(Translated by https://www.hiragana.jp/)
楚義帝 - 维基百科,自由的百科全书

すわえみかど

すわえこくこくくん
重定しげさだこうすわえ义帝

すわえみかど(?—まえ206ねん),芈姓くまめいしんはたちょうすえねんてき政治せいじ人物じんぶつすわえこく宗室そうしつすわえふところおうこれまご受原うけはらすわえこく貴族きぞくこうはり擁立ようりつなりためはんしんてきおこり義軍ぎぐん領袖りょうしゅういちよし於楚こく百姓ひゃくしょうあい憐其祖父そふすわえふところおう襲用しゅうよう祖父そふてき稱號しょうごうふうすわえふところおう後人こうじんしょうすわえふところおうあるこうすわえふところおうはたほろび項羽こうう尊稱そんしょうためすわえみかどぜん206ねんざい徙往郴縣、通過つうか衡山おうあずか臨江おうきょう領國りょうごく途中とちゅう項羽こうういのちえいぬのはたよしみかど於江河中かわなか刺殺しさつ死因しいんしょう民間みんかん相傳そうでんためおぼれ斃。

すわえみかど
中國ちゅうごく統治とうちしゃ
すわえこく皇帝こうてい
統治とうちぜん208ねん6がつ30にちまえ206ねん3がつ11にち
前任ぜんにん昌平しょうへいくん戰國せんごく時代じだい
ふくこく
つぎにん項羽こうう廢位はいい
出生しゅっしょうしょう
逝世ぜん206ねん
やすそう
みかどりょう
尊号そんごう
ふところおうよしみかど
谥号
せいすわえ

生平おいだいら

编辑

早年そうねん

编辑

すわえほろびこれくましん在鄉ざいきょうあいだ地方ちほう隱居いんきょ,以牧羊ぼくようためせい

たて为楚おう

编辑

はたまつみんへんときぜん209ねんなながつちんまさるひろ發動はつどう大澤おおさわへんぜん208ねんひね勝敗しょうはいあきらこうはり知道ともみちきさき,召诸はたざい薛县しょう议后ごと[1]きょ鄛人范增ぜん往向项梁提出ていしゅつ建議けんぎ在民ざいみんあいだ找到すわえふところおうくまえんじゅこれまごぐまこころたてくまこころためすわえおう,仍號「すわえふところおう」,てい盱台(いま江蘇こうそ盱眙けん),以爭すわえ人民じんみんしん[2]

援赵

编辑

こうはりざい同年どうねんてきていすえたたかえちゅうはいあきら在外ざいがいてきすわえ军返かいたもて,吕臣军驻扎在彭城东,项羽军驻扎在彭城西じょうさい,沛公军在砀县[3]。怀王かんいたがい怕,したがえ盱台遷都せんと彭城项羽吕臣てき军队。以吕臣为司,以其ちち吕青れいいん。以刘くに砀郡长,ふう武安たけやすこう,统领砀郡へい

赵国すうもとめ援,いん齐使しゃ高陵こうりょうきみ「显」とう时在すわえこく,经他てき推荐,怀王召そうあい谈,很高兴[4]

于是怀王いのちそう义为じょうはた军,ふう项羽为长やすこうごう为鲁こう,为次はた,范增为末はたぜん往救赵。其余军队はた领都听宋义调遣,しょう为卿かんむり[5]

項羽こうういん怨恨えんこんしん军杀项梁,請求せいきゅうふところおうじゅんもと劉邦りゅうほう一起かずき進攻しんこうせきなか[6],怀王诸将以项ざん暴为ゆかりぼつゆう同意どうい[7]而派刘邦西にし进入关[8]

怀王まただてふところおうやく」,許諾きょだくふうくび先攻せんこういれしんこく首都しゅと咸陽てき將領しょうりょうため关中おう[9]

鉅鹿たたかえ

编辑

そうよしざい安陽あんよう停留ていりゅうすうじゅうにち肯進へい項羽こうういきどお刺殺しさつ奪取だっしゅ兵權へいけん項羽こううへいへん取得しゅとくたいしょしょうてき指揮しきけんこれふところおうただこう任命にんめい項羽こうう代替だいたいそうよしためじょう將軍しょうぐん項羽こううすすむへいりつりょう諸侯しょこうれんぐん鉅鹿ざい鉅鹿たたかえ取得しゅとく決定けっていせい勝利しょうり消滅しょうめつおうはなれ統率とうそつてきしんぐん主力しゅりょくいちふるえ天下でんか諸侯しょこう紛紛ふんぷん歸順きじゅんいのち諸侯しょこうじょう將軍しょうぐん」,勢力せいりょくだいぞう

ぜん207ねんじゅうがつ劉邦りゅうほうくびさき進入しんにゅう咸陽,接受せつじゅしんさんせいてき投降とうこう。其後項羽こうう大軍たいぐん抵達,ころせ了子りょうこ嬰。雖然項羽こうう希望きぼうふところおうふうじためせきなかおうただしふところおうてきこたえくつがえ「如約」,項羽こうう情勢じょうせいたい知道ともみちふところおうなみ不信任ふしんにん自己じこ,也不ねがい繼續けいぞく聽命於懷おういん此向しょしょう表示ひょうじふところおうただしこう擁立ようりつてきただしふところおうぼつゆう戰功せんこうめつはたじょう天下てんかてき功勞こうろうざい於項本人ほんにんあずか各位かくい將領しょうりょう們,眾人みとめどう

みこと为义みかど

编辑

項羽こううざいまえ206ねん正月しょうがつみことふところおうためよしみかど」,ただし其實これよしみかどとうさく傀儡かいらいずい項羽こううざいがつくだり分封ぶんぽう天下でんか諸侯しょこう劉邦りゅうほうふうためかんおう項羽こううそく自立じりつため西にしすわえ霸王」,てい彭城

ひさ項羽こううよしみかどながれいたりちょうすな郴縣よしみかど逼起ぎょうざい途中とちゅう項羽こうう暗中あんちゅう命令めいれいえいぬのとうひと殺害さつがいみかどかんおう劉邦りゅうほう後來こうらい出兵しゅっぺい進攻しんこう項羽こうう,曾以項羽こうう暗殺あんさつみかど作為さくい開戰かいせん理由りゆういち

みかど真正しんせいてき死因しいんしょうただ知道ともみちざい江中えなかぐうがい民間みんかんせつ書中しょちゅうでんため溺死できし,以保留ほりゅうぜんかばね

义帝りょう

编辑

くらい湖南こなんしょう郴州北湖きたこうちゆう义帝陵墓りょうぼ,义帝しんいしぶみ义帝ほこらとう设施。

かげ形象けいしょう

编辑

參考さんこう文獻ぶんけん

编辑
  1. ^ ふみ记》,“项梁闻陈おうじょう,召诸别将かい薛计ごと。”
  2. ^ 史記しき·項羽こうう本紀ほんぎ》:「きょ鄛人范增,ねんななじゅう……たて以為すわえふところおうしたがえみん所望しょもう也。」
  3. ^ ふみ记》まきなな,“乃与吕臣军俱引兵而东。吕臣军彭じょう东,项羽军彭城西じょうさい,沛公军砀。”
  4. ^ ふみ记》まきなな,“はつそう义所ぐう齐使しゃだかりょうくん显在すわえ军,见楚おう曰:“そう义论武信たけのぶくん军必败,きょ数日すうじつ,军果败。へい战而さき见败せい,此可谓知へい矣。”おう召宋义与计事而大说之”
  5. ^ ふみ记》まきなな,“いんおけ以为じょうはた军,项羽为鲁こう,为次はた,范增为末はたすくい赵。诸别はたみなぞくそう义,ごう为卿かんむり军。”
  6. ^ ふみ记》まきはち,“どく项羽怨秦やぶ项梁军,奋,すなおあずか沛公西入にしいり关。而遣沛公西にしりゃくおさむ陈王、项梁そつ。”
  7. ^ ふみ记》まきはち,“怀王诸老はたみな曰:项羽为人きょう悍猾贼。项羽尝攻じょうじょうじょうじょう无遗类,みなあな,诸所过无ざん灭。且楚すう进取,ぜん陈王、项梁みな败。如更长者扶义而西,つげ谕秦父兄ふけいはた父兄ふけい其主ひさ矣,こん诚得长者往,毋侵暴,むべこん项羽きょう悍,こん不可ふかどく沛公もと宽大长者,そつ许项。”
  8. ^ ふみ记》まきはち,“れい沛公西にしりゃくにゅう关。”
  9. ^ ふみ记》まきはち,“あずか诸将约,さき入定にゅうじょう关中しゃおう。”
前任ぜんにん
はたおう
中國ちゅうごく君主くんしゅ
ぜん208ねんまえ206ねん
つぎにん
西にしすわえ霸王
项羽
前任ぜんにん
すわえこくふくこく
どうすわえ昌平しょうへいくん亡國ぼうこく
すわえこく君主くんしゅ
ぜん208ねんまえ206ねん
つぎにん
すわえこくさいつぎ滅亡めつぼう