(Translated by https://www.hiragana.jp/)
波恩 - 维基百科,自由的百科全书

なみおん

おうしゅう城市じょうし西にしとくこくとくこくまえこく

なみおんとくBonn),かんかたしょうなみおん联邦Bundesstadt Bonn),とくこくきた莱茵-斯特ほう南部なんぶ莱茵かわほとりてきいち个城まえたかしせんこうこくあずか西にしいさおてき首都しゅとたかし以南いなん约30公里くりぬの伦茨以北いほく约60公里くり人口じんこうはたきん34まん,为北しゅうじゅう大城おおきいちいたりこん仍是とくこく重要じゅうようてき政治せいじ中心ちゅうしん

なみおん
Bonn
波恩老市政厅
なみおんろう市政しせい
波恩 旗幟
旗幟きし
波恩 徽章
徽章きしょう
なみおんてき位置いち
地图
すわ标:50°44′02″N 7°05′59″E / 50.7339°N 7.0997°E / 50.7339; 7.0997
國家こっか とくこく
联邦しゅう きた莱茵-斯特ほう
めん
 • 总计141.06 平方ひらかた公里くり(54.46 平方ひらかた英里えり
海拔かいばつ60 おおやけじゃく(200 えいじゃく
时区CETUTC+01:00
 • なつ时制CESTUTC+02:00
邮政编码53111–53129, 53173–53179, 53225, 53227, 53229
电话ごう0228
政府せいふBerliner Platz 2
53111 Bonn
あみwww.bonn.de

拥有2000ねん历史てきなみおんとくこくさい古老ころうてき城市じょうしいち。1770ねん12月16にち作曲さっきょく贝多芬出生しゅっしょうざい这座城市じょうし

1949ねんいた1990ねんおん联邦とくこく西にしいさお首都しゅとちょくいたりょうとく統一とういつこれ政府せいふ所在地しょざいち遷移せんいいたかしわりんためどめとう前波まえばおん还驻ゆう6个联くに门,其他政府せいふ门在此也仍有办事つくえ构,这使とくおんなり为德こくだいだい政治せいじ中心ちゅうしん。1996ねん开始联合こくてき环境发展ごと务组织也驻在这里,2006ねん11月「UN-Campus」ざいぜん政府せいふ正式せいしき落成らくせいなり为13个联合こく驻波おんつくえ构的办公じょ此之がいぜん政府せいふ目前もくぜん还设ゆういち些德こく大型おおがたまたがくにくわだててき总部,れいとくこく电信とくこく邮政,以及とくこく對外たいがい公共こうきょう媒體ばいたいとくこくこえDWなみおんこく际会议中心ちゅうしん

地理ちり

编辑
View over central Bonn as seen from the Stadthaus, including the Siebengebirge, a hill range on the east bank of the Middle Rhine.
 
なみおんぐすく

なみおんぐすく莱茵かわ两岸,锡格かわ(Sieg)あずか莱茵かわ交会处南じゅう几公さとてき地方ちほう。距离たかし约40公里くり,距离きたたけししゅう首府しゅふもりふさが尔多おっといた100公里くりなみおん南部なんぶ丘陵きゅうりょう北部ほくぶ平原ひらはらかず谷地やち

なみおん最高さいこうてんEnnertてきPaffelsberg,海拔かいばつ194.8めーとる最低さいていてん锡格かわ汇入莱茵かわてき河口かこう海拔かいばつ45.6まいぐすく范围最大さいだい南北なんぼく方向ほうこう15公里くり,东西方向ほうこう12.5公里くり城市じょうし边界长度61公里くり

ぐすく

编辑

なみおんぶんなり4个大城おおきまい大城おおき下面かめん还有很多さらしょうてき部分ぶぶんまい一个城区都有独立的行政部门和长官。

历史

编辑

ざいうま時代じだいうま軍隊ぐんたい曾在此城設立せつりつ兵營へいえいためうま要塞ようさい,而“なみおんのりため兵營へいえい”。

いたり13世紀せいきおこりためたかしせんこうこく首府しゅふちょうたち500ねん。1786ねんなみおん大學だいがく成立せいりつおうしゅうさい古老ころうてき高等こうとう學府がくふいち

1794ねんかむほうこく佔據,於1815ねん併入ひろし魯士

大戰たいせん,於1949ねん9がつなりため西にしいさお首都しゅといたり1990ねん10がつとくこく統一とういつかしわりんさいつぎなりためとくこく名義めいぎじょうてき首都しゅとしか而,這一決定並未強制要求共和國的政治機構也發生變化。一些人主張將政府所在地遷至柏林,另一些人則主張將其留在波恩——這種情況じょうきょうだい類似るいじ於荷らんおもね姆斯とくたんただし首都しゅと,而海きば政府せいふ所在地しょざいちかしわりん作為さくいすべ一德國首都的歷史與德意志帝國、瑪共和國わこく以及さら不祥ふしょうてきおさめいきとくこくかずひろし魯士ゆうちょみつきりてきれん繫. ひと們認ためいちしんてき和平わへいすべ一的德國不應該由一個與這種戰爭色彩有關的城市來管理。此外,おん距離きょりおうしゅう經濟けいざい共同きょうどうたいそうぬの魯塞しかさらちかぜん西にしとく總理そうりけん西柏さいかしりん市長しちょう維利·勃蘭とくざい辯論べんろんちゅうこえしょうほうこくざい解放かいほうかい保留ほりゅう維希政府せいふせき,這對西方せいほうめいこく造成ぞうせいりょう極大きょくだいてきおかせはん[1]

よし此引はつてき激烈げきれつ辯論べんろん僅在 1991 ねん 6 がつ 20 にちざいよし聯邦れんぽう議院ぎいんとくこく議會ぎかい解決かいけつ聯邦れんぽう議院ぎいん以 338-320 ひょう[2]投票とうひょう決定けっていはた政府せいふ所在地しょざいち遷至かしわりん投票とうひょうざい很大程度ていどじょう按地區劃くかくぶんてき南部なんぶかず西部せいぶてき立法りっぽうしゃ支持しじおん,而北東部とうぶてき立法りっぽうしゃのり投票とうひょう支持しじかしわりん[3][4] 它也打破だはりょう世代せだいかいげんたいかしわりん過去かこてきてる記憶きおくなおしんてき年長ねんちょう立法りっぽうしゃあお睞柏りん,而年けいてき立法りっぽうしゃそくあお睞波おん最終さいしゅうとくこく東部とうぶ立法りっぽうしゃてき投票とうひょう使天平てんぴょう傾向けいこう於柏りん。1991ねん6がつ20日はつかとくこく議會ぎかい作出さくしゅつ決定けってい議會ぎかい政府せいふよしおん遷往かしわりん

徽章きしょう

编辑
 
なみおん徽章きしょう

なみおんてき徽章きしょううえはん部分ぶぶんいち个银そこ黑色こくしょくじゅうばら隆城りゅうじょう贵族てきぞうせい,这说あかり史上しじょうおん受科たかし贵族かん辖,りゅうのぞむぞくてき领地。したはん部分ぶぶん为红しょく背景はいけい金色きんいろ狮子。红底きん狮是以前いぜんなみおんほういんてき标志。

狮子雕像从中世ちゅうせい纪到侯爵こうしゃく时代晚期ばんきのぶたてざいあかり斯特广场,也就现在てき贝多芬纪念所在地しょざいち。这个广场以前いぜんなみおん市民しみん集会しゅうかいてき地方ちほう,狮子雕像现在ざいなみおん议会だい厅。

经过たかし政府せいふ主席しゅせき1971ねん7がつ8にち授权,おん获得该徽章きしょう


气候

编辑
なみおん
つき 1がつ 2がつ 3がつ 4がつ 5月 6がつ 7がつ 8がつ 9月 10月 11月 12月 ぜんとし
平均へいきん高温こうおん °C(°F) 4.7
(40.5)
6.1
(43.0)
9.9
(49.8)
14.1
(57.4)
18.6
(65.5)
21.8
(71.2)
23.2
(73.8)
22.8
(73.0)
19.8
(67.6)
14.7
(58.5)
9.0
(48.2)
5.8
(42.4)
14.2
(57.6)
にちひとし气温 °C(°F) 2.4
(36.3)
2.8
(37.0)
6.3
(43.3)
9.7
(49.5)
14.0
(57.2)
16.7
(62.1)
18.8
(65.8)
18.3
(64.9)
14.6
(58.3)
10.5
(50.9)
6.2
(43.2)
3.1
(37.6)
10.3
(50.5)
平均へいきん低温ていおん °C(°F) −0.6
(30.9)
−0.4
(31.3)
1.6
(34.9)
4.5
(40.1)
8.1
(46.6)
11.3
(52.3)
13.0
(55.4)
12.5
(54.5)
10.0
(50.0)
6.4
(43.5)
3.2
(37.8)
0.6
(33.1)
5.9
(42.5)
平均へいきん降雨こううりょう mm(えいすん 61.0
(2.40)
54.0
(2.13)
64.0
(2.52)
54.0
(2.13)
72.0
(2.83)
86.0
(3.39)
78.0
(3.07)
78.0
(3.07)
72.0
(2.83)
63.0
(2.48)
66.0
(2.60)
68.0
(2.68)
816.0
(32.13)
つきひとし日照ひでり時數じすう 51.0 76.0 110.0 163.0 190.0 195.0 209.0 194.0 141.0 104.0 55.0 41.0 1,529
かずすえらいみなもと1:とくこく气象きょく (Bonn-Rohleber, period 1971– 2010)
かずすえらいみなもと2:Climate-Data.org, high and low averages (altitude: 64m)[5]

宗教しゅうきょう

编辑

基督教きりすときょう

编辑

基督教きりすときょうおんてき主要しゅよう宗教しゅうきょうなみおんよう有為ゆういすうしょうてききょうどう於16世紀せいき初期しょきおん宗教しゅうきょう改革かいかく最早もはやてき城市じょうしいちいた1543ねんみちとく教会きょうかいやめ经占すえ主要しゅよう地位ちいただしきさきひさざいWittelsbacher支持しじ天主教てんしゅきょうかいじゅうしんてのひら权。つう过反宗教しゅうきょう改革かいかく运动,天主教てんしゅきょうおもしん完全かんぜんひかえせいりょうなみおん教会きょうかいざい时规划了こんてんおんてき4个城:Bonn-Mitte/Süd, Bonn-Nord, Bad GodesbergBonn-Beuel。市区しく天主教てんしゅきょう主教しゅきょうどうあかり斯特きょうどう天主てんしゅ教徒きょうとてき数量すうりょう从数じゅうねんまえざい1960年代ねんだい世俗せぞく开始下降かこう。1999ねんゆう45%てきなみおん市民しみん天主てんしゅ教徒きょうと,远远しょう于1925ねん时有甚至ちょう过80%てききょみん天主てんしゅ教徒きょうと

世俗せぞく运动きさき(1803ねんひさ,1816ねん一个普鲁士地区属于莱茵省教会的新教教会建立起来。1895ねんおん建立こんりゅう自己じこてき教区きょうく,就是こんてんてき莱茵地区ちく新教しんきょう教会きょうかいざい这个教会きょうかい所有しょゆうおんぐすくてき教会きょうかい统一おこりらいなみおん教区きょうくじょりょうおん市区しくてきかい众还よう管理かんりBornheimHerselてきかい众。1945ねんきさきずい联邦政府せいふ大量たいりょうやとい到来とうらい新教しんきょう教徒きょうと数量すうりょうゆうしょじょうます,现在稳定ざいだい约25%(1999ねん)。

じょりょう这两个大教会きょうかいそとざいなみおん还有如Freikircheとう其他てき基督きりすと新教しんきょう团体教会きょうかい

犹太きょう

编辑

なみおん犹太教会きょうかいてき历史以回さかのぼいた中世ちゅうせい纪。まれはくらいぶんとう木德きとく经书诗集《Efraim bar Jakob》おん犹太じん生活せいかつてき见证。過去かこなおふとしじんざいなみおんなみ歡迎かんげい。1288ねん另一场屠杀导致100めい犹太市民しみん杀。19せい纪犹たいじんざいなみ恩人おんじん口中くちじゅううらないいた于2%,1879ねんざい莱茵河岸かわぎしいちしょしんてき犹太きょうどうたてしげる。此教どうざい纳粹时期烧毁。现只あましも很小てき一部いちぶ分地ぶんちもと

ちょう过700めい犹太じんざい纳粹とう統治とうちむご遭杀がいだい世界せかいだい以后ただあましも很少てき犹太じん。1959ねん5がつ26にちざい现在てきTempelがい一所新的犹太教堂建成。1970ねんてき犹太教会きょうかいゆう159めいなり员。这一数字すうじいん为从まえ苏联かえしかいてき部分ぶぶん信徒しんと而显ちょ增加ぞうかいた2001ねん接近せっきん900にん

斯兰きょう

编辑

ざいなみおんゆう约1まん8せんみみ其人おもねひしげはくじんひとしらいちゅう东的移民いみんきょ常住じょうじゅう。(らいみなもとなみおんごと月数げっすうすえ- 5/2003さく为穆斯林,们占いた约1/3ざいなみおん生活せいかつてき外国がいこく移民いみん比例ひれいりゃくしょう于全とくこくきよし斯林てき6%。们大多作たさく为原ちゅう国家こっか驻西とく首都しゅと领馆工作こうさくじん员来いたなみおんある为在おんこう业区てき劳动りょくなみおん共有きょうゆう4清真きよざねてら(2005ねん3がつきょう们祷つげぬのどう

政治せいじ

编辑
 
2004ねんおこりてきせき划分

なみおん议会よし66めい议员组成。じきせん产生てき长拥ゆうひょう决权,主持しゅうもち所有しょゆうかい议。

2004ねん地方ちほう选举とう前波まえばおん议会组成如下:とくこく基督教きりすときょう民主みんしゅ联盟(25にん)、とくこく社会しゃかい民主党みんしゅとう(19にん)、とくこく绿党(11にん)、とくこく自由民主党じゆうみんしゅとう(6にん)、なみおん市民しみん联盟(3にんかず无党2人ふたり)。

经济

编辑

くわだて

编辑

驻在おんてき主要しゅようくわだて业:

人力じんりき

编辑

联邦政府せいふ迁至かしわりん以后おんてき劳动场经历了很大てき结构变化。いた上世じょうせい纪90年代ねんだい为止,おん还是以行使こうし政府せいふ职能为主,现在则转变为重点じゅうてん发展ふく务领いきけん领域どおり讯领いきてき就业つくえかい

总体らい说,おんざい经济和人わじんりょく场的转型成功せいこうてき多年たねん以来いらいなみおんきたたけししゅうしつ业率最低さいていてき城市じょうしいち(2006ねん10がつ:7.7%)。

文化ぶんか

编辑

きょう欢节

编辑

なみおん该算さく莱茵きょう欢节てき中心ちゅうしんつきかんじん们一直只把它当成更大的たかしきょう欢节てきかげ。莱茵きょう欢节开始于每年まいとし11がつ11にち11てん11ふんざいなみおんあかり斯特广场かいゆう盛大せいだいてき开幕仪式。从这てん开始大家たいかじょりょうじゅん备圣诞节,也开はじめ着手ちゃくしゅ明年みょうねんてききょう欢节りょう。另外圣诞节市场差ざい这个时候开始卖东西にしりょう

妇女节是ざい玫瑰ほし一的前一个周的星期四,另外还有妇女节星ろく。(ちゅうきょう欢节てき妇女节跟3がつ8にちこく际劳动妇おんな节没ゆうにんなん关系,而且かく国家こっかてき妇女节一般いっぱん不在ふざい3がつ8にち一天いってん。)ざい妇女节这てん,妇女们聚しゅういたBeuelてき议会だいろうさとめんてき所有しょゆうおとこじん出来できしかきさき妇女们会得えとくいた议会だいろうてき钥匙,这一天的执政工作就跟男人没有任何关系了,另外妇女们手さとゆう剪刀,见到如果有人ゆうじん领带就会上前うわまえ领带剪成两截。妇女节这一天いってんよるばんざいBeuelてき议会ろうあらいころも公主こうしゅかい掌握しょうあくだい权。なみおんきゅう议会ろうざいきょう欢节ぼし期日きじつかい城市じょうしへいうらない领。

なみおんきょう欢节てき高潮こうちょう也是玫瑰ほしいち。这一天会有十分盛大的游行活动,そうふん鲜艳てきはな车和かく种角しょく沿着街道かいどう缓慢ぜん进,こうみち边围观的じん扔各しょくてきとうしょう礼物れいもつ。很快就能收集しゅうしゅういた很多东西。かく行政ぎょうせい都会とかいゆうゆうこうかつ动。区域くいき内的ないてきさら小城おぎ镇都ゆう自己じこてきゆうこう队伍,乐队。ざい队伍ぎょう进期间演奏えんそう大家たいか十分熟悉的狂欢节歌曲。

剧院

编辑
  • なみおんKinemathek
  • なみおんめんつつみ剧院
  • Contra-Kreis-Theater
  • おうしゅう戏剧中心ちゅうしん
  • Junges Theater Bonn
  • Bad Godesbergしょう剧院
  • かい音樂おんがくちょう
  • Pantheon剧院
  • なみおん剧院(うた剧,おもてえんじ

ざいなみおんEndenichてきFrongasse聚集较著めいてき私人しじんしょう剧院,这里とくこく试验戏剧てき重要じゅうよう舞台ぶたいこう几部著名ちょめいてき戏剧从这さと诞生てき

  • Rex电影いん
  • Ballsaal剧院
  • Springmaus剧院

博物はくぶつ

编辑
 
がく术艺术博ぶつ馆(なみおん大学だいがく

なみおん拥有很多重要じゅうようてき博物はくぶつ馆。とく意志いし联邦共和きょうわこく艺术てん中心ちゅうしん(联邦艺术だい厅)とくこく历史博物はくぶつ从开放就是とくこくさい主要しゅようてき十个博物馆之一。对面每年まいとしよう轮番举办很多てん览的联邦艺术博物はくぶつ每年まいとし吸引きゅういんちょう过50まんにん访问。这两个博ぶつ馆与市立しりつなみのぼる美術館びじゅつかんかずゆう悠久ゆうきゅう传统てき国王こくおう博物はくぶつざい1980年代ねんだい就被合成ごうせい为博ぶつ馆区。

聯邦れんぽうとくこく歷史れきし博物館はくぶつかん展示てんじとくこく1945ねん以來いらいてき歷史れきし展覽てんらん包括ほうかつ大戰たいせん以後いごとくこく分割ぶんかつためあずまいさお西にしいさお及有せきかしわりんかこえ1990ねんりょうとく統一とういつひとしとうてき歷史れきしとくこく遊客ゆうかく最多さいたてき博物館はくぶつかんいち

很多著名ちょめい人士じんし曾经出生しゅっしょう生活せいかつあるものてき地方ちほう变成りょう博物はくぶつ馆。れい贝多芬故きょAugust Mackeきょ和音わおん乐家舒曼きょ

なみおん大学だいがくさく为波おん最大さいだいてき综合大学だいがく拥有しょう博物はくぶつ馆和收藏しゅうぞう

  • がく术艺术博ぶつ馆就大学だいがくてき考古こうこ收藏しゅうぞうさとめん陈列りょう很多古希こき腊罗马时だいてき雕塑复制ひん,对学习艺术和绘画てき学生がくせいめん费。
  • 计算博物はくぶつ馆是いち个讲じゅつじん类从手工しゅこう計算けいさんいたつくえ械到电子计算發展はってん历程てき博物はくぶつ馆。
  • 植物しょくぶつがくはな园位于波おんぜん选后宫Poppelsdorf宫附近ふきんざい这里拟热带雨りん气候,种植りょう世界せかいじょう最大さいだいてきやすしひろしいもはな
  • なみおん大学だいがく埃及えじぷと博物はくぶつ馆则展示てんじりょう该大がく埃及えじぷと考古こうこ研究けんきゅうてき发现和文わぶんぶつ
  • なみおん大学だいがく麻醉ますい博物はくぶつ馆位于大がく附属ふぞく医院いいん展示てんじりょうじん麻醉ますいがくてき发展历程。

けん于1981ねん拥有30ねん历史てき妇女博物はくぶつ馆是だい一个名字与主要展览对象一致的博物馆。妇女博物はくぶつ馆致りょく于展现妇おんな在社ざいしゃかいちゅう、艺术上等じょうとう方面ほうめんてき贡献。いたりこん妇女博物はくぶつ馆已经举办超过400场展览,てきしゅ题和内容ないよう引起世界せかいてき关注。

1995ねんいたり2003ねんあらためけんてき莱茵州立しゅうりつ博物はくぶつ馆-おんてん莱茵地区ちく早期そうきてき艺术艺术。1995ねん开放てきとく意志いし博物はくぶつなみおんぶん馆专ちゅう于1945ねん以后とく国技こくぎ术和科学かがく研究けんきゅう

けん

编辑
 
ろう市政しせい
  • なみおんだいきょうどう
  • きゅううみ关,Altzoll - 莱茵かわ边以まえてきいち个防工事こうじ
  • ろう市政しせい厅,けん于1737 らく风格城市じょうしぞうせい
  • 选候宫,现在おん大学だいがくてきあるじろう
  • あわ尔斯おっと宫Poppelsdorf Schloss -たかし选候おさむ养地,あずかなみおん大学だいがくぬしろう城市じょうし宫通过一条林荫大道遥遥相望
  • Doppelkircheけん于1151ねん地点ちてんざいSchwarzrheindorf
  • ほしぼし(Sterntor) - はららい于通こう和平わへい广场てきほしほしがいじょういん为1900ねん左右さゆうおさむたてゆう轨电车路轨被拆除,ざい市民しみん强力きょうりょくてきよび吁下,从残あまりてききゅうしろ墙到Bottler广场几十米这一段被重建。ざいさい场东南角みのずみうえてきがいじょうゆう一段纪念文字和说明。
  • Remigiusきょうどう - 也就BrüderしょうちまたさとてきBrüderきょうどう。广场じょうてきろうRemigiuきょうどう烧毁きさき,Bruederきょうどう就开はじめよう这个名字みょうじりょう
  • 舒曼おん乐家舒曼逝世てき地方ちほう于波おんEndenich,现在おんおん乐图书馆。市民しみん以从さと阅CD录音带。
  • きゅうおおやけ - 很多历史人物じんぶつてきやす,如贝芬的はは亲、舒曼かつひしげひしげ·舒曼
  • 十字じゅうじさんあさ聖教せいきょうどう - ゆかりChristoph Wamserけん于1627/28ねんもたれきんPoppelsdorfぜん选帝こうてきぎょう宫。主教しゅきょうかつ雷門かみなりもん·おく斯特(Clemens August)於1746-1751ねん擴建ひじりかい(Heiligen Stiege),此聖かいよしとくともえらくかつ建築けんちくやく翰·ともえとう薩·ひもところ設計せっけい
  • Godesburgじょう堡遗于城Bad Godesbergてきやま顶。
  • Godesberg议会ろう - 6个相连的けん筑,179おん2/3よしKurfürst Max Franz为短访客さく为客ぼう建造けんぞう
  • La Redoute于城Bad Godesberg - ぜんしょう剧院,けん于1790-1830,こんてん艺术博物はくぶつ馆的とく部分ぶぶん
  • 联邦だいろう - ぜん教育きょういく学院がくいん,1948おこりさききさきよし聯邦れんぽうとくこく国会こっかいさん议院、联邦议院使用しよう。80年代ねんだい晚期ばんき新建しんたけ代替だいたい政府せいふ搬迁かしわりんきさきゆかりくに际会议中心ちゅうしん(IKBB)使用しよう
  • らいみず厂 - 历史ちゅうてきらいみず厂在两德ぶん离时ざい联邦だいろうあらためけん间作为议いんだい使用しよう。现在ぞく于IKBB
  • Schürmann-Bau - とくこくこえ广播だいろうはら计划さく为备よう办公ろうただしざい建造けんぞう遭遇そうぐう1993ねん莱茵溢洪严重やぶ坏。
  • 邮政だい厦,とくこく邮政总部,きたたけし最高さいこうてき写字しゃじろう
  • 西にしいさお广播电台(WDR)ざいなみおん维纳斯山てき发射だい提供ていきょう数字すうじ拟无线广播

其他きゅう闲场しょ

编辑
 
从波おん远眺Siebenやま
  • 莱茵こう - Rheinaue,きゅう闲和节日用地ようちじょりょうだいへんてき绿地、人工じんこうみずうみ以外いがい,莱茵こう园还ゆういち个供极限运动爱好しゃ练习てきしょう场地。莱茵こう园是おん较著めいてき文化ぶんかかつ动场しょじょりょう每年まいとし4がつ-10がつてきとべのみかず复活节后てき莱茵焰火节,很多かつ动也かいざい这里开展,れい夏季かきてきおと乐节,しゅうまつ个人组织てき烧烤かつ动。
  • Siebengebirgeざいなみおん郊外こうがい,这个天然てんねんこう提供ていきょう很很多美たみ丽的漫步まんぽ小路こうじ眺望ちょうぼう城市じょうしてき地方ちほう

定期ていき举行てきかつ

编辑
  • 贝多芬音乐节
  • Biennale Bonn
  • Rheinauenとべのみ - 4月-10がつ每月まいつきだい三个星期六莱茵河西岸,肯尼すすむだい桥南
  • 莱茵焰火节 - 5月だいいち个周まつざいRheinaue
  • 莱茵文化ぶんか -"Umsonst und draußen"露天ろてんおん乐节ざいRheinaue。一般いっぱん7がつだいいち个周まつ
  • とべのみ场年 - 每年まいとしてきとし-9月だい个周まつ

体育たいいく

编辑
  • 羽毛うもうだま俱乐Beuel - とくこくかんむり军2004/2005赛季
  • BG Rentropおん - 篮球全国ぜんこく女子じょし联赛
  • なみおんあしだま运动俱乐おつ级队)
  • SSF Bonn - なみおん最大さいだいてき俱乐
  • なみおん电信篮球队 - 篮球-全国ぜんこく联赛

交通こうつう

编辑
 
なみおん区域くいきない高速こうそくおおやけ

高速こうそくおおやけA59,A555,A562,A565贯穿おん,另外国家こっかおおやけB9B56连接全国ぜんこくおおやけ网。

なみおん车总站とくこく铁路公司こうしざい莱茵だんたかし-なみおん-ぬの伦茨-いんいばらてき远程站。Siegburg/Bonn车站(莱茵かわ东岸)于新けんてき城市じょうしかい车线たかしほう兰克ぶく段上だんじょう。66ごう线每10ふん钟发いちはん,从波おん车站需要じゅよう20ふん钟到达Siegburg车站,ただし从Siegburgいたほう兰克ぶくつくえ场只需要じゅよう39ふん钟。なみおん范围ないゆう6个火车站,它们おん车总站,Bad Godesberg,Beuel,Duisdorf,Mehlemとう,连接着せっちゃく四通八达的交通线路,ごと一小时往科隆方向莱茵河左岸有5趟车(区域くいきかい车Emerich开往KoblenzてきRE5,区域くいき车科たかしDeutz开往KoblenzRB26,区域くいき车Wuppertal开往おんMehlemRB48,いち趟IC,いち趟ICE),右岸うがんゆう2趟,伦兹方向ほうこう左岸さがん右岸うがんかくみぎ2趟。じょ此之がい还有南部なんぶ线路经过Remagen开往Ahrtal.还有15ふん钟一趟的经过莱茵区间车开往小城Euskirchen。

なみおん城市じょうし公共こうきょうごと公司こうし(SWB)运营てき城市じょうし铁路/ゆう轨电车网有6じょう线路,ごと10ふん钟就ゆういちはんよる间线2002ねん建立こんりゅうおこりらいじょりょう市内しない线路以外いがいなみおん城市じょうし铁路还能いた达周边城镇如Siegburg,圣奥斯丁,KönigswinterBad Honnef(66號線ごうせん)。まいへだた过20ふん钟就ゆう从波おん开往たかし一条いちじょう(18ごう线)经过Brühl,另いちじょう(16ごう线)经过Wesseling。

なみおん还有一个有大约30个线てき稠密ちゅうみつてき公共こうきょう汽车网,さい长每へだた20ふん钟发いちはん车。ぼう些站てんごと个5ふん钟就ゆういちはん车经过。经过2002ねんてき听证かいばんてんてき现象很大程度ていどじょういた改善かいぜんじょ此之がい还有じょう线路ざいうまよる时间以后按小时发车。よる间公交网以赞じょしょうてき名字みょうじ命名めいめい,也就说每一个线路都有一个赞助商的名字,ぜんてん运营てき公共こうきょう汽车就成了承りょうしょう载活动广つげてき媒介ばいかい

1994ねんいた1999ねん间波おんくだり车线网大规模あらためけん,一些自行车线路在此期间被取消,つきかん如此おん还是かんむりきたたけししゅうくだり车友こう城市じょうしこれめい

なみおんてき公共こうきょう汽车与たかし地区ちくてき统一编号,同属どうぞく于一个大公交运营区——VRS。大学生だいがくせいもたれ学生がくせい证可以免费乘すわざい公共こうきょうかり工作こうさく19てん以后,もたれ学生がくせい证或しゃ工作こうさくがつひょう还可以免费带一个成年人或者2个14岁以儿童以及一辆自行车同行。

媒体ばいたい

编辑

にち

城市じょうし杂志、

  • Die Schnüss - なみおんてき城市じょうし杂志- 月刊げっかん

广播

公共こうきょう教育きょういく

编辑

教育きょういく研究けんきゅう

编辑
 
なみおん大学だいがくぬしろう

くに际和政府せいふつくえ

编辑
 
なみおんてき联合こくつくえ构驻

1996ねんおこりおんゆうりょう莱茵かわほとりてき联合こくじょうてき称号しょうごう联合こく13个机构的600名人めいじん员在此办こうこんきさき还会じょうますいた1000にん[6]。这些つくえ构的工作こうさくじゅう点在てんざい地球ちきゅうてき续发てん,办公地点ちてん在原ありわらとくこく联邦议会てき议员办公ろう(现在あらためたてしげる专供联合こくつくえ构办公的こうてき"UN-Campus")。

联合こくてき落户,使つかいとくおんなり为许其它こく际机构和政府せいふつくえ构也乐于ざい此安,其中有ちゅうう相当そうとう比例ひれいてき从事发展ちゅう国家こっか援助えんじょてきつくえ构,いん为德こく联邦政府せいふてき经济合作がっさくあずか发展仍然とめざいなみおん

联邦城市じょうし

编辑

なみのぼるざいりょうとく分裂ぶんれつ時期じき联邦政府せいふつくえ构、各国かっこく驻德使所在地しょざいちあずまいさおとく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこく)甚至也在此設ゆう常駐じょうちゅう代表だいひょうしょ。1990ねん統一とういつだい部分ぶぶん聯邦れんぽう部門ぶもん各國かっこく大使館たいしかん迁到かしわりんすえ联邦议会どおり过的“かしわりん/なみおん法案ほうあん”,六个联邦部門依旧留在波恩,ざいかしわりんてき联邦工作こうさくじん员的数量すうりょう也不とくちょう过波おん。另外,一些联邦机构也从其它城市迁至波恩,れいとくこく专利きょく联邦审计きょくとくこく电信とくこく邮政邮政银行てき总部也以法律ほうりつ形式けいしき确定设在おん

きゅうとめざいなみおんてき六个联邦部門分别是:

人物じんぶつ

编辑

著名ちょめいおん乐家贝多芬1770ねん出生しゅっしょう于“なみおんちまた”(Bonngasse)てきいち幢民,这里いたりこん仍然吸引きゅういん无数てきゆうきゃくおと乐家舒曼ざいEndenich(现属おん过了人生じんせいちゅうてきさいきさき几年,并于1856ねんざい此去てき妻子さいしかつひしげひしげ·舒曼そう于波おん中心ちゅうしんてきおおやけ(Bonner Altfriedhof)。

友好ゆうこう城市じょうし

编辑

なみおん和波わなみおんかく个区与一よいち以下いか城市じょうし姊妹城市じょうし关系[7]:

ぐすくBad Godesbergあずか以下いか城市じょうし保持ほじ友好ゆうこう往来おうらい

ぐすくBeuelHardtbergあずかほうこくてきMirecourtVillemomble保持ほじ友好ゆうこう往来おうらい

友好ゆうこう项目

编辑

じょりょう友好ゆうこう城市じょうしおんあずか以下いか城市じょうし还有"ぬし题和项目合作がっさく":

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ Barbara Marshall. Willy Brandt: a Political Biography. Springer. 18 December 1996: 149. ISBN 9780230390096. 
  2. ^ Bonn to Berlin move still controversial. The Local. 15 June 2011 [1 December 2020]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-27) えい语). 
  3. ^ Sebastian Lentz. Nationalatlas aktuell. Hauptstadtbeschluss. 17 June 2011 [20 September 2012]. (原始げんし内容ないようそん于31 March 2013). 
  4. ^ Laux, Hans-Dieter. Berlin oder Bonn? Geographische Aspekte eine Parlamentsentscheidung. Geographische Rundschau. 1991, 43 (12): 740–743 とく语). 
  5. ^ Average Temperature, weather by month, Bonn weather averages. Climate-Data.org. [7 February 2019]. (原始げんし内容ないようそん于2023-10-14). 
  6. ^ 联合こくつくえ构详细列ひょう. [2005-04-05]. (原始げんし内容ないようそん档于2005-04-04). 
  7. ^ City Twinnings and Project Partnerships. Bonn.de. 2008-06-23 [2010-08-13]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-04-10). 

外部がいぶ链接

编辑