(Translated by https://www.hiragana.jp/)
德国战列舰列表 - 维基百科,自由的百科全书

とくこく战列舰列ひょう

維基媒體ばいたいれつひょう條目じょうもく

とくこくうみ军——とく别是とく意志いし帝国ていこくうみおさめいきとくこく海軍かいぐんざい1890年代ねんだいいたり1940年代ねんだい建造けんぞういち系列けいれつ战列舰最初さいしょ为了ざい战时卫其北部ほくぶなみ罗的うみ海岸かいがんとくこく建造けんぞういち系列けいれつ小型こがた铁甲舰,其中包括ほうかつきしぼう和装わそうかぶとめぐぼうかん[a][2]。而随1888ねんとくすめらぎかどせい即位そくいとく意志いし帝国ていこくうみ军开はじめ适合大国たいこくてきうみ军扩张计划[3]うみ军立そく推动建造けんぞう4そう勃兰とう堡级战列舰[b]これきさきひさまた建造けんぞう5そうとくすめらぎこむらとくれつ三世级战列舰[5]。1897ねんずいおもね尔弗かみなりとく·冯·ひさげ尔皮いばらうえ任海とうみ军国务秘书,うみけん设得いたひさげそくひさげ尔皮いばらてき“风险论”计划建立こんりゅう一支足够强大的舰队,使つかいとう时世かいじょう最强さいきょうだいてきうみ军力りょう——英国えいこくとくこう虑规避与とくこく发生战争てき风险,以保存ほぞん其优势[6]

はいなり战列线てき公海こうかい舰队无畏舰

ひさげ尔皮いばらうみ军上しょうざい1900ねんいたり1912ねん间主导制定せいていいち系列けいれつうみ军法大幅おおはば增加ぞうかうみ军预さん,并批准ひじゅんすう十艘战列舰的建造计划。さい终的法案ほうあん设想一支由大约41そう战列舰组なりてき舰队,其中25そうはた分配ぶんぱい公海こうかい舰队,其余てき舰只则作为后备[7]。继德すめらぎこむらとくれつ三世级战列舰之后是维特尔斯ともえ赫级战列舰伦瑞かつ级战れつとくこく级战れつ,这是とくこく建造けんぞうてきさいきさきいちぜんかしこかん[8]。1906ねん以“ちょんそうじゅうかた炮”[c](All-Big-Gun),为设计理念りねんてき英国えいこくすめらぎうみ无畏ごう战列舰[d]てき下水げすい彻底あらため变战れつ舰的结构[11],并迫使つつみ尔皮いばら从根本上ほんかんあらため变他てきみやつこ舰计划。为了继续参加さんか战列舰竞赛,つつみ尔皮いばら获得とくこくだい一批无畏舰——拿骚级战れつ[e]てき建造けんぞう资金,这些战列舰于1907ねん6がつ开始建造けんぞう[13]。1908ねんゆう4そうくろ尔戈兰级战列舰[f],1909ねんいたり1910ねん间又ゆう4そう皇帝こうてい级战れつ[g]开始じき设龙こつ[16]。1911ねんいたり1912ねん间,とくこく开建4そう国王こくおう级战れつ[h],1913ねんいたり1915ねん间又开建4そうともえとぎ亚级战列舰[i][19]ただしさい终仅たてしげるともえとぎ亚号[i]ともえのぼるごう[i]两艘[20]。1918ねんとくこく战败きさきだい部分ぶぶん公海こうかい舰队舰只扣押ざい斯卡帕湾。1919ねん6がつ21にち这些舰只さい终被凿沉防止ぼうし英国えいこくすめらぎうみ缴获[21]ざい这一事件じけん扣押てき10そう战列舰中,ただゆうともえとうごうこうそんらいきさきすめらぎうみ军用さく炮击练习[20]

いち战结たばきさきとくこくきりせいただのう拥有8そうまえ无畏舰,其中两艘さく预备やく新造しんぞう舰只ざい武器ぶきそう备和尺寸しゃくすん方面ほうめん受到严重げんせい[22]ほこりさとまれ·かみなりとくうみ军上はた于1928ねん任命にんめい为德こくうみ司令しれい[23]かみなりとく尔最はつ瑪共和國わこく政府せいふさい谨慎てき策略さくりゃくしか而,1933ねんおもね道夫みちお·まれとく纳粹とうてき崛起使かみなりとく尔有つくえかい扩充舰队。1935ねんまれとく政府せいふ就《英德ひでのりうみ军协じょうあずか英国えいこく行商ぎょうしょう谈,协议さい终规ていとくこくうみ军可以重けん相当そうとう于皇うみ军35%てき军力[24]とくこくざい这之きさき建造けんぞうてきだい一批新型战列舰是1935ねんてき两艘すなおん霍斯とく级战れつ——すなおん霍斯とくごう[j]かく奈森瑙号[j]。两艘俾斯むぎ级战れつ[k]ずいきさき于1936ねん开工,其中俾斯むぎごう[l]于1940ねんたてしげるひさげ尔皮いばらごう[l]则于1941ねんたてしげる[28]Z计划ざい1939ねん为重建德けんとくこくうみ军而制定せいてい,该计划旨ざい增加ぞうか6そうH-39级战れつ[29]。其中两艘于1939ねんちゅう开建,ただしよし于1939ねん9がつだい世界せかいだいばく发,ざい两个がつきさき就被取消とりけし,而其4そう还没ゆう开建就被取消とりけし[30]。俾斯むぎごうつつみ尔皮いばらごうすなおん霍斯とくごうざい战斗ちゅう沉没,かく奈森瑙号于1945ねんざい哥腾哈芬[31]ざい此之きさき,进一步的设计方案也被草拟出来,さい形成けいせい尺寸しゃくすん庞大てきH-44级战れつ舰设计案,ただしよし建造けんぞう费用方案ほうあんぎょうせい问题,这些计划さい终都ぼつゆう实行[32]

しめせれい
しゅ しゅ数量すうりょう类型
排水はいすいりょう さく战时舰只满载排水はいすいりょう[m]
推进 传动轴てき数量すうりょう,推进けい统的类型提供ていきょうてき最高さいこうこうそく
服役ふくえき 舰只开建结束建造けんぞうてき以及其最终结きょく
龙骨じき 开始やす龙骨まと
交付こうふ 舰只交付こうふ使用しようてき
结局 舰只さい终结きょくれい如沉ぼつ、拆解)

ぜん无畏舰

编辑

勃兰とう堡级

编辑
 
こむらとくれつ·れん选帝こうごう

勃兰とう堡级战列舰是とくこくうみ建造けんぞうてきだい一批远洋战列舰,这也标志とくこくうみ军扩张的开始。最初さいしょ建造けんぞうてき舰级包括ほうかつ几种类型てき铁甲舰、きしぼう舰和装甲そうこうじゅんぼう舰。这些舰只ざいとう时是どくいち无二てきいん为她们装备6门大口径こうけい舰炮,而不其他国家こっかうみ军的标准てき4门[34]。该舰级包括ほうかつ4そう舰只:勃兰とう堡号こむらとくれつ·れん选帝こうごうもり堡号沃尔とくごう。4そう舰只ちゅうこむらとくれつ·れん选帝こうごうかずたかしもり堡号さらさき进,いん为她们的装甲そうこうよし优质钢材せいなりてき[35]

4舰被分配ぶんぱいだいいち战列ぶん舰队[36]。1900ねんいたり1901ねん义和团运动间,她们ざいおもね尔弗かみなりとく·冯·かわらとく西にしもと帅的ゆび挥下ぜん中国ちゅうごく执行にん[37]。从中国ちゅうごくかえしかいきさき,勃兰とう堡级战列舰都拖进せん进行现代改造かいぞう,这一改造かいぞう从1901ねんもち续到1905ねん[38]じゅうけん过程间,うえ层建筑拆除,しんぞうりょうだいゆび挥塔ふけ汽锅也被更新こうしんてきがたごうしょがわ[39]こむらとくれつ·れん选帝こうごうかずたかしもり堡号于1910ねん卖给おく斯曼帝国ていこく,并分别改名かいめい为巴ともえ罗萨·うみかみなりひのとごう图尔とくかみなり斯号。勃兰とう堡号沃尔とくごう退役たいえききさき编入预备やくだいいち世界せかいだい开始てき时候,两舰召回さく为岸ぼう服役ふくえきただしよし于她们的舰龄较高,很快就被ざいあまりてき战争岁月さと,她们用作ようさくへい营船ちょくいたり1920ねん拆解[34][39]

舰名 しゅ 排水はいすいりょう 推进 服役ふくえき
龙骨じき 交付こうふ 结局
勃兰とう堡号
とくSMS Brandenburg
6门280毫米(11えいすん)舰炮[38] 10,670おおやけとん(10,500ちょうとん[38] 2にし旋桨,三胀循环式发动机,16.3せつ(30.2公里くりごとしょう;18.8えいさとごとしょう[38] 1890ねん[38] 1893ねん11月19にち[39] 1920ねんざいただし拆解[39]
こむらとくれつ·れん选帝こうごう
とくSMS Kurfürst Friedrich Wilhelm
6门280毫米(11えいすん)舰炮[38] 10,670おおやけとん(10,500ちょうとん[38] 2にし旋桨,三胀循环式发动机,16.9せつ(31.3公里くりごとしょう;19.4えいさとごとしょう[38] 1890ねん[38] 1894ねん4がつ29にち[39] 1910ねん9がつ12にちうつり交给おく斯曼帝国ていこく,1915ねん8がつ8にち沉没[40]
もり堡号
とくSMS Weißenburg
6门280毫米(11えいすん)舰炮[38] 10,670おおやけとん(10,500ちょうとん[38] 2にし旋桨,三胀循环式发动机,16.5せつ(30.6公里くりごとしょう;19.0えいさとごとしょう[38] 1890ねん[38] 1894ねん10がつ14にち[39] 1910ねん9がつ12にちうつり交给おく斯曼帝国ていこく,1956ねんいたり1957ねん间拆かい[40]
沃尔とくごう
とくSMS Wörth
6门280毫米(11えいすん)舰炮[38] 10,670おおやけとん(10,500ちょうとん[38] 2にし旋桨,三胀循环式发动机,16.9せつ(31.3公里くりごとしょう;19.4えいさとごとしょう[38] 1890ねん[38] 1893ねん10がつ31にち[39] 1920ねんざいただし泽拆かい[39]

とくすめらぎこむらとくれつさんせい

编辑
 
とくすめらぎともえともみ罗萨ごう

5そうとくすめらぎこむらとくれつ三世级战列舰为后来的德国前无畏舰定立了标准。她们そう备的ぬし炮规かくどう时代てき外国がいこく战列舰要しょうただしふく炮更じゅうがた。这种配置はいちさら符合ふごう“枪林弹雨”论,该理论强调使よう小型こがたかい速射そくしゃ击的炮组てき饱和しゃ,而不大型おおがた速射そくしゃ击的炮组。这一舰级的战列舰也是德国第一批使用三具螺旋桨的战列舰,而此まえてき勃兰とう堡级ただそう备有两具にし旋桨[41]。这个舰级よし5そう舰只组成:とくすめらぎこむらとくれつさんせいごうとくすめらぎかどせいごうとくすめらぎれん大帝たいていごうとくすめらぎ卡爾大帝たいていごうとくすめらぎともえともみ罗萨ごう所有しょゆうてき舰只以历史上しじょうとくこく皇帝こうていてき名字みょうじ命名めいめい[42]

うみ完成かんせいきさき,5舰被分配ぶんぱいいた本土ほんど舰队(Heimatflotte)てきだいいちふん舰队[43]とくすめらぎかど二世号直到1906ねん一直被作为舰队的はた[44]。经过じゅうねんてき舰队服役ふくえききさき,这些舰只更新こうしんてき军舰しょだいこれきさき她们ぜん移籍いせきいただいさんふん舰队。きさきらい,这支ぶん舰队じゅう组为公海こうかい舰队,并作为预备舰队[43]。1907ねん,5舰都进入せん坞进ぎょうだいあらためけむり囱变どくさらだかうえ层建筑被そぎ减,ふく炮被おもしん布置ふち,这项工程こうていいちちょく续到1910ねん。5舰在だい一次世界大战期间没有参与前线任务,她们解除かいじょ武装ぶそう并降级到よう职责。とくすめらぎれん大帝たいていごう用作ようさく鱼雷训练舰,とくすめらぎかど二世号被用作指挥舰,而其3舰则用作ようさく监狱舰。5舰都ざい1919ねんいたり1922ねん间被拆解[34]

舰名 しゅ 排水はいすいりょう 推进 服役ふくえき
龙骨じき 交付こうふ 结局
4门240毫米(9.4えいすん)舰炮[45] 11,785おおやけとん(11,599ちょうとん[45] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,17.3せつ(32.0公里くりごとしょう;19.9えいさとごとしょう[45] 1895ねん[45] 1898ねん10がつ7にち[46] 1920ねん拆解[46]
とくすめらぎかどせいごう
とくSMS Kaiser Wilhelm II.
4门240毫米(9.4えいすん)舰炮[45] 11,785おおやけとん(11,599ちょうとん[45] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,17.6せつ(32.6公里くりごとしょう;20.3えいさとごとしょう[45] 1896ねん[45] 1900ねん2がつ13にち[46] 1922ねん拆解[46]
とくすめらぎれん大帝たいていごう
とくSMS Kaiser Wilhelm der Große
4门240毫米(9.4えいすん)舰炮[45] 11,785おおやけとん(11,599ちょうとん[45] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,17.2せつ(31.9公里くりごとしょう;19.8えいさとごとしょう[45] 1898ねん[45] 1901ねん5がつ5にち[46] 1920ねん拆解[46]
とくすめらぎ卡爾大帝たいていごう
とくSMS Kaiser Karl der Große
4门240毫米(9.4えいすん)舰炮[45] 11,785おおやけとん(11,599ちょうとん[45] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,17.8せつ(33.0公里くりごとしょう;20.5えいさとごとしょう[45] 1898ねん[45] 1902ねん2がつ4にち[46] 1920ねん拆解[46]
とくすめらぎともえともみ罗萨ごう
とくSMS Kaiser Barbarossa
4门240毫米(9.4えいすん)舰炮[45] 11,785おおやけとん(11,599ちょうとん[45] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,17.8せつ(33.0公里くりごとしょう;20.5えいさとごとしょう[45] 1898ねん[45] 1901ねん6がつ10日とおか[46] 1919ねんいたり1920ねん间拆かい[46]

维特尔斯ともえ赫级

编辑
 
1902ねんてき维特尔斯ともえ赫号

维特尔斯ともえ赫级战列舰代表だいひょう对前级德すめらぎこむらとくれつ三世级的渐进式改进。这一级战列舰装备相同的4门240毫米(9.4えいすん口径こうけいてき舰炮,ただし另外增加ぞうか鱼雷发射かん[47]さら大面おおも积的装甲そうこうひさげだかりょう这些战列舰的防御ぼうぎょ能力のうりょく[48]不同ふどう以往いおうてき舰只,ほん级舰ただてきしゅ甲板かんぱんせい个都齐平てきとくすめらぎこむらとくれつ三世号的后甲板则经过缩减[43]。这一舰级的舰只包括维特尔斯ともえ赫号韦廷ごうさくりん根号こんごうほどこせかわら本号ほんごううめかつ伦堡ごう。她们すえ1898ねんだい一部海军法建造的第一批战列舰[48]

加入かにゅう舰队きさき,维特尔斯ともえ赫级舰只分配ぶんぱいいただいいち战列ぶん舰队,さと她们取だいろうきゅうてき勃兰とう堡级舰只[36]。就像とくすめらぎこむらとくれつ三世级舰只一样,维特尔斯ともえ赫级战列舰也ざい无畏舰问きさき陆续退役たいえき。5舰在だい一次世界大战爆发时被召回服役[43]なみ分配ぶんぱいいただいよんふん舰队,部署ぶしょざいなみ罗的うみ[49]しか而,ゆかり于她们的舰龄结构脆弱ぜいじゃくまたざい1916ねん退出たいしゅつ现役[50]これきさき这几そう舰只用作ようさく训练せんただゆううめかつ伦堡ごう用作ようさく监狱せん[51]。1919ねん,维特尔斯ともえ赫号ほどこせかわら本号ほんごう改装かいそうなり扫雷ていてききょう应母舰えいDepot ship[52][53]。1922ねんじょさくりん根号こんごう以外いがい,其余舰只さききさき拆解[53]さくりん根号こんごうざい1926ねんいたり1927ねん间被改装かいそうなりいちそう无线电ひかえせいてき靶舰。1944ねん英國えいこくすめらぎ空軍くうぐん轰炸つくえざい哥腾哈芬击沉该舰,1949ねんいたり1950ねん间,さくりん根号こんごうてき残骸ざんがい拆除[43]

舰名 しゅ 排水はいすいりょう 推进 服役ふくえき
龙骨じき 交付こうふ 结局
维特尔斯ともえ赫号
とくSMS Wittelsbach
4门240毫米(9.4えいすん)舰炮[53] 12,798おおやけとん(12,596ちょうとん[46] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,17.0せつ(31.5公里くりごとしょう;19.6えいさとごとしょう[54] 1899ねん[46] 1902ねん10がつ15にち[53] 1921ねん拆解[53]
韦廷ごう
とくSMS Wettin
4门240毫米(9.4えいすん)舰炮[53] 12,798おおやけとん(12,596ちょうとん[46] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,18.1せつ(33.5公里くりごとしょう;20.8えいさとごとしょう[54] 1899ねん[46] 1902ねん10がつ1にち[53] 1922ねん拆解[53]
さくりん根号こんごう
とくSMS Zähringen
4门240毫米(9.4えいすん)舰炮[53] 12,798おおやけとん(12,596ちょうとん[46] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,17.8せつ(33.0公里くりごとしょう;20.5えいさとごとしょう[54] 1899ねん[46] 1902ねん10がつ25にち[53] 1944ねん沉没,1949ねんいたり1950ねん间拆かい[53]
ほどこせかわら本号ほんごう
とくSMS Schwaben
4门240毫米(9.4えいすん)舰炮[53] 12,798おおやけとん(12,596ちょうとん[46] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,16.9せつ(31.3公里くりごとしょう;19.4えいさとごとしょう[54] 1900ねん[46] 1904ねん4がつ13にち[53] 1921ねん拆解[53]
うめかつ伦堡ごう
とくSMS Mecklenburg
4门240毫米(9.4えいすん)舰炮[53] 12,798おおやけとん(12,596ちょうとん[46] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,18.1せつ(33.5公里くりごとしょう;20.8えいさとごとしょう[54] 1900ねん[46] 1903ねん5がつ25にち[53] 1921ねん拆解[53]

伦瑞かつ

编辑
 
1904ねんてき一艘舰名不详的不伦瑞克级战列舰

伦瑞かつ级战れつ舰由伦瑞かつごうおもね尔萨斯号黑森くろもりごうひろし鲁士ごうらくりんごう组成,其与とくこくうみ军以まえてき战列舰相ゆう相当そうとうだいてきあらため进。她们はい备更强大きょうだいてき280毫米(11えいすん)舰炮さく为主炮,つきかん这仍しかうえ英国えいこく战列舰上使用しようてき标准305毫米(12えいすん)舰炮。しゅ炮炮とうあんそうざい艏楼甲板かんぱんじょう,而不ぞう以前いぜんてき战列舰那样安そうざいいち个更だかてき甲板かんぱんじょう。虽然装甲そうこう护方あんだい致相どうただし这一级战列舰比她们的前辈更大、さらこころよ[48]。这些舰只あきらとくこく1900ねんうみ军法授权建造けんぞう[43]

1907ねんとくこくうみだい战列ぶん舰队成立せいりつ,5そう伦瑞かつ级战れつ舰以及5そう新型しんがたとくこく级战れつ舰被分配ぶんぱいいた其中[36]だい一次世界大战爆发时,4そう伦瑞かつ级战れつ舰被分配ぶんぱいいただい四战列分舰队与维特尔斯巴赫级战列舰一起[43]。1915ねん伦瑞かつごうやわおもね尔萨斯号参加さんか里加りかわんうみえいBattle of the Gulf of Riga[55]黑森くろもりごう继续とめざいだい战列ぶん舰队,并在1916ねん参加さんかにちとく兰海战[56]。战后,らくりんごうかずひろし鲁士ごう改装かいそうなり扫雷てい补给舰,她们さい终在1931ねん拆解。ひろし鲁士ごういちだん63まい(207えいじゃく)长的舰体保留ほりゅうらい用作ようさく炸弹标,さい终在1945ねん4がつ炸沉,其残骸ざんがいざい1954ねん捞起并拆かい[57]。其他3舰被用作ようさくきしぼうしか而在1931ねんいたり1935ねん间,のぞき黑森くろもりごう以外いがい,她们也被退役たいえき拆解[43]。1935ねん黑森くろもりごう改装かいそうなり一艘无线电控制的靶舰直到1945ねんだい世界せかいだい战结たばきさきらい,她被わり让给れん海軍かいぐん,并改名かいめい为塞尔号(Tsel)[57]

舰名 しゅ 排水はいすいりょう 推进 服役ふくえき
龙骨じき 交付こうふ 结局
伦瑞かつごう
とくSMS Braunschweig
4门280毫米(11えいすん)舰炮[57] 14,394おおやけとん(14,167ちょうとん[58] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,18.7せつ(34.6公里くりごとしょう;21.5えいさとごとしょう[58] 1901ねん[58] 1904ねん10がつ15にち[57] 1931ねん拆解[57]
おもね尔萨斯号
とくSMS Elsass
4门280毫米(11えいすん)舰炮[57] 14,394おおやけとん(14,167ちょうとん[58] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,18.7せつ(34.6公里くりごとしょう;21.5えいさとごとしょう[58] 1901ねん[58] 1904ねん11月29にち[57] 1936ねん拆解[57]
黑森くろもりごう
とくSMS Hessen
4门280毫米(11えいすん)舰炮[57] 14,394おおやけとん(14,167ちょうとん[58] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,18.2せつ(33.7公里くりごとしょう;20.9えいさとごとしょう[58] 1902ねん[58] 1905ねん9がつ19にち[57] 1946ねんわり让给苏联[57]
ひろし鲁士ごう
とくSMS Preußen
4门280毫米(11えいすん)舰炮[57] 14,394おおやけとん(14,167ちょうとん[58] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,18.5せつ(34.3公里くりごとしょう;21.3えいさとごとしょう[58] 1902ねん[58] 1905ねん7がつ12にち[57] 1931ねん部分ぶぶん拆解,1945ねん轰炸つくえ击沉,1954ねんじゅうしん捞并拆解。[57]
らくりんごう
とくSMS Lothringen
4门280毫米(11えいすん)舰炮[57] 14,394おおやけとん(14,167ちょうとん[58] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,18.7せつ(34.6公里くりごとしょう;21.5えいさとごとしょう[58] 1902ねん[58] 1906ねん5がつ18にち[57] 1931ねん拆解[57]

とくこく

编辑
 
1912ねんてきとく国号こくごう

5そうとくこく级战れつ[n]——とく国号こくごう汉诺ごう[o]波美はびひしげあま亚号西里にしざと西にし亚号[p]いし勒苏えきかく-尔斯たいいんごう[p]とくこくうみ建造けんぞうてきさいきさき一批前无畏舰。她们类似伦瑞かつ级战れつ舰,ただし装甲そうこうさらあつつきかんゆう关在けんてき划时だい战列舰无畏ごうてき性能せいのう传闻えつ传愈れつただし还是开建りょう[62]ひさげ尔皮いばらうみ军上はた坚持建造けんぞう她们,いん为如はて建造けんぞうさらだいてき舰只,就必须扩けんもとなんじ運河うんが,这将给当ねんてきうみ军预さん带来巨大きょだい压力[43]

1906ねん开始投入とうにゅう使用しよう以来いらい,她们分配ぶんぱいいたしんてきだい战列ぶん舰队:とく国号こくごうだいとくすめらぎかど二世号成为舰队的旗舰[36]だい一次世界大战期间,这些战列舰留ざいだい战列ぶん舰队,并于1916ねん参加さんかにちとく兰海战しか而她们缓慢的速度そくど阻碍そがいさらさき进的公海こうかい舰队无畏舰行进。ざい战斗てきだい二天早些时候,ひしげあま亚号いちまい魚雷ぎょらい击中,引发弹药库ばく炸并沉没[62]。战斗结束きさきとく国号こくごう退出たいしゅつ舰队服役ふくえきさい终在1917ねん8がつ完全かんぜん退役たいえき[43]とく国号こくごう于1920ねん拆解[63]あましたてき3舰则继续ざいとくこくうみ服役ふくえき,汉诺ごうざい1935ねん除名じょめいさい终在1944ねんいたり1946ねん间被拆解[63]西里にしざと西にし亚号せき勒苏えきかく-尔斯たいいんごうざい战期间沉ぼつただしきさき捞起[63][64]。1949ねんいたり1970ねん间,西里にしざと西にし亚号解体かいたい,而石勒苏えきかく-尔斯たいいんごう于1946ねん转让れん海軍かいぐん[63]

舰名 しゅ 排水はいすいりょう 推进 服役ふくえき
龙骨じき 交付こうふ 结局
とく国号こくごう
とくSMS Deutschland
4门280毫米(11えいすん)舰炮[57] 14,218おおやけとん(13,993ちょうとん[65] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,18.6せつ(34.4公里くりごとしょう;21.4えいさとごとしょう[66] 1903ねん[65] 1906ねん8がつ3にち[63] 1920ねんいたり1922ねん间被拆解[63]
汉诺ごう
とくSMS Hannover
4门280毫米(11えいすん)舰炮[57] 14,218おおやけとん(13,993ちょうとん[65] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,18.5せつ(34.3公里くりごとしょう;21.3えいさとごとしょう[66] 1904ねん[65] 1907ねん10がつ1にち[63] 1944ねんいたり1946ねん间被拆解[63]
波美はびひしげあま亚号
とくSMS Pommern
4门280毫米(11えいすん)舰炮[57] 14,218おおやけとん(13,993ちょうとん[65] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,18.7せつ(34.6公里くりごとしょう;21.5えいさとごとしょう[66] 1904ねん[65] 1907ねん8がつ6にち[63] 1916ねん6がつ1にち于日とく兰海战沉ぼつ[63]
西里にしざと西にし亚号
とくSMS Schlesien
4门280毫米(11えいすん)舰炮[57] 14,218おおやけとん(13,993ちょうとん[65] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,18.5せつ(34.3公里くりごとしょう;21.3えいさとごとしょう[66] 1904ねん[65] 1908ねん5がつ5にち[63] 1945ねん5がつ5にち沉,1949ねんいたり1970ねん间拆かい[63]
4门280毫米(11えいすん)舰炮[57] 14,218おおやけとん(13,993ちょうとん[65] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,19.1せつ(35.4公里くりごとしょう;22.0えいさとごとしょう[66] 1905ねん[65] 1908ねん7がつ6にち[63] 1945ねん3がつ21にち沉,きさき捞起并割让给苏联[63]

无畏舰

编辑

拿骚级

编辑
 
1910ねんてき莱茵兰号

拿骚级战れつ舰由拿骚ごう[e]斯特ほう伦号[e]莱茵兰号[e]なみもりごう[e]组成,とくこく英国えいこくすめらぎうみ军1906ねん下水げすいてきだいいちそうちょんそうじゅうかた炮”战列舰无かしこごうてきかい应。这一级战列舰的主炮呈独一无二的六角形分布在甲板上[q][69][68]よし于她们沿よう三胀式发动机,而不さらきょう劲的涡轮发动つくえいん此,どう时代てきえい军战れつ舰航そくさら[70]

她们ざいとくこく舰队いれやくきさき所有しょゆう4舰都分配ぶんぱいいれだい一战列分舰队第二支队服役[69]。其中两艘,拿骚ごう和波わなみもりごう1915ねん参加さんか决定せいてきさとわんうみ战,ざい此期间,她们あずかにわか罗斯うみひかり荣号战列舰交战[71]。1916ねん5がつ31にちいたり6がつ1にち,4そう拿骚级战れつ舰参にちとく兰海战[72]。战斗ちゅう她们ただ遭受少量しょうりょうてきふく炮击ちゅう,伤亡也很有限ゆうげん[73]。1918年初ねんしょ,莱茵兰号かずたけし斯特ほう伦号芬兰支持しじうちなかてきしろ卫队えいWhite Guard (Finland)[69]ただし莱茵兰号4がつざいおく兰群岛搁浅,受到严重やぶ[74]だい一次世界大战结束时,4舰被获胜てき协约こくさく为战ひん扣押,并被售拆かい[69]

舰名 しゅ 排水はいすいりょう 推进 服役ふくえき
龙骨じき 交付こうふ 结局
拿骚ごう
とくSMS Nassau
12门280毫米(11えいすん)舰炮[75] 20,535おおやけとん(20,211ちょうとん[75] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,20せつ(37公里くりごとしょう;23えいさとごとしょう[75] 1907ねん[75] 1909ねん10がつ1にち[75] 1920ねん拆解[75]
斯特ほう伦号
とくSMS Westfalen
12门280毫米(11えいすん)舰炮[75] 20,535おおやけとん(20,211ちょうとん[75] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,20.2せつ(37.4公里くりごとしょう;23.2えいさとごとしょう[75] 1907ねん[75] 1909ねん11月16にち[74] 1924ねん拆解[74]
莱茵兰号
とくSMS Rheinland
12门280毫米(11えいすん)舰炮[75] 20,535おおやけとん(20,211ちょうとん[75] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,20せつ(37公里くりごとしょう;23えいさとごとしょう[75] 1907ねん[75] 1910ねん4がつ30にち[74] 1921ねん拆解[74]
なみもりごう
とくSMS Posen
12门280毫米(11えいすん)舰炮[75] 20,535おおやけとん(20,211ちょうとん[75] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,20せつ(37公里くりごとしょう;23えいさとごとしょう[75] 1907ねん[75] 1910ねん5がつ31にち[74] 1922ねん拆解[74]

くろ尔戈兰级

编辑
 
约1911ねんいたり1917ねん间的くろ尔戈兰号

くろ尔戈兰级战列舰[r]とくこくうみ军的だい二批无畏舰,けん于1908ねんいたり1912ねん[76][77]。此舰级由4そう舰只组成:くろ尔戈兰号东弗さと斯兰ごう[f]图林根号こんごう[f]おく尔登堡号[s]あずかこれまえてき拿骚级战れつ舰相,这些舰只ゆう显著てきあらため进,包括ほうかつさら强大きょうだいてきしゅ炮和さらさき进的推进けい[76]あずかぜん一级建有的两个较大的烟囱相比,这三个烟囱排列紧密,很容易よういはたくろ尔戈兰级与前代ぜんだいてき拿骚级区分くぶん开来。ほん级舰ただ保留ほりゅう拿骚级不どう寻常てき六边形主炮台布局[76]

这些舰只ざいいれやく公海こうかい舰队きさき组成だい一战列分舰队的第一支队,あずか隶属于第一战列分舰队第二支队的拿骚级舰只并肩作战。她们ざいだい一次世界大战期间参加战斗,包括ほうかつ北海ほっかいまととく兰海战和罗的うみてきさとわんうみ[72][78]。4舰都ざい战争中幸なかさいわいそんらいただし她们并没有作ゆうさく为德こく舰队てき一部分被扣押在斯卡帕湾。とくこくざい斯卡帕湾てき主力しゅりょく舰队きさき,4そうくろ尔戈兰级舰只さく为沉ぼつ舰只てきがえ代品だいひん赔偿协约こく[79]。东弗さと斯兰ごう美国びくにかい获得,并在1921ねん7がつかど·まいきりてき空中くうちゅう力量りきりょうえんじしめせちゅうさく为靶舰击沉[80]くろ尔戈兰号おく尔登堡号ぶん别被分配ぶんぱい英国えいこくかず日本にっぽん,并于1921ねん拆解[80]。图林根号こんごう于1920ねん交付こうふ给法こく,并被用作ようさくほうこくうみてき靶舰[79]。这艘舰最终在1923ねんいたり1933ねん间被拆解[80]

舰名 しゅ 排水はいすいりょう 推进 服役ふくえき
龙骨じき 交付こうふ 结局
くろ尔戈兰号
とくSMS Helgoland
12门305毫米(12えいすん)舰炮[74] 24,700おおやけとん(24,300ちょうとん[74] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,20.8せつ(38.5公里くりごとしょう;23.9えいさとごとしょう[74] 1908ねん[74] 1911ねん8がつ23にち[80] 1921ねん拆解[80]
东弗さと斯兰ごう
とくSMS Ostfriesland
12门305毫米(12えいすん)舰炮[74] 24,700おおやけとん(24,300ちょうとん[74] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,21.2せつ(39.3公里くりごとしょう;24.4えいさとごとしょう[74] 1908ねん[74] 1911ねん8がつ1にち[80] 1921ねんさく为靶舰击沉[80]
图林根号こんごう
とくSMS Thüringen
12门305毫米(12えいすん)舰炮[74] 24,700おおやけとん(24,300ちょうとん[74] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,21せつ(39公里くりごとしょう;24えいさとごとしょう[74] 1908ねん[74] 1911ねん9がつ10日とおか[80] 1923ねんいたり1933ねん间拆かい[80]
おく尔登堡号
とくSMS Oldenburg
12门305毫米(12えいすん)舰炮[74] 24,700おおやけとん(24,300ちょうとん[74] 3にし旋桨,三胀循环式发动机,21.3せつ(39.4公里くりごとしょう;24.5えいさとごとしょう[74] 1909ねん[74] 1912ねん5がつ1にち[80] 1921ねん拆解[80]

皇帝こうてい

编辑
 
1913ねんてき皇帝こうていごう

皇帝こうてい级战れつ舰由皇帝こうていごう[g]こむらとくれつ大帝たいていごう[g]皇后こうごうごう[g]おもね尔贝とく国王こくおうごう[t]やなぎとくとく摄政おうごう[u]组成,とくこくうみ军旗だい三批无畏舰,也是だいいち批拥ゆう涡轮发动つくえ负式炮塔てき舰级[81]かずとう时其とくこく战列舰一样,皇帝こうてい级的ぬし口径こうけい她们てき英国えいこく对手しょうただゆう305毫米(12えいすん[82]。而同时期英国えいこくにわかさとおうてきしゅ口径こうけい为343毫米(13.5えいすん[83]。10门305毫米50ばいみち速射そくしゃ[v]ぶん别安そうざい5そう联装炮塔ちゅう一座いちざ炮塔ざい前部ぜんぶ,两座炮塔ざい舰艉,另外两座炮塔ざい舰舯交错てきつばさじょう旋转ささえちゅう[84]

5舰在战争间都ざい北海ほっかいさく战,她们いちおこりざいだいさん战列ぶん舰队てきだいろくささえ服役ふくえき,而腓とくれつ大帝たいていごうさく为舰队的はた[72]にちとく兰海战期间有4舰参加さんかおもね尔贝とく国王こくおうごうとう时在せん坞里[85]ざい参加さんか战斗てき4舰中,ただゆう皇帝こうていごう两枚だい口径こうけい炮弹击中受损[73]。这些战列舰还参加さんか罗的うみてきおもね尔比おんぎょうざい这次ぎょう动中,ざいかど·つよしうみ中将ちゅうじょうてきゆび挥下她们じゅう组为だい四战列舰分舰队[86]。战争结束时,5舰都扣押ざい斯卡帕湾てき英国えいこくうみ军基[87]。1919ねん6がつ21にち,她们沉,以防すめらぎうみ军俘获[21]ずいきさき,这些舰只ざい1929ねんいたり1937ねん间被捞和拆解さく废料[88]

舰名 しゅ 排水はいすいりょう 推进 服役ふくえき
龙骨じき 交付こうふ 结局
皇帝こうていごう
とくSMS Kaiser
10门305毫米(12えいすん)舰炮[88] 27,000おおやけとん(26,570ちょうとん[88] 3にし旋桨,ふけ汽涡轮发动机,23.4せつ(43.3公里くりごとしょう;26.9えいさとごとしょう[88] 1909ねん[88] 1912ねん8がつ1にち[88] 1919ねん6がつ21にちざい斯卡帕湾凿沉[88]
こむらとくれつ大帝たいていごう
とくSMS Friedrich der Große
10门305毫米(12えいすん)舰炮[88] 27,000おおやけとん(26,570ちょうとん[88] 3にし旋桨,ふけ汽涡轮发动机,22.4せつ(41.5公里くりごとしょう;25.8えいさとごとしょう[88] 1910ねん[88] 1912ねん10がつ15にち[88] 1919ねん6がつ21にちざい斯卡帕湾凿沉[88]
皇后こうごうごう
とくSMS Kaiserin
10门305毫米(12えいすん)舰炮[88] 27,000おおやけとん(26,570ちょうとん[88] 3にし旋桨,ふけ汽涡轮发动机,22.1せつ(40.9公里くりごとしょう;25.4えいさとごとしょう[88] 1910ねん[88] 1913ねん5がつ14にち[88] 1919ねん6がつ21にちざい斯卡帕湾凿沉[88]
おもね尔贝とく国王こくおうごう[t]
とくSMS König Albert
10门305毫米(12えいすん)舰炮[88] 27,000おおやけとん(26,570ちょうとん[88] 3にし旋桨,ふけ汽涡轮发动机,22.1せつ(40.9公里くりごとしょう;25.4えいさとごとしょう[88] 1910ねん[88] 1913ねん7がつ31にち[88] 1919ねん6がつ21にちざい斯卡帕湾凿沉[88]
やなぎとくとく摄政おうごう[u]
とくSMS Prinzregent Luitpold
10门305毫米(12えいすん)舰炮[88] 27,000おおやけとん(26,570ちょうとん[88] 2にし旋桨,ふけ汽涡轮发动机,21.7せつ(40.2公里くりごとしょう;25.0えいさとごとしょう[88] 1910ねん[88] 1913ねん8がつ19にち[88] 1919ねん6がつ21にちざい斯卡帕湾凿沉[88]

国王こくおう

编辑
 
1919ねんざい斯卡帕湾てきおう储号

だい一次世界大战爆发时,国王こくおう级战れつ舰的4舰国王こくおうごう[h]だい选帝こうごう[h]藩侯はんこうごう[w]おう储号[h]公海こうかい舰队ちゅう最强さいきょうだいてき军舰。国王こくおう级战れつ舰的炮塔まえてき皇帝こうてい级战れつ舰的炮塔ゆうしょあらため进,其中一座翼状支架炮塔向前移动,あんそうざい负式发射装置そうちちゅう,而第二座翼状支架炮塔则移动到中轴线。这使とく侧舷てきしゃ击角さらだいいん所有しょゆう10门主炮都以比此前てき皇帝こうてい级射击更だいてきしゃ区域くいき[x][84]

だい一次世界大战期间,这个舰级加入かにゅうだい三战列分舰队第五支队[72]。这些舰只ざい战争参与さんよ个舰队行动,其中包括ほうかつとく兰海战,ざいさと她们充当じゅうとうとくこく战线まとさき锋,并与英国えいこく舰队进行みつきり接触せっしょく。1917ねん,这些舰只还参加さんか对俄罗斯うみ军的おもね尔比おんぎょう动,ぎょう动期间国王こくおうごう击沉にわか军的こう荣号战列舰[91]。战后她们さいわいそんらい,并于1918ねん11月扣押ざい斯卡帕湾。4舰都ざい1919ねん6がつ21にち凿沉[92]

舰名 しゅ 排水はいすいりょう 推进 服役ふくえき
龙骨じき 交付こうふ 结局
国王こくおうごう
とくSMS König
10门305毫米(12えいすん)舰炮[90] 28,600おおやけとん(28,100ちょうとん[93] 3にし旋桨,ふけ汽涡轮机,21せつ(39公里くりごとしょう;24えいさとごとしょう[19] 1911ねん[93] 1913ねん8がつ9にち[90] 1919ねん6がつ21にちざい斯卡帕湾凿沉[90]
だい选帝こうごう
とくSMS Großer Kurfürst
10门305毫米(12えいすん)舰炮[90] 28,600おおやけとん(28,100ちょうとん[93] 3にし旋桨,ふけ汽涡轮机,21.2せつ(39.3公里くりごとしょう;24.4えいさとごとしょう[19] 1911ねん[93] 1914ねん7がつ30にち[90] 1919ねん6がつ21にちざい斯卡帕湾凿沉[90]
藩侯はんこうごう[w]
とくSMS Markgraf
10门305毫米(12えいすん)舰炮[90] 28,600おおやけとん(28,100ちょうとん[93] 3にし旋桨,ふけ汽涡轮机,21せつ(39公里くりごとしょう;24えいさとごとしょう[19] 1911ねん[93] 1914ねん10がつ1にち[90] 1919ねん6がつ21にちざい斯卡帕湾凿沉[90]
おう储号
とくSMS Kronprinz
10门305毫米(12えいすん)舰炮[90] 28,600おおやけとん(28,100ちょうとん[93] 3にし旋桨,ふけ汽涡轮机,21.3せつ(39.4公里くりごとしょう;24.5えいさとごとしょう[19] 1912ねん[93] 1914ねん11月8にち[90] 1919ねん6がつ21にちざい斯卡帕湾凿沉[90]

ちょう无畏舰

编辑

ともえとぎ亚级

编辑
 
1915ねん试航ちゅうてきともえとぎ亚号

4そうともえとぎ亚级战列舰是とくこくうみ建造けんぞうてきだい一批超无畏舰。ほん级舰包括ほうかつともえとぎ亚号[i]ともえのぼるごう[i]萨克もりごう[i]腾堡ごう[i]。该级舰只ざいだい一次世界大战前不久开始建造:1913ねん开建ともえとうごう,1914ねん开建ともえとぎ亚号萨克もりごう,1915ねん开建ほん级最きさきいちそう腾堡ごうずい战事てき拖延,うみ军造舰的优先顺序发生变化,导致ただゆうともえとうごうかずともみとぎ亚号完成かんせい建造けんぞう。此时じん们认为Uがたせんてい对战そうさらゆう价值,いん此新战列舰的けんせい工作こうさくてき速度そくど慢,并最终完ぜん停止ていし[94]よし此,ともえとぎ亚号かずともみとうごうとく意志いし帝国ていこくうみ军最きさき完工かんこうてき两艘战列舰[95]

ともえとぎ亚号かずともみとうごうぶん别于1916ねん7がつ1917ねん3がつ加入かにゅう舰队。所以ゆえん两舰错过1916ねん5がつ31にちいたり6がつ1にちてきとく兰海战。1917ねん10がつともえとぎ亚号分配ぶんぱいいたうみ军部队,这支队在1917ねん10がつてきおもね尔比おんぎょう中将ちゅうじょうにわか罗斯帝国ていこくうみ驱逐さとわんしか而这そう战列舰因为误触水雷すいらい而严じゅう受损,とく撤回てっかいもと尔进ぎょう维修[96]ともえのぼるごう则取だいこむらとくれつ二世号成为公海舰队的旗舰[97]ただし却没ゆうらいとく参加さんかにんなん战斗。两舰ざい1918ねん11月とま战后扣押ざい斯卡帕湾[95]ともえとぎ亚号于1919ねん7がつ21にち凿沉[20]ただし英国えいこくもり卫设ほうはたともえのぼるごうもたれがん,以防止ぼうし其沉ぼつ[97]。这艘战列舰最终在1921ねん用作ようさく靶舰。战争结束てき1920年代ねんだいはつ,处于不同ふどう建造けんぞう阶段てき萨克もりごう腾堡ごうとうさく金属きんぞく拆解[20]

舰名 しゅ 排水はいすいりょう 推进 服役ふくえき
龙骨じき 交付こうふ 结局
ともえとぎ亚号
とくSMS Bayern
8门381毫米(15えいすん)舰炮[20] 32,200おおやけとん(31,700ちょうとん[90] 3にし旋桨,ふけ汽涡轮机,22せつ(41公里くりごとしょう;25えいさとごとしょう[90] 1913ねん[90] 1916ねん7がつ15にち[20] 1919ねん6がつ21にちざい斯卡帕湾凿沉[20]
ともえのぼるごう
とくSMS Baden
8门381毫米(15えいすん)舰炮[20] 32,200おおやけとん(31,700ちょうとん[90] 3にし旋桨,ふけ汽涡轮机,21せつ(39公里くりごとしょう;24えいさとごとしょう[19] 1913ねん[90] 1916ねん10がつ18にち[20] わり让给英国えいこく,1921ねんさく为射击靶标击沉[20]
萨克もりごう
とくSMS Sachsen
8门381毫米(15えいすん)舰炮[20] 32,500おおやけとん(32,000ちょうとん[90] 3にし旋桨,ふけ汽涡轮机,22せつ(41公里くりごとしょう;25えいさとごとしょう[90] 1914ねん[90] 战争结束时未完工かんこう,1922ねん拆解[20]
腾堡ごう
とくSMS Württemberg
8门381毫米(15えいすん)舰炮[20] 32,500おおやけとん(32,000ちょうとん[90] 3にし旋桨,ふけ汽涡轮机,22せつ(41公里くりごとしょう;25えいさとごとしょう[90] 1915ねん[90] 战争结束时未完工かんこう,1921ねん拆解[20]

L 20e αあるふぁ方案ほうあん

编辑

L 20e αあるふぁ方案ほうあんとくこくうみ军一个在1918ねん建造けんぞう数量すうりょう详的战列舰计划[98]。设计方案ほうあん于1917ねん10がつ2にち选定,建造けんぞう工程こうていはらじょう于1918ねん9がつ11にち开工。这些舰只前面ぜんめんてきともえとぎ亚级舰只だいとくまえてき舰只长超过50まい(160えいじゃく[99]。这些舰只はたとくこくだい一艘装有大于406毫米(16えいすん)舰炮てき军舰。しか而,とくこく战争がた势的恶化意味いみ这些舰只从未建造けんぞう[98]

计划名称めいしょう しゅ 排水はいすいりょう 推进 服役ふくえき
龙骨じき 交付こうふ 结局
L 20e αあるふぁ
8门420毫米(17えいすん)舰炮[98] 48,700おおやけとん(47,900ちょうとん[98] 4にし旋桨,ふけ汽轮つくえ,26せつ(48公里くりごとしょう;30えいさとごとしょう[98] 仅设计研究けんきゅう[98]

高速こうそく战列舰

编辑

すなおん霍斯とく

编辑
 
1939ねんざい港口こうこうてきすなおん霍斯とくごう

两艘すなおん霍斯とく级战れつ舰是だい一次世界大战结束后为纳粹德国海军建造的第一艘主力舰。她们标志とくこくうみ军在凡尔赛条约これきさきじゅうせい军备てき开始[100]。该级舰只包括ほうかつすなおん霍斯とくごうかく奈森瑙号。这些舰船はい备9门280毫米(11えいすん)SK C/34がた舰炮,あんそうざい三座三联装炮塔中。しか而也ゆう计划よう6门381毫米(15えいすん)SK C/34がた舰炮がえ换,ふん别安そうざい三座双联装炮塔中[101]

两舰于1935ねんやす龙骨,1936ねんそこ下水げすい,1939年初ねんしょ投入とうにゅうとくこく舰队。ざいだい二次世界大战早期的大部分时间里,すなおん霍斯とくごうかずかく奈森瑙号ざいいちおこり出勤しゅっきん包括ほうかつ动飞つくえ进入大西洋たいせいよう袭击英国えいこく商船しょうせん[102]。两舰参加さんかとくこくいれおかせ挪威てき悉演习行动ざい挪威附近ふきん海域かいいきてきぎょう动中,两舰あずかこえごう战列じゅんようえいHMS Renown[y]交战[104]并击沉ひかり荣号航空こうくうははえいHMS Glorious[z]。击沉こう荣号间,すなおん霍斯とくごう完成かんせい史上しじょう射程しゃていさい远的うみ军炮火打ひうち击之いち[106]。1942年初ねんしょ,两舰ざいはくたかし横渡よこわたしえい吉利よしとし海峡かいきょう,从被うらない领的ほうこく驶回とくこく[107]

1942ねんまつかく奈森瑙号ざいめい军对もと尔的そら袭中遭到严重やぶ坏。1943年初ねんしょすなおん霍斯とくごうざい挪威あずかつつみ尔皮いばらごう战列舰会合かいごう,阻截めい军前往苏联的护航せん队。すなおん霍斯とくごう几艘驱逐舰从挪动攻击一支护航船队,结果とく军反而被英国えいこくうみ军巡逻队拦截。ざい北角きたずみうみなかすめらぎうみ约克公爵こうしゃくごう战列舰击沉すなおん霍斯とくごうあずか此同时,かく奈森瑙号则在进行おさむ工程こうていしか而,とうすなおん霍斯とくごう沉没てき消息しょうそく传来きさきかく奈森瑙号てきおさむ复作业就取消とりけし。1945ねん她在かくちょうとうさくふう锁船えいblockship沉。1950年代ねんだい沉舰残骸ざんがい拆解[100]

舰名 しゅ 排水はいすいりょう 推进 服役ふくえき
龙骨じき 交付こうふ 结局
すなおん霍斯とくごう
とくScharnhorst
9门280毫米(11えいすん)舰炮[108] 38,100ちょうとん(38,700おおやけとん[108] 3にし旋桨,汽轮つくえ,31.5せつ(58.3公里くりごとしょう;36.2えいさとごとしょう[108] 1935ねん[108] 1939ねん1がつ7にち[109] 1943ねん12月26にちざい北角きとずみかい战中沉没[109]
かく奈森瑙号
とくGneisenau
9门280毫米(11えいすん)舰炮[108] 38,100ちょうとん(38,700おおやけとん[108] 3にし旋桨,汽轮つくえ,31.2せつ(57.8公里くりごとしょう;35.9えいさとごとしょう[108] 1935ねん[108] 1938ねん5がつ21にち[109] 1945ねんざい哥腾哈芬沉,1951ねん捞起并拆かい[109]

俾斯むぎ

编辑
 
1940ねんてき俾斯むぎごう

俾斯むぎごうひさげ尔皮いばらごうとくこくうみ建造けんぞうてきさいきさき也是最大さいだいてき战列舰,也是おうしゅうとう建造けんぞうてきさいじゅうがたてき战列舰[110]。她们すえ1935ねん签署てき英德ひでのりうみ军协じょうじょう建造けんぞう表面ひょうめんじょうだいちょう过协议中规定てき35,000ちょうとん(36,000おおやけとん),实际じょう,这些舰在满载时重约15,000ちょうとん(15,000おおやけとん[111]。这些战列舰是为了对抗とう时正ざい建造けんぞうてき新型しんがたほうこく战列舰而建造けんぞうてき[112]

两舰ざい二战期间经历过战斗。俾斯むぎごう于1941ねん5がつ部署ぶしょいた大西洋たいせいようあずかおう亲王ごうじゅうじゅんよう一起袭击英国船只[113]ざい这次ぎょう动中,俾斯むぎごう击沉えいえびすとくごう战列じゅんよう和重かずえ创新がたてき尔士亲王ごう战列舰さこ使つかい撤退てったい英国えいこくうみ军动员所有しょゆう可用かようてき资源进行だい规模さがせ寻,以追踪并摧毁俾斯むぎごう[114]。几天きさき,俾斯むぎごうすめらぎ方舟はこぶねごう航空こうくうははおこり飞的16剑鱼しき双翼そうよく鱼雷轰炸つくえてき鱼雷击中致残,ずいきさき于5がつ27にちかむ罗德あまごう战列舰えいおう乔治五世号战列舰えいHMS King George V (41)[aa]击沉[113]

ひさげ尔皮いばらごうてき服役ふくえき经历并不么活跃。战争てきだい部分ぶぶん时间,她作为存在そんざい舰队てき一员驻扎在被占领的挪威。すめらぎうみ军试图用ほろかたせんてい击沉她,ただし这些努力どりょくしつ败了。1944ねん11月,英国えいこくすめらぎそら军的兰开斯特轰炸つくえもちい12,000えい磅(5,400おおやけきんてきこう腳櫃炸弹さん击中该舰,导致其倾覆沉没。残骸ざんがいさい终在1948ねんいたり1957ねん间被拆解。[113]

舰名 しゅ 排水はいすいりょう 推进 服役ふくえき
龙骨じき 交付こうふ 结局
俾斯むぎごう
とくBismarck
8门381毫米(15えいすん)舰炮[116] 50,300おおやけとん(49,500ちょうとん[117] 3にし旋桨,ふけ汽轮つくえ,30せつ(56公里くりごとしょう;35えいさとごとしょう[117] 1936ねん[117] 1940ねん4がつ28にち[116] 1941ねん5がつ27にちえい军击沉[116][118]
ひさげ尔皮いばらごう
とくTirpitz
8门381毫米(15えいすん)舰炮[116] 52,600おおやけとん(51,800ちょうとん[117] 3にし旋桨,齿轮しき汽轮つくえ,30.8せつ(57.0公里くりごとしょう;35.4えいさとごとしょう[117] 1936ねん[117] 1941ねん2がつ25にち[116] 1944ねん11月12にち沉没,1948ねんいたり1957ねん间拆かい[116][118]

H级计划

编辑

1930年代ねんだいまついたり1940年代ねんだいはつ,H级战れつ舰是为了满足Z计划てき要求ようきゅう而设计的いち系列けいれつ战列舰。だいいち个改がた方案ほうあん“H-39”,计划建造けんぞう6そう战列舰,本上ほんじょうただしそう备406毫米(16えいすん口径こうけいぬし炮的俾斯むぎ级战れつ舰扩だいばん[119]。“H-41”方案ほうあんあらため进自“H-39”,はい备8门420毫米(17えいすん口径こうけいぬし[120]ずいきさきてき两个计划方案ほうあん“H-42”かず“H-43”また一次将主炮组口径升级到480毫米(19えいすん[121][122]いた“H-44”方案ほうあん时主炮口径こうけいさら飙升いた508毫米(20えいすん[123]よし于第二次世界大战爆发,最後さいごただゆう两艘“H-39”方案ほうあん舰只建造けんぞう施工しこうただし无一たてしげる。此后ひさ所有しょゆう方案ほうあん取消とりけし[124]

设计あん名称めいしょう しゅ 排水はいすいりょう 推进 服役ふくえき
龙骨じき 交付こうふ 结局
H-39
8门406毫米(16えいすん)舰炮[116] 62,600ちょうとん(63,600おおやけとん[125] 3にし旋桨,しば发动つくえ,30せつ(56公里くりごとしょう;35えいさとごとしょう[126] 1939ねん[125] 1939ねん9がつ30にち取消とりけし[125]
H-41
8门420毫米(17えいすん)舰炮[125] 74,803ちょうとん(76,003おおやけとん[125] 如H-39[125]
H-42
8门480毫米(19えいすん)舰炮[122] 96,555ちょうとん(98,104おおやけとん[122] 未知みち[122]
H-43
8门480毫米(19えいすん)舰炮[122] 118,110ちょうとん(120,010おおやけとん[122] 未知みち[122]
H-44
8门508毫米(20えいすん)舰炮[122] 139,272ちょうとん(141,507おおやけとん[122] 未知みち[122]

脚注きゃくちゅう

编辑

ちゅう

编辑
  1. ^ 其中包括ほうかつ萨克もり级铁かぶとおく尔登堡号铁甲舰齐格どるさととく级岸ぼうおくひのと级岸ぼうえいOdin-class coastal defense ship以及其他がんぼう舰只。[1]
  2. ^ 译名参考さんこう海上かいじょうきょ兽——战列舰》。[4]
  3. ^ 译名参考さんこう英国えいこく战列舰全 1906-1914》。[9]
  4. ^ 译名参考さんこう世界せかい近代きんだい战列舰史》。[10]
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 译名参考さんこう世界せかい近代きんだい战列舰史》。[12]
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 译名参考さんこう世界せかい近代きんだい战列舰史》。[14]
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 译名参考さんこう世界せかい近代きんだい战列舰史》。[15]
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 译名参考さんこう世界せかい近代きんだい战列舰史》。[17]
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 译名参考さんこう世界せかい近代きんだい战列舰史》。[18]
  10. ^ 10.0 10.1 译名参考さんこうしょう逝的きょ兽:だい二次世界大战各国战列舰》。[25]
  11. ^ 译名参考さんこう世界せかい近代きんだい战列舰史》。[26]
  12. ^ 12.0 12.1 译名参考さんこうしょう逝的きょ兽:だい二次世界大战各国战列舰》。[27]
  13. ^ 历史がくほこりさとまれ·かく鲁纳(Erich Gröner)指出さしで,满载てい义为“(とう于)排水はいすいりょうじょう满载燃料ねんりょうしばすすけ、备用锅炉给水、飞机燃料ねんりょう特殊とくしゅ设备”。[33]
  14. ^ Deutschland そくとくこくてきとくぶんしょう谓,一些中文专业文献将此译作“とく意志いし”。[59]
  15. ^ 译名参考さんこうしょう逝的きょ兽:だい二次世界大战各国战列舰》。[60]
  16. ^ 16.0 16.1 译名参考さんこうしょう逝的きょ兽:だい二次世界大战各国战列舰》。[61]
  17. ^ ゆう两座そう联装炮塔设于舰艏舰艉まいはしかく一座いちざ),まい边侧つばさまたかくゆう两座[67]とう英国えいこく无畏舰的五座炮塔是有三座设于中轴线、其余两座设于侧翼。美国びくに日本にっぽんてき无畏舰则しょう所有しょゆうてき炮塔设置于中轴线じょう[68]
  18. ^ 另有らいげん译为“赫尔ほこ兰”级。[14]
  19. ^ 另有らいげん译为“おくみみとう堡”ごう[14]
  20. ^ 20.0 20.1 另有らいげん译为“おもね尔伯とく国王こくおうごう[15]
  21. ^ 21.0 21.1 另有らいげん译为“みちえきとくとく摄政おうごう[15]
  22. ^ すえとく意志いし帝国ていこくうみ军的命名めいめいほう,该炮てきかんかた名称めいしょう30.5 cm SK L/50。其中SK(Schnelladekanone表示ひょうじ速射そくしゃ炮”,而L/50表示ひょうじ炮管长度,そく50ばいみち[82]
  23. ^ 23.0 23.1 另有らいげん译为“藩侯はんこうごう[17]ある“边境伯爵はくしゃくごう[89]
  24. ^ 皇帝こうてい级舰ただてきつばさ炮塔也可ざい侧舷开火,ただしただゆう非常ひじょう局限きょくげんてき线;司令塔しれいとうけむり囱、以及上部じょうぶ构造てき其它区域くいきだいだいくだてい开火てき角度かくど范围。[90]
  25. ^ 译名参考さんこう世界せかい近代きんだい战列舰史》。[103]
  26. ^ 译名参考さんこう世界せかい航空こうくうはは舰全览》。[105]
  27. ^ 译名参考さんこう世界せかい近代きんだい战列舰史》。[115]

引文

编辑
  1. ^ Grönerだい7–12ぺーじ
  2. ^ Herwigだい13–14ぺーじ
  3. ^ Herwigだい17–18ぺーじ
  4. ^ 罗振だい76ぺーじ
  5. ^ Herwigだい24–26ぺーじ
  6. ^ Gardiner & Grayだい134ぺーじ
  7. ^ Gardiner & Grayだい134–135ぺーじ
  8. ^ Grönerだい16–20ぺーじ
  9. ^ こう泓 & 英国えいこく战列舰全 1906-1914だい2ぺーじ
  10. ^ 日本にっぽん海人あましゃ & 世界せかい近代きんだい战列舰史だい14ぺーじ
  11. ^ ふみ蒂夫だい100ぺーじ
  12. ^ 日本にっぽん海人あましゃ & 世界せかい近代きんだい战列舰史だい36ぺーじ
  13. ^ Herwigだい59ぺーじ
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 日本にっぽん海人あましゃ & 世界せかい近代きんだい战列舰史だい39ぺーじ
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 日本にっぽん海人あましゃ & 世界せかい近代きんだい战列舰史だい42ぺーじ
  16. ^ Grönerだい24–26ぺーじ
  17. ^ 17.0 17.1 日本にっぽん海人あましゃ & 世界せかい近代きんだい战列舰史だい46ぺーじ
  18. ^ 日本にっぽん海人あましゃ & 世界せかい近代きんだい战列舰史だい132ぺーじ
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 Grönerだい27–28ぺーじ
  20. ^ 20.00 20.01 20.02 20.03 20.04 20.05 20.06 20.07 20.08 20.09 20.10 20.11 20.12 20.13 Grönerだい30ぺーじ
  21. ^ 21.0 21.1 Herwigだい256ぺーじ
  22. ^ Gardiner & Chesneauだい218ぺーじ
  23. ^ Birdだい73ぺーじ
  24. ^ Gardiner & Chesneauだい219–220ぺーじ
  25. ^ 刘怡だい206ぺーじ
  26. ^ 日本にっぽん海人あましゃ & 世界せかい近代きんだい战列舰史だい186ぺーじ
  27. ^ 刘怡だい216ぺーじ
  28. ^ Grönerだい31–33ぺーじ
  29. ^ Gardiner & Chesneauだい220ぺーじ
  30. ^ Sturtonだい48ぺーじ
  31. ^ Gardiner & Chesneauだい224–225ぺーじ
  32. ^ Grönerだい37–38ぺーじ
  33. ^ Grönerだいixぺーじ
  34. ^ 34.0 34.1 34.2 Hore, The Ironcladsだい66ぺーじ
  35. ^ Herwigだい25ぺーじ
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 36.3 Herwigだい45ぺーじ
  37. ^ Herwigだい106ぺーじ
  38. ^ 38.00 38.01 38.02 38.03 38.04 38.05 38.06 38.07 38.08 38.09 38.10 38.11 38.12 38.13 38.14 38.15 38.16 Grönerだい13ぺーじ
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 39.3 39.4 39.5 39.6 39.7 Grönerだい14ぺーじ
  40. ^ 40.0 40.1 Gardiner & Grayだい390ぺーじ
  41. ^ Herwigだい26ぺーじ
  42. ^ Gardiner Chesneau & Kolesnikだい247ぺーじ
  43. ^ 43.00 43.01 43.02 43.03 43.04 43.05 43.06 43.07 43.08 43.09 Gardiner & Grayだい141ぺーじ
  44. ^ Hore, The Ironcladsだい67ぺーじ
  45. ^ 45.00 45.01 45.02 45.03 45.04 45.05 45.06 45.07 45.08 45.09 45.10 45.11 45.12 45.13 45.14 45.15 45.16 45.17 45.18 45.19 Grönerだい15ぺーじ
  46. ^ 46.00 46.01 46.02 46.03 46.04 46.05 46.06 46.07 46.08 46.09 46.10 46.11 46.12 46.13 46.14 46.15 46.16 46.17 46.18 46.19 Grönerだい16ぺーじ
  47. ^ Herwigだい43ぺーじ
  48. ^ 48.0 48.1 48.2 Gardiner Chesneau & Kolesnikだい248ぺーじ
  49. ^ Halpernだい192ぺーじ
  50. ^ Hildebrand, Röhr, & Steinmetz Vol. 6だい60ぺーじ
  51. ^ Hildebrand, Röhr, & Steinmetz Vol. 6だい60–61ぺーじ
  52. ^ Hildebrand, Röhr, & Steinmetz Vol. 8だい94ぺーじ
  53. ^ 53.00 53.01 53.02 53.03 53.04 53.05 53.06 53.07 53.08 53.09 53.10 53.11 53.12 53.13 53.14 53.15 53.16 Grönerだい17ぺーじ
  54. ^ 54.0 54.1 54.2 54.3 54.4 Grönerだい16–17ぺーじ
  55. ^ Halpernだい196ぺーじ
  56. ^ Tarrantだい195ぺーじ
  57. ^ 57.00 57.01 57.02 57.03 57.04 57.05 57.06 57.07 57.08 57.09 57.10 57.11 57.12 57.13 57.14 57.15 57.16 57.17 57.18 57.19 57.20 57.21 Grönerだい20ぺーじ
  58. ^ 58.00 58.01 58.02 58.03 58.04 58.05 58.06 58.07 58.08 58.09 58.10 58.11 58.12 58.13 58.14 Grönerだい18ぺーじ
  59. ^ 现代舰船杂志しゃだい86ぺーじ
  60. ^ 刘怡だい231ぺーじ
  61. ^ 刘怡だい232ぺーじ
  62. ^ 62.0 62.1 Hore, The Ironcladsだい69ぺーじ
  63. ^ 63.00 63.01 63.02 63.03 63.04 63.05 63.06 63.07 63.08 63.09 63.10 63.11 63.12 63.13 Grönerだい22ぺーじ
  64. ^ Domarusだい3122ぺーじ
  65. ^ 65.00 65.01 65.02 65.03 65.04 65.05 65.06 65.07 65.08 65.09 Grönerだい21ぺーじ
  66. ^ 66.0 66.1 66.2 66.3 66.4 Grönerだい20–21ぺーじ
  67. ^ Gardiner & Grayだい140ぺーじ
  68. ^ 68.0 68.1 Breyerだい263ぺーじ
  69. ^ 69.0 69.1 69.2 69.3 Hore, Battleshipsだい67ぺーじ
  70. ^ Herwigだい59–60ぺーじ
  71. ^ Halpernだい197–198ぺーじ
  72. ^ 72.0 72.1 72.2 72.3 Tarrantだい286ぺーじ
  73. ^ 73.0 73.1 Tarrantだい296ぺーじ
  74. ^ 74.00 74.01 74.02 74.03 74.04 74.05 74.06 74.07 74.08 74.09 74.10 74.11 74.12 74.13 74.14 74.15 74.16 74.17 74.18 74.19 74.20 74.21 74.22 Grönerだい24ぺーじ
  75. ^ 75.00 75.01 75.02 75.03 75.04 75.05 75.06 75.07 75.08 75.09 75.10 75.11 75.12 75.13 75.14 75.15 75.16 75.17 Grönerだい23ぺーじ
  76. ^ 76.0 76.1 76.2 Gardiner & Grayだい146ぺーじ
  77. ^ Grönerだい24–25ぺーじ
  78. ^ Halpernだい197ぺーじ
  79. ^ 79.0 79.1 Hore, Battleshipsだい68ぺーじ
  80. ^ 80.00 80.01 80.02 80.03 80.04 80.05 80.06 80.07 80.08 80.09 80.10 Grönerだい25ぺーじ
  81. ^ Gardiner & Grayだい147ぺーじ
  82. ^ 82.0 82.1 Grönerだい23–30ぺーじ
  83. ^ Gardiner & Grayだい28, 147ぺーじ
  84. ^ 84.0 84.1 Grönerだい25–28ぺーじ
  85. ^ Tarrantだい62ぺーじ
  86. ^ Staffだい151ぺーじ
  87. ^ Tarrantだい282ぺーじ
  88. ^ 88.00 88.01 88.02 88.03 88.04 88.05 88.06 88.07 88.08 88.09 88.10 88.11 88.12 88.13 88.14 88.15 88.16 88.17 88.18 88.19 88.20 88.21 88.22 88.23 88.24 88.25 88.26 88.27 88.28 88.29 88.30 Grönerだい26ぺーじ
  89. ^ こう泓 & 英国えいこく战列舰全 1906-1914だい96ぺーじ
  90. ^ 90.00 90.01 90.02 90.03 90.04 90.05 90.06 90.07 90.08 90.09 90.10 90.11 90.12 90.13 90.14 90.15 90.16 90.17 90.18 90.19 90.20 90.21 90.22 90.23 Grönerだい28ぺーじ
  91. ^ Halpernだい218ぺーじ
  92. ^ Hore, Battleshipsだい69ぺーじ
  93. ^ 93.0 93.1 93.2 93.3 93.4 93.5 93.6 93.7 Grönerだい27ぺーじ
  94. ^ Grönerだい28–30ぺーじ
  95. ^ 95.0 95.1 Hore, Battleshipsだい70ぺーじ
  96. ^ Halpernだい215ぺーじ
  97. ^ 97.0 97.1 Schleihaufだい81ぺーじ
  98. ^ 98.0 98.1 98.2 98.3 98.4 98.5 Gardiner & Grayだい150ぺーじ
  99. ^ Gardiner & Grayだい149–150ぺーじ
  100. ^ 100.0 100.1 Gardiner & Chesneauだい225ぺーじ
  101. ^ Grönerだい31–32ぺーじ
  102. ^ Garzke & Dulinだい140ぺーじ
  103. ^ 日本にっぽん海人あましゃ & 世界せかい近代きんだい战列舰史だい106ぺーじ
  104. ^ Garzke & Dulinだい135ぺーじ
  105. ^ 王子おうじうまだい96ぺーじ
  106. ^ DiGiulian 2006
  107. ^ Garzke & Dulinだい160–163ぺーじ
  108. ^ 108.0 108.1 108.2 108.3 108.4 108.5 108.6 108.7 Grönerだい31ぺーじ
  109. ^ 109.0 109.1 109.2 109.3 Grönerだい32ぺーじ
  110. ^ Garzke & Dulinだい203ぺーじ
  111. ^ Sturtonだい44–45ぺーじ
  112. ^ Sturtonだい44ぺーじ
  113. ^ 113.0 113.1 113.2 Sturtonだい45ぺーじ
  114. ^ Bercuson & Herwigだい174ぺーじ
  115. ^ 日本にっぽん海人あましゃ & 世界せかい近代きんだい战列舰史だい166ぺーじ
  116. ^ 116.0 116.1 116.2 116.3 116.4 116.5 116.6 Grönerだい35ぺーじ
  117. ^ 117.0 117.1 117.2 117.3 117.4 117.5 Grönerだい33ぺーじ
  118. ^ 118.0 118.1 日本にっぽん海人あましゃ & 世界せかい近代きんだい战列舰史だい187ぺーじ
  119. ^ 刘怡だい224ぺーじ
  120. ^ Garzke & Dulinだい319ぺーじ
  121. ^ Garzke & Dulinだい323ぺーじ
  122. ^ 122.00 122.01 122.02 122.03 122.04 122.05 122.06 122.07 122.08 122.09 Grönerだい38ぺーじ
  123. ^ 刘怡だい225ぺーじ
  124. ^ Grönerだい35–38ぺーじ
  125. ^ 125.0 125.1 125.2 125.3 125.4 125.5 Grönerだい37ぺーじ
  126. ^ Grönerだい35–37ぺーじ

参考さんこう资料

编辑

つぶせてん阅读

编辑