持續じぞく進しん修おさむ基金ききん

持續じぞく進しん修おさむ基金ききん（英文えいぶん：Continuing Education Fund，英文えいぶん簡稱：CEF），是ぜ香港ほんこん政府せいふ成立せいりつ的てき一いち個こ基金ききん，以鼓勵年齡ねんれい介かい乎18歲さい至いたり70歲さい的てき香港ほんこん居きょ民みん持續じぞく進しん修おさむ。基金ききん於2002年ねん成立せいりつ，獲得かくとく撥ばち款50億おく港みなと元もと，為ため有志ゆうし進しん修おさむ的てき成年せいねん人じん提供ていきょう資し助すけ，減げん輕けい他た們持續じぞく進しん修おさむ及接受培訓くん的てき經濟けいざい負擔ふたん。

申請しんせい資し助すけ

合資ごうし格かく的てき申請しんせい人じん可か以就多た於一個認可課程申領發還款項，但ただし首くび個こ課程かてい必須ひっす在ざい開ひらき課か前ぜん遞交申請しんせい，在ざい申請しんせい前まえ已やめ開ひらけ課か的てき課程かてい並なみ不ふ符合ふごう發はつ還かえ費用ひよう的てき資格しかく，當とう申請しんせい獲え批准ひじゅん後ご，在ざい期限きげん內的新入しんにゅう讀的合資ごうし格かく課程かてい都と可か申請しんせい發はつ還かえ學費がくひ或ある考試こうし費ひ。認可にんか課程かてい名めい單たん中ちゅう包括ほうかつ物流ぶつりゅう業ぎょう、商業しょうぎょう服務ふくむ、金融きんゆう服務ふくむ業ぎょう、旅たび遊ゆう業ぎょう、設計せっけい、創意そうい工業こうぎょう、語かたり文ぶん和わ工作こうさく間あいだ的てき人ひと際ぎわ關係かんけい及個人こじん才能さいのう等とう課程かてい。完成かんせい認可にんか課程かてい或ある該等課程かてい的てき部分ぶぶん單元たんげん後ご，申請しんせい人じん可か以獲得かくとく發はつ還かえ80%學費がくひ及考試こうし費ひ，上限じょうげん為ため10,000港みなと元もと，以金額がく較少者しゃ為ため準じゅん。

申請しんせい發はつ還かえ學費がくひ設しつらえ有ゆう年ねん期限きげん制せい，計けい劃推出で時じ為ため兩年りょうねん，後ご延長えんちょう為ため四よん年ねん，一般由申請人對第一個認可課程繳交學費的日期起計算，辦事處しょ會かい向こう申請しんせい人じん寄よせ送おく通知つうち書しょ確定かくてい發はつ還かえ學費がくひ的てき限きり期き，申請しんせい人じん在ざい期限きげん內可向こう持續じぞく進しん修おさむ基金ききん辦事處しょ就多個こ已やめ完成かんせい的てき課程かてい，申請しんせい發はつ還かえ已やめ繳交的てき學費がくひ或ある考試こうし費ひ，但ただし必須ひっす附ふ有ゆう辦學機構きこう蓋ぶた章あきら的てき表ひょう格かく及單據よりどころ證明しょうめい，如為須要しゅよう參加さんか考試こうし評ひょう核かく的てき語ご文ぶん課程かてい，申請しんせい人じん需要じゅよう在ざい指定してい考試こうし取得しゅとく達たち到いた指定してい標準ひょうじゅん的てき成績せいせき，如果申請しんせい發はつ還かえ學費がくひ獲得かくとく批准ひじゅん，款項將しょう會かい轉うたて賬到申請しんせい人じん名下みょうげ指定してい的てき銀行ぎんこう戶口とぐち。

為ため免めん出現しゅつげん雙そう重じゅう資し助すけ，如申請しんせい發はつ還かえ學費がくひ獲得かくとく批准ひじゅん，申請しんせい人じん只ただ可か就已繳交學費がくひ而未獲え持續じぞく進しん修おさむ基金ききん補助ほじょ的てき差額さがく申請しんせい進しん修おさむ款項扣稅。

按照基金ききん規定きてい，每まい人ひと一生只可以申請一次，遞交申請しんせい年齡ねんれい為ため介かい乎18至いたり65歲さい，申請しんせい發はつ還かえ學費がくひ或ある考試こうし費ひ的てき年齡ねんれい上限じょうげん為ため65歲さい。梁はり振ふ英えい在ざい參さん選せん政綱せいこう中ちゅう提出ていしゅつ將はた資し助じょ更改こうかい成なり為ため每ごと人じん每ごと5年ねん可か以申請しんせい一いち次じ，但ただし此政綱せいこう並なみ未み有ゆう兌現。

2019年ねん4月がつ1日にち起おこり，資し助じょ上限じょうげん由よし每ごと人じん10,000元もと增加ぞうか至いたり20,000元げん，申請しんせい人的じんてき年齡ねんれい上限じょうげん由よし65歲さい提ひさげ高だか至いたり70歲さい，不ふ再さい設しつらえ有ゆう年期ねんき或ある申さる領りょう次數じすう限げん制せい。首くび10,000港こう元もと資し助すけ的てき學がく員いん共ども付づけ比率ひりつ（即そく學がく員いん本身ほんみ需負擔ふたん的てき費用ひよう的てき百分比ひゃくぶんひ）為ため課程かてい費用ひよう的てき20%，而次10,000港こう元もと資し助すけ的てき學がく員いん共ども付づけ比率ひりつ則そく為ため課程かてい費用ひよう的てき40%。

持續じぞく進しん修おさむ基金ききん課程かてい的てき投とう訴

持續じぞく進しん修おさむ基金ききん由よし2002年ねん成立せいりつ至いたり2007年ねん6月がつ，前まえ教育きょういく統すべ籌局共きょう接せっ獲え141宗むね投とう訴，當とう中なか104宗むね投とう訴成立せいりつ。而消費しょうひ者しゃ委員いいん會かい則のり由よし2003年ねん至いたり2007年ねん第だい一季いっき共ども接せっ獲え172宗むね關せき於基金ききん課程かてい的てき投とう訴。至いたり2007年ねん9月がつ前まえ教育きょういく統すべ籌局共きょう將しょう5間あいだ機構きこう的てき17項こう課程かてい剔除於認可にんか課程かてい名めい單たん。

外部がいぶ連結れんけつ

• 持續じぞく進しん修おさむ基金ききん （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）