此条
目 め 页的
主題 しゅだい 是 ぜ 澳
大利 おおとし 亚的
一 いち 个城
市 し 。关于其它
名称 めいしょう 为
珀斯 的 てき 地方 ちほう ,請見「
珀斯 (消 しょう 歧义) 」。
珀斯 (英語 えいご :Perth )是 これ 西 にし 澳大利 おおとし 亞 あ 州 しゅう 的 てき 首府 しゅふ ,也是澳大利 おおとし 亞 あ 第 だい 四 よん 大 だい 城市 じょうし 。根據 こんきょ 2021年 ねん 8月 がつ 的 てき 人口 じんこう 統計 とうけい ,珀斯都會 とかい 區 く 的 てき 人口 じんこう 共有 きょうゆう 202萬 まん 人 にん ,是 ぜ 澳洲第 だい 四 よん 大城 おおき 市 し ,人口 じんこう 增 ぞう 长率高 だか 於國家 こっか 統計 とうけい 的 てき 平均 へいきん 水準 すいじゅん 。
由 よし 於地處 しょ 澳洲大陸 たいりく 西岸 せいがん 地中海 ちちゅうかい 氣候 きこう 地區 ちく ,擁 よう 有 ゆう 溫和 おんわ 的 てき 氣候 きこう 與 あずか 天 てん 鵝河岸 きし 的 てき 別 べつ 緻景色 しょく ,使 つかい 珀斯得 とく 以成為 ため 非常 ひじょう 受歡迎 かんげい 的 てき 觀光 かんこう 旅 たび 遊 ゆう 目的 もくてき 地 ち 。
珀斯擁 よう 有 ゆう 廣闊 こうかつ 的 てき 居住 きょじゅう 空間 くうかん 及高水準 すいじゅん 的 てき 生活 せいかつ 質素 しっそ ,於每年 まいとし 的 てき 世界 せかい 最 さい 佳 けい 居住 きょじゅう 城市 じょうし 評 ひょう 選 せん 中 ちゅう 都 と 是 ぜ 名 めい 列 れつ 前 ぜん 茅 ちがや ,反映 はんえい 出 で 珀斯無論 むろん 居住 きょじゅう 環境 かんきょう ,生活 せいかつ 質素 しっそ 及社會 かい 福利 ふくり 等 とう 都 と 是 ぜ 极佳的 てき 城市 じょうし 。珀斯人的 じんてき 友 とも 善 ぜん 态度世界 せかい 公 こう 认,曾於 そお 2003年 ねん 獲得 かくとく 世界 せかい 最 さい 友 とも 善城 ぜんぎ 市 し 称号 しょうごう [ 4] ,得 え 到 いた 世界 せかい 性的 せいてき 讚 たたえ 賞 しょう 及認同 どう 。
西 にし 澳州旗幟 きし
George Pitt Morison繪畫 かいが 的 てき 《1829珀斯建 けん 城 じょう 》
澳大利 おおとし 亚原住民 じゅうみん 至 いたり 少 しょう 在 ざい 珀斯地区 ちく 居住 きょじゅう 了 りょう 3.8万 まん 年 ねん ,上 うえ 斯旺(Upper Swan)地区 ちく 的 てき 考古 こうこ 遗迹证明了 りょう 这一 いち 点 てん 。Noongar人 じん 占 うらない 据 すえ 了 りょう 西 にし 澳大利 おおとし 亚州的 てき 西南 せいなん 角 かく ,以狩猎采集 しゅう 为生。斯旺海岸 かいがん 平原 へいげん 上 じょう 的 てき 湿地 しっち 对他们来说特别重要 じゅうよう ,既 すんで 是 ぜ 精神 せいしん 上 じょう 的 てき (当 とう 地神 ちじん 话中的 てき 重要 じゅうよう 部分 ぶぶん ),也是食物 しょくもつ 的 てき 来 らい 源 げん 。
Noongar人知 じんち 道 どう 珀斯现在所 しょ 处的地区 ちく 是 ぜ Boorloo。Boorloo是 ぜ Mooro族 ぞく 的 てき 一 いち 部分 ぶぶん ,Mooro族 ぞく 是 ぜ Noongar族 ぞく 的 てき 一 いち 个部族 ぞく ,在 ざい 英国 えいこく 人定 じんてい 居 きょ 的 てき 时候,Yellagonga是 ぜ 他 た 们的领袖。Mooro是 ぜ 以天鹅河附近 ふきん 的 てき 几个Noongar部族 ぶぞく 之 の 一 いち ,统称为Whadjuk族 ぞく 。Whadjuk族 ぞく 本身 ほんみ 是 ぜ 14个部落 ぶらく 中 ちゅう 较大的 てき 一 いち 个部落 ぶらく ,组成了 りょう 西南 せいなん 社会 しゃかい 语言区 く 块,被 ひ 称 しょう 为Noongar族 ぞく (在 ざい 其语言 ごと 中 ちゅう 的 てき 意思 いし 是 ぜ "人民 じんみん "),有 ゆう 时也被 ひ 称 しょう 为Bibbulmun族 ぞく 。2006年 ねん 9月 がつ 19日 にち ,澳大利 おおとし 亚联邦 くに 法 ほう 院 いん 在 ざい Bennell诉西澳大利 おおとし 亚州[2006] FCA 1243案 あん 中 ちゅう ,推翻了承 りょうしょう 认Noongar族 ぞく 对珀斯大都会 とかい 地区 ちく 的 てき 原住民 げんじゅうみん 产权的 てき 判 ばん 决。
荷 に 兰船长Willem de Vlamingh和 わ 他 た 的 てき 船 せん 员于1697年 ねん 1月 がつ 10日 にち 作 さく 为欧洲 しゅう 殖民 しょくみん 者 しゃ 首 くび 次 じ 登 とう 上今 かみいま 天 てん 的 てき 珀斯地区 ちく 。
雖然在 ざい 珀斯之 の 前 まえ ,为了回 かい 应该地区 ちく 将 はた 被 ひ 法 ほう 国 こく 吞并的 てき 传言,新南 しんなん 威 い 尔士殖民 しょくみん 地 ち 于1826年 ねん 在 ざい 西 にし 澳大利 おおとし 亚州南 みなみ 海岸 かいがん 的 てき 喬 たかし 治國 ちこく 王 おう 峽灣 きょうわん (King George's Sound)(后 きさき 来 らい 的 てき 奧 おく 班 はん 尼 あま )建立 こんりゅう 了 りょう 一个由囚犯流放定居点。但 ただし 珀斯仍然是 ぜ 整 せい 個 こ 澳大利 おおとし 亞 あ 西部 せいぶ 第 だい 一個建立的殖民城鎮。
1829年 ねん 建 けん 城 じょう 的 てき 珀斯剛 つよし 開始 かいし 時 じ 是 ぜ 自由 じゆう 屯 たむろ 墾殖民地 みんち ──天 てん 鵝河殖民 しょくみん 地 ち 的 てき 首府 しゅふ 。珀斯是 ぜ 由 ゆかり 詹姆斯·史 し 特 とく 靈 れい 爵士所 しょ 命名 めいめい ,並 なみ 選擇 せんたく 此作為 さくい 新城 しんじょう 鎮。史 し 特 とく 靈 れい 是 ぜ 蘇 そ 格 かく 蘭 らん 航海 こうかい 家 か ,與 あずか 當時 とうじ 英國 えいこく 殖民 しょくみん 地 ち 大臣 だいじん ──美 び 利 り 爵士 (Sir George Murray)的 てき 願望 がんぼう 一致 いっち ,決議 けつぎ 以墨瑞 みず 的 てき 出生 しゅっしょう 地 ち 和 わ 他 た 在 ざい 英國 えいこく 下 か 議院 ぎいん 裡 うら 議會 ぎかい 席 せき 位 い 的 てき 所在地 しょざいち ──珀斯郡 ぐん (Perth Shire )命名 めいめい 為 ため 该城为珀斯。該殖民地 みんち 在 ざい 1850年 ねん 之 の 後 こう 改名 かいめい 為 ため 「西 にし 澳大利 おおとし 亞 あ 」(簡稱「西 にし 澳」),並 なみ 開始 かいし 成 なり 為 ため 被 ひ 英國 えいこく 放逐 ほうちく 海外 かいがい 的 てき 囚 しゅう 犯 はん 所 ところ 寄居 よりい 的 てき 第 だい 二 に 顺位选择,以補足 ほそく 當地 とうち 農業 のうぎょう 與 あずか 商業 しょうぎょう 發展 はってん 過程 かてい 中 ちゅう 非常 ひじょう 欠 かけ 缺 かけ 的 てき 人力 じんりき 資源 しげん 。
1829年 ねん 6月 がつ 4日 にち ,新来 しんらい 的 てき 英国 えいこく 殖民 しょくみん 者 しゃ 们第一次看到了大陆,从那时起,每年 まいとし 6月 がつ 的 てき 第 だい 一 いち 个星期 き 一 いち ,西 にし 澳大利 おおとし 亚州的 てき 开国纪念日 び 就成了 りょう 公 おおやけ 众假期 き 。詹姆斯-斯特林 りん (James Stirling)船 ふね 长在帕尔梅 うめ 利 とし 亚号(Parmelia)上 じょう 说,珀斯是 ぜ "我 わが 所 ところ 见过的 てき 最 さい 美的 びてき 地方 ちほう "。那 な 年 ねん 8月 がつ 12日 にち ,第 だい 二 に 艘 そう 船 せん "硫磺号 ごう "船 せん 长的妻子 さいし 海 うみ 伦-达兹(Helen Dance)砍下了 りょう 一 いち 棵树,以纪念 ねん 该镇的 てき 成立 せいりつ 。詹姆斯-斯特林 りん 于1829年 ねん 6月 がつ 18日 にち 在 ざい 弗 どる 里 さと 曼特尔宣读的殖民 しょくみん 地 ち 宣言 せんげん 中 ちゅう 写 うつし 道 どう :"1829年 ねん 6月 がつ 18日 にち 由 ゆかり 我 が 的 てき 手 て 和 わ 印 しるし ,在 ざい 这一天 いってん ,珀斯的 てき 名字 みょうじ 诞生了 りょう 。James Stirling Lieutenant Governor (given under my hand and Seal at Perth this 18th Day of June 1829. James Stirling Lieutenant Governor)"。
1831年 ねん 开始,随 ずい 着 ぎ 殖民 しょくみん 地 ち 的 てき 发展,英国 えいこく 殖民 しょくみん 者 しゃ 和 わ 诺昂格 かく 尔人之 の 间的敌对交锋随 ずい 着 ぎ 殖民 しょくみん 地 ち 的 てき 发展而大大 だい 增加 ぞうか 。两族人 じん 之 の 间的敌对交锋导致了 りょう 多 た 起 おこり 事件 じけん ,包括 ほうかつ 1833年 ねん Whadjuk长老Midgegooroo被 ひ 处决,他 た 的 てき 儿子Yagan死 し 于1833年 ねん ,以及1834年 ねん Pinjarra屠 ほふ 杀。
由 よし 于这些事 さじ 件 けん 的 てき 发生,诺昂格 かく 尔人与 あずか 欧 おう 洲 しゅう 人的 じんてき 关系变得紧张。由 よし 于博尔卢及其周 しゅう 围有大量 たいりょう 的 てき 建 けん 筑,当地 とうち 的 てき Whadjuk Noongar人 じん 慢慢地 ち 被 ひ 剥 へず 夺了他 た 们的国家 こっか 。他 た 们被迫 さこ 在 ざい 规定的 てき 地方 ちほう 扎营,包括 ほうかつ 定 てい 居 い 区 く 以北 いほく 的 てき 沼 ぬま 泽和湖 みずうみ 泊 はく ,包括 ほうかつ 第 だい 三 さん 沼 ぬま 泽,他 た 们称之 の 为Boodjamooling。Boodjamooling仍然是 ぜ 珀斯地区 ちく 剩余 じょうよ 的 てき Noongar人的 じんてき 主要 しゅよう 营地,也被旅行 りょこう 者 しゃ 、旅行 りょこう 者 しゃ 和 わ 无家可 か 归者所 しょ 使用 しよう 。到 いた 了 りょう 19世 せい 纪90年代 ねんだい 的 てき 淘 よなげ 金 きん 时代,前 ぜん 往金矿的矿工也加入 かにゅう 了 りょう 他 た 们的行列 ぎょうれつ 。
1850年 ねん ,西 にし 澳大利 おおとし 亚州应寻找廉价劳动力的 てき 农业和 わ 商 しょう 业人士 し 的 てき 要求 ようきゅう ,向 むこう 囚 しゅう 犯 はん 开放移民 いみん 。维多利 たり 亚女王 おう 于1856年 ねん 宣布 せんぷ 珀斯为城市 し 。尽 つき 管 かん 有 ゆう 此宣布 せんぷ ,珀斯仍然是 ぜ 一个安静的小镇,1870年 ねん 墨 すみ 尔本的 てき 一位记者将其描述为:"...........一 いち 个安静的 せいてき 小城 おぎ ,约有3000名 めい 居 きょ 民 みん ,散布 さんぷ 在 ざい 水 みず 边的零 れい 星 ほし 的 てき 小 しょう 块土地上 ちじょう ,与 あずか 花 はな 园和灌木丛交织在一 いち 起 おこり ,半 はん 是 ぜ 农村的 てき 一 いち 面 めん .........。主要 しゅよう 的 てき 街道 かいどう 都 と 是 ぜ 斑 むら 驳的,但 ただし 外 そと 围的街 がい 道和 みちかず 大 だい 部分 ぶぶん 的 てき 人 じん 行道 ぎょうどう 仍保持 ほじ 着 ぎ 原生 げんせい 态的状 じょう 态,因 いん 为西澳大利 おおとし 亚州普遍 ふへん 存在 そんざい 的 てき 松 まつ 散 ち 的 てき 沙子 いさご ,在 ざい 夏 なつ 天 たかし 会 かい 产生强烈 きょうれつ 的 てき 眩 まぶし 光 ひか 或 ある 大量 たいりょう 的 てき 灰 はい 尘,而在雨季 うき 则会溶解 ようかい 成 なり 泥 どろ 泞。
19世 せい 纪末,随 ずい 着 ぎ 卡尔古 こ 尔利(Kalgoorlie)和 かず 库尔加 か 迪 すすむ (Coolgardie)金 きむ 矿的发现,西 にし 澳大利 おおとし 亚州迎 むかえ 来 らい 了 りょう 矿业的 てき 繁 しげる 荣,珀斯的 てき 人口 じんこう 从1881年 ねん 的 てき 约8500人 にん 增加 ぞうか 到 いた 1901年 ねん 的 てき 61000人 にん 。
1900年 ねん ,經 けい 公民 こうみん 投票 とうひょう ,西 にし 澳在1901年 ねん 正式 せいしき 加入 かにゅう 了 りょう 澳洲聯邦 れんぽう ,亦 また 是 ぜ 澳大利 おおとし 亞 あ 最後 さいご 一 いち 個 こ 同意 どうい 加入 かにゅう 聯邦 れんぽう 的 てき 殖民 しょくみん 地 ち 。當時 とうじ 其它前 ぜん 殖民 しょくみん 地 ち 為 ため 了 りょう 說 せつ 服 ふく 西 にし 澳洲願意 がんい 加入 かにゅう ,作出 さくしゅつ 了 りょう 各種 かくしゅ 讓步 じょうほ ,包括 ほうかつ 從 したがえ 東部 とうぶ 建築 けんちく 鐵路 てつろ 幹線 かんせん (經 けい Kalgoorlie)連接 れんせつ 到 いた 珀斯等 とう 。1927年 ねん ,原住民 げんじゅうみん 被 ひ 禁止 きんし 进入珀斯的 てき 大 だい 片地 かたじ 区 く ,并被判 ばん 处监禁 きん ,这一禁令一直持续到1954年 ねん 。
1933年 ねん ,在 ざい 公民 こうみん 投票 とうひょう 下 した ,西 にし 澳表決 ひょうけつ 脫 だつ 離 はなれ 澳洲聯邦 れんぽう ,當時 とうじ 以大比 ひ 數 すう 傾向 けいこう 於贊成 さんせい 獨立 どくりつ 。但 ただし 是 ぜ ,表決 ひょうけつ 前 ぜん 不 ふ 久 ひさ 剛 つよし 好 こう 正 せい 值國會 こっかい 選 せん 舉 ,結果 けっか 當時 とうじ 的 てき 政府 せいふ 下台 しもだい 。而新上 じょう 任 にん 的 てき 政府 せいふ 並 なみ 不贊成 ふさんせい 獨立 どくりつ 行動 こうどう 。但 ただし 鑒於公民 こうみん 投票 とうひょう 的 てき 結果 けっか ,新 しん 政府 せいふ 仍然向 むこう 宗主 そうしゅ 国 こく 英國 えいこく 的 てき 帝国 ていこく 国会 こっかい 訴請獨立 どくりつ 。英国 えいこく 下 か 议院成立 せいりつ 了 りょう 一个专门委员会来审议这个问题,但 ただし 经过18个月的 てき 谈判和 かず 游 ゆう 说,最 さい 终拒绝审议这个问题,宣布 せんぷ 在 ざい 法律 ほうりつ 上 じょう 不能 ふのう 批准 ひじゅん 分 ぶん 离。
1962年 ねん ,当 とう 美国 びくに 宇航员约翰·格 かく 伦 乘 の 坐 すわ 友 とも 谊7号 ごう 飞船在 ざい 地球 ちきゅう 轨道上 じょう 飞行时,珀斯市 し 的 てき 居 きょ 民 みん 点 てん 亮 あきら 了 りょう 家 か 里 さと 的 てき 灯 とう 和 わ 路 ろ 灯 とう ,引起了 りょう 全 ぜん 球 たま 媒体 ばいたい 的 てき 关注。这使得 とく 珀斯被 ひ 称 しょう 为 "光明 こうみょう 之 の 城 しろ "。1998年 ねん ,当 とう 格 かく 伦乘坐 すわ 航 こう 天 てん 飞机经过地球 ちきゅう 上空 じょうくう 时,珀斯市 し 又重 またしげ 演 えんじ 了 りょう 这一幕 ひとまく 。
在 ざい 發展 はってん 歷程 れきてい 中 ちゅう ,珀斯得 とく 以繁榮 はんえい 的 てき 主要 しゅよう 原因 げんいん (特 とく 别是自 じ 20世 せい 纪60年代 ねんだい 中期 ちゅうき 以来 いらい )是 ぜ 成 なり 為 ため 天然 てんねん 資源 しげん 產業 さんぎょう 的 てき 一 いち 個 こ 重要 じゅうよう 服務 ふくむ 中心 ちゅうしん 。作為 さくい 一 いち 個 こ 最 さい 接近 せっきん 對 たい 金 きむ 、鐵 てつ 礦 、鎳 、鋁土 、金剛石 こんごうせき 、礦物沙 すな 、煤 すす 炭 ずみ 、油 あぶら 以及天然 てんねん 氣 き 龐大儲 もうか 備的城市 じょうし ,大 だい 多 た 世界 せかい 的 てき 主要 しゅよう 能 のう 源 みなもと 和 かず 工程 こうてい 企業 きぎょう 在 ざい 珀斯皆 みな 設 しつらえ 有 ゆう 辦公室 しつ 。
踏入 ふみいり 1990年代 ねんだい ,大 だい 多數 たすう 時間 じかん 都 と 是 ぜ 由 ゆかり 理 り 查德·科 か 特 とく 所領 しょりょう 導 しるべ 的 てき 自由黨 じゆうとう 政府 せいふ 當 とう 政 せい ,珀斯亦 また 從 したがえ 這時期 じき 開始 かいし 步 ふ 向 こう 繁榮 はんえい 發展 はってん 。
珀斯在 ざい 澳大利 おおとし 亞 あ 的 てき 位置 いち (紅 べに 點 てん 所 しょ 示 しめせ )
珀斯中心 ちゅうしん 坐 すわ 标为南緯 なんい 31度 ど 52分 ふん 48秒 びょう ,東經 とうけい 115度 ど 52分 ふん 58秒 びょう ,和 わ 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 北京 ぺきん 市 し 处于同一 どういつ 经度。全市 ぜんし 面積 めんせき 5,386平方 へいほう 千 せん 米 まい 。西 にし 面 めん 濒临印度 いんど 洋 よう ,距非洲 しゅう 海岸 かいがん 约7350千 せん 米 まい ;東面 とうめん 是 ぜ 內陸沙漠 さばく 地帶 ちたい 。
珀斯中央 ちゅうおう 商 しょう 务区南面 なんめん 和 わ 东面以天鹅河为界,西端 にしはた 是 ただし 国 こく 王公 おうこう 园,北面 ほくめん 是 ぜ 铁路保 ほ 护区。由 ゆかり 州 しゅう 政府 せいふ 和 わ 联邦政府 せいふ 资助的 てき 一 いち 个名为Perth City Link的 てき 项目,将 はた 一段铁路线下沉,使 つかい 北 きた 桥和CBD之 の 间的行人 こうじん 可 か 以方便 びん 地 ち 通行 つうこう 。珀斯竞技场是城市 じょうし 连接区 く 的 てき 建 けん 筑,曾获得 とく 澳大利 おおとし 亚设计协会 かい 、澳大利 おおとし 亚建筑师协会和 わ Colorbond等 とう 机 つくえ 构颁发的多 た 个建筑奖项。St Georges Terrace是 ぜ 该地区 ちく 最 さい 显眼的 てき 街道 かいどう ,在 ざい CBD内 ない 拥有130万 まん 平方 へいほう 米 まい (1400万 まん 平方 へいほう 英 えい 尺 じゃく )的 てき 办公空 そら 间,Hay Street和 わ Murray Street拥有大 だい 部分 ぶぶん 的 てき 零 れい 售和娱乐设施。该市最高 さいこう 的 てき 建 けん 筑是中央 ちゅうおう 公 こう 园(Central Park),是 ぜ 澳大利 おおとし 亚第八 はち 高 だか 的 てき 建 けん 筑。直 ちょく 到 いた 2012年 ねん ,CBD一直是由采矿业引起的繁荣的中心,有 ゆう 几个商 しょう 业和住宅 じゅうたく 项目正 ただし 在 ざい 建 けん 设,其中包括 ほうかつ Brookfield Place,这是一 いち 栋244米 まい (801英 えい 尺 じゃく )的 てき 办公大 だい 楼 ろう ,为澳大利 おおとし 亚的英 えい 澳矿业公司 こうし 必和必拓(BHP Billiton)所 ところ 建 けん 。
珀斯大 だい 都会 とかい 区 く 沿海 えんかい 岸 がん 线延伸 えんしん 至 いたり 北面 ほくめん 的 てき Two Rocks 和 わ 南面 なんめん 的 てき Singleton,距离约 125 公里 くり (80 英里 えり )。珀斯市区 しく 面 めん 积为6418平方 ひらかた 公里 くり (2,478平方 ひらかた 公里 くり )。
2005年 ねん 《规划和 わ 发展法 ほう 》将 はた 大 だい 都会 とかい 地区 ちく 定 てい 义为包括 ほうかつ 30个地方 ちほう 政府 せいふ 区域 くいき ,其外围范围是北 きた 边的Wanneroo市 し 和 かず Swan市 し ,东边是 ぜ Mundaring市 し 、Kalamunda市 し 和 かず Armadale市 し ,东南边是Sirpentine-Jarrahdale市 し ,西南 せいなん 边是Rockingham市 し ,包括 ほうかつ 西海岸 にしかいがん 外的 がいてき Rottnest岛和花 はな 园岛。这一范围与大都市地区计划和澳大利亚统计局的珀斯(主要 しゅよう 统计部 ぶ 门)相 あい 关。
珀斯的 てき 都市 とし 范围可 か 以用其他方式 ほうしき 来 き 定 てい 义——澳大利 おおとし 亚统计局大 だい 首都 しゅと 城市 じょうし 统计区 く ,简称为大珀斯,包括 ほうかつ 该地区 ちく ,加 か 上 じょう 曼杜拉 ひしげ 市 し 和 かず 穆 きよし 雷 いかつち 郡 ぐん 的 てき 平 ひら 贾拉二级统计区而1993年 ねん 的 てき 《地区 ちく 发展委 い 员会法 ほう 》则包括 ほうかつ 皮 がわ 尔地区 ちく 的 てき 塞 ふさが 彭丁-贾拉代 だい 尔郡。
珀斯位 い 于天鹅河(Swan River)上 じょう ,1697年 ねん ,荷 に 兰探险队队长、西 にし 澳州罗特尼 あま 斯特岛(Rottnest Island)的 てき 命名 めいめい 者 しゃ Willem de Vlamingh在 ざい 探索 たんさく 该地区 ちく 时发现了黑 くろ 天 てん 鹅,并以其命名 めいめい 。这个水 すい 体 からだ 被 ひ 原住民 げんじゅうみん 称 しょう 为Derbarl Yerrigan。市 し 中心 ちゅうしん 和大 かずひろ 部分 ぶぶん 郊区位 い 于沙质较平坦 へいたん 的 てき 天 てん 鹅海岸 かいがん 平原 へいげん 上 じょう ,位 い 于达令 れい 角 かく 石板 せきばん 和 かず 印度 いんど 洋之 ひろゆき 间。这一地区的土壤相当贫瘠。
珀斯的 てき 大 だい 部分 ぶぶん 地区 ちく 是 ぜ 建立 こんりゅう 在 ざい 珀斯湿地 しっち 之 の 上 うえ ,湿地 しっち 是 ぜ 一 いち 系列 けいれつ 淡水 たんすい 湿地 しっち ,从西边的Herdsman湖 こ 到 いた 东边的 てき Claisebrook Cove。
珀斯市 し 东面是 ぜ 被 ひ 称 しょう 为达令 れい 坡(Darling Scarp)的 てき 低 てい 崖 がけ 峭壁所 しょ 包 つつみ 围。珀斯位 い 于一般 いっぱん 平坦 へいたん 、起伏 きふく 的 てき 土地 とち 上 じょう ,这主要 よう 是 ぜ 由 よし 于大量的 りょうてき 沙 すな 质土壤和深厚 しんこう 的 てき 基 もと 岩 がん 。珀斯市区 しく 有 ゆう 两条主要 しゅよう 的 てき 河 かわ 流 りゅう 系 けい 统,一条是由天鹅河和坎宁河组成,另一条是由蛇河和穆雷河组成,在 ざい 曼杜拉 ひしげ (Mandurah)排 はい 入 にゅう 皮 かわ 尔湾(Peel Inlet)。
珀斯是 ぜ 世界 せかい 上 じょう 最 さい 偏 へん 僻 へき 的 てき 大城 おおき 市 し 之 の 一 いち ,方 ぽう 圆2000公里 くり 内 ない 没 ぼつ 有 ゆう 其他城市 じょうし ,就算是 ぜ 國 こく 內距離 きょり 最近 さいきん 的 てき 大城 おおき 市 し 阿 おもね 德 とく 莱德距離 きょり 當地 とうち 也有 やゆう 2100公里 くり 左右 さゆう ,東 ひがし 帝 みかど 汶首都 しゅと 帝 みかど 力 りょく (2800公里 くり )及印 しるし 尼 あま 首都 しゅと 雅 まさ 加 か 達 たち (3000公里 くり )甚至比 ひ 悉尼 (3300公里 くり )更 さら 接近 せっきん 珀斯。[ 5]
珀斯属 ぞく 地中海 ちちゅうかい 气候 ,四季 しき 较为分明 ふんみょう 。夏季 かき 干 ひ 燥,较为炎 えん 热;冬季 とうき 溫和 おんわ 湿 しめ 润,在天 ざいてん 气晴好 こう 时气温 ぬる 不 ふ 会 かい 太 ふと 低 てい ,只 ただ 有清 ありきよ 晨及晚 ばん 間 あいだ 可能 かのう 比較 ひかく 冷 ひや 凉,气温日 び 较差有 ゆう 時 じ 可 か 高 だか 達 たち 20℃,但 ただし 气温降 くだ 至 いたり 0℃及以下 か 的 てき 情 じょう 况极其少见。最 さい 熱 ねつ 月 がつ 為 ため 2月 がつ ,平均 へいきん 气温24.5℃,极端最高 さいこう 气温46.2℃(1991年 ねん 2月 がつ 23日 にち );最 さい 冷 ひや 月 がつ 为7月 がつ ,平均 へいきん 气温13.0℃,极端最低 さいてい 气温-0.7℃(2006年 ねん 6月 がつ 17日 にち )。年 とし 平均 へいきん 降水 こうすい 量 りょう 746.9毫米。
珀斯機 き 場 じょう (1971-2000)
月 つき 份
1月 がつ
2月 がつ
3月 がつ
4月 がつ
5月
6月 がつ
7月 がつ
8月 がつ
9月
10月
11月
12月
全 ぜん 年 とし
平均 へいきん 高温 こうおん °C(°F)
31.9 (89.4)
32.2 (90.0)
29.8 (85.6)
25.9 (78.6)
21.8 (71.2)
18.9 (66.0)
17.9 (64.2)
18.4 (65.1)
20.2 (68.4)
22.5 (72.5)
25.8 (78.4)
29.2 (84.6)
24.5 (76.1)
平均 へいきん 低温 ていおん °C(°F)
17.2 (63.0)
17.8 (64.0)
16.3 (61.3)
13.4 (56.1)
10.8 (51.4)
9.1 (48.4)
8.4 (47.1)
8.5 (47.3)
9.3 (48.7)
10.5 (50.9)
13.0 (55.4)
15.2 (59.4)
12.5 (54.5)
平均 へいきん 降水 こうすい 量 りょう mm(英 えい 寸 すん )
12.7 (0.50)
18.2 (0.72)
15.9 (0.63)
35.8 (1.41)
92.8 (3.65)
145.5 (5.73)
154.1 (6.07)
117.3 (4.62)
76.7 (3.02)
44.2 (1.74)
26.5 (1.04)
7.2 (0.28)
746.9 (29.41)
数 かず 据 すえ 来 らい 源 みなもと :氣象 きしょう 局 きょく
西 にし 澳州政府 せいふ 圖案 ずあん
根據 こんきょ 澳大利 おおとし 亞 あ 憲法 けんぽう ,西 にし 澳是依 よ 照 あきら 西 にし 敏 さとし 制 せい (即 そく 英國 えいこく 式 しき 議會 ぎかい 制 せい )的 てき 形式 けいしき 來 らい 施行 しこう 三權分立 さんけんぶんりつ 的 まと 管 かん 治 ち 的 てき 。除 じょ 了 りょう 被 ひ 聯邦 れんぽう 分割 ぶんかつ 了 りょう 些立法 ほう 權 けん 和 わ 司法 しほう 權 けん 外 がい ,其它方面 ほうめん 保持 ほじ 完全 かんぜん 獨立 どくりつ ,其中:
立法 りっぽう 權 けん 取 と 決 けつ 於西澳的議會 ぎかい ,即 そく 西 にし 澳立法 ほう 委員 いいん 會 かい 與 あずか 西 にし 澳立法 ほう 局 きょく 。
行政 ぎょうせい 權 けん 取 と 決 けつ 於行政 ぎょうせい 委員 いいん 會 かい ,成員 せいいん 包括 ほうかつ 州 しゅう 長和 おさわ 資 し 深部 しんぶ 長 ちょう 。行政 ぎょうせい 權 けん 由 よし 西 にし 澳州長和 おさわ 內閣行使 こうし ,由 ゆかり 西 にし 澳州總督 そうとく 代表 だいひょう 澳洲君主 くんしゅ 任命 にんめい 。
司法 しほう 權 けん 由 よし 西 にし 澳最高法院 さいこうほういん 和 わ 次 じ 級 きゅう 法 ほう 院 いん 體系 たいけい 行使 こうし ,但 ただし 澳洲高等法院 こうとうほういん 有 ゆう 最後 さいご 的 てき 司法 しほう 權 けん 。在 ざい 澳大利 おおとし 亞 あ 憲法 けんぽう 授予聯邦 れんぽう 政府 せいふ 權力 けんりょく 制定 せいてい 為 ため 法律 ほうりつ 的 てき 情況 じょうきょう 下 か ,其它聯邦 れんぽう 法 ほう 庭 にわ 亦 また 有 ゆう 一定 いってい 的 てき 司法 しほう 權 けん 。
西 にし 澳州議會 ぎかい 位 い 於首府 しゅふ 珀斯,隸屬 れいぞく 西 にし 澳州議會 ぎかい 的 てき 都會 とかい 區 く 劃分為 ため 超過 ちょうか 三 さん 十 じゅう 多 た 個 こ 地方 ちほう 政府 せいふ 區域 くいき 。
珀斯市 し 的 てき 天際 てんさい 線 せん
在 ざい 过去,相 そう 比 ひ 於澳洲 其他主要 しゅよう 大 だい 城市 じょうし ,珀斯有 ゆう 着 ぎ 較高的 てき 生活 せいかつ 水準 すいじゅん 。但 ただし 自 じ 2005年 ねん 至 いたり 2006年 ねん 的 てき 兩年 りょうねん 間 あいだ ,情況 じょうきょう 卻正在 ざい 轉變 てんぺん ,珀斯的 てき 房 ぼう 地產 ちさん 價格 かかく 大幅 おおはば 度 ど 上 じょう 升 ます ,而其他 た 東岸 とうがん 城市 じょうし 的 てき 升 ます 幅 はば 卻很輕微 けいび ,悉尼 更 さら 有 ゆう 下 か 跌的趨勢 すうせい ,使 つかい 得 とく 珀斯與 あずか 各 かく 城市 じょうし 的 てき 生活 せいかつ 水準 すいじゅん 日 び 漸 やや 拉 ひしげ 近 ちか 。
随 ずい 着 ぎ 2020年 ねん 的 てき 疫情影 かげ 响,珀斯的 てき 房 ぼう 地 ち 产价格 かく 一度 いちど 低 てい 靡,但 ただし 是 ぜ 在 ざい 2022年 ねん 之 の 后 きさき 珀斯中心 ちゅうしん 及周边地区 ちく 的 てき 房 ぼう 地 ち 产价格 かく 以每年 まいとし 8%以上 いじょう 的 てき 增 ぞう 长率一路 いちろ 飙高。[ 6]
珀斯一如其他東岸的城市,一般屬於都會區內的職位都能提供,惟 おもんみ 職位 しょくい 供應 きょうおう 的 てき 數量 すうりょう 普遍 ふへん 較悉尼 及墨 ぼく 爾 なんじ 本 ほん 略 ほぼ 少 すくな 。
西 にし 澳擁 よう 有 ゆう 極 ごく 豐 ゆたか 盛 もり 的 てき 天然 てんねん 資源 しげん ——煤 すす 及金屬 きんぞく 矿藏。許多 きょた 採 と 礦業及與礦物 有 ゆう 關 せき 的 てき 行 ぎょう 業 ぎょう ,在 ざい 珀斯設 しつらえ 有 ゆう 總 そう 部 ぶ 。雖然採 と 礦的工程 こうてい 都 と 在 ざい 珀斯以外 いがい 的 てき 區域 くいき 進行 しんこう ,但 ただし 珀斯是 ぜ 提供 ていきょう 工程 こうてい 師 し 及專業 ぎょう 人材 じんざい 技術 ぎじゅつ 支援 しえん 的 てき 主要 しゅよう 來 き 源 げん 。距離 きょり 珀斯30公里 くり 以南 いなん 之 の 奎那那 な 市 し 的 てき 一 いち 所 しょ 龐大煉 ねり 油 あぶら 廠 しょう ,所 しょ 需的工程 こうてい 及化學 がく 專業 せんぎょう 人員 じんいん 是 ぜ 來 き 自 じ 珀斯,亦 また 為 ため 珀斯帶 たい 動 どう 了 りょう 就業 しゅうぎょう 市場 いちば 。
此外,農業 のうぎょう 及旅 たび 遊 ゆう 業 ぎょう 亦 また 在 ざい 珀斯的 てき 經濟 けいざい 中 ちゅう 占有 せんゆう 相当 そうとう 份额。
士 し 嘉 よしみ 堡的特色 とくしょく 樓 ろう 房 ぼう
珀斯主要 しゅよう 分 ぶん 為 ため 240多 た 個 こ 區域 くいき ,基本 きほん 上 じょう 每 まい 個 こ 區 く 也有 やゆう 住宅 じゅうたく 。由 よし 於土地 ち 遼 りょう 闊,房子 ふさこ 一般都寬敞舒適,大部 たいぶ 份設有 ゆう 花園 はなぞの ,當地 とうち 政府 せいふ 更 さら 規定 きてい 業 ぎょう 主要 しゅよう 在 ざい 花園 はなぞの 種 しゅ 植 うえ 花 はな 草 くさ 以美化 か 環境 かんきょう 。房 ぼう 屋 や 一般以紅瓦屋頂的平房 ひらぼう ,或 ある 比較 ひかく 新式 しんしき 的 てき 特色 とくしょく 樓 ろう 房 ぼう ,或 ある 再 さい 高尚 こうしょう 些的別墅 べっしょ 為 ため 主 ぬし ,亦 また 有 ゆう 少數 しょうすう 的 てき 大廈 たいか (Apartment)座 ざ 落於某 ぼう 些比較 ひかく 城市 じょうし 的 てき 區域 くいき ,如珀斯,東 ひがし 珀斯 、Subiaco 等 ひとし 。一般来说日落海岸、西 にし 区 く 和 かず 天 たかし 鹅河附近 ふきん 的 てき 郊区房 ぼう 价较贵,近 きん 年来 ねんらい 内城 うちじろ 区 く 的 てき 一些郊区的房价呈高速上涨趋势,如 West Leederville、East Perth 等 とう 。房 ぼう 价较低 てい 地区 ちく 则是一些离海滩,天 てん 鹅河及市中心 ちゅうしん 相 しょう 对较偏 へん 远的郊区,如东面 めん 的 てき Midland、Guildford;南面 なんめん 的 てき Armadale。由 よし 于矿产资源 げん 丰富,珀斯房 ぼう 价过去十多年间高速上涨,但 ただし 是 ぜ 由 よし 于最近 さいきん 几年矿业不 ふ 景 けい 气,珀斯房 ぼう 地 ち 产进入 にゅう 调整期 き 。
二 に 次 じ 大戰 たいせん 海軍 かいぐん 紀 き 念 ねん 碑 ひ
費 ひ 利 り 曼圖 (Fremantle)距離 きょり 珀斯市 し 以南 いなん 約 やく 19公里 くり (12英里 えり )的 てき 一 いち 個 こ 海港 かいこう 城市 じょうし ,澳洲西海岸 にしかいがん 天 てん 鵝河入海 いりうみ 口 こう 。費 ひ 利 り 曼圖於1829年 ねん 成 なり 為 ため 天 てん 鵝河畔 かはん 的 てき 第 だい 一 いち 個 こ 居 きょ 民 みん 點 てん 。在 ざい 1929年 ねん 被 ひ 設立 せつりつ 為 ため 市 し ,現 げん 約 やく 有 ゆう 2.6萬 まん 人口 じんこう 。
費 ひ 利 り 曼圖是 ぜ 一個古意盎然的海港城市。該市的 てき 大 だい 部分 ぶぶん 建築 けんちく 物 ぶつ 已 やめ 被 かむ 當地 とうち 政府 せいふ 列 れつ 入 にゅう 保護 ほご 古蹟 こせき ,故 こ 整 せい 個 こ 城市 じょうし 也仍舊 きゅう 保留 ほりゅう 著 ちょ 一 いち 百 ひゃく 年 ねん 前 まえ 的 てき 風貌 ふうぼう 。当地 とうち 值得参觀 さんかん 的 てき 景 けい 點 てん 有 ゆう :
等 ひとし 等 ひとし 。
Scarborough海 うみ 灘 なだ
珀斯有 ゆう 很多著名 ちょめい 的 てき 海 うみ 灘 なだ ,其景色 しょく 之 の 優美 ゆうび 程度 ていど 足 あし 以和澳洲東岸 とうがん 的 てき 黃金 おうごん 海岸 かいがん 相 あい 媲美。由 よし 眾多著名 ちょめい 海 うみ 灘 なだ 連接 れんせつ 而成之 の 海岸 かいがん 線 せん 名 めい 為 ため 日 にち 落海岸 かいがん ,該海岸 かいがん 覆 くつがえ 蓋 ぶた 範圍 はんい 包括 ほうかつ 南面 なんめん 的 てき 費 ひ 利 り 曼圖海岸 かいがん 以北 いほく 至 いたり 君 きみ 达乐 (Joondalup),當 とう 中 ちゅう 包括 ほうかつ 的 てき 海 うみ 灘 なだ 多 た 達 たち 20幾 いく 個 こ ,如:
等 ひとし 等 ひとし 。
國王 こくおう 公園 こうえん 內的野花 のばな
國王 こくおう 公園 こうえん 座 ざ 落於天 てん 鵝河畔 かはん 的 てき 伊 い 萊山之 これ 上 じょう ,佔地相當 そうとう 廣闊 こうかつ 達 たち 400公 おおやけ 頃 ごろ ,盤踞 ばんきょ 整 せい 個 こ 山頭 やまず ,公園 こうえん 內茂樹 じゅ 林立 りんりつ ,樹高 きだか 比 ひ 天 てん ,壯麗 そうれい 非常 ひじょう 。園 えん 內的設計 せっけい 一方面盡量保持著原始大自然氣息,有 ゆう 古老 ころう 的 てき 觀光 かんこう 電車 でんしゃ 穿 ほじ 梭往來 おうらい 園 えん 內,及騎駱駝 らくだ 遊覽 ゆうらん 公園 こうえん 等 とう 項目 こうもく ,都 と 令 れい 人 じん 覺 さとし 得 とく 有 ゆう 回歸 かいき 原始 げんし 的 てき 感覺 かんかく 。另一方面又增加了不少現代 げんだい 化 か 設 しつらえ 施 ほどこせ 以方便 びん 遊客 ゆうかく ,如設有 ゆう 在 ざい 柏 かしわ 斯非常 ひじょう 著名 ちょめい 的 てき 5星 ほし 級 きゅう 餐廳 Frasers Restaurant、燒 しょう 烤爐,溫室 おんしつ 及觀 かん 景 けい 台 だい 更 さら 是 ぜ 俯瞰 ふかん 全 ぜん 珀斯市 し 全景 ぜんけい 的 てき 最 さい 佳 けい 位置 いち 。特別 とくべつ 一 いち 提 ひさげ 的 てき 是 ぜ 每年 まいとし 的 てき 9~11月是 ぜ 珀斯的 てき 春 はる 天 てん ,是 ぜ 觀賞 かんしょう 野花 のばな 盛 もり 開 ひらく 的 てき 季 き 節 ぶし ,每年 まいとし 那 な 個 こ 時候 じこう 都會 とかい 在國 ざいこく 王 おう 公園 こうえん 舉行野花 のばな 節 ぶし 給 きゅう 遊 ゆう 客觀 きゃっかん 賞 しょう ,無 む 需他們跑到遙遠 ようえん 的 てき 西 にし 澳郊區 く 才 ざい 可 か 欣賞到 いた 。公園 こうえん 內原本 ほん 廣大 こうだい 的 てき 綠色 みどりいろ 草原 そうげん ,頓 ひたすら 然 しか 變成 へんせい 一 いち 片 へん 色彩 しきさい 萬 まん 千 せん 的 てき 花海 はなうみ ,非常 ひじょう 漂亮悅 えつ 目 め 。
珀斯下 か 午 うま 國王 こくおう 公園 こうえん 的 てき 前濱 まえはま 全景 ぜんけい
珀斯商業 しょうぎょう 區 く 的 てき 街道 かいどう 一角 いっかく
珀斯的 てき 中心 ちゅうしん 商業 しょうぎょう 區 く (CBD )是 ぜ 該市的 てき 購物中心 ちゅうしん ,主要 しゅよう 由 よし 以下 いか 幾 いく 條 じょう 街道 かいどう 組成 そせい :
在 ざい 中央 ちゅうおう 商業 しょうぎょう 區 く ,值得參觀 さんかん 的 てき 地方 ちほう 有 ゆう 柏 かしわ 斯錢幣 ぬさ 鑄造 ちゅうぞう 局 きょく 、倫敦 ろんどん 閣 かく 、珀斯皇 すめらぎ 冠 かんむり 賭場 とば 、天 てん 鵝鐘樓 ろう 以及西 にし 澳博物館 はくぶつかん 等 とう 。相對 そうたい 於悉尼 或 ある 墨 ぼく 爾 なんじ 本 ほん ,珀斯的 てき CBD 規模 きぼ 雖較小 しょう ,但 ただし 卻不失 しつ 繁盛 はんじょう 及充滿 じゅうまん 著 ちょ 優雅 ゆうが 的 てき 城市 じょうし 氣息 きそく 。全市 ぜんし 最高 さいこう 的 てき 摩 ま 天 てん 大 だい 樓 ろう 是 ぜ 位 い 於聖佐治 さじ 臺 だい 的 てき 中央 ちゅうおう 公園 こうえん 。
1980年代 ねんだい 早期 そうき 時 じ ,珀斯超過 ちょうか 阿 おもね 德 とく 萊德 ,成 なり 為 ため 澳洲人口 じんこう 第 だい 四 よん 多 た 的 てき 城市 じょうし 。 2017年 ねん 珀斯人口 じんこう 為 ため 2,037,902人 にん ,人口 じんこう 增長 ぞうちょう 率 りつ 大約 たいやく 1.1%。市 し 內人口 じんこう 主要 しゅよう 為 ため 歐 おう 裔(英 えい 裔、愛 あい 爾 なんじ 蘭 らん 裔、意 い 大利 おおとし 裔),約 やく 3%是 ぜ 華人 かじん ,一大 いちだい 部分 ぶぶん 是 ぜ 近 きん 30年來 ねんらい 從 したがえ 東南 とうなん 亞 あ (馬 うま 來 らい 西 にし 亞 あ 、新 しん 加 か 坡、越 こし 南 みなみ 、印 しるし 尼 あま )移民 いみん 到 いた 珀斯的 てき 華人 かじん 。也有 やゆう 一定數量的印度裔和南非(白人 はくじん )裔移民 いみん 。
珀斯的 てき 人口 じんこう 以英格 かく 蘭 らん 和 わ 愛 あい 爾 しか 蘭 らん 出生 しゅっしょう 的 てき 居 きょ 民 みん 比例 ひれい 高 だか 而引人 じん 注目 ちゅうもく 。在 ざい 2016年 ねん 的 てき 人口 じんこう 普 ひろし 查中,166,965名 めい 英 えい 格 かく 蘭 らん 出生 しゅっしょう 的 てき 珀斯居 きょ 民 みん 被 ひ 統計 とうけい 出來 でき ,甚至領 りょう 先 さき 於雪梨 なし (151,614人 にん ),儘管後者 こうしゃ 的 てき 人口 じんこう 數量 すうりょう 是 ぜ 珀斯的 てき 兩 りょう 倍 ばい 多 た 。
正 せい 在 ざい 駛往Midland的 てき 火 ひ 車 しゃ
珀斯地 ち 下火 したび 車 しゃ 站
鳥瞰 ちょうかん 弗 どる 里 さと 曼特爾 なんじ
珀斯的 てき 國際 こくさい 及國內機 き 場 じょう 都 と 在 ざい 市 し 中心 ちゅうしん 以東 いとう 的 てき 紅 べに 崖 がけ 區 く 。距離 きょり 市 し 中心 ちゅうしん 的 てき 商業 しょうぎょう 區分 くぶん 別 べつ 達 たち 十 じゅう 七 なな 與 あずか 十 じゅう 二 に 公里 くり 。另一 いち 個 こ 名 めい 為 ため 詹達科 か 特 とく 機 き 場 じょう 在 ざい 市 し 中心 ちゅうしん 以南 いなん 的 てき 詹達科 か 特 とく 郊區,專 せん 為 ため 一般 いっぱん 航空 こうくう 學 がく 而設。道路 どうろ 方面 ほうめん ,珀斯有 ゆう 一套完善公路網與三條高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ 、九條 くじょう 都會 とかい 區 く 高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ ,並 なみ 未設 みせつ 有 ゆう 收 おさむ 費 ひ 站。
市區 しく 的 てき 公共 こうきょう 運輸 うんゆ -巴 ともえ 士 し 、城 しろ 郊列车和小型 こがた 邮轮,由 ゆかり Transperth 提供 ていきょう 。其中包括 ほうかつ 免 めん 費 ひ 的 てき 珀斯 CAT 巴 ともえ 士 し (Central Area Transit,中央 ちゅうおう 區域 くいき 運輸 うんゆ 交通 こうつう ),方便 ほうべん 人 じん 們在市 し 中心 ちゅうしん 的 てき 活動 かつどう 。五條 ごじょう CAT巴 ともえ 士 し 路線 ろせん (紅 べに 、藍 あい 、黃 き 、綠 みどり 、紫 むらさき )貫 ぬき 穿 ほじ 珀斯市 し 東西 とうざい 、南北 なんぼく 。珀斯為 ため 降 くだ 低 てい 污染,除 じょ CAT以外 いがい ,在 ざい 繁華 はんか 的 てき 市 し 中心 ちゅうしん 亦 また 提供 ていきょう 免 めん 費 ひ 的 てき 公共 こうきょう 運輸 うんゆ 系統 けいとう ,搭其他 た 公 おおやけ 車 しゃ 只 ただ 要 よう 上 うえ 車 しゃ 和 わ 下車 げしゃ 都 と 是 ぜ 在 ざい 市 し 中心 ちゅうしん 範圍 はんい 內完全 ぜん 免 めん 費 ひ 。
位 くらい 於市中心 ちゅうしん 的 てき 珀斯鐵路 てつろ 總 そう 站,是 ぜ 富有 ふゆう 古 こ 西方 せいほう 建築 けんちく 風格 ふうかく 的 てき 地 ち 標 しるべ ,亦 また 是 ぜ 中途 ちゅうと 轉乘 てんじょう 站,提供 ていきょう 五 ご 條 じょう 幹線 かんせん 共 ども 六 ろく 十 じゅう 九 きゅう 個 こ 站,大部 おおぶ 份主要 よう 地區 ちく 也能到達 とうたつ 。由 ゆかり 總 そう 站珀斯開出 で 至 いたり 五個端點站分別為西南面的費 ひ 利 り 曼圖 ,北面 ほくめん 的 てき 揚 あげ 切 きり 普 ひろし ,東面 とうめん 的 てき 米 べい 德 とく 兰綫 、東 ひがし 南面 なんめん 的 てき 阿 おもね 馬 うま 代 だい 爾 しか 綫 及南面 めん 的 てき 曼杜拉 ひしげ 。若 わか 無火 むか 車 しゃ 到達 とうたつ 的 てき 地方 ちほう 亦 また 有 ゆう 巴 ともえ 士行 しこう 駛,以確保 かくほ 盡 つき 量 りょう 提供 ていきょう 公共 こうきょう 運輸 うんゆ 服務 ふくむ 於各區 く ;惟 おもんみ 一般巴士班次較少。
在 ざい 市 し 中心 ちゅうしん 有 ゆう 两个大型 おおがた 公 こう 车中转站,珀斯巴 ともえ 士 し 埠(Perth Busport)和 かず 伊 い 丽莎白 しろ 港 こう 巴 ともえ 士 し 总站(Elizabeth Quay Bus Station),其中珀斯巴 ともえ 士 し 埠和珀斯鐵路 てつろ 總 そう 站 是 ぜ 相 しょう 連 れん 的 てき 。另外在 がいざい 費 ひ 利 り 曼圖的 てき 公 おおやけ 车转運 うん 站,亦 また 與 あずか 費 ひ 利 り 曼圖鐵路 てつろ 總 そう 站連接 れんせつ 。
另外,999路 ろ 公 おおやけ 车和998路 ろ 公 おおやけ 车是环城车,路 みち 途 と 经过大 だい 多 た 珀斯境内 けいだい 的 てき 学校 がっこう ,其中包括 ほうかつ 珀斯市 し 內的四 よん 所 しょ 大學 だいがく ,主要 しゅよう 为方便 びん 学生 がくせい 而设立 りつ 的 てき 学校 がっこう 公 こう 车线。
珀斯機 き 場 じょう 有 ゆう 鐵路 てつろ 和 わ 公共 こうきょう 巴 ともえ 士 し 到達 とうたつ ,292號線 ごうせん 可 か 以由紅 べに 崖 がけ 站乘車 しゃ 到達 とうたつ 三號及四號客運大樓,而機場 じょう 線 せん 的 てき 機 き 場 じょう 中央 ちゅうおう 站以及36/37號線 ごうせん 則 のり 可 か 以到達 たち 一號及二號客運大樓。
珀斯的 てき 车票是 ぜ 时间制 せい ,一般 いっぱん 车票可 か 以在指定 してい 時間 じかん 内 ない 无限换乘同 どう 區間 くかん 的 てき 公 おおやけ 车或者 しゃ 铁路,時效 じこう 為 ため 两小时至三 さん 小 しょう 时不等 とう 。
目前 もくぜん 與 あずか 珀斯締結 ていけつ 為 ため 「姊妹市 し 」的 てき 城市 じょうし 有 ゆう :