(Translated by https://www.hiragana.jp/)
武士彠 - 维基百科,自由的百科全书

武士ぶしyuē[2](577ねん—635ねん),信明のぶあきずいまつからはつかん员,ずいざいすすむ阳起へいてき功臣こうしんまたこれ中国ちゅうごく唯一ゆいいつてきおんな皇帝こうていたけ则天てきちち亲,死後しご諡號しごう忠孝ちゅうこうおう

武士ぶし
せいたけ
信明のぶあき
ふう寿ことぶき阳县こうせいひんふとしはらこおりこう→从いちひん应国こうしゅうじょうおおやけふとしげんぐんおう忠孝ちゅうこうおう
出生しゅっしょうきたしゅうたけしみかど建德けんとくろくねん
577ねん
逝世からふとしむねさだかんきゅうねん
635ねん(57—58さい
庙号ふとし武周ぶしゅう武則たけのりてんついうえ
谥号ていおおやけ
忠孝ちゅうこうおう
無上むじょう孝明たかあきだか皇帝こうてい武周ぶしゅう武則たけのりてんついおくりな
はかそうひろしりょう
おやぞく
父親ちちおやあらわぶんきよし皇帝こうていたけはな
母親ははおやぶんきよし皇后こうごうちょう
もとはいあいさと夫人ふじん
孝明たかあきだか皇后こうごう楊氏
繼室けいしつちち杨达[1]
兄弟きょうだいだい哥:せんじょう县公武士ぶしりょう
哥:武士ぶしゆずる
さん哥:やす陆县こう武士ぶしいっ
长子:りょう宪王たけもと
次子じし德王とくおうたけもと
おんな长女:韓國かんこく夫人ふじんたけじゅん
次女じじょすなわちてんじゅんせい皇后こうごう武則たけのりてん
おんなかくたかしまき夫人ふじんたけし
其他おやぞくななせい:归义こうたけねん

ろくせいすすむ阳公たけひろし
せい武神ぶしん
高祖父こうそふいむなり皇帝こうていたけ克已かつみ
高祖母こうそぼなりそう皇后こうごう裴氏
曾祖父そうそふ:肅祖あきらけい皇帝こうてい武居たけいつね
曾祖母そうそぼあきらけい皇后こうごうりゅう
祖父そふれつあきらやす皇帝こうていたけ
祖母そぼあきらやす皇后こうごうそう
孙子:りょうせんおうたけ三思さんし
孙子:せんおうたけうけたまわ
侄子:しょくおうたけいたるもと
外孫そとまごしゅうこくおおやけ贺兰敏之としゆき

外孫そとまごおんなこく夫人ふじん贺兰

生平おいだいら

编辑

武士ぶし彠的ちち亲是たけはな出身しゅっしんしょう人世じんせい欢结交。ずいあさ大業おおわざすえねん武士ぶし彠曾ため鷹揚おうようたいただし渊屯もり汾、すすむこれ时,曾在其家休憩きゅうけいきさき留守るすふとはら,引为ぎょうつかさ铠参军

募集ぼしゅう兵士へいし,以刘弘もと长孙顺德统领。这引おこりりょうおうたけしこうくんみやびてき怀疑。们私对武彠说:“から公所ぐぞ募兵ぼへいたけしつきづけりゅうひろしもとちょうまご順德じゅんとくみつるかんわがひとし不能ふのうあずかためなに武士ぶし彠知來者らいしゃ不善ふぜん便びんせつ:“ところつの新兵しんぺいもととぼし訓練くんれんいま以專じん,乃治へい常法じょうほう!且唐こうためいま勛威,受委重責じゅうせきこわ曖昧あいまいじょう。”おうたけし半信半疑はんしんはんぎまた提出ていしゅつ:“ひろしもととうみなせいさん卫,つみとう奈何いかん授之へいわれ且劾けい。(りゅうひろしもとちょうまご順德じゅんとくみやこちょうだかうららてき逃兵,おう按律逮問。)”武士ぶし彠则回答かいとう:“此皆からおおやけ渊)きゃくわか尔,必大ゆういや。(此二人乃唐公李淵之客,而非からおおやけぞくじん。),且曾ためすめらぎじょうさむらいまもるとう此用じんさいけいよう也不さまたげわか按治にん,必使からおおやけえつぽうこらえ。”所以ゆえんおうたけしとううたぐ发。(おうたけし一向畏懼唐公李淵威儀,聽這麼一說いっせつ,就不敢動りょう。)とうつかさへいさん德平とくひらよく劝王弹劾募兵ぼへいてきじょう况,武士ぶし彠胁谓说:“讨捕へい悉隶からおおやけたけしきみみやび无与,よせすわみみなにのう为?”德平とくひらまたとめ。(德平とくひら建議けんぎおうたけし查查募兵ぼへいてき狀況じょうきょう,也給武士ぶし彠勸とめりょう事情じじょう擺平,武士ぶし就將おうたけしとうじんげん告訴こくそふかし使つかいふかしゆうりょう防備ぼうび,這是大功たいこういちけん。)武士ぶし彠力すすむふかしおこりごとべつさい猶豫ゆうよなみかりたく聽到空中くうちゅう:“ゆうしょうからおおやけため天子てんししゃ。俱以しゅ捫日がつ[3]。”武士ぶし彠又はた自己じこしょせんてき兵書へいしょけんじきゅうふかし渊大歡,自負じふ

すすむ阳起へい开始,武士ぶし彠不あずか谋也。以大将たいしょう军府铠曹さん从平きょう师,为库ろうちゅう[4]ひかりろく大夫たいふ、义原ぐんこう。以晋阳起へい有功ゆうこうじょいち死罪しざい[4]武士ぶし彠曾说梦见李渊骑而登てん渊笑どう:“尔故おうたけしとう也,以能罢系刘弘もととう,其意录,且尝れいわがむくいなんじ以官。こんえびすまが妄媚わがよこしま[5]

武德ぶとく元年がんねん(618ねん),便びん以二等開國功臣得授きむむらさきこう祿ろく大夫たいふ(せいさんひん),ふうじぶとげんぐんこう武德ぶとくちゅうまたますこう尚書しょうしょばんろくなお书,赐实封はちひゃく户,めん对殊荣,武士ぶし彠“固辞こじ受,前後ぜんごさん让,ぽうとげしょ[6]”。きさきふうおうこくおおやけ世襲せしゅうこくこう

武士ぶし彠即使つま儿生びょう也不请假,两个儿子びょうおも乃至ないし也没ゆう亲自ただ伤心哀悼あいとう

贞观元年がんねん(627ねん),とぎしゅうみやこただしたかしつねいん谋反处决[7]武士ぶし彠在此后にん州都しゅうととく。贞观ねん(631ねんじゅうがつおのれ武士ぶし彟以州都しゅうととく份与他人たにん上表じょうひょう请求からふとしむねふうぜんふとしむねぼつゆう同意どうい[8]武士ぶし彠后またにん荊州みやこただし。贞观きゅうねん武士ぶし彠逝享年きょうねんじゅうはちさいきさきついれいなお曰定。

子女しじょ

编辑
武士ぶし家族かぞく
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
高祖父こうそふついみこといむなり皇帝こうていたけ克己かつみ
 
 
 
 
 
 
 
曾祖父そうそふついみこと)肅祖あきらけい皇帝こうてい武居たけいつね
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
高祖母こうそぼついみことなりそう皇后こうごう裴氏
 
 
 
 
 
 
 
祖父そふついみことれつ(渾元)あきらやす皇帝こうていたけ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
曾祖母そうそぼついみことあきらけい皇后こうごうりゅう
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ちちついみことあらわ(たてきょく)ぶんきよし皇帝こうていたけはな
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
祖母そぼついみことあきらやす皇后こうごうそう
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ついみことふとし(無上むじょう)孝明たかあきだか皇帝こうてい武士ぶし
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ははついみことぶんきよし皇后こうごうちょう
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

おこりはつめとあいさとためつま生子いくこたけもとけいたけもと後來こうらい再婚さいこんめと楊氏なまゆうさんじょ,长女たけ次女じじょそくおんなすめらぎたけ则天以及さんじょかくたかしまき夫人ふじんたけしよし兩個りゃんこざいきさきたいはは楊氏無禮ぶれい武則たけのりてん便びん貶謫りょうけいちょうなみ以姊姊韓國かんこく夫人ふじんたけ顺之らん敏之としゆきため武士ぶし彠的後嗣こうししか而賀らん敏之としゆき行為こういけん,引起武則たけのりてん反感はんかんりゅう而死,これとげ召回もと爽之たけうけたまわ做武彠的繼承けいしょうじん

武士ぶし彠死次女じじょたけ则天にゅう宫。とうだかむねえいなかいん为武则天为皇后こうごうてき缘故,つい赠并州都しゅうととくつかさしゅうこくこう咸亨なかふとしじょうけん太子たいしふとしふとしげんぐんおうはいとおるから高祖こうそ庙廷,れつ功臣こうしんじょうたけ则天临朝,またみこと忠孝ちゅうこうふとしすめらぎたてたかしさきおけかんぞくついおうせいたけ则天しょうみかどきさき,东都らく阳立たけしなな庙,ついさつ为帝,ためふとし無上むじょう孝明たかあきだか皇帝こうてい。诸妣みなずいみかどごう皇后こうごう武士ぶし彠的はかそうみことためてきひろしりょうひろしりょう就是よじ龙台。先天せんてんなかゆう诏削みかどごう,仍为ふとげんおう,庙遂废。

名字みょうじ

编辑

读音

编辑

彠在汉语ちゅういち个多音字おんじすんで以是yuē也可以是huò,おうひさしひら认为武士ぶし彠的“彠”应该读yuē,理由りゆう有二ゆうじ[2]

  • いちせきさと如《资治どおり鉴音ちゅうかず太平たいへいちゅう,凡是ひっさげいた武士ぶし名字みょうじてき地方ちほうちゅうおと为“约”,そくyuēおと
  • 古人こじんおこりめい和字わじ应该しょう对应てき,“彠”借用しゃくよう尺度しゃくど表示ひょうじゆう规矩、ゆう法度はっとあるゆう规矩、ゆう法度はっと”,这和てきしんゆうしょう对应てき意思いしざいさとめんてき

避讳

编辑

よし于武彠的おんなたけ则天なり皇后こうごう孙处约韦仁约いん名字みょうじ读音类似武士ぶし彠,为避讳あらため以字ぎょう[2][9][10][11]

陵墓りょうぼ

编辑

天授てんじゅ元年がんねんたけ则天しょうみかどついふう武士ぶし彟为孝明たかあきだか皇帝こうてい,其墓为ひろしりょうざいいま山西さんせいしょうぶんすいたけ则天はは杨氏てき墓地ぼちしょう顺陵

延伸えんしん阅读

编辑

[]

 きゅうとうしょ·まき58》,出自しゅつじ刘昫きゅうとうしょ
 しんとうしょ·まき206》,出自しゅつじしんとうしょ

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ 实为たけ则天抬身价伪づくりけいさい早出そうしゅつ现于よじ龙台》,见黄せいけん《关于たけ则天てきいちてん猜测》
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 樊英ほうしゅ编. 《いぬいりょう文化ぶんか研究けんきゅう 3》. 西安しーあん: さんはた出版しゅっぱんしゃ. 2007: 177–181. ISBN 7-80736-349-5 ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  3. ^ よじ龍臺たつだい
  4. ^ 4.0 4.1 しんから·まきはちじゅうはち·れつ传第じゅうさんはじめ高祖こうそ论太げんくびこう,诏尚书令しんおうなお书左仆射裴寂、纳言刘文せいじょ二死にし......库部ろうちゅう武士ぶし彟、骠骑はた军张平高ひらたかおもえくだりだか迁、ひだりたむろ卫府长史许世绪等じゅうよんにんじょ一死いっし
  5. ^ しんから·まきひゃくいちじゅうきゅう·れつ传第いちひゃくさんじゅういち》◎外戚がいせき
  6. ^ さつもと·まきよんひゃくろくじゅうよんたいしょう·谦退だいから武士ぶし彠,武德ぶとくちゅう为工なお书,ばんろくなお书,赐实ふうはちひゃく户,彠为せいれん俭,於止あしことおん虽被,固辞こじ受,前後ぜんごさん让,ぽうとげしょ陈。岑文ほん为中书侍ろう,进位银青こうろく大夫たいふ......
  7. ^ きゅうから书·まき·ほん纪第ふとしむねじょう》贞观元年がんねん......九月くがつ......つちのえさる州都しゅうととく义安おうたかしつねみぎたけ卫将军刘とくひろしとう谋反,ふく诛......
  8. ^ 资治どおり·まきだいいちひゃくきゅうじゅうさん·から纪九》贞观ねん......十二月じゅうにがつ......おのれちょうしゅう使州都しゅうととく武士ぶし彟等复上ひょう请封ぜん许......
  9. ^ きゅうから书·まきはちじゅういち·れつ传第さんじゅういち》:寻避ちゅう宫讳,改名かいめいしげどう
  10. ^ きゅうから书·まきはちじゅうはち·れつ传第さんじゅうはち》:韦思谦,郑州阳武じん也。本名ほんなひとし约,おもえ谦,以音类则てんちち讳,しょう焉。
  11. ^ しんから书·まきいちひゃくいちじゅうろく·れつ传第よんじゅういち》:韦思谦名じん约,以近たけきさきちち讳为いやとげ以字ぎょう
前任ぜんにん
ちち武周ぶしゅうあきらたけはな
孝明たかあきだか皇帝こうてい
たけあまねついみこと
つぎにん
たけ则天