(Translated by https://www.hiragana.jp/)
四夷 - 维基百科,自由的百科全书

よんえびす

重定しげさだこう蛮夷ばんい

よんえびすはらただしさきはた中原なかはら部落ぶらくたい九州きゅうしゅうさかい四方しほう部落ぶらくさきしんえびすじん所用しょようてき泛稱。這個しょういいさい早見はやみ於西しゅう晚期ばんきしゅうしつようらい分別ふんべつおうははおとうとおいしゅうと』(はななつ諸國しょこくあずか四方しほうおうははおとうとおいしゅうと』(夷狄いてき諸國しょこくてきすべしょう[1]後來こうらいしゅうしつ沒落ぼつらく諸侯しょこうこく混戰こんせん中原なかはらじんぐんあずか九州きゅうしゅうさかい內的東夷あずまえびす南蠻なんばん西戎せいじゅう北狄ほくてきとうかく部落ぶらくじんぐん融合ゆうごう形成けいせいかんぞく東夷あずまえびす南蠻なんばん西戎せいじゅう北狄ほくてきとう稱呼しょうこてんためだいゆび九州以外更遠的地方上其他民族的代稱。[2]

よんえびす

かんぞくじんぐん經由けいゆ口傳くでんあずか著作ちょさく繼承けいしょうりょう這種思想しそうみとめ為本ためもとぞくてきげんきょかん九州是位於世界的中央,はた主要しゅようげんきょ於漢九州以外的其他民族統稱為夷、夷狄いてきなみ以方らい區分くぶん[3][4][5]かんぞく皇帝こうてい天子てんし、其政權せいけん天朝てんちょう,而四方諸國最高稱謂為「國王こくおう」,國王こくおう統治とうちくにためみつぎこく屬國ぞっこく

戰國せんごく時代じだい開始かいしすべたたえばくきた草原そうげん匈奴きょうどとう民族みんぞくえびす,於是此後ばくきた草原そうげんかく民族みんぞくひとし泛称为北えびすえびすぞくえびすじん。及至とうあさえびすじんまた包含ほうがん西域せいいきらいてきかく民族みんぞく,并分为东えびす西にしえびす

いたりきよしだい,满族以异ぞくいれしゅかん,为维护自己じこてき地位ちい自然しぜんよう反對はんたいえびす一類いちるいてき稱呼しょうこいん此清廷对一些禁忌字眼考察之精细,こらえたたえぜん无古じん,如陈かき先生せんせいざいきゅう五代史辑本发覆》ちゅうしょれつ清人きよひと达十あまり种,そく:“ 虏第いちえびすだいえびすだいさん夷狄いてきだいよんけんえびすだい酋第ろく伪忌贼第ななはんだいはち汉第きゅう杂第じゅう[6]

いたりばんきよしきゅう稱呼しょうこ外國がいこくためえびす[7]。1858ねん清朝せいちょうかず英國えいこく簽訂ちゅうえい天津てんしんじょう》,其中だいじゅういち規定きてい:「嗣后かくしき公文こうぶん,无论きょうがいないじょだい英国えいこく官民かんみんとくひさげ书夷。」此後中國ちゅうごく逐漸ようようじんいち稱呼しょうこおう美人びじん[8][需要じゅよう較佳らいげん]

參考さんこう資料しりょう

编辑
  1. ^ 《汉书·まきじゅうはち·地理ちりこころざしだいはち·韩地》しゅうせんおうおとうととも为周しょくさい于宗しゅう畿内きない为郑。郑桓こう问于はく曰:“王室おうしつなんしょ以逃?”はく曰:“四方しほうくにおうははおとうとおいしゅうと夷狄いてき不可ふかにゅう也,其济、らくかわ、颍之间乎!おとこくに,虢、郐为だい,恃势与险,崈侈贪冒,きみわかよせ帑与贿,しゅうらん而敝,必将くんくん以成しゅう众,たてまつつみほろびかつ矣。”
  2. ^ 汉族名称めいしょうてきらい. [2018-05-25]. (原始げんし内容ないようそん档于2018-05-25). 
  3. ^ きゅうから书·まきいちひゃくきゅうじゅうなな·れつ传第いちひゃくよんじゅうななしん曰:“禹画九州きゅうしゅうしゅうぶんろくふくだん长补たんとめかたななせんこく赋之しょひとしおう教之のりゆきしょ备,此谓华夏しゃ也。”はな夏代なつよゆびかんぞく
  4. ^ きゅうだい·まきななじゅう·から书四じゅうろく·れつ传第じゅう·严》 严曰:“われこく视契如蚤しらみみみ,以其无害,不足ふそく爬搔。われはた劲兵ぬの天下でんかかれいちぐんへいいちこう众,则悬くび槀街,つき为奴掳。ただし以天せいよんえびすとうおけ度外どがい不在ふざい九州きゅうしゅうほんよく穷兵黩武也たけや。”《しんだい·まきじゅうろく·からしん传第じゅうよん·严》严曰:“から灭梁如拉くち,况其及乎!とうへいぬの天下でんか,发一镇之众,以灭虏使无类。しか而天せいよんえびす不在ふざい九州きゅうしゅうこれない自前じまえ王者おうじゃみなそん而不论,盖不よく穷兵黩武也たけや。”ゆび當時とうじ四夷主要聚居地皆“不在ふざい九州きゅうしゅうこれない
  5. ^ しんだい·まきななじゅう·よんえびす录第いち夷狄いてき种号矣。其大しゃ以名どおり中国ちゅうごく,其次しょう远者见,また其次ほろ不足ふそく录者,不可ふか胜数。其地环列九州きゅうしゅうそと,而西きたつねつよし,为中国ちゅうごく患。
  6. ^ しんだいきん毁书《せい悱集》こうじゅつ
  7. ^ りょう廷楠《えびす氛闻记》まきさん:而会じょう内外ないがいきょみんてん铺迁徙十やめななはち市井しせいへいみんしょう,货益とどこお销,咸怨えいえびす
  8. ^ ようじんいち词怎么来てきようじん强行きょうこう禁止きんし中国ちゅうごく使用しよう另一汉字页面そん档备份そん互联网档あん).あが訊網.

まいり

编辑