきわが不和ふわ赵敏はいどうなり亲,ただしわが们却よういち样做夫妻ふさいいち样生娃娃!”實際じっさいじょう作者さくしゃざい前文ぜんぶんちゅうやめゆう暗示あんじ

ちょう受童ねん經歷けいれき影響えいきょうじゅう情義じょうぎ而輕形式けいしき無論むろんたい男女だんじょかえ江湖こうこことみな不為ふため傳統でんとう善惡ぜんあく及形しきしょどう同樣どうようたい於夫つま義也よしやなみとめ於形しき

たけいさお

编辑
はしごうん

たけとうてき轻功绝技,こらえしょう轻功ちゅうてき轻功,其注じゅう法的ほうてき轻灵,以步ほう变来迷惑めいわく对手,要旨ようし身形みなり轻巧,高低こうてい进退如。

たけとうきゅうこうきゅう神功しんこう

此武こう乃張三丰真人根據其師さとし遠祖えんそ傳授でんじゅてき少林寺しょうりんじ寶典ほうてんきゅう真經さねつねうらめんてき口訣くけつおさむねり出來できてき一門至高無上的內功心法。ねりなりきゅう神功しんこうしゃ,內力自生じせい於體みなもとはじめぜっひゃくどくおかせさらふか醫療いりょうのうとうたい攻擊こうげき自身じしん身體しんたい自生じせいまもるからだはんふるえこれりょくにんなん武功ぶこう藉由九陽神功使出皆威力巨大。

原本げんぽんはりさん丰從《きゅう真經さねつねざんあきらだんちゅうりょうさとるたけとうきゅうこうなみ傳授でんじゅちょう驅逐くちくかんどく後來こうらいちょうしたがえ西域せいいき崑崙山こんろんざんいたぜんほんきゅう真經さねつねなみねりなりきゅう神功しんこう

たけとう长拳

たけとうさんじゅう二势入门功夫,拦截かく,腾挪闪让ひとし要求ようきゅうしゅ有力ゆうりょく,发脚迅速じんそく手足てあし齐到,动作分明ふんみょう

ななきずけん

崆峒鎮山絕技ぜつぎ以同發出はっしゅつあるつよしもうあるかげやわらてき不同ふどう勁力,摧傷てきじん臟腑ぞうふこぶしりょく複雜ふくざつ,吞吐閃爍,變幻へんげんまんはしただし使用しようかいれい自身じしん臟腑ぞうふ也受到傷害しょうがいよし於張てききゅう神功しんこうきょくため渾厚,いん此他使用しよう七傷拳時完全沒受半點反撲傷害,威力いりょくまたとおがち「崆峒ろう」跟しゃへりくだ

りゅうつま

しょうはやしななじゅう絕技ぜつぎこれいちともぶんさんじゅうろくしき手指しゅし坚硬いよいよ钢,铁指开砖如泥,如钢つま般抓树撕がわ,搓石成いしなり,剑指开顽せきとう铁指神功しんこうまどか间致敌于伤残,殺傷さっしょうりょく極大きょくだいざいそらせいかみそうせん鬥時利用りよう空隙くうげき天生あもうてき悟性ごせいとおるかい貫通かんつうなりため其絕ころせ武功ぶこういち

太極拳たいきょくけんほう

たけとう鎮派たからしゅう道家みちやたけしがく大成たいせいてき拳法けんぽう講究こうきゅう太極たいきょく圓轉えんてんえいとめさかい用意ようい而不ようりょく。曾以此招扭斷てき人的じんてき四肢しし,以報俞岱いわおざんはいしるべ致父母親ははおや愧對自殺じさつかたき

太極たいきょく劍法けんぽう

たけとう鎮派たからしゅう道家みちやたけしがく大成たいせいてき劍法けんぽう講究こうきゅう神在かみあり劍先けんさき綿綿めんめんぜっ,以畫けんてき方法ほうほうたいづけてきじん為當ためとう世世せぜしょ罕有てき神妙しんみょう劍法けんぽう

圣火れい  

なみ斯明きょうてき镇教圣物,为白金はっきんげんきむ刚砂混和こんわ铸成,质地坚硬无比,きょうろくまい,长短大小だいしょうかくあいどう透明とうめい透明とうめいれいちゅう隐隐ゆう飞腾,颜色变幻,まいまいれいじょうみなこくゆう山中さんちゅう老人ろうじん霍山ところ铸的武功ぶこうせいよう。另有ろくまい聖火せいかれい上面うわつらこく有明ありあけきょうさるれいてきさんだいれいしょうれい

じゅうまい圣火れいよし斯一どう传入中土なかつち,一向为中土明教教主的令符。ざい传到だいさんじゅういちだい教主きょうしゅ时被丐帮夺去,なみ辗转经波斯しょうじゅうしん流入りゅうにゅう斯总きょう

张无ざい灵蛇岛あずか风云三使激战时夺去六枚刻有古波斯武功的聖火令,其餘ろくまいそくようまちしょうあきらとううえ斯明きょう教主きょうしゅきさきざい將之まさゆきおくかい中土なかつちあかりきょう,交到张无手中しゅちゅう

聖火せいかれい神功しんこう

山中さんちゅう老人ろうじん」霍山ところはじめてき詭異武功ぶこうみちすうゆびひがし西にしれいじんぼうかちぼうほうかい异达极点,つくり门左どうたけまなぶてき巅峰,ため一門いちもん邪道じゃどうたけがく威力いりょくきょくきょう招初ころせ;逾是使用しよう就逾得心とくしん應手おうしゅ最終さいしゅうかいしるべ使用しようしゃこころゆうかんさとる而邪せい大發だいはつ

乾坤けんこんだい挪移

なみ斯明きょうそうきょうてき鎮教たから,此心ほうどもぶんなな层境かい运劲ようりょくてき一项极巧妙法门,激發げきはつつね人體じんたい內潛ぞうてき力量りきりょうにんなん一掌一式由乾坤大挪移使出來都威力奇大,於張而言ぬしおさむがくなりしゃにんなんがくいちがくそくどおり要旨ようしたけがくちゅうてきちから打力だりょく」、「よん两拨せんきん」,ただし其中变化しん,却是匪夷所思しょしのうせいづくり对手やぶ绽,寻瑕抵隙,对方ひゃく计防护,なお且不稳;のう积蓄劲力,はた对手てき力量りきりょう渐渐积蓄,突然とつぜん间反ふるえ便びん如一座大湖在山洪爆发时储满了洪水,もうさとつつみくずし决,洪水こうずいきゅう冲而はた对手おくらいてき力量りきりょうつきすうたおせかいてのひらりょくゆうはし不定ふていきょきょ实实,のうはた对手てき力量りきりょうどう时粘じゅうりょうのう牵引挪移敌劲;颠倒いち刚一やわら、一阴一阳的乾坤二气,のう转换于不知ふち觉之间,外形がいけいうえ便びんはんてん也看不出来ふできりょうとう

倚天けん

傳說でんせつ:「武林たけばやし至尊しそん寶劍ほうけん倚天,號令ごうれい天下でんか,莫敢したがえほふりゅう不出ふしゅつだれあずかそうほこさき?」「ほふりゅうゆびほふりゅうがたな,「倚天」のりゆび倚天けん。倚天けん乃峨嵋派てき鎮派たからめつぜったいいたずらしゅう芷若ためきゅうかげ真經さねつね》,惜以倚天けん及屠りゅうがたな互砍而分べつだんなりりょう截。ちょうよせもちおわりのうせっじょう

ほふりゅうがたな

傳說でんせつ:「武林たけばやし至尊しそん寶刀ほうとうほふりゅう號令ごうれい天下でんか,莫敢したがえ!倚天不出ふしゅつだれあずかそうほこさき?」「ほふりゅうゆびほふりゅうがたな,「倚天」のりゆび倚天けんほふりゅうがたなあずか倚天けんいんしょう武林たけばやし至尊しそん」而被武林たけばやしちゅうじんため寶物ほうもつほふりゅうがたなげんためちょう義父ぎふきん獅王しゃへりくだ所持しょじゆう,其後,しゅう芷若ためたけまなぶ寶典ほうてん惜以倚天けん及屠りゅうがたな互砍而分べつだんなりりょう截。其後けいするどきんはたくれ勁草借用しゃくよう聖火せいかれいじゅうしん鑄造ちゅうぞうこうほふりゅうがたな,及後落入ちょう手中しゅちゅうなりためちょうてき兵器へいき

白虹はくこうけん

白眉はくび天王てんのういん天正てんしょうてきはいけん。六大派圍攻光明項時,ちょういちにんちから力戰りきせんろくだいとうあずか峨嵋もんめつぜっふとし決戰けっせんいん天正てんしょういんめつぜっふとし所持しょじてき倚天けん仍當こん神器じんぎいん此將白虹はくこうけん於張使用しよう希望きぼうのうあずか倚天けんこう衡。にんいち交手,そうけんいち碰,白虹はくこうけんりつ倚天けんしょだんちょういん自覺じかくろうだんいん天正てんしょうそとこうてきけん而內やまし

不同ふどう版本はんぽん结局

编辑
  • だいいちはんちゅう,张無ねがい辭去じきょ教主きょうしゅくらいとうまことしゅう芷若要求ようきゅうせっにん峨嵋てのひら门,ぼつゆう谁设きょく逼退ほか[3]
  • だいはんちゅうしゅもとあきら拥兵自立じりつよくじょ掉张无忌,于是设计骗得他心たしんはいひえ使つかい教主きょうしゅくらいあずかちょうさとし退すさ江湖こうこ教主きょうしゅくらいゆかり杨逍せっかえあずかちょうさとしまゆ時重ときしげぐうしゅう芷若,しょ於兩じんあいだ内心ないしん感情かんじょうひゃくかん交集,感情かんじょうじょうしょ於兩じんあいだ乎還ぼつ有明ありあけかくてき歸屬きぞく [2]
  • だいさんはんちゅうちょう觉无ほう处理しゅもとあきらにち渐坐だい,决定退位たいいきょう务传给楊逍、范遙、彭瑩だまとうてのひらかんのりおくちょうさとしかいこうむふる生活せいかつ自己じこ也寄こうむさいかいらい

かげ形象けいしょう

编辑

げきしゅう

编辑

でんかげ

编辑

相關そうかん人物じんぶつ

编辑
 
 
いん天正てんしょう
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
いんおう
 
いんもともと
 
ちょうみどりさん
 
察罕じょう
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
いんはなれ
 
 
 
张无
 
ちょうさとし
 
くらとくきよしなんじ
 

注釋ちゅうしゃく

编辑
  1. ^ まためいしゃ連載れんさいばん原名げんめいちょうねん慈(冰火とう出生しゅっしょう跟義ちちせいかえしかい中土なかつちむねせいちょう

參考さんこう資料しりょう

编辑
  1. ^ https://www.jinyongwang.net/oyi/1953.html だいいちひゃくいちじゅうかい まん缕柔丝
  2. ^ 2.0 2.1 http://www.dushu369.com/wuxiaxiaoshuo/Jinyong/yttlj/8046.html页面そん档备份そん互联网档あんだいよんじゅうしょう 识张ろう张郎
  3. ^ http://jinyongxiaoshuo.com/old_yitiantulongji/991.htmlまん缕柔丝[失效しっこう連結れんけつ]
前任ぜんにん
だいさんじゅうさんだい教主きょうしゅ
いただきてん
あかりきょう
中土なかつちぶんきょう

だいさんじゅうよんだい教主きょうしゅ
つぎにん
だいさんじゅうだい教主きょうしゅ
楊逍