(Translated by https://www.hiragana.jp/)
楚共王 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

楚すわえ共ども王おう

楚すわえ共ども王おう（前ぜん600年ねん—前まえ560年ねん），或ある作さく楚すわえ恭きょう王おう，出土しゅつど楚すわえ国こく文献ぶんけん写うつし作さく龔王[1]，芈姓，熊くま氏し，名めい審しん，春秋しゅんじゅう時代じだい楚すわえ國こく國こく君くん。楚すわえ莊そう王おう之子ゆきこ，而後參與さんよ了りょう鄢陵之の戰たたかえ。

楚すわえ共ども王おう
前ぜん590年ねん－前まえ560年ねん
政せい权 楚すわえ国こく
君主くんしゅ 楚すわえ共ども王おう審しん
历时 31年ねん
楚すわえ共ども王おう在位ざいい年ねん在ざい《春秋しゅんじゅう》经时代だい的てき位置いち
连环画が《神かみ箭や养由基もと》中ちゅう的てき楚すわえ共ども王おう画像がぞう

生平おいだいら

编辑
  • 即位そくい時じ年ねん幼よう，由ゆかり重臣じゅうしん令れい尹いん（相當そうとう於丞相じょうしょう）子こ重おも專せん政せい。
  • 楚すわえ共ども王おう六ろく年ねん（前ぜん585年ねん）發生はっせい「子こ儀ぎ之の亂みだれ」，大夫たいふ析公逃到晉すすむ國こく，成なり為ため謀はかりごと士し，這是「楚すわえ才ざい晉すすむ用よう」的てき典故てんこ。
  • 楚すわえ共ども王おう十じゅう六ろく年ねん（前ぜん575年ねん）6月がつ，在ざい鄢陵地区ちく（今いま河南かなん鄢陵西南せいなん），晋すすむ楚すわえ进行了りょう一いち场大战，史し稱しょう鄢陵之の戰たたかえ，楚すわえ共ども王おう中ちゅう箭や，眼睛がんせい负伤，公子こうし茂しげる成なり了りょう俘虏，军帅子こ反はん自じ杀。

前ぜん560年ねん，楚すわえ共ども王おう生せい了りょう病びょう，告つげ诉大夫たいふ们说：“我わが没ぼつ有德うとく行ぎょう，年ねん幼よう的てき时候就做了一りょういち国之くにゆき君くん。生せい下か来らい十じゅう年ねん先君せんくん楚すわえ庄しょう王おう就去世よ了りょう，没ぼつ有ゆう来らい得とく及学习师傅でん和かず保ほ傅でん的てき教きょう训而承受了继承王位おうい这许多た福ぶく禄ろく，因いん此缺乏けつぼう德行とっこう而丧失しつ了りょう先君せんくん的てき霸业，在ざい鄢陵之の战损失了りょう军队，让国家こっか蒙こうむ受耻辱はずかしめ，使つかい大夫たいふ们担心しん，这都是ぜ我が的てき罪ざい行ぎょう，都と够严重じゅう的てき了りょう。如果由よし于大夫たいふ们的福ぶく气，我わが得とく以保全ぜん首くび领而善ぜん终，在ざい这些祭祀さいし安やす葬そう的てき事情じじょう上じょう，得とく以在祢庙中ちゅう追随ついずい先さき君くん，只ただ能のう请求给予‘灵’或ある者もの‘厉’的てき恶谥了りょう，请大夫たいふ们选择吧。”楚すわえ国こく的てき大夫たいふ们没有人ゆうじん回答かいとう，楚すわえ共ども王おう下か达五次命令以后才答应了[2][3]。

这年秋季しゅうき，楚すわえ共ども王おう去さ世よ，等とう到いた下した葬そう的てき时候，令れい尹いん子こ囊和かず大家たいか商量しょうりょう谥号，有ゆう的てき大夫たいふ说：“国くに君くん已やめ经有过命令めいれい了りょう。”子こ囊说：“不ふ行くだり，侍さむらい奉たてまつ君王くんのう的てき人じん，要よう先さき称しょう道どう国こく君くん的てき善行ぜんこう而不能ふのう依よ从他的てき过失，国くに君くん是ぜ用よう‘共とも’来らい命令めいれい的てき，怎么能のう不用ふよう这个字じ呢？声こえ威い赫赫かくかく的てき楚すわえ国こく，国くに君くん驾临而治，安やす抚着蛮夷ばんい，大だい规模的てき征伐せいばつ南海なんかい，让他们从属ぞく于诸夏，这份光こう荣可以说很大了りょう，有ゆう这样的てき光ひかり荣，又また知道ともみち自己じこ的てき过错，可か以不说是共ども吗？如果首くび先さき称しょう道どう国こく君くん的てき善行ぜんこう，请以‘共とも’为谥号ごう。”大夫たいふ们都听从了りょう他た的てき意い见[4][5]。

家庭かてい

编辑

父母ちちはは

编辑
  • 父ちち亲：楚すわえ莊そう王おう
  • 母はは亲：楚すわえ莊そう夫人ふじん，于前564年ねん十二月じゅうにがつ去さ世よ，楚すわえ共ども王おう正ただし在ざい进攻郑国，得知とくち母はは亲去世よ，楚すわえ共ども王おう没ぼつ有ゆう使し郑国屈服くっぷく，就率军回国かいこく。没ぼつ有ゆう资料证明《左ひだり传》记载的てき楚すわえ庄しょう夫人ふじん与あずか《列れつ女おんな传》记载的てき樊姬是ぜ否ひ为同一いち人にん物ぶつ。

妻妾さいしょう

编辑
  • 秦はた嬴，秦はた景けい公的こうてき妹いもうと妹いもうと，楚すわえ共ども王おう的てき夫人ふじん。
  • 巴ともえ姬ひめ，姬ひめ姓せい，名めい不ふ详。她出身しゅっしん巴ともえ國こく，是ぜ楚すわえ共ども王おう宠妾。

子女しじょ

编辑

共きょう王おう有ゆう五个宠爱的儿子：公子こうし昭あきら、公子こうし围、公子こうし比ひ、公子こうし黑くろ肱ひじ、公子こうし弃疾，没ぼつ有ゆう嫡长子こ可か立だて。于是祭祀さいし以占うらない卜ぼく吉凶きっきょう，共とも王おう暗中あんちゅう和わ巴ともえ姬ひめ在ざい宗そう庙内うち埋藏まいぞう一いち块璧玉だま，然しか后きさき召见五ご个公子こうし斋戒入内じゅだい，公子こうし昭あきら跨またが璧而过，公子こうし围用手しゅ肘ひじ爬过，公子こうし比ひ、公子こうし黑くろ肱ひじ都と远离璧玉，没ぼつ有ゆう从上面めん经过。公子こうし弃疾年ねん幼よう，被ひ抱だき进庙，一拜再拜都正好压在璧上，最後さいご果然かぜん由ゆかり公子こうし弃疾一系いっけい繼承けいしょう了りょう楚すわえ國こく的てき王室おうしつ。

前任ぜんにん：
父ちち楚すわえ莊そう王おう 		楚すわえ國こく君主くんしゅ
前ぜん590年ねん—前まえ560年ねん 		繼つぎ任にん：
子こ楚すわえ康やすし王おう

注ちゅう释

编辑
  1. ^ 董ただし珊. 出土しゅつど文獻ぶんけん所見しょけん“以謚爲ため族ぞく”的てき楚すわえ王族おうぞく——附ふ說せつ《左ひだり傳でん》“諸侯しょこう以字爲ため謚因以爲族ぞく”的てき讀法. 出土しゅつど文獻ぶんけん與あずか古こ文字もじ研究けんきゅう第だい二に輯. 復ふく旦だん大學だいがく出版しゅっぱん社しゃ. 二に〇〇八はち年ねん八はち月がつ [2012-02-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-08）. 
  2. ^ 《左ひだり传·襄じょう公おおやけ十じゅう三さん年ねん》：楚すわえ子こ疾やまし，告つげ大夫たいふ曰：“不ふ穀こく不德ふとく，少しょう主しゅ社稷しゃしょく，生なま十じゅう年ねん而丧先さき君くん，未み及习师保之の教きょう训，而应受多福ぶく，是ぜ以不德ふとく，而亡师于鄢，以辱社稷しゃしょく，为大夫たいふ忧，其弘多た矣。若わか以大夫たいふ之の灵，获保首くび领以殁于地ち。唯ただ是ぜ春秋しゅんじゅう窀穸之の事こと，所以ゆえん从先君くん于祢庙者，请为‘灵’若わか‘厉’，大夫たいふ择焉。”莫对。及五命いのち乃许。
  3. ^ 《国くに语·楚すわえ语上》：恭きょう王おう有ゆう疾やまし，召大夫たいふ曰：“不ふ穀こく不德ふとく，失しつ先さき君くん之の业，覆くつがえ楚すわえ国こく之の师，不ふ穀こく之の罪つみ也。若わか得とく保ほ其首领以殁，唯ただ是ぜ春秋しゅんじゅう所しょ以从先君せんくん者しゃ，为‘灵’若わか‘厉’。”大夫たいふ许诺。
  4. ^ 《左ひだり传·襄じょう公おおやけ十じゅう三さん年ねん》：秋あき，楚すわえ共ども王おう卒そつ。子こ囊谋諡おくりな，大夫たいふ曰：“君きみ有ゆう命いのち矣。”子こ囊曰：“君命くんめい以共，若わか之の何なに毁之？赫赫かくかく楚すわえ国こく，而君临之，抚有蛮夷ばんい，奄征南海なんかい，以属诸夏，而知其过，可か不ふ谓共乎？请諡之の‘共とも’。”大夫たいふ从之。
  5. ^ 《国くに语·楚すわえ语上》：王おう卒そつ，及葬，子し囊议谥。大夫たいふ曰：“王おう有ゆう命いのち矣。”子こ囊曰：“不可ふか。夫おっと事ごと君くん者しゃ，先さき其善不ふ从其过。赫赫かくかく楚すわえ国こく，而君临之，抚征南海なんかい，训及诸夏，其宠大だい矣。有ゆう是ぜ宠也，而知其过，可か不ふ谓‘恭きょう’乎？若わか先君せんくん善ぜん，则请为‘恭きょう’。”大夫たいふ从之。
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=楚すわえ共ども王おう&oldid=81823146”