(Translated by https://www.hiragana.jp/)
德國聯邦總統 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

德とく國こく聯邦れんぽう總統そうとう

德とく意志いし聯邦れんぽう共和きょうわ國こく國家こっか元首げんしゅ
（重定しげさだ向こう自じ德とく国こく总统）

德とく意志いし聯邦れんぽう共和きょうわ國こく總統そうとう（德とく語ご：Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland），通常つうじょう簡稱為ため聯邦れんぽう總統そうとう（Bundespräsident）是これ德とく意志いし聯邦れんぽう共和きょうわ國こく的てき國家こっか元首げんしゅ，對たい內和對外たいがい均ひとし代表だいひょう德とく國こく。其最主要しゅよう職責しょくせき是ぜ：簽署並なみ公こう佈由聯邦れんぽう總理そうり和かず有ゆう關せき聯邦れんぽう政府せいふ部長ぶちょう副署ふくしょ且獲得かくとく聯邦れんぽう議院ぎいん和わ聯邦れんぽう參議院さんぎいん通過つうか的てき法律ほうりつ法令ほうれい；根據こんきょ聯邦れんぽう議院ぎいん的てき決定けってい任免にんめん聯邦れんぽう總理そうり，根據こんきょ聯邦れんぽう總理そうり的てき提ひさげ名めい任免にんめん聯邦れんぽう政府せいふ各部かくぶ部長ぶちょう；主持しゅうもち國家こっか禮儀れいぎ性せい活動かつどう等とう。

德とく意志いし联邦共和きょうわ国こく總統そうとう
Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland
德とく國こく聯邦れんぽう總統そうとう旗はた
現任げんにん
弗どる兰克-瓦かわら尔特·施ほどこせ泰たい因いん迈尔
自じ2017年ねん3月がつ19日にち在任ざいにん
官邸かんてい贝勒维宫（柏かしわ林りん）
哈默斯密德とく別墅べっしょ（波なみ昂のぼる）
任命にんめい者しゃ德とく国こく联邦大会たいかい
任期にんき5年ねん（可か連れん任にん1次じ）
設立せつりつ法ほう源げん德とく意志いし联邦共和きょうわ国こく基本きほん法ほう
首くび任にん特とく奥おく多た尔·豪ごう斯
设立1949年ねん

德とく國こく的てき國家こっか政體せいたい是これ議會ぎかい制せい（內閣制せい），聯邦れんぽう政府せいふ向むこう聯邦れんぽう議院ぎいん負ふ責せめ。聯邦れんぽう總統そうとう只ただ是これ虛位きょい元首げんしゅ，並なみ不ふ直接ちょくせつ領りょう導しるべ聯邦れんぽう政府せいふ，不ふ享有きょうゆう實際じっさい的てき行政ぎょうせい權けん。而聯邦れんぽう總理そうり為ため政府せいふ首腦しゅのう，決定けってい國家こっか大政たいせい方針ほうしん[1]。

德とく國こく現任げんにん聯邦れんぽう總統そうとう為ため弗どる兰克-瓦かわら尔特·施ほどこせ泰たい因いん迈尔，2017年ねん3月がつ19日にち上じょう任にん[2]。

历史

编辑

德とく国こく总统的てき前身ぜんしん是ぜ德とく国こく魏ぎ玛共和国わこく时期（1919年ねん至いたり1945年ねん）的てき聯邦れんぽう大だい總統そうとう（Reichspräsident）。与あずか魏ぎ玛共和国わこく时期宪法规定的てき总统职权相しょう比ひ，联邦总统的てき职权已やめ被ひ明あかり显削弱じゃく[3]。

1919年ねん的てき魏ぎ玛宪法ほう赋予国家こっか总统很大的てき权力，不ふ仅享有きょうゆう代表だいひょう国家こっか的てき职权，而且可か以通过解散かいさん议院和わ任免にんめん总理直接ちょくせつ影かげ响国家こっか政治せいじ，还有权颁布ぬの紧急状じょう态法案ほうあん，另外，总统也是国家こっか军队的てき最高さいこう领导人じん。魏ぎ玛时期き的てき总统被ひ称しょう为“没ぼつ有ゆう皇帝こうてい头衔的てき皇帝こうてい”[4]。

經過けいか1932年ねん選せん舉後ご，納おさめ粹いき黨とう成なり為國ためくに內第一いち大だい黨とう，但ただし希まれ特とく拉ひしげ尚なお未み執政しっせい，因いん為ため德とく國こく聯邦れんぽう大だい總統そうとう興きょう登とう堡拒絕きょぜつ任命にんめい他た為ため總理そうり，反はん而任命にんめい德とく軍ぐん步兵ほへい上じょう將はた施ほどこせ萊謝爾なんじ為ため總理そうり。在ざい前ぜん總理そうり巴ともえ本ほん唆使下か，終おわり於在1933年ねん1月がつ30日にち，興きょう登とう堡任命にんめい希まれ特とく勒為德とく國こく總理そうり，德とく国こく国家こっか社会しゃかい主ぬし义工人じん党とう正式せいしき获得执政权。

1934年ねん，兴登堡去世よ后きさき，希まれ特とく勒把总统和わ总理的てき职位合あい二に为一，称しょう帝国ていこく元首げんしゅ兼けん总理（Führer und Reichskanzler），希まれ特とく勒集总统、总理、三军最高统帅的职务于一身，废止共和きょうわ国こく，建立こんりゅう納おさめ粹いき独裁どくさい政せい权，直ちょく至いたり1945年ねん二に战结束たば。

1949年ねん5月がつ23日にち，德とく意志いし联邦共和きょうわ国こく成立せいりつ，宪法性せい质的《德とく国こく基本きほん法ほう》生なま效こう，該基本法ほんぽう吸取すいと历史教きょう训，大幅おおはば度ど限げん制せい联邦总统的てき政治せいじ权利，联邦总统不能ふのう单独任命にんめい联邦总理，也不能ふのう单独颁布紧急法案ほうあん，也不享有きょうゆう对国家こっか军队的てき最高さいこう统率权。《基本きほん法ほう》明あきら确联邦くに总统的てき职权，同どう联邦议院、联邦参さん议院、联邦政府せいふ、联邦宪法法ほう院いん相互そうご牵制。

1949年ねん8月がつ，联邦大会たいかい选举特とく奥おく多た尔·豪ごう斯（Theodor Heuss）为德国こく第だい一いち位い联邦总统。

职权

编辑

德とく国こく总统作さく为国家こっか元首げんしゅ行使こうし以下いか职权：

  • 对内对外代表だいひょう德とく国こく（参加さんか国家こっか、社会しゃかい和文わぶん化か活かつ动，访问各かく联邦州しゅう和かず城市じょうし，在ざい外国がいこく进行国事こくじ访问，接待せったい外国がいこく国家こっか访客）；
  • 在ざい国くに际法意い义上代表だいひょう德とく国こく人民じんみん，以联邦くに的てき名めい义同外国がいこく缔结条じょう约，但ただし调整联邦政治せいじ关系或ある涉わたる及联邦くに立法りっぽう事ごと项的条じょう约应以联邦くに法律ほうりつ的てき形式けいしき，取得しゅとく联邦立法りっぽう机つくえ构的同意どうい；
  • 签发国こく书和派遣はけん德とく国こく驻外国がいこく使し节，接受せつじゅ外国がいこく国こく书并接待せったい外国がいこく驻德国こく使し节。

总统还行使こうし以下いか职权：

  • 提出ていしゅつ联邦总理的てき人じん选，交由联邦议院选举；
  • 任命にんめい联邦议院选举产生的てき联邦总理；
  • 任命にんめい联邦总理提ひさげ名めい的てき联邦政府せいふ各部かくぶ部ぶ长；
  • 发生联邦总理不信任ふしんにん案あん时，根ね据すえ联邦议院的てき请求罢免联邦总理，或ある根ね据すえ联邦总理的てき提ひさげ议解散かいさん联邦议院；
  • 任免にんめん联邦法官ほうかん、联邦公おおやけ务员、军官和わ下か级军官かん；
  • 签署并颁布ぬの联邦议院通どおり过的法律ほうりつ。此外聯邦れんぽう總統そうとう對たい於聯邦れんぽう議院ぎいん通過つうか的てき法律ほうりつ有形ゆうけい式しき及實體たい之これ審しん查權。自じ1951年ねん至いたり2006年間ねんかん，聯邦れんぽう總統そうとう共ども計けい八次以聯邦議會通過之法律程序不備（例れい如應由よし聯邦れんぽう參議院さんぎいん同意どうい之の法案ほうあん未み得とく其同意どうい）及違反いはん基本きほん法ほう（例れい如違法ほう侵害しんがい基本きほん權利けんり）等とう原因げんいん拒絕きょぜつ簽署公布こうふ法律ほうりつ。
  • 代表だいひょう联邦行使こうし赦免しゃめん权。

选举和わ任期にんき

编辑

德とく国こく总统由ゆかり联邦大会たいかい（Bundesversammlung）不ふ经讨论而交付こうふ选举产生。联邦大会たいかい由よし联邦议院议长召集しょうしゅう联邦议院议员和わ同等どうとう数量すうりょう的てき由よし各州かくしゅう议会机つくえ构根据すえ比例ひれい代表だいひょう制せい选举产生的てき州しゅう议员组成。

联邦总统任期にんき5年ねん，经再次じ选举仅可以连任にん一いち次じ。凡年满40周しゅう岁并享有きょうゆう联邦议院选举权的てき德とく国人くにびと均ひとし可か参さん选。

对联邦くに总统故意こい违反德とく国こく《基本きほん法ほう》或ある其他联邦法律ほうりつ的てき行ぎょう为，联邦议院或ある联邦参さん议院可か向こう联邦宪法法ほう院いん提出ていしゅつ弹劾请求。联邦宪法法ほう院いん经确认可宣告せんこく联邦总统丧失职权。

联邦总统在ざい无法行使こうし其职权或提ひさげ前ぜん卸おろし任にん时，其职权由联邦参さん议院议长行使こうし。

历任总统

编辑
  表示ひょうじ代理だいり总统
№ 图片 姓名せいめい 届とどけ 任期にんき 选举年ねん/选民百分比ひゃくぶんひ 政党せいとう
—   卡尔·阿おもね诺德
(1901－1958) 		— 1949年ねん9月がつ7日にち 1949年ねん9月がつ12日にち — 聯盟れんめい黨とう（本人ほんにん屬ぞく於基もと民みん盟めい）
作さく为联邦参さん议院议长他た代理だいり总统直ちょく到いた1949年ねん大だい选结束后きさき
5   特とく奥おく多た尔·豪ごう斯
(1884－1963) 		1 1949年ねん9月がつ13日にち 1954年ねん9月がつ12日にち 1949 — %
 自由民主党じゆうみんしゅとう
2 1954年ねん9月がつ13日にち 1959年ねん9月がつ12日にち 1954 — %
6   海うみ因いん里ざと希まれ·吕布克かつ
(1894－1972) 		1 1959年ねん9月がつ13日にち 1964年ねん9月がつ12日にち 1959 — %
 聯盟れんめい黨とう（本人ほんにん屬ぞく於基民みん盟めい）
2 1964年ねん9月がつ12日にち 1969年ねん6月がつ30日にち 1964 — %
任にん内ない辞じ职
7   古こ斯塔夫おっと·海うみ涅曼
(1899－1976) 		1 1969年ねん7月がつ1日にち 1974年ねん6月がつ30日にち 1969 — %
 社會しゃかい民主黨みんしゅとう
8   瓦かわら尔特·谢尔
(1919－2016) 		1 1974年ねん7月がつ1日にち 1979年ねん6月がつ30日にち 1974 — %
 自由民主黨じゆうみんしゅとう
9   卡尔·卡斯滕斯
(1914－1992) 		1 1979年ねん7月がつ1日にち 1984年ねん6月がつ30日にち 1979 — %
 聯盟れんめい黨とう（本人ほんにん屬ぞく於基民みん盟めい）
10   里さと夏なつ德いさお·馮·魏ぎ茨いばら澤さわ克かつ
(1920－2015) 		1 1984年ねん7月がつ1日にち 1989年ねん6月がつ30日にち 1984 — %
 聯盟れんめい黨とう（本人ほんにん屬ぞく於基民みん盟めい）
2 1989年ねん7月がつ1日にち 1994年ねん6月がつ30日にち 1989 — %
11   罗曼·赫尔佐さ克かつ
(1934－2017) 		1 1994年ねん7月がつ1日にち 1999年ねん6月がつ30日にち 1994 — %
 聯盟れんめい黨とう（本人ほんにん屬ぞく於基民みん盟めい）
12   約やく翰內斯·勞ろう
(1931－2006) 		1 1999年ねん7月がつ1日にち 2004年ねん6月がつ30日にち 1999 — %
 社會しゃかい民主黨みんしゅとう
13   霍斯特とく·克かつ勒
(1943－) 		1 2004年ねん7月がつ1日にち 2009年ねん6月がつ30日にち 2004 — %
 聯盟れんめい黨とう（本人ほんにん屬ぞく於基民みん盟めい）
2 2009年ねん7月がつ1日にち 2010年ねん5月がつ31日にち 2009 — %
任にん内ない辞じ职
—   延のべ斯·伯はく恩おん森もり
(1949－) 		— 2010年ねん5月がつ31日にち 2010年ねん7月がつ1日にち — 社會しゃかい民主黨みんしゅとう
作さく为联邦くに参まいり议院议长他た代理だいり总统直ちょく到いた2010年ねん大だい选结束后きさき
14   克かつ里さと斯蒂安やす·武ぶ尔夫
(1959－) 		1 2010年ねん7月がつ2日にち 2012年ねん2月がつ17日にち 2010 — %
 聯盟れんめい黨とう（本人ほんにん屬ぞく於基民みん盟めい）
任にん内ない辞じ职
—   霍斯特とく·泽霍费尔
(1949－) 		— 2012年ねん2月がつ17日にち 2012年ねん3月がつ18日にち — 聯盟れんめい黨とう（本人ほんにん屬ぞく於基もと社しゃ盟めい）
作さく为联邦くに参まいり议院议长他た代理だいり总统直ちょく到いた2012年ねん大だい选结束后きさき
15   约阿希まれ姆·高だか克かつ
(1940－) 		1 2012年ねん3月がつ18日にち 2017年ねん3月がつ18日にち 2012 — %
 無む黨籍とうせき
獲え跨またが黨派とうは推選すいせん為ため總統そうとう，首位しゅい無黨派むとうは總統そうとう。
16   弗どる兰克-瓦かわら尔特·施ほどこせ泰たい因いん迈尔
(1956－) 		1 2017年ねん3月がつ19日にち 2022年ねん3月がつ18日にち 2017 — %
 社會しゃかい民主黨みんしゅとう
2 2022年ねん3月がつ19日にち 現任げんにん 2022 — %

相關そうかん條目じょうもく

编辑

德とく國こく總統そうとう可か以指：

参考さんこう文献ぶんけん

编辑

引用いんよう

编辑
  1. ^ [1][失效しっこう連結れんけつ]
  2. ^ Stellvertretender Parteivorsitzender der SPD. [2017-02-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-05-03）. 
  3. ^ Verfassungsrechtliche Grundlagen. Der Bundespräsident. [2022-02-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-02-21）. 
  4. ^ 中国ちゅうごく德とく语界 V5 - 德とく语学习. [2022-02-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-05-16）. 

来らい源みなもと

编辑
  1. Janet Schayan: Tatsachen über Deutschland（德とく国こく概がい况）, Frankfurt am Main: Societäts-Verlag, 2006 http://www.tatsachen-ueber-deutschland.de （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  2. Deutscher Bundestag（德とく意志いし联邦共和きょうわ国こく议院）: Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland（德とく意志いし联邦共和きょうわ国こく基本きほん法ほう）, Berlin: Deutscher Bundestag, 2006 https://web.archive.org/web/20070303111735/http://www.bundestag.de/parlament/funktion/gesetze/grundgesetz/ https://archive.today/20130105164902/http://www.bmj.bund.de/media/archive/715.pdf%EF%BC%88%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%89
  3. 中国ちゅうごく德とく语界: 《德とく国こく的てき国家こっか体制たいせい（三さん）国家こっか机つくえ构之联邦总统》, 2004 http://www.germancn.com/de_inhalt.asp?NewsID=201&BigClassID=4&Lang=cn （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

外部がいぶ链接

编辑
 
维基共ども享とおる资源上うえ的てき相しょう关多媒体ばいたい资源：德とく國こく聯邦れんぽう總統そうとう

参まいり见

编辑
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=德とく國こく聯邦れんぽう總統そうとう&oldid=79880945”