(Translated by https://www.hiragana.jp/)
杨斯德 - 维基百科,自由的百科全书

杨斯とく(1921ねん11月7にち—2018ねん9がつ7にち),やま东省滕州南沙なんさかわ杨行村人むらびと中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう少将しょうしょう[1][2]

生平おいだいら

编辑

参加さんか革命かくめい

编辑

杨斯とく出生しゅっしょうざいこん滕州南沙なんさかわ镇杨あるきむらいち个农みん家庭かてい父母ちちはは识丁てき农民,はぶけども俭用きょう杨斯とく读书。幼年ようねん时,杨斯とく就目睹了地主じぬしかん欺压盘剥百姓ひゃくしょう。从私塾しじゅくいた师范学校がっこう,杨斯とくいち边读书,いち接受せつじゅしん思想しそう[1][2]

1937ねんななななこときさき,杨斯とくざい学校がっこう报名参加さんかりょうちゅう华民ぞく解放かいほうさき锋队。决定弃学参加さんか抗日こうにちすくいほろび运动。1938ねん3がつ,杨斯とく参加さんかはち鲁南人民じんみん抗日こうにち义勇队,同年どうねん9がつ加入かにゅう中国ちゅうごくども产党ざい八路军鲁南人民抗日义勇队期间曾一度负责与铁道ゆう击队てき联络。ひさ中共ちゅうきょうとう组织选拔参加さんかさん东纵队政治せいじ开办てき敌工训练はん。1939ねんはる,杨斯とくかい队任苏鲁ささえ政治せいじ敌工またまた长兼とく务大队政。此后历任はちいちいちきょう导二旅政治部敌工干事,滨海军区一分区政治部敌工股股长兼胶高办事处副主任。[1][2]

だい国共こっきょうない时期,历任胶东军区政治せいじ联络长,胶东军区政治せいじ联络ふく长,前方ぜんぽう政治せいじ联络长,华东战军じゅう三纵队政治部联络部副部长、みん联部长,だい三野战军三十四军一〇二师副政委兼政治部主任。[1][2]

莱芜战役

编辑

1946ねんふゆ蒋介石しょうかいせき调集さん十多万部队组织“鲁南かい”,计划南北なんぼく对进夹击华东战军。かい战由せんしゅうゆび挥,まいり谋总长陈诚すわじょしゅうとく战。华东战军司令しれい陈毅决定さいこえみなみ击北”てきかた针,ざい南面なんめん阻击敌人,どう时隐蔽运动至きた线莱芜地区ちく利用りようない线工作こうさくくにだいよんじゅうろく军策应,一举消灭李仙洲部。くに军第よんじゅうろく军军长韩练なりざい抗日こうにち战争时期就与中共ちゅうきょう建立こんりゅうりょう联系,陈毅司令しれい员决じょう杨斯とく秘密ひみつ入国にゅうこく军第よんじゅうろく军,经杨斯德けん议,胶东军区政治せいじ联络ふくかいさきがけあずかどう往。杨斯德化とっかめい一明いちめい”,对外しょう复旦大学だいがく毕业せいかいさきがけめい“刘质あきら”。在国ざいこく军第よんじゅうろく军,おこりはつ杨斯とくかいさきがけてきめい义是军部だか级情报员,ひさ杨斯とく韩练なり任命にんめい为“军长书”。[1]

1947ねん2がつ20日はつか,莱芜战役响。2月21にちおう耀武飞至战场上空じょうくう直接ちょくせつゆび挥,いのち韩练なりりつざい黄昏たそがれまえもたれきん莱芜じょうどうせんしゅう总部、ななじゅうさん军、じゅう军合为一また。此时韩练なり掌握しょうあく自己じこてき队并りつ其投こう华东战军ぼつゆう把握はあく。2月22にちはらい晓,杨斯とく劝说韩练なりだつ离部队,这样造成ぞうせいこく军失ゆび挥,以利华东战军しょう灭之。とうばんせんしゅう召集しょうしゅう韩浚、韩练なりとうはた领开かい研究けんきゅう决定翌日よくじつはらい晓突围。2月23にちはらい晓,华东战军开始ぎょう动。趁四じゅう六军部队在东关集合之际,杨斯とくかいさきがけくち“军长到きさき边看队”,韩练なり带进莱芜じょう护起らいくに军自此无ほう找到韩练なりちょくいたななじゅう三军军长韩浚来催赶紧行动,せんしゅうざい发出突围命令めいれい。此时やめじょううま8时,突围ぎょう动因此延误了いち个多しょう时。よし军长韩练なりだつ离部队,四十六军刚突围便陷入混乱,还将ななじゅう三军的战斗队形搞乱了。华东战军したがえそく切断せつだんこく军后东西两面猛攻もうこう。炮火さいもう时,杨斯とくはた韩练なりぞうざい莱芜じょう墙的いち个墙ほらさとちょくいた陈毅、あわひろしらいてき侦察营营长章宏あきひろはた们送往华东野战军きさきかた。莱芜战役ちゅう,华东战军歼灭こく军一个指挥部、两个军、なな个师どもまん余人よにん。这是全面ぜんめんない战爆发以来いらいきょう军歼敌建せい最大さいだい兵力へいりょく最多さいたてき战役。2月24にち中共ちゅうきょう中央ちゅうおうもう泽东主席しゅせき专门致电陈毅、あわひろし谭震りん刘伯うけたまわ邓小ひらた饶漱せき:“せんしゅうまんにん歼,极力欣慰。全体ぜんたい将士しょうし应予よしみ奖。”莱芜战役胜利きさきだいてん,陈毅司令しれい员在こうむしろかい见了韩练なり,杨斯とくざい。韩练なり表示ひょうじそうかい南京なんきん在国ざいこく军内为中ども工作こうさく,陈毅经过こう虑后同意どうい。杨斯とく帮韩练成构思りょういち个“鲁中战场だつ险记”てき故事こじしかきさきまた按陈あつし指示しじ,选派华东战军敌工じん员张さち以韩练成侄“おうただし杰”てき份陪どうかい南京なんきん。韩练なりいちいた南京なんきん便びんじょう报了自己じこてきしょ谓“鲁中战场だつ险记”,ずいそく获得蒋介石しょうかいせき召见やす慰,よしみほまれ为“どくきも英雄えいゆう”。いち个月きさき蒋介石しょうかいせき任命にんめい韩练なり为高级侍从参谋。1948ねん11がつはつ,韩练なりだつ离国军,ただ香港ほんこん,经中ども华南とう组织やすはい秘密ひみつ转赴解放かいほう[1]

1948ねんあき中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军在粉碎ふんさいりょうこく军的全面ぜんめん进攻重点じゅうてん进攻きさきざいぜん中国ちゅうごくかく战场じょう转入全面ぜんめん反攻はんこう。这时あわひろし提出ていしゅつりょう淮海战役てき设想,获得泽东批准ひじゅんもう泽东亲自制定せいていてきさく战方针要求ようきゅう:“战役だいいち阶段てき重心じゅうしん集中しゅうちゅう兵力へいりょく歼灭はくへい团,完成かんせいちゅう突破とっぱ。”此时杨斯とくやめにん华东战军じゅう三纵队政治部联络部长兼民运部长。1948ねん9がつ,华东军区政治せいじ主任しゅにん舒同いのち杨斯とく以陈あつし司令しれい代表だいひょうてき份,和国わこく军第三绥靖区副司令长官なん张克侠联系,そうさく动该一部或大部在淮海战役开始时起义。舒同きょう调,陈毅司令しれい要求ようきゅうりょくそうだい三绥靖区司令长官治安ちあんのう一道いちどうおこり义,以便扩大政治せいじかげ响。[1]

杨斯とくそくいたきょくてき华东战军ぜん线指挥部。ざいきょく阜,陈士榘参谋长またこうかい绍了じょう况。ずいきさき,杨斯とく兖州济南抵达ざい滕县かつ动的鲁中みなみ军区ぜん线办ごと处,ゆかり办事处敌工科こうかふく长孙秉超陪同,经第三绥靖区七十七军三十七师一一一团(团长张兆芙)てき防地ぼうじ秘密ひみつ进入じょしゅう贾汪地区ちく。杨斯德化とっかめい“陈惠こく”,めい义为该部少将しょうしょうだかさん,孙秉ちょうめい梦云”,たかしにん杨斯とくてき书。杨斯とくさきざい贾汪かい见了なん沣(だい三绥靖区副司令长官兼前方指挥所主任),きさきいたじょしゅう见了张克侠。杨斯とくざい贾汪はん个月ない,摸清りょうだい三绥靖区主要军官的态度,并开てんりょう初步しょほてきせん传、组织工作こうさく[1]

1948ねん10がつ下旬げじゅん,华东ども军各こう南移みなみうつし动,じょしゅうがい围形势日紧。だい三绥靖区内中下层军官日益强烈地要求另谋出路。なん沣、张克侠也そう赶快ぎょう动。じゅうきゅう军军长刘振さん劝绥やすし司令しれい长官冯治安ちあんしょう队拉はし治安ちあんこばめ绝后,愤而离开队去上海しゃんはい。冯治安ちあんななじゅうなな军军长おう长海とうひと仍想队稳定住ていじゅう。这时,陈士榘参谋长こう杨斯とく指示しじ:淮海战役はたざい1948ねん11月8にち发起,とどけなな纵、じゅう纵、じゅう三纵从第三绥靖区正面渡运河南进,ふんへだたじょしゅうどうはく韬兵团间联系。要求ようきゅうなん沣、张克侠部按计划在淮海战役发起时起义,让开运河ぼう线,并且りょくそうひかえせい运河桥梁。どう时还研究けんきゅうりょう联络方式ほうしきよる间识别标こころざし、开进线及中共ちゅうきょう方面ほうめん几名てき位置いち,并决ていおこり义部队联络口れい“杨斯とく队”。[1]

1948ねん11月4にち,华东战军司令しれい部下ぶか达战やく进攻命令めいれいじゅういち师于11がつ8にち晨2时许おさむうらないまんねん闸桥きた阵地。这时,なん沣与杨斯とく突然とつぜんいたやめおちいにゅう惊慌てきじゅうきゅう军军,听了なん沣与杨斯とくてき讲话,ざい场的五十九军官兵纷纷表示要起义投奔华东野战军。张克侠随きさき赶赴贾汪,いた五十九军军部讲话,ずいきさきそくりつ五十九军军部按预定路线行动。したうま14时,なん沣对贾汪ゆび挥所及干训团かんへい讲话,ずいそく发,こう东沿五十九军的路线开进。此前,さんじゅう八师已与华东野战军十三纵取得联络;いちさん二师及三十七师一一一团也先后按计划行动,あずか华东战军じゅう取得しゅとく联络。11月9にちよるいたり11がつ10日とおかしのげ晨,おこり义部队全わたり过运かわ,并且相互そうご取得しゅとく联络。いたり此,だい三绥靖区一个指挥所、いち个军、三个半师共二万三千名官兵成功起义。泽东しょう为淮うみ战役てきだいいち个大胜利”。[1]

杨斯とく深入ふかいりこく内部ないぶさくはん,促使なん沣、张克侠率おこり义的故事こじさききさきあらため编为大型おおがた话剧《淮海决战》かず电影《佩剑はた军》。[1]

共和きょうわこく时期

编辑

莱芜战役淮海战役きさき,杨斯とく参加さんかりょう渡江とのえ战役。1949ねん4がつ中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほうおさむうらない南京なんきん,杨斯とくさききさきにんさんじゅう四军兼南京警备区政治部组织部部长,南京なんきん警备政治せいじふく主任しゅにん主任しゅにんとう职。[1]

ちゅう人民じんみん共和きょうわこく成立せいりつきさき,杨斯とくたてまついのち参与さんよ组建りょう中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军第いち个空军师,并担任たんにんせいこう援朝战争间,杨斯とく参与さんよりょう瓦解がかい承晚しょうばん军队てきにん务。其后,杨斯とく长期从事对台工作こうさくさききさき担任たんにん中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军总政治せいじ联络ふく长兼广州联络きょくきょく长,ふくしゅう军区政治せいじふく主任しゅにん中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军总政治せいじ联络长,中央ちゅうおう对台工作こうさく领导しょうなり员兼办公しつ主任しゅにんだいななだい八届全国政协常委,ぜん国政こくせい协台みなと澳侨联络员会つね务副主任しゅにん中国ちゅうごくども产党だいじゅうさんじゅうよん全国ぜんこく代表だいひょう大会たいかい代表だいひょう中国ちゅうごくこく文化ぶんか交流こうりゅう中心ちゅうしんふく理事りじ长,中国ちゅうごくこく际友こう联络かい顾问。1955ねん9がつ授大こう军衔,1964ねんすすむます少将しょうしょう军衔,1988ねん7がつ独立どくりつこう勋荣ほまれしょう[1][2]

文化ぶんかだい革命かくめい间,杨斯とく遭受迫害はくがい关押5ねん粉碎ふんさいよんにん帮”きさき,杨斯とく获落实政策せいさくじゅうかえし工作こうさく岗位。1986ねん5がつ台湾たいわんちゅう航空こうくう公司こうし(简称华航)一架货机在机长おう锡爵驾驶飞至中国ちゅうごくだいくだ落在广州しろうんつくえ。按照中央ちゅうおう指示しじ,杨斯とくりつ领“はなわたる事件じけんしょう组到香港ほんこんかず台湾たいわん当局とうきょく谈判,ゆかり打破だはりょう台湾たいわん当局とうきょく长期坚持てき接触せっしょく谈判,妥协”てきさん政策せいさく海峡かいきょう两岸关系よし此开启新篇しんぺん[1]

逝世

编辑

2018ねん9がつ7にち中國ちゅうごく人民じんみん解放かいほうぐんそう醫院いいん辭世じせいとおる耆壽97さい

家庭かてい

编辑
  • だい一任いちにん妻子さいしおう澄明ちょうめい。1949ねん9がつ华东战军じゅう三纵队文工团分队长王澄明与杨斯德结婚。们是ざい战场じょう结识きさきそう约在全国ぜんこく解放かいほう时结こんてき文革ぶんかく间,杨斯とく迫害はくがいおうきよし明也あきや受到连累,ただしにん仍患难与ども[1]
  • だいにん妻子さいしなつみなみおう澄明ちょうめいびょう逝后,1994ねん10がつ中日ちゅうにちごう资山おう齿科有限ゆうげん公司こうし总经なつみなみあずか杨斯とく结婚。なつみなみおさむこうりょう杨斯とくてき长期たけ,并帮杨斯とく整理せいり出版しゅっぱんりょう革命かくめいかい忆录《历史使命しめい》。[1]

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 滕州せき"传奇はた军"げん中央ちゅうおうだい主任しゅにん杨斯とく. だい众网. 2009-10-26. (原始げんし内容ないようそん于2020-10-15). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 杨斯とく. だい众网. 2015-05-18. (原始げんし内容ないようそん于2020-10-15).