(Translated by https://www.hiragana.jp/)
東德 - 维基百科,自由的百科全书

あずまいさお

1949ねん成立せいりつ於德こく佔區てきてき社會しゃかい主義しゅぎ國家こっか

とく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこくとくDeutsche Demokratische Republik,缩写さく DDR),简称民主みんしゅとくこくみんとくあるあずまいさおOstdeutschland1949ねんいたり1990ねん存在そんざいてきいちちゅうおう社会しゃかいぬし国家こっか。1949ねん10がつ7にちざいとくこく苏占成立せいりつ首都しゅと东柏りん民主みんしゅとくこく于现今德こんどくこくてき东北めん积为107,771平方ひらかた公里くりあずかとしかつ斯洛かつとく意志いし联邦共和きょうわこく西にしいさお)、なみせっ壤,北部ほくぶなみ罗的うみ。1990ねん10がつ3にち两德统一併入西にしいさお

とく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこく
Deutsche Demokratische Republik
1949ねん—1990ねん
格言かくげんProletarier aller Länder, vereinigt Euch!
ぜん世界せかい无产しゃ,联合おこりらい!”
国歌こっか从废墟中崛起
"Auferstanden aus Ruinen"
東德的領土範圍(1957年-1990年)
ひがしとくてき領土りょうど範圍はんい(1957ねん-1990ねん
首都しゅとかしわりん法律ほうりつじょう
东柏りん[註 1]实际じょう
常用じょうよう语言とく
政府せいふ單一たんいつせいいちとう執政しっせい社會しゃかい主義しゅぎ國家こっか
とくこくいち社会党しゃかいとう中央ちゅうおう
总书记/だいいち书记/主席しゅせき最高さいこう领导じん
 
• 1946-1950
かど·がわかつ
• 1946-1950
おくたく·かく罗提渥
• 1950-1971
かわら尔特·乌布まれ
• 1971-1989
ほこりさとまれ·のぼる纳克
• 1989
ほこり贡·かつ伦茨
國家こっか元首げんしゅ 
• 1949-1960
かど·がわかつ
• 1960-1973
かわらなんじとく·がらすぬのまれ
• 1973-1976
维利·斯多おっと
• 1976-1989
ほこりさとまれ·のぼる纳克
• 1989
ほこり贡·かつ伦茨
长会议主席しゅせき政府せいふくび脑) 
• 1949-1964
おくたく·かく罗提渥
• 1964-1973
维利·斯多おっと
• 1973-1976
霍斯とく·からしとく
• 1976-1989
维利·斯多おっと
• 1989-1990
汉斯·莫德罗
• 1990
らくとう尔·とくうめ齐埃
立法りっぽうつくえ人民じんみん议会
历史时期冷戰れいせん
• 建立こんりゅう
1949ねん10がつ7にち
• おきけんかしわりんかこえ
1961ねん
1989ねん11月9にち
1990ねん9がつ25にち
1990ねん10がつ3にち
めん
1950ねん107,862平方ひらかた公里くり
1971ねん108,178平方ひらかた公里くり
1989ねん108,333平方ひらかた公里くり
人口じんこう
• 1950ねん
18,388,172
• 1971ねん
17,068,318
• 1989ねん
16,629,750
货币东德马克
互联网顶级域.dd
前身ぜんしん
继承
同盟どうめいこく軍事ぐんじ佔領とくこく
とくこく苏占
とくこく
こんぞく とくこく

民主みんしゅとくこく执政党是とうぜとくこくいち社会党しゃかいとう,其他政党せいとう组织どおり过德こくいち社会党しゃかいとう领导てき民主みんしゅ联盟”かず全国ぜんこく阵线”参与さんよ政治せいじかつ动。 ひや战期间,西方せいほう视德意志いし民主みんしゅ共和きょうわこくため苏联てきいち卫星こく[1]。1948ねん,苏联うらない领当きょくはた权力うつり交给とくこくてききょう产党领导じんずいきさきざい1949ねん成立せいりつとく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこくよし建国けんこく初期しょき部分ぶぶん人民じんみん受西かたかげ响,对国家こっか政治せいじ经济体制たいせい满,とげ于1953ねん发生りょうろくいちなな事件じけん苏联驻德部隊ぶたい参与さんよ对暴らん镇压。东德成立せいりつ初期しょきめん临着严重てき人口じんこうがい逃问题ざい1950年代ねんだいゆう270万东德居民由于政治或经济因素非法越境到西德[2]ただしどう时亦ゆう部分ぶぶん西にし德居とくいみんぜん往东とくじょ建立こんりゅう两德边境そと,1961ねん东德政府せいふさら沿西柏さいかしりん边境おさむたてりょうかしわりん阻止そし东德きょみんどおり过西かしわりん逃往西方せいほう[3][4]国家こっか教育きょういくつくえ构以马列ぬしてきげん则培养社会しゃかいぬし义特せいてき人才じんさいざい1989ねんまえ政府せいふゆかりとくこくいち社会党しゃかいとう及联あい党派とうは掌握しょうあく,其对かく岗位てき选拔政策せいさく具有ぐゆう重要じゅうようてきかげ响力。

とく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこくてき经济体系たいけい计划经济あきらねん计划组织せい产并分配ぶんぱいしょう费品。其国民こくみん经济高度こうど国有こくゆう,对先まえてき私有しゆうくわだて业进ぎょうりょう社会しゃかいぬし改造かいぞう,并以人民じんみんくわだて农业せい合作がっさくしゃ、贸易组织手工しゅこう业生产合作がっさくしゃとうしゅうからだせい产单がえだいずい1963ねん解凍かいとう民主みんしゅとくこく提出ていしゅつりょうしん经济体制たいせいてきゆび导方针,1971ねんとくこくいち社会党しゃかいとうはちだい提出ていしゅつりょうざい高速度こうそくど发展社会しゃかいぬし义生产、ひさげだかこうえき科技かぎ进步ひさげだか劳动せい产率てきもと础上进一步提高人民物质文化生活水平”てきかた针。此后10ねん民主みんしゅとくこく劳动せい产率平均へいきんぞう长5%,国民こくみん收入しゅうにゅう平均へいきんぞう长4.6%。东德建立こんりゅうりょう就业保障ほしょう制度せいど,且与西にしとくしょう具有ぐゆう较高てき妇女就业りつ,东德也成为了とう东方阵营ちゅう经济さい发达てき国家こっか国家こっか对日ようしょう费品さいおぎなえ措施以降いこうていもの价,しか国民こくみん经济无法满足きょみん部分ぶぶん食品しょくひんだか档消费品てき需求,いん此不とく不通ふつう过从西方せいほう进口,またどう增加ぞうかりょう国家こっかてき债务。

政治せいじ以及经济じょうてき長期ちょうき问题导致东德きょみん出現しゅつげん满情绪,ざいのぼる纳克こばめ绝效仿苏联领导じんほこ尔巴乔夫进行改革かいかくきさき,东德てき离境人数にんずう开始增加ぞうか,并爆发了续的こう议活动。1989ねん东德发生りょういち暴力ぼうりょくてき革命かくめいとう时戈尔巴乔夫りょうしるべてき苏联政府せいふこばめ干涉かんしょう这一事件じけんさい终这场革いのち结束りょういち社会党しゃかいとうてきいちとう专政。つぎねん,东德举行りょう有史ゆうし以来いらいだいいち自由じゆう选举ずいきさきどおり过国际多かた协商签订《さい终解决德こく问题じょう》以及つぎ妥协きさき[5],东德于1990ねん10がつ3にち併入西にしいさお达成りょうとく統一とういつとくこく结束长达ちかはん个世纪(ゆかり东西とく各自かくじ成立せいりついたじゅうしんいちそうへだた41ねん左右さゆう,如果从二战后英美法苏分区占领德国开始计算则为约45ねんてき分裂ぶんれつじょう态。ただしちょくいた1994ねん苏联西方せいほうしゅうぐんかず苏联解体かいたいきさきてきにわか罗斯驻德しゅうぐんざい撤出ぜん东德地区ちく

称呼しょうこ

编辑

东德てき正式せいしき名称めいしょうとく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこく(Deutsche Demokratische Republik),缩写为DDR,这一缩写形式在东德媒体频繁使用,とく别是ざい1968ねん东德政府せいふ颁布だいはん宪法时对西にしとく访客じゅうせん传。

よし部分ぶぶん西にしとくじん质疑东德てきしゅ权合ほうせい宪法,ざいひや战冲突时ゆう时也使用しよう东部地区ちく(Ostzone)、苏维ほこり(Sowjetzone)、はん(东德领导じん居住きょじゅうまた以“はんてき领导じんだいゆび东德领导层)ゆびだい东德。西方せいほう媒体ばいたい外交がいこうかん倾向于使用しよう其他てき名字みょうじれい中部ちゅうぶとくこく,这一称呼来自东德位于1937ねんまえとくこくばん图的中部ちゅうぶ

使用しようれん佔領(Sowjetische Besatzungszone,缩写为SBZ)てきじん通常つうじょうざいきょう调东とく缺乏けつぼう独立どくりつてきしゅ权,最初さいしょ西方せいほう媒体ばいたい使用しよう这一缩写。部分ぶぶんじん为了避免使用しよう东德てき正式せいしき国名こくめいゆう时也かい使用しよう东部いち词(Ostzoneあるder Osten),一些东德人也会使用这一名称[6]

しか而,ずい时间てき推移すいい西にし德和のりかず媒体ばいたいさい终也接受せつじゅりょうDDR这一缩写[7]ただしとく语中东德こく(Ostdeutschland)对于とくこく本国ほんごくじん却不常用じょうよういん为这通常つうじょうゆびだいとくこくぜん东部领土

とく语中西にしとくこく(Westdeutschland)一词通常在日常使用中指代西德。ただしじょ西柏さいかしりんきょみんがいとく国人くにびと传统じょう一般不被认为此词等于とく意志いし联邦共和きょうわこく

領土りょうど範圍はんい行政ぎょうせい區劃くかく

编辑

ひがしとくてき領土りょうど範圍はんい包含ほうがん今日きょうとく國境こっきょううめかつ伦堡-前波まえばひしげあま斯托かつ)、ぬのらんとうとくぬの)、薩克もりとくるい斯頓萊比すず)、薩克もり-やす哈特あずかりんとうくにしゅう),さいじょう大柏おおかしわりん地區ちくてきひがしはん

1952ねんまえ,东德てき行政ぎょうせい划仍为传统上とくこくてき个州。1952ねん,东德开展行政ぎょうせい改革かいかく解散かいさんしゅう成立せいりつ14个区(Bezirke),まいひとし中心ちゅうしん城市じょうしてき名字みょうじ命名めいめい

行政ぎょうせい名称めいしょう 东德行政ぎょうせい
  1. 罗斯たくかつ
  2. しん勃兰とう堡区
  3. 什未はやし
  4. なみいばらひろし
  5. ほう兰克ふく
  6. 马格とく堡区
  7. とくぬの斯区
  8. 哈雷
  9. 莱比锡区
  10. 爱尔ぶく特区とっく
  11. とくるい斯顿
  12. 卡尔·马克おもえぐすく(1953ねんまえしょう开姆あまいばら,1990ねん恢复原名げんめい
  13. かくひしげ
  14. 苏尔
  15. かしわりん(1961ねん成立せいりつ
 科特布斯区德累斯顿区埃尔福特区法兰克福区格拉区哈雷区卡尔·马克思城区莱比锡区马格德堡区新勃兰登堡区柏林波茨坦区罗斯托克区苏尔区什未林区波兰人民共和国捷克斯洛伐克柏林(西)西德丹麦

東西とうざいかしわりん問題もんだい

编辑

1945ねんおさめいきとくこく投降とうこう根據こんきょ二戰時盟國的有關協定,かしわりん美英みえほう四國しこくぶん佔領東柏ひがしかしわりんためれん佔領,而西かしわりん则為美英みえほう共同きょうどう佔領。1948ねん東西とうざいかしわりん正式せいしき分裂ぶんれつ。1948ねん6がついたり1949ねん5がつれんしたがえ水陸すいりくりょうみち封鎖ふうさ西柏さいかしりんこう解除かいじょ封鎖ふうさ。1949ねんとく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこく成立せいりつ東柏ひがしかしわはやししげるため民主みんしゅとくこくてき首都しゅとただし西柏さいかしりん實際じっさいじょう依然いぜんため美英みえほうさん國共こっきょうどうひかえせい,雖然聯邦れんぽうとくこく基本きほんほう西柏さいかしりん憲法けんぽう規定きてい西柏さいかしりん隸屬れいぞく聯邦れんぽうとくこくてきいちしゅうただし西方せいほう三國認為該規定同柏林的現實地位不符,せん佈該じょう款暫なまこうただしみとめため西柏さいかしりんあずか聯邦れんぽうとくこくあいだゆうちょ特殊とくしゅ關係かんけい」,同意どうい西柏さいかしりんざい司法しほう經濟けいざい財政ざいせい貨幣かへい社會しゃかい制度せいど方面ほうめんどう聯邦れんぽうとくこく一體化いったいか。1961ねんため阻隔そかくひがしとくじん遷往西にしとくあずまいさお政府せいふざい苏联政府せいふ授意ざい東柏ひがしかしわりんてき一側修建了舉世聞名的かしわりんかこえちょくいたり1989ねんかしわりんかこえ牆倒塌,ひがし德合とくあい併到西にしとく

歷史れきし

编辑

建立こんりゅう社会しゃかいぬし义的けん设(1949-1961ねん

编辑
 
1949ねん10がつ7にち,东德总统かど·がわかつひだり长会议主席しゅせきおくたく·かく罗提渥ざい建国けんこく大会たいかいじょう

だい世界せかい大戰たいせんなかおさめいきとくこく戰敗せんぱい根據こんきょなみいばらひろし會議かいぎなかえいよしほう四國しこくてき協議きょうぎ決定けっていざいとくこく戰敗せんぱいはたいちふんためよん分別ふんべつよし四個戰勝國瓜分佔領,なみごうぐみいち最高さいこう管理かんり單位たんいめいこく管制かんせい理事りじかいらいとくこく事務じむよし理念りねんじょうてき差異さいざい戰後せんご以美こくためぬしてき西方せいほうじん營與以蘇れんためぬしてき共產きょうさん陣營じんえい逐漸疏遠,1948ねん3がつよしえいほうさんこくざい倫敦ろんどん舉行會議かいぎ初步しょほ決議けつぎようしょう三國所分別管理的德國領土合併,組成そせいいちとくこく西部せいぶてき政權せいけん西にしいさおはりたい這點れん方面ほうめん作出さくしゅつはんせいしゅさき退出たいしゅつACC,しん而宣佈著しゅ設立せつりついちひがしとく政權せいけんてき計畫けいかく

ただし直接ちょくせつしるべ東西とうざいとく分離ぶんりてき導火どうかせんのり發生はっせいざい1948ねん6がつ20日はつか西方せいほう佔領さかい內的貨幣かへいじゅうせい計畫けいかく當時とうじ西方せいほう三國佔領區內原本分別發行的貨幣進行了整合,卻排除はいじょれん佔領發行はっこうりょう西にし德馬とくまかつ,而蘇れん佔領也在たんたんさんにち發行はっこうりょうあずま德馬とくまかつ儼然げんぜん象徵しょうちょう東西とうざいとく正式せいしき分離ぶんり東西とうざいとく分離ぶんりあずまいさお方面ほうめん曾在1948ねんちゅう開始かいしたい使用しよう西にし德馬とくまかつてき西柏さいかしりん地區ちく進行しんこう封鎖ふうさため11個月かげつ希望きぼう透過とうか此舉たちいた完全かんぜんひかえせいせいかしわりん地區ちくてき目的もくてきただしざい西方せいほう國家こっか持續じぞく以空うん方式ほうしき進行しんこうてきかしわりんそらうんこれ支援しえんぼつゆう實現じつげんざいかしわりん封鎖ふうさ解除かいじょ(1949ねん5がつ12にちぼつ多久たくてき5がつ23にち西にしいさおとく意志いし聯邦れんぽう共和きょうわこくせん佈正しき成立せいりつ

1949ねん10がつ7にちとく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこく成立せいりつ,这一天いってんとく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこく宪法正式せいしきせいこうだい二届德国人民议会组成了临时议会并任命奥托·かく罗提渥为总理以组けん政府せいふかど·がわかつ则于10がつ11にち选举为东とく总统。东德宣布せんぷ为一个社会主义的人民民主共和国,じょいち社会党しゃかいとうがい,资产阶级てき政党せいとう也被ようしのべ前提ぜんてい参加さんか国家こっか阵线长联せきかい议组なりりょう东德政府せいふただし实际てき权力中心ちゅうしんざいいち社会党しゃかいとう政治せいじきょく相對そうたい於英ほう佔領しょ組成そせいてき西にしとく加入かにゅうりょう以美こくためくびてき北大西洋きたたいせいよう公約こうやく組織そしきあずま德則とくのり加入かにゅう以蘇れんためくびてき社會しゃかい主義しゅぎ陣營じんえい組織そしき——はなすな條約じょうやく組織そしき

1952ねん7がついち社会党しゃかいとう决定开始进行社会しゃかいぬし义建设。ざい经济じょう,对工业进ぎょう国有こくゆうざい农业じょうつう过农业生产合作がっさくしゃ(LPG)进行しゅうからだ。此时せん传的こうごう:“がく习苏联就がく习如なん取得しゅとく胜利”。ともずい这一行动的是在思想领域的压制,とく别是针对教会きょうかい。1952ねん5がつとく国内こくない边境ふう锁后边境附近ふきん所有しょゆううたぐてききょみん强制きょうせい搬迁。つきかん如此ざい1953ねんてきさん个月,仍然ゆうだい约20まんにん离开东德,们大部分ぶぶんどおり过尚ふう锁的西柏さいかしりん边境。

1953ねん3がつ斯大りんきさき新任しんにん苏联领导じんうまりんおっととう高層こうそう统一社会党在一定程度上停止了从前对社会思想的压迫。しか而先まえしょ指定していてき工作こうさくてい额并くだてい。1953ねん6がつ17にち东柏りん发生りょうこう人的じんてき罢工示威じいずいきさき扩大いた全国ぜんこくしょうろくいちなな事件じけんさい终导致驻扎在东德てき苏联军队镇压,いたりしょう55にん死亡しぼう

つう过苏联的财政支持しじ苏联产权くわだて业改せい为东とく国有こくゆうくわだて业,减轻りょう东德てき战后赔偿压力。这些举措缓解りょうしょう费品きょう给的压力并且稳定りょういち社会党しゃかいとうせい权,つきかん乌布まれてきてのひら权颇受争议。1956ねん11月苏联军队对匈牙事件じけんてき镇压导致りょう对持はん对意见的分子ぶんし和学わがくせいてきしんいち轮压せり。1959ねんいち社会党しゃかいとう发起りょうだいけん社会しゃかいぬし义”运动。1960ねんだい一季いっき40%てき农业用地ようちぞく于农业生产合作がっさくしゃ,一年之后则迅速增加到90%。[8]どう时,离开东德てき人数にんずう也迅そく增加ぞうか

かしわりん墙的おさむけんあずか缓和(1961-1971ねん

编辑
 
西柏さいかしりん城市じょうし铁路穿ほじかしわりん

民主みんしゅとくこくてきだい规模移民いみんしお使つかい生存せいぞん受到胁,とく别是离开てき人中ひとなかだいねん轻人受过教育きょういくてきじんもと于苏联方面ほうめんてき支持しじ,从1961ねん8がつ12にちばんじょう开始いたり13にち东德边防警察けいさつこうじん阶级战斗队围绕西かしわりんてき边境设置りょう铁丝网,并最终修筑了かしわりんなり为了とくこくおうしゅう分裂ぶんれつてきぞうせい。东德方面ほうめんせん传其为“はんほう西にし斯防卫墙”。此外,これきさき设置りょうはん车辆障碍しょうがい地雷じらいつくえかず边防哨,进一步加强了越境难度。すえ西にしとく国家こっか司法しほう档案しつ记录,约数百名难民在两德边境内死亡。[らいみなもと請求せいきゅう]

1961ねん10がつ苏共中央ちゅうおうだいいち书记赫鲁晓夫发动斯大りん,东柏りん以斯大林おおばやし命名めいめいてき街道かいどうおおやけ园和设施じゅうしん命名めいめい,以减しょう个人崇拜すうはい。对潜在せんざいてき逃亡とうぼうじんぐん政府せいふ从单纯的镇压转变为对其进ぎょう思想しそう劝说并提だか们的生活せいかつすい平和へいわ职业前景ぜんけい。这种政策せいさく对经济发てん产生りょう积极てきかげ响,缓和りょう人民じんみんあずか领导しゃ间的对立じょう绪。[9]对于ねん轻人らい说,统一社会党持开放的态度,とく别在于对西方せいほうおん乐舞蹈形しきてき引进。1963ねん中央ちゅうおう政治せいじきょく决定:“ぼつじん应该げんせい青年せいねんただとも华尔兹或さがせほこてき节奏とべまい们应该表达自己じこてき感受かんじゅじょう绪,ゆかり自己じこ选择。”[10]自由じゆうとくこく青年せいねん参与さんよ举办りょう一些流行舞蹈的活动,とくいたりょう青年せいねんてき一致いっちこう评。

しか而1964ねん赫鲁晓夫下台しもだい发生莱比锡青年せいねん骚乱きさき,开放时期结束りょういち些诸如“ながれ氓罪”、“流浪るろう汉”、“长头发”かずゆうこう闲的じんてきめい词重新出しんで现。创作“愤世嫉俗てきうた词”てき歌手かしゅ乌尔おっと·尔曼よし于反对よいきん而被罚款。[11]

1968ねんざいぬのひしげかくはるなか,苏联どおり华约はたとしかつ斯洛かつてき改革かいかく扼杀ざい萌芽ほうがじょう态。这导致东とく内部ないぶ希望きぼう社会しゃかいぬし义进ぎょうさら改革かいかく自由じゆうてき气氛骤然下降かこう,许多ねん轻人ざい东德主要しゅよう城市じょうし进行りょうしょう规模てきこう议,ふみとう西にし记录ざい1968ねん11月ゆういたりしょう2,000むね“敌对ぎょう为”。[12]

1970ねん,统いち社会党しゃかいとう总书记乌布まれのぼる纳克これ间爆发了权力そうのぼる纳克对东、西にしいさおてき和解わかい较为了解りょうかい,计划缓解消かいしょう费品てき缺乏けつぼう并降ていこうじん对于せい产计划的だき怨,并且ざい统一社会党政治局批评乌布利希过于重视重工业的经济战略。虽然苏共中央ちゅうおう总书记勃列涅夫さい终持中立ちゅうりつ态度,ただしさい终还导致りょう乌布まれざい1971ねん4がつ职。[13]

停滞ていたい转变(1971-1981ねん

编辑
 
1973ねん9がつ,东德西にしとく国旗こっきざい联合こく总部ますおこり

のぼる纳克がわ乌布まれざい1971ねん6がついち社会党しゃかいとう代表だいひょう大会たいかい上成うえなし总书记最高さいこう领导じん)。其后​​一个显著的变化是“进一步提高人民的物质和文化生活水平”なり为了统一社会党的主要任务。工作こうさく重心じゅうしん为工じん提供ていきょう体面たいめんてきじゅうぼうどう增加ぞうかりょう缩短工作こうさく时间、のべ长产かりかずかんぜんたく儿设ほどこせとう励妇おんな就业てき措施。东德家庭かてい拥有冰箱、电视つくえとう重要じゅうようしょう费品てき比例ひれい显著增加ぞうかいた1976ねん最低さいていこう增加ぞうかいた400东德马克,最低さいてい退すさきゅうきん增加ぞうかいた230东德马克。しか而,ざい刺激しげき经济しょう费的どう时也增加ぞうかりょう东德ざい西方せいほうてき债务。[14]

1971ねん12がつのぼる纳克推行りょうしんてき文化ぶんか政策せいさくおこりはつざい进行いち文化ぶんか解放かいほう运动,しか而至1970ねん中期ちゅうき仍有诸多げんせい[15]

どう时,对年轻人てきおと乐进ぎょうりょう一次东德化的复兴运动。ざい1972ねん4がついち场被人称にんしょうさく舞曲ぶきょくかい议”てきかい议上宣布せんぷわが们并排斥はいせき爵士乐、节奏おん乐和みん谣,ただいん为帝国主こくしゅ义者们操纵大众文,其艺术主むね建立こんりゅうざい润最大化たいかてきもと础上てき[16]”1973ねん,以“为了わが们集たいてき利益りえき”为由,のぼる纳克实行りょうげんせいおさむ听收西方せいほう广播电视てき运动。どう时限せいとめ長髮ちょうはつ穿ほじたん裙和蓝色うし,并把镶钻うし裤认さく西方せいほう颓废文化ぶんかてきぞうせい[17]あずか此同时,のぼる纳克进一步加强了与苏联的紧密联系并宣称将“深深ふかぶか扎根于社会しゃかいぬし义大家庭かていちゅう”。1974ねん东德あずか苏联てき关系趋向成熟せいじゅくしょう为“ざいあずか苏联てきとも谊中やめ经找いたにんなん以指责的地方ちほうりょう”。[18]

さく为西とく总理维利·勃兰とく东方政策せいさくてきいち部分ぶぶん,1970ねんざいほこり尔福とく举行りょうくび脑会议,とく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこく和德わとく意志いし联邦共和きょうわこく间进ぎょうりょう谈判沟通。为解除かいじょ武装ぶそう对立和重かずえかえしこく际社かい达成りょう协议,并确りつどおり过由东德改善かいぜん道路どうろじょう况和简化过境しゅ保障ほしょう西にしいさおあずか西柏さいかしりんこれ交通こうつうどおり畅。1972ねん两德签署りょうとく意志いし联邦共和きょうわこくあずかとく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこく关系もと础条约》,标志两国ざい平和へいわ共存きょうぞんてきもと础上认同彼此ひしてき存在そんざいずいきさきざい1973ねん,两个とくこくどう加入かにゅう联合こくなみ於1974ねん依據いきょ基礎きそ條約じょうやくだい8じょう規定きていざいなみおん东柏りん相互そうご建立こんりゅう常駐じょうちゅう代表だいひょうしょ

衰退すいたい统一(1981-1990ねん

编辑
 
1989ねん11月4にち东柏りん亚历山大やまだい广场てき示威じい

1979いた1980ねんてきだい二次石油危机引起了东德经济加速衰退。いろどり电、冰箱あらいころもつくえ西方せいほうしょう仅相对昂贵,并且とうまち时间漫长:“一台洗衣机的交货时间最长可达三年,いち衛星えいせい轎車需要じゅようとうまちいたりしょうじゅうねん。”[19]

1989ねん8がつ匈牙てき政府せいふ改革かいかく打破だはりょう笼罩おうしゅう44ねんひさてき铁幕”;同年どうねん9がつ,1,300个东とくじんとおる过匈きば进入いたりょう西にしとく境内けいだいあずか此同时,要求ようきゅう民主みんしゅ改革かいかくてきだい规模示威じいゆうこうざい东德てき许多城市じょうししょう继爆发。つきかん为了巩固统治,とくこくいち社会党しゃかいとうざい当年とうねん10がつてき东柏りん进行りょうごえ势不しょうてき阅兵ただし东德首都しゅとかしわりん仍然ばく发一连三次要求政治改革的大规模群众示威游行。此后为了ひらいきゆうこうとくこく统一社会党罢免了昂内克的党总书记职务。

同年どうねん11がつ9にちかしわりん墙倒塌。ずいいくてんうら大量たいりょう东德人通ひとどおり过柏りん輕易けいい进入りょう西にしとく境内けいだい。12月1にち,东德议会废除宪法赋予とくこくいち社会党しゃかいとうてき领导地位ちい。两天きさき,统いち社会党しゃかいとう中央ちゅうおう员会、总书记、东德议会宣布せんぷ职。

つきかん许多东德じんおもえざい东德领土じょう建立こんりゅう一个非社会主义的国家,ただし这种そうほう很快支持しじ两德统一まとごえなみしょ淹没。示威じいてきくちごう也从こう国家こっか权力挑战てきわが们就人民じんみん!”(Wir sind das Volk!)转变ためひろもとめはた兩個りゃんことくこく统一てきわが们是いち个民ぞく!”(Wir sind ein Volk!)。ざいあずか美国びくに、苏联、ほうこくかず英国えいこく简短てき协商きさき,两德おもしん统一的决定被认可。1990ねん10がつ2にちあずまいさお政府せいふ機關きかん停止ていし工作こうさく西にしとく接收せっしゅうりょうひがしとくてきちゅうそと使りょうかん,10月3にちりょうとくすべ一慶典在柏林舉行,りょうとく正式せいしきせん統一とういつげんぞくひがしとくてき5しゅう——勃蘭とう堡、うめかつりん堡-前波まえばひしげあま、薩克もり、薩克もり-やす哈爾とくりん正式せいしき加入かにゅうとく意志いし聯邦れんぽう共和きょうわこくざい法律ほうりつじょうあずまいさお併入西にしとくなみ以西いせいとく一方的國號德意志聯邦共和國作為存續政權,とく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこくいたり此不ふく存在そんざい

1991ねん3がつ15にち,《さい终解决德こく问题じょうなまこうすべ一後的德国自此恢复全部主权。

政治せいじ

编辑

とく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこくてき政治せいじ以分为四个历时期:1949いた1961ねん社会しゃかいぬし制度せいどてき确立时期;1961いた1970ねんかしわりんてきおさむけん减少りょう逃亡とうぼうぎょう为,东德经历りょう一段稳定的时期;1971いた1985ねんしょうのぼる纳克时代,此时民主みんしゅとくこくきょうりょうあずか西にしいさおてき关系;1985いた1989ねん东德逐步はしこう衰亡すいぼう[20]

宪法

编辑

东德宪法进行りょう若干じゃっかん更改こうかい反映はんえい统一社会党的领导和相关的政策,并体现政党せいとうぐん众团たい组织ちゅうてき民主みんしゅ集中しゅうちゅうせいはら则。

1949ねんとく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこく宪法だい1しょうだい1じょう规定:

とく国是こくぜよしとくこく各州かくしゅう组建てき一个不可分割的共和国。

1968ねん宪法:做出おさむあらため以强调社会しゃかいぬしせい质和统いち社会党しゃかいとうてき领导作用さよう

とく意志いし民主みんしゅ共和きょうわ国是こくぜ一个德意志民族的社会主义国家,よしこうじん阶级马克おもえれつ宁主义政党せいとう领导てきゆかり城市じょうし乡村ちゅうてき劳动人民じんみん构成てき政治せいじ实体。

1974ねん宪法修正しゅうせいあんすえ东西とく达成てき协议,两个とくこくどう加入かにゅう联合こく,宪法うつりじょりょうあずかとく意志いし民族みんぞくゆう关的叙述じょじゅつ

とく意志いし民主みんしゅ共和きょうわ国是こくぜ一个工农社会主义国家,よしこうじん阶级马克おもえれつ宁主义政党せいとう领导てきゆかり城市じょうし乡村ちゅうてき劳动人民じんみん构成てき政治せいじ实体。

东德宪法规定长会议为东とく政府せいふてき最高さいこう行政ぎょうせいつくえ关(相当そうとう于政府内ふない阁),并为人民じんみん议会选举产生。长们国家こっか阵线なかてき不同ふどう党派とうはただし实际じょう及统一社会党中央委员会有影响力。

政党せいとう组织

编辑
 
いち社会党しゃかいとうとうちゅう间党徽上てき图案ざい纪念1946ねんきょう产党てきかど·がわかつ社会しゃかい民主党みんしゅとうてきおくたく·かく罗提渥在两党あい并时てき握手あくしゅ
 
自由じゆうとくこく青年せいねんてきゆうこうかつ

东德てき执政党是とうぜいち社会党しゃかいとう。这个とうざい1946ねんざい苏联てきゆび导下よし苏占てきとく国共こっきょう产党とくこく社会しゃかい民主党みんしゅとうごう并而なりなみいばらひろし协定规定苏联须支持しじ建立こんりゅうとくこく其他华约国家こっかてき民主みんしゅ政体せいたいいん此亦まこと存在そんざい一些非共产主义的政党。所有しょゆうてき东德政党せいとう必须ざい民主みんしゅとくこく国家こっか阵线ちゅうさつとう记。じょいち社会党しゃかいとう以外いがいざい国家こっか阵线ちゅうさつてき政党せいとう还有:

ざいとくこく统一きさき,统いち社会党しゃかいとうさらめい为“民主みんしゅ社会しゃかいぬし义党”,并于西にしとくろうどう社會しゃかい公平こうへいとう联合成立せいりつとくこく左派さはとう

民主みんしゅとくこくまた存在そんざい许多ぐん众组织,以鼓励整个社かいちゅう政治せいじ较少关注てきみん参与さんよいた统一社会党引导的政治生活中来。这些组织包括ほうかつ

领导じん

编辑
にん 肖像しょうぞう 姓名せいめい 就任しゅうにん おろしにん
とくこくいち社会党しゃかいとう中央ちゅうおう员会主席しゅせき
  かど·がわかつ 1946ねん4がつ22にち 1950ねん7がつ25にち
  おくたく·かく罗提渥
とくこく统一社会党中央委员会总书记
(1953ねんきさき改称かいしょう中央ちゅうおう员会だいいち书记
1   かわらなんじとく·がらすぬのまれ 1950ねん7がつ25にち 1971ねん5がつ3にち
とくこくいち社会党しゃかいとう中央ちゅうおう员会主席しゅせき
  かわらなんじとく·がらすぬのまれ 1971ねん5がつ3にち 1973ねん8がつ1にち
とくこく统一社会党中央委员会总书记
(1976ねんぜんしょう中央ちゅうおう员会だいいち书记
2   ほこりさとまれ·のぼる纳克 1971ねん5がつ3にち 1989ねん10がつ18にち
3   ほこり贡·かつ伦茨 1989ねん10がつ18にち 1989ねん12月3にち

议会选举

编辑
 
共和きょうわこく东德人民じんみん大会たいかい所在地しょざいち
 
东德人民じんみん大会たいかい内部ないぶ

东德てき议会しょう人民じんみん大会たいかい,并存在そんざい选举。选举しょう对简单,选票通常つうじょうただうつしゆう一个候选人名字,选民ただ需要じゅよう选票にゅうひょうばこちゅうそく表示ひょうじ赞成。ただ有用ゆうよう笔在こう选人名字みょうじじょう划线才能さいのう表示ひょうじはん对,且投票とうひょう时没ゆうにんなんみつ措施。はん对的きさきはて通常つうじょう严重てき:选民可能かのう丢掉工作こうさくある学校がっこう开除,并被ふみとう西にし严密监视。[21]

社会しゃかい组织てき代表だいひょう也在人民じんみん大会たいかい占有せんゆうせきれい自由じゆうとくこく青年せいねん自由じゆうとくこく贸易联盟和德わとくこく民主みんしゅ妇女联盟。

不在ふざい人民じんみん大会たいかい占有せんゆうせきてき东德重要じゅうよう社会しゃかい团体有德うとくこく体育たいいく体操たいそう协会人民じんみん阵线。另外值得いちひさげてきとく苏友谊协かい

とく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこく人民じんみん大会たいかいちゅうてきせき固定こていてききょう计500せき分配ぶんぱいじょう况如

1986ねん人民じんみん议会せき分布ぶんぷ
党派とうは/组织 缩写 せき
とくこくいち社会党しゃかいとう SED 127
とくこく基督教きりすときょう民主みんしゅ联盟 CDU 52
とくこく自由民主党じゆうみんしゅとう LDPD 52
とくこく农民民主党みんしゅとう DBD 52
とくこく国家こっか民主党みんしゅとう NDPD 52
自由じゆうとくこくこうかい联合かい FDGB 61
自由じゆうとくこく青年せいねん FDJ 37
民主みんしゅとくこく妇女联合かい DFD 32
民主みんしゅとくこく文化ぶんか联盟 KB 21
农民互助ごじょ协会 VdgB 14

1949ねん东德曾效ほう议会民主みんしゅせいはた立法りっぽうつくえ构分为“联邦议会かず人民じんみん议会てき两院せい,1952ねん行政ぎょうせい划调せい废除しゅうせいきさき,联邦议会逐步取消とりけし,并于1958ねん废除。立法りっぽうつくえ构遂なり人民じんみん议会てき一院制いちいんせい

妇女家庭かてい政策せいさく

编辑

东德妇女家庭かてい政策せいさくてき法律ほうりつすえ1950ねんどおり过的《产假护妇おんな儿童权利ほう》。いた1989ねん为止だい约92%妇女参与さんよりょう工作こうさく,这一指标显著超过了西德的数据。妇女就业しょ对应てき女性じょせい解放かいほう社会しゃかいぬし思想しそうてきいち部分ぶぶん,并且以弥补离开东とくてき男性だんせいわざ术工人的じんてきそらかけ[22]しか担任たんにんざい领导岗位てき妇女却并

政府せいふどおり建立こんりゅう全面ぜんめんてき婴幼儿保健ほけんけい统促进妇おんな就业。さく政府せいふてき家庭かてい政策せいさく政府せいふはた为有孩子てきおっと妇优さき分配ぶんぱい专项贷款じゅうぼう。1972ねん堕胎だたいほうどおり过后妇女まこと许在怀孕てきまえじゅう二个星期内流产,而1973ねんいた1980ねん间的新生しんせい婴儿すうもく仍上ますりょうさんふんいち[23]

ざい日常にちじょう生活せいかつちゅう妇女需要じゅよううけたまわ家庭かてい工作こうさくてきそうじゅう压力。すえ1970ねんてき调查,妇女平均へいきんごとしゅう从事47しょう时的务劳动,男子だんし从事约6しょう时,其他じょう况约4しょう时。[24]

政治せいじはん对者及压せい

编辑
 
かしわりんてきとう西にし拘留こうりゅう中心ちゅうしん

东德はん对派别(DDR-Opposition)一词指代东德存续四十年中诸多不同形式和目标的异见者。早期そうき对东とくはん对派通常つうじょうどおり过清あらいかずゆう选择せいおこり诉压せい。20せい纪70年代ねんだい以来いらいぬのひしげかくはるかげ响,现了许多致力于推进ひと和平わへいあずかたっ以及はん对环さかい污染てきはん对派团体。许多新教しんきょう教会きょうかい为反对派提供ていきょう支持しじ,为其提供ていきょうかつ动场しょ印刷いんさつ工具こうぐ[25]

ちょくいた1989ねんあきしん论坛成立せいりつまえ,东德てき公民こうみん权利运动だいむねざい促进改革かいかく,绝少目的もくてき为废じょ东德政府せいふただしはん对派仍受严密监视,とく别是国家こっか安全あんぜんふみとう西にし(东德きょ民俗みんぞくしょう“听和公司こうし”,とくFirma Horch und Guckてきかんかたかんかた线人てき监视。もち不同ふどうせい见者かいいん程度ていど不同ふどう遭受政治せいじ迫害はくがい、骚扰ある长期监禁,帮助东德きょみん叛逃西方せいほうてきじんゆう时会とう西据にししがらみ秘密ひみつ指令しれい绑架。[26]

ふみとう西にし在所ざいしょ谓的“拘留こうりゅう中心ちゅうしん”(Untersuchungshaftanstalten des MfS)ちゅう运用虐待ぎゃくたい单独监禁とう诸多强制きょうせい手段しゅだん使政治せいじはんひろししろきょう认。20せい纪60年代ねんだいきさき虐待ぎゃくたいとう酷刑こっけい渐渐变得しょう见,而更使用しよう心理しんりおりすりらい拖垮政治せいじはんてき意志いし,这种转变てき原因げんいん一是施加心理折磨很难取证。

军事

编辑

国家こっか人民じんみん

编辑
 
国家こっか人民じんみんざい东柏りんしん岗哨まえてき换岗仪式

よし于东とくざい苏冷战中もたれきん西方せいほうてき地理ちり位置いち,东德以国家こっか人民じんみん作為さくい軍隊ぐんたい其水きすいひらざい华约ちゅうさい为先进的。下分しもぶん以下いかよん个军种:

  1. 地面じめん部隊ぶたい
  2. 人民じんみん海軍かいぐん
  3. 航空こうくう部隊ぶたい防空ぼうくう
  4. 边防军

まい个成ねん男子だんし必须参加さんか18个月てき强制きょうせい兵役へいえき。对于身体しんたい原因げんいん和由かずよし于宗きょういんもとある异议不能ふのう正常せいじょう服役ふくえきしゃかいおくにゅうけん筑队(Baueinheiten)。这是1964ねん东德政府せいふ设立てき工程こうていけん设组织,以回应新教しんきょう教会きょうかいところほどこせてき压力。东德武装ぶそう力量りきりょう中也ちゅうや包含ほうがん一些准军事化后备力量,如こうじん阶级战斗队とくこく人民じんみん警察けいさつ以及しょう为“とうてき剑与たててき国家こっか安全あんぜんきょく——ふみとう西にし

ざい东德てき苏联驻军

编辑
 
1981ねんぐんだい20近衛このえ聯合れんごう武裝ぶそう集團しゅうだんぐんそう參謀さんぼうちょうとく維耶おっと少將しょうしょう視察しさつだい178獨立どくりつたく兵營へいえい(178-й омсб),東柏ひがしかしわりん卡爾霍斯とく
 
1984ねんちゅう紮於ひがしとくおくなんじとく魯夫てきぐんだい39近衛このえ機動きどう步兵ほへい(39-я гвардейская стрелковая дивизия)

苏联驻德こくしゅう团军拥有ちょう过30まんてき苏联へい,该集团军于苏联占领军,以确东德军事力量りきりょうあずか西方せいほうてき平衡へいこう。苏联驻德こくしゅう团军拥有包括ほうかつかく武器ぶきざい内的ないてき进攻せい武器ぶきこう虑到战争ちゅうさき发制人的じんてきいんもと,20せい纪60年代ねんだい苏联开始ざい东德部署ぶしょかく武器ぶきすえほこ尔巴乔夫てき政策せいさく,苏联驻德こくしゅう团军于1986ねん开始撤出东德,1994ねん全部ぜんぶ撤出とくこく

人口じんこう

编辑

东德人口じんこう从1948ねんてき1,900万减少到了1990ねんてき1,600まん大概たいがい400まん人口じんこうおくいさおかわ-あま斯河せん以东迁移而来。[27]人口じんこう下降かこうてき主要しゅよう原因げんいんよし移民いみんざい1961ねんかしわりん墙修けんぜんだい约四分之一居住在东德领土上的德国人离开了东德,并且きさき东德てき出生しゅっしょうりついちちょく很低。[28]ただしざい统一前几年东德的出生率超过了西德。そう而言,ざい这段时间さと东德てき邻国兰的人口じんこう从1950ねんてき2,400まんぞう长到りょう3,800まん,为东とく人口じんこうてき两倍。

 
歷回へめぐひがしとく人口じんこうひろし
とし人口じんこう±%
1950 18,388,172—    
1964 17,003,655−7.5%
1971 17,068,318+0.4%
1981 16,705,635−2.1%
らいみなもと[29]

經濟けいざい

编辑
 
东德经济产业分布ぶんぷ

ぞう其他東歐とうおうてき社會しゃかい主義しゅぎ國家こっかいちようひがしとく實行じっこうけい經濟けいざい,跟苏联相似そうじあずか實行じっこう市場いちば經濟けいざいある混合こんごう經濟けいざいてき多數たすう西方せいほう國家こっか形成けいせい鮮明せんめい對比たいひ國家こっか建立こんりゅう全面ぜんめんてき生產せいさんけい劃、生產せいさん目標もくひょう價格かかくなみ根據こんきょ計畫けいかく調ちょうばち資源しげん生產せいさん方式ほうしきいく乎完ちょんゆかり國家こっかしょようゆう。如在1985ねん國營こくえい企業きぎょうあるしゅうたい生產せいさん所得しょとくさん值占國民こくみんきよし收入しゅうにゅうてき96.7%。きょみん按照固定こていてき價格かかく購買こうばい產品さんぴんゆかり國家こっか提供ていきょう80%てき基本きほん供應きょうおう費用ひようしたがえ食品しょくひんいたじゅうぼう價格かかくひとし固定こてい

とくこく統一とういつ社會黨しゃかいとう管理かんりひかえせい國家こっかてき經濟けいざい以及社會しゃかいてきかく方面ほうめんようゆう最高さいこうてきりょうしるべ地位ちいざい採納さいのうそう書記しょきてき報告ほうこくなみ制定せいていりょう未來みらいてきだいいちねんけい劃(草稿そうこうとくこくすべ一社會黨開始在國會正式行使它的領導角色。

あずま德也とくや存在そんざいごく少量しょうりょう私營しえい部門ぶもんただしなみ毫無意義いぎ。1985ねんやく2.8%てき國民こくみん生產せいさんそう值來私人しじん企業きぎょう私營しえい部門ぶもん包括ほうかつ私有しゆう農夫のうふはなたくみ獨立どくりつ工匠こうしょう、批發しょう販商とう個體こたい經濟けいざい受“自由じゆう職業しょくぎょうしゃ”(如藝術げいじゅつ作家さっかとうてき管理かんり,雖然個體こたい經營けいえいただし政府せいふ嚴格げんかく調ちょうひかえ。1985ねんざい私營しえい經濟けいざいちゅう個體こたい經濟けいざいしょうらない比例ひれいだいいちゆうりょう少量しょうりょう增加ぞうか根據こんきょげんひがしとく統計とうけい私有しゆう企業きぎょうぬしてきすうもくしたがえ1984ねんてき大約たいやく500にん增加ぞうかいた1985ねんてき大約たいやく176,800にんぼう私營しえい部門ぶもんてきうんさくたいとくこくすべ一社會黨和整個社會體系有相當重要的影響。れい如,つづみ私有しゆう經濟けいざいひさげだか私有しゆう經濟けいざいてき主動しゅどうせいなりため國家こっかようらい改善かいぜん人民じんみん生活せいかつ水準すいじゅん促進そくしん經濟けいざい發展はってんてき努力どりょく方向ほうこう

著名ちょめいてき东德出口でぐち产品ゆうかしわぱいしょうつくえとくひしげ贝特かわらなんじとくIFAこう产的汽车,猎枪ろくふん以及うでひょう

ちょくいた20せい纪60年代ねんだい,东德仍遭受着とう、咖啡类的基本きほん食物しょくもつてきたんかけいち些在西方にしかたゆう亲戚ある朋友ほうゆう并且ざい国家こっか银行ゆうがい汇账户的东德じん以在そと汇商てん购买西方せいほう及出こう级别てき东德物品ぶっぴん

贸易

编辑

东德一个高度工业化的国家,かく商品しょうひん食品しょくひん原材料げんざいりょう赖进こう,且东とく货币不能ふのう自由じゆう兑换。贸易额以ひゃくまんもと计如

とし 贸易额总计 社会しゃかいぬし国家こっか 发展ちゅう国家こっか 资本ぬし国家こっか
1950 3,678 2,660 14 1,004
1960 18,487 13,799 791 3,897
1970 39,597 28,340 1,601 5,346
1980 120,101 79,810 7,331 32,960
1988 177,337 122,549 5,889 48,898

地方ちほう经济

编辑

北部ほくぶ地区ちく

编辑
 
罗斯たくかつこう

北部ほくぶてき罗斯たくかつ什未りんしん勃兰とう东德主要しゅようてき农业。临近なみ罗的うみてき罗斯たくかつ发展こう运业,其中てき罗斯たくかつみなと具有ぐゆう发达てき造船ぞうせん业,它也あずか苏联东欧さい重要じゅうようてき贸易港口こうこう。此外什未りんしん勃兰とう具有ぐゆう发达てき金属きんぞく加工かこう业和轻工业。

中央ちゅうおう地区ちく

编辑

马格とくなみいばらひろしおくとく河畔かはんほう兰克ぶくとくぬの农业よもぎ勃发てんとくぬの东德最大さいだいてき褐煤产区,区内くないてきのうげん产业うらない德能とくのうはじめなま产的约40%。よし于东とく政府せいふてきとう资和けん设,あいもり许滕ほどこせとうとくはら斯大りんほどこせとうとく具有ぐゆう发达てき钢铁こう业,其发てん水平すいへいあずか西にしとく相当そうとう马格とく发展つくえ械制づくり业。

东柏りん地区ちく

编辑
 
とくひしげ贝特轿车,东德てき标志产品

东柏りん地区ちくてきこう业、通信つうしんふく务业よもぎ勃发てん。东柏りん保留ほりゅうゆう西にし门子公司こうしAEG公司こうし,发展电器及电产业。

南部なんぶ地区ちく

编辑

とくるい斯顿卡尔·马克おもえじょう莱比锡哈雷东德南部なんぶてきこう业区。哈雷具有ぐゆうしげる荣的化工かこうぎょう业,うらない东德せい产总量的りょうてき约40%。卡尔·马克おもえじょうてき纺织ぎょう业更一枝いちえだどくしゅううらない东德てき总产量的りょうてき50%。此外いばら维考还是著名ちょめいてきとくひしげ贝特轿车てき产地。

西南せいなん地区ちく

编辑

ほこり尔福とくかくひしげ苏尔也是东德てき主要しゅようこう业区。爱尔ぶくとく耶拿主要しゅよう为电和光わこうがくぎょう业,あいもり纳赫发展汽车せいづくり业。

环境

编辑

2009ねん最近さいきんてきいち研究けんきゅう表明ひょうめい,东德てきなま态环さかい以被形容けいよう为是“灾难性的せいてき”。[30]よし于广泛使用しよう褐煤,该国はいてき氧化硫こな所有しょゆうおうしゅう国家こっかちゅう最高さいこうてきよし于空气污しみ男性だんせいささえ气管えんはい气肿たけ死亡しぼうりつおうしゅう平均へいきん水平すいへいてき两倍。约有120万人不能获得符合标准的饮用水,1989ねんてき东德てき所有しょゆうとまりかずかわりゅうちゅうただゆう1%いた3%ぼつゆう污染,ただゆう58%てききょみん生活せいかつざいゆう污水处理厂てき地方ちほう森林しんりんめん积的52%やぶ坏。仅有ちょう过40%てき废物妥善处理,对于危险废物またぼっゆう高温こうおん焚化。1970ねん当局とうきょく以环さかいすうすえかい阶级敌人ようらい抹黑为由,はた环境すうすえれつ为“つくえみつしんじいき”。20せい纪80年代ねんだいはつきさきはた其在档案きょくてい为“つくえみつ资料”。にんなん对环さかい政策せいさくてき批评也会无情镇压。

东德どおり过从西方せいほう国家こっかてき进口废弃ぶつ主要しゅようとく意志いし联邦共和きょうわこく)获取がい收入しゅうにゅう。对西とくくわだて业而ごとはた废物运送いた东德处理てき成本なりもと仅是おくいた西にしとく垃圾填うめ场处成本なりもとてきじゅうふんいちいん此尽かん运输费用しょう对较だか西にしいさおくわだて业及地方ちほう政府せいふかい选择运送废弃ぶついたり东德。处置废弃ぶついたてき收入しゅうにゅう通常つうじょうよし地区ちくしょう业协调委员会国家こっか安全あんぜん管理かんり,很大一部分资金被转移至所谓的“のぼる纳克账户”かずべい尔克帐户”じょう,并由居住きょじゅうざいまん德利とっくりいばらてき统一社会党精英阶层使用。1980年代ねんだいちゅうきさき西にしいさお以及东德きょみんてき环保识得いたりょう增强ぞうきょう,对于东德进口废弃ぶつさい取消とりけし极的态度,ただし东德处理进口废弃ぶつ时并不能ふのう达到西にしとくてき环境标准。讽刺てき,1990ねんとくこく统一后这些垃圾填埋场又被德意志联邦共和国接管。[31]

东德せい产的とくひしげ贝特かわら尔特汽车使用しよう过时てき冲程发动つくえ,其废气对环境造成ぞうせいりょう显著污染。よし于其ちゅう含有がんゆう,废气有明ありあけ显气あじ颜色。而同时期よん冲程且不そう催化转换てき发动つくえしょう而言,其氮氧化物ばけものはいただゆう两冲ほど发动つくえてきじゅうふんいち,这是导致さん煙霧えんむてき原因げんいん[32]いち氧化碳はいなおざい正常せいじょう标准ない

交通こうつう

编辑
 
とくこくこく营铁てき标志

おおやけ

编辑

1960ねん东德具有ぐゆう12,335公里くりてき国道こくどう,33,144公里くりてき级道1,378公里くりてき高速こうそくおおやけ高速こうそくおおやけまこと许的最高さいこう速度そくど为100公里くり/しょう时。

铁路

编辑

とくこくこく营铁于1949ねんざい苏占成立せいりつ部分ぶぶん继承はらとく意志いしこく铁路。1993ねん西にしとくてきとくこく联邦铁路ごう并,于1994ねん共同きょうどう成立せいりつとくこく铁路また公司こうし

航空こうくう

编辑

くに航空こうくう公司こうし东德てき国家こっか航空こうくう公司こうし,其下ぞく门也负责管理かんり所有しょゆう其他しょう业飞ぎょうかつ动(农用飞机、交通こうつう管制かんせいつくえ管理かんり)。成立せいりつ于1958ねん,1991ねん解散かいさん

东德过境交通こうつう

编辑
 
西にしとくどおり往西かしわりんてき过境交通こうつう

あきら1945ねんなみいばらひろしかいてき规定:

14じょうとく国分こくぶうらない领期间应视为一个单一经济体,为此应在以下いか领域确立共同きょうどうてき政策せいさく

……
G)交通こうつう运输けい
并在实施时适とうこう虑当条件じょうけん

西にしいさお公民こうみんまこと许通过东とく交通こうつう往来おうらい西柏さいかしりん,1972ねん5がつ26にち两德签订りょう过境协定とくTransitabkommenさら使其常态化。

つう过公过境てき旅客りょかく严格禁止きんしあずか东德公民こうみんてき直接ちょくせつ贸易接触せっしょく。并且必须つき可能かのう中断ちゅうだんどおり过,ただまこと许在高速こうそくおおやけ休息きゅうそくある站短暂停留ていりゅう。为了检查高速こうそくこう路上ろじょうてきじょう况,ふみとう西にしゆう时会驾驶西にしとく车辆おかせたかし西にしとく旅客りょかく监视うみ关和高速こうそくおおやけ工作こうさくじん员。

车通往西かしわりんてき旅客りょかくざい东德边境换乘东德れつ车,ゆかり于快そくどおり过沿てき所有しょゆう东德车站,这种れつ车得めい绰号“电鳗”(Zitteraal)。《过境协定》签订きさき旅客りょかく数量すうりょう显著增加ぞうか,为了ひさげだか过境れつ车的利用りようりつゆう时编挂列车节数多すうた达15辆,这是おうしゅう铁路きゃくれつ车所まこと许的最大さいだい长度。

过境签证费和过境交通こうつうおさむ费为东德提供ていきょうりょう显著てき经济利益りえきゆう时西德政とくせい府会ふかい报销个别旅客りょかくてき签证费。1972ねんきさき达成りょう过境协议,签证费用はた统一支付给东德政府而不单独收费。

文化ぶんか

编辑

とく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこく文化ぶんかてきかんかたにん务是促进社会しゃかいぬし义。东德宪法だい18じょう社会しゃかいぬし文化ぶんか指出さしで国家こっか宪法护并ひさげ倡服务社会しゃかいぬし义的艺术。宪法きさきまた另外指出さしで“艺术てき创作もと础是艺术あずか人民じんみん生活せいかつてきみつきり联系。”20せい纪50年代ねんだい东德かんかた励“社会しゃかいぬし义现实主义てき艺术形式けいしき,以期もち艺术のう够描绘社会しゃかいぬし义的生活せいかつ并且显示ざい东德工作こうさく生活せいかつてき幸福こうふく。东德从国家こっか层面引导文化ぶんか教育きょういくてき发展。1968ねん宪法提出ていしゅつ倡导社会しゃかいぬし义文,丰富劳动人民じんみんてき文化ぶんか生活せいかつ,并且艺术贴近人民じんみん:“はたけん体育たいいくたびゆう疗养さく社会しゃかいぬし文化ぶんかてき元素げんそ,促进全体ぜんたい公民こうみん身体しんたい和智わちつとむてき全面ぜんめん发展。”[34]

ざい1957ねん东德ただゆう86剧院、40个交响乐团、11,092图书馆、284いえ博物はくぶつ馆、803文化ぶんか中心ちゅうしん、451いえ俱乐、6个艺术合唱がっしょう团和3078いえ电影いん;而在1988ねんぶん别为18,505图书馆、1838文化ぶんか中心ちゅうしん、962青年せいねん俱乐111いえ音樂おんがく學院がくいん、213いえ剧院、88个乐团、808个电かげいん、741个博ぶつ馆和117个动ぶつ园。[29]

おと

编辑
 
1978ねんてき东德合唱がっしょうしょう

よし于西とく电视广播以覆盖东とくてきだい多数たすう区域くいき西方せいほう对东とくおん乐影响很だい西方せいほうてきかげ响致使东德境内けいだい产生りょう许多地下ちか流行りゅうこう乐小组。ざい东德,PuhdysKarat较受欢迎てき主流しゅりゅう乐队,だい多数たすう艺术使用しようこく营AMIGA唱片てき厂牌。ぞう其他东欧国家こっかいち样,摇滚乐被视为“西方せいほう颓废てきぞうせい”,ただし常常つねづね以舞蹈音乐、轻音乐的形式けいしき传播且仅まこと许以とく语演唱。虽然ねん轻人并不认同这种做法,ただし这是统いち社会党しゃかいとう领袖てき规定。这样做的另外いち原因げんいん当局とうきょく需要じゅよう细检查歌词内容ないよう包含ほうがんはん政府せいふ倾向。

政府せいふ古典こてんおん乐持支持しじ态度,だい保留ほりゅうりょう五十余个交响乐团,れいかしわりんまとかしわりんおん乐厅管弦かんげん乐团とう。东德政府せいふゆう其重视在东德领土じょう出生しゅっしょうてきともえざいともえ赫出生地きじあいもり纳赫またはな费许资金たてしげるりょう博物はくぶつ馆,ざい莱比锡ともえ赫档あん收藏しゅうぞうりょうてき许多しんけん作品さくひんてき演奏えんそう录音。まいへだた两年许多东德儿童かいいた东柏りん参加さんかともえ赫音乐演奏えんそう赛,まいへだた四年将举行国际性的巴赫钢琴及弦乐演奏比赛。

たくみごうてきあずまいさお國歌こっかしたがえ廢墟はいきょちゅう崛起てき作曲さっきょく汉斯·もぐさ斯勒せいざいともえ赫故これ萊比すず誕生たんじょうてき

电视广播

编辑
 
西にしいさおとくこく电视いちだいとくこく公共こうきょうこう聯盟れんめいざい东德てきくつがえ盖范围,黑色こくしょく地区ちく东德人称にんしょう为“无知山谷さんや”,红点为西とく发射站

とく意志いし民主みんしゅ共和きょうわ国境こっきょうないてき电视だい广播电台受国家こっかひかえせい民主みんしゅとくこく广播电台1952ねんいたとくこく统一期间东德的官方广播电台。东德かんかたてき对外广播电台かしわりんこく际广播电だいしか而,西方せいほう电台电视だいてき信号しんごう容易よういざい东德さかい内接ないせつ受到。[36]西柏さいかしりんてき美国びくにうらない领区广播电台(RIAS)また专门为东とく听众制作せいさく目的もくてき电台。

东德てき国家こっか电视だい民主みんしゅとくこく电视だい(1990ねんきさきさらめいとくこく电视だい),建立こんりゅう于1952ねん下分しもぶん两个国家こっか级电视台:DFF1だいDFF2だいとくこく统一后此两台变为地区性的电视台:ちゅうとく广播公司こうし(MDR)かずかしわりん-勃兰とう堡广播公司こうし(RBB)。

对于おさむ西にしとく电视节目的もくてき家庭かていぼう顶的电视てん线角度かくどかいゆうしょ不同ふどうざい20せい纪50年代ねんだいいた60年代ねんだい,这些おさむ西にしとく电视节目的もくてきじん往往おうおうかい爱国てき邻居ある自由じゆうとくこく青年せいねん团员つげ发。しか而80年代ねんだいきさき当局とうきょくようしのぶりょうおさむ西方せいほう电视节目的もくてきぎょう为,甚至まこと许带ゆうすんで接收せっしゅう东德电视节目また接收せっしゅう西方せいほう电视节目的もくてき大型おおがたてん线和ゆう线电视存在そんざい。东德电视だいまた制作せいさくりょうくろ频道とう节目应对东德きょみん普遍ふへんおさむ西にしとく目的もくてき现实,ただしおさむこう甚微。すえ莱比锡青ねん中心ちゅうしん统计,从1976ねんいた1988ねんごとてんただ西にしとく电视ねん轻人比例ひれい从14%つつみだかいたりょう56%。

著名ちょめいけん

编辑
 
きょう师之てき壁画へきが

体育たいいく

编辑
 
参加さんか1972ねん慕尼くろおく运会てき东德代表だいひょう

东德在自あらじゆき车、举重、游泳ゆうえい体操たいそうみちこぶし击、すべり冰和冬季とうき运动とう项目具有ぐゆう领先地位ちい,这主よう归功于20せい纪60年代ねんだいちゅうきさき开始曼弗かみなりとく·霍普纳せいてき领导。

东德体育たいいく成功せいこうてきいち原因げんいん兴奋剂てき使用しようとく别是合成ごうせいだい谢类かたあつし,这是一种在国际奥委会实验室检测出最多的兴奋剂。[37][38]东德实施りょう部分ぶぶん国家こっかぬし导的兴奋剂计划以帮助ひさげだか竞技なり绩,使つかい这个人口じんこう较少てき国家こっかなり为在20せいなな八十年代获得了大量奥运会和世锦赛金牌。[39]

成功せいこうてき另一个因素是对东德年轻人的系统培养。つづみ在校ざいこう体育たいいくきょう师寻找6いたり10岁具有ぐゆうてん赋的儿童。对年龄较だいてき学生がくせいやすはい就读じゅう体育たいいくれい如帆せんあしだま游泳ゆうえいてき文法ぶんぽう学校がっこう。这一政策也被用于在音乐或数学方面有才华的学生。

とく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこくおく运会奖牌记录
  夏季かきおく运会 冬季とうきおく运会
とし 城市じょうし             はいめい 城市じょうし             はいめい
1956ねん ぼく尔本 1 4 2 蒂纳佩佐 1 0 5
1960ねん 罗马 3 9 7 斯阔だに 2 1 0
1964ねん 东京 3 11 5 いん斯布鲁克 2 2 0
1968ねん ぼく西にし哥城 9 9 7 5 かく勒诺ぬの 1 2 2 10
1972ねん 慕尼くろ 20 23 23 3 札幌さっぽろ 4 3 7 2
1976ねん こうむとく 40 25 25 2 いん斯布鲁克 7 5 7 2
1980ねん 莫斯 47 37 42 2 ひろし莱西とく 9 7 7 2
1984ねん らくすぎ 东德抵制 萨拉热窝 9 9 6 1
1988ねん 汉城 37 35 30 2 卡尔加里かり 9 10 6 2

教育きょういく

编辑
 
东德教育きょういくけい统结构

ざい1957ねん东德ゆう10,471普通ふつう教育きょういく学校がっこう包括ほうかつ1150座中ざちゅうがく373座高ざこうちゅう),1988ねん公立こうりつ学校がっこうてき数量すうりょう减少いた5907。1950ねんゆう1583职业学校がっこう,而1988ねん为955ざい1957ねんゆう307座高ざこう级技术学校がっこう、46しょ高校こうこう包括ほうかつろくしょ大学だいがく5个学いん。1988ねんゆう237しょ学校がっこう、53个学いん大学だいがく

东德从1960ねん所有しょゆう儿童设置りょう从幼儿园到理工りこう中学ちゅうがくてきじゅうねん义务教育きょういく[40]东德教育きょういくけい统的主要しゅようとくてん

  • 八年级前所有儿童接受统一的课程教育,十年级后开始通过考试分流。
  • 教育きょういく标重视未来みらいてき工作こうさく需要じゅようじゅう视数がく自然しぜん科学かがく,而人文学ぶんがくじょうさいよう统一てき教学きょうがく标准。
  • 教育きょういく单位负责使毕业せい在社ざいしゃかいしゅ义社かい充分じゅうぶん就业。

而东とく大学だいがくてき退学たいがくりつ显著西方せいほう国家こっかひく[41]きょう师和中央ちゅうおう计划单位负责やすはい学生がくせいてきますがく就业,选择职业てき自由じゆう往往おうおう有限ゆうげんてき

宗教しゅうきょう

编辑

无神论

编辑

うまかつおもえ主義しゅぎたい宗教しゅうきょうてき論述ろんじゅつ基本きほんじょうかみろんてき东德ども产党寻求基督教きりすときょうあずか马克おもえしゅてき合作がっさく并且希望きぼう基督教きりすときょうしゃぐん参与さんよいた社会しゃかいぬし义建设中らいざい开始时无神论并不受到かんかたじゅう视,ざい1950年代ねんだいひや紧张时期,无神论成为对国内外こくないがいせん传的重点じゅうてん大学だいがくちゅう设置りょう科学かがく无神论てき学科がっか并发ひょうりょう许多しょう关的文献ぶんけんざい60年代ねんだい晚期ばんき对无しん论的せん传渐渐平いきらいただしざい1973ねんじゅう新成しんせい为了かんかた和学わがく术机构的研究けんきゅう重点じゅうてん。虽然对东とく政治せいじじゅう视无しん论,ただし这并妨碍ぼうがい其与信仰しんこう宗教しゅうきょうてき东德公民こうみんてき合作がっさく[42]

新教しんきょう

编辑

宗教しゅうきょう改革かいかくいたりだい世界せかい大戰たいせんとき,东德地区ちく90%みやこただしみちとくしん教徒きょうとざい1956いた1971ねん间东とくとく教会きょうかいあらため变对政府せいふてきはん对态开始合作がっさく[43]从东とく成立せいりつ开始,统一社会党即着力减少宗教对东德新一代的影响。教会きょうかいいん此开はじめ开始保持ほじどう政府せいふてき距离,教会きょうかいなり员的减少对青ねん信徒しんとてき歧视使ざい1956ねん时教かいゆう条件じょうけん开始政府せいふ合作がっさく

天主教てんしゅきょう

编辑

とく意志いし民主みんしゅ共和きょうわ国境こっきょうないてき罗马天主教てんしゅきょうかい罗马きょう保持ほじみつきりてき联系,ざい战后はやさき几年,这种关系紧张てき天主教てんしゅきょうかい部分ぶぶん主教しゅきょうこばめ绝与东德政とくせい合作がっさく并不认同马克おもえしゅ义学说,主教しゅきょう通常つうじょうとう西にし严密监视。

1945ねんきさき天主教てんしゅきょうかい从德こく东部领土迁移过来てき天主教てんしゅきょうかい完成かんせいりょうあい并。1980ねん早期そうき政府せいふもち新任しんにん主教しゅきょう合作がっさくただし其仍どおり过主授权てき集会しゅうかい与国よこくがい联系とうらい保持ほじあずか政府せいふてきしょう独立どくりつ

かり

编辑
 
东德40周年しゅうねんこく庆火炬游ぎょう
にち 名称めいしょう とく名称めいしょう ちゅう
1がつ1にち 新年しんねん Neujahr  
にち固定こてい 耶稣受难 Karfreitag  
にち固定こてい 复活节 Ostersonntag  
にち固定こてい 复活节星いち Ostermontag 1967ねんきさきなり法定ほうていかり
5月1にち くに际劳动节 Tag der Arbeit
5月8にち おうしゅう胜利 Tag der Befreiung 原文げんぶん为“解放かいほう”。
にち固定こてい ちち亲节 / 耶稣ますてん Vatertag / Christi Himmelfahrt 复活节きさきだい五个周日后的星期四。1967ねんきさきなり法定ほうていかり
にち固定こてい 聖靈せいれい降臨こうりん Pfingstmontag 复活节きさきだい50てん
10月7にち 共和きょうわこく Tag der Republik くに庆日。
にち固定こてい 忏悔祈祷きとう Buß- und Bettag 圣诞节ぜんだい四个周日前的星期三。1967ねんきさきなり法定ほうていかり
12月25にち 圣诞节 1. Weihnachtsfeiertag  
12月26にち 圣诞节第てん 2. Weihnachtsfeiertag  

东德じょう

编辑
 
交通こうつう信号しんごうとう小人こども(Ampelmännchen)
东德じょう结的ぞうせいいち

东德じょう(Ostalgie)らいとく语中Ost(东)Nostalgie(怀念)两词。东德じん最初さいしょ对1990ねんひや战结たばとくこく统一表示ひょうじ欣喜きんき[44]ただしずいきさき很多东德じん发现一些西德人认为西德是统一的胜利者而东德是失败者,这导致了部分ぶぶん东德じん对西とく人的じんてき满。另外在がいざい统一后数年东德的情况并不乐观,许多东德きょう授到西にしとく寻找工作こうさく并且しつ业率激增げきぞう。这些现象使许多东德じんじゅうしん思考しこう自己じこてきかくしょく并加きょうりょう们对东德じん一身いっしん份的认同。这也导致りょう一些原东德居民怀念东德时期的部分事物,れい如安じょあんはい就业いち国家こっか福利ふくり。这在かげへんさい见列宁なか也有やゆうしょ反映はんえい

外交がいこう

编辑

ざい1970ねんまえただゆう26个国家こっかあずかとく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこく(东德)たて交,1972ねん两德关系正常せいじょうきさき,东德てきしゅ国家こっか份被越来ごえくえつ国家こっかしょ认同。截止1990ねん10がつ3にち承認しょうにんとく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこくてき主權しゅけん國家こっかゆうどもけい139,其中較早承認しょうにんとく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこく政府せいふてきゆうれん中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく朝鮮民主主義人民共和國ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこくえつみなみ民主みんしゅ共和きょうわこくともえ共和きょうわこくひとし。1949ねん10がつ27にちとく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこくどう中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこくけん交,为最承認しょうにん中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふてき國家こっかいち。此后とく意志いし民主みんしゅ共和きょうわこくなり为仅于苏联的ちゅう人民じんみん共和きょうわこくだいだい援助えんじょこくどう分裂ぶんれつせい权,ひがしとくあずかあさ鲜關がかりみつきりだい一個承認朝鲜民主主义人民共和国的東歐國家,也是あさ鲜的だい三大經濟支援與第一大學術來源。

りょうとく統一とういつこれまえ,雖然ひがしとくみとめためりょうとくため兩個りゃんこ主權しゅけん國家こっかただし西にしいさおなみ不承認ふしょうにんひがしとくため政權せいけん主體しゅたいいん此兩こく互設「常駐じょうちゅう代表だいひょうしょ[45]處理しょりりょうとく事務じむただし事實じじつじょう,其等きゅう就是大使館たいしかん[46]ほうみなもとただしもと於《りょうとく基礎きそ條約じょうやくてきだいはちじょう設立せつりつ[47]

主要しゅよう经贸、军事往来おうらい对象

编辑
  1.   苏维ほこり社会しゃかいぬし义共和国わこく联盟
  2.   ちゅう人民じんみん共和きょうわこくちょくいたり1960年代ねんだいちゅう苏决きれ
  3.   みなみ斯拉おっと联邦人民じんみん共和きょうわこくため  みなみ斯拉おっと社會しゃかい主義しゅぎ聯邦れんぽう共和きょうわこく
  4.   朝鮮民主主義人民共和國ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく
  5.   おもね尔巴あま人民じんみん共和きょうわこくちょくいたり1960年代ねんだい苏阿决裂
  6.   保加ほかとぎ人民じんみん共和きょうわこく
  7.   なみ兰共和国わこくため  なみらん人民じんみん共和きょうわこく
  8.   としかつ斯洛かつ共和きょうわこくため  としかつ斯洛かつ社会しゃかいぬし义共和国わこく
  9.   匈牙人民じんみん共和きょうわこく
  10.   うま人民じんみん共和きょうわこくため  うま社會しゃかい主義しゅぎ共和きょうわこく
  11.   こうむ人民じんみん共和きょうわこく
  12.   柬埔寨人民じんみん共和きょうわこく
  13.   えつみなみ民主みんしゅ共和きょうわこくためえつみなみ統一とういつこうてき  えつみなみ社会しゃかいぬし义共和国わこく
  14.   ろう人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわこく
  15.   也门民主みんしゅ人民じんみん共和きょうわこく
  16.   おもねとみあせ民主みんしゅ共和きょうわこく
  17.   社会しゃかいぬし义埃ふさがにわかため  ころもさく人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわこく
  18.   さくさと民主みんしゅ共和きょうわこくちょくいたり1977ねんおう加登かと战争
  19.   贝宁人民じんみん共和きょうわこく
  20.   つよしはて人民じんみん共和きょうわこく
  21.   やす哥拉人民じんみん共和きょうわこく
  22.   莫桑かつ人民じんみん共和きょうわこく
  23.   ともえ共和きょうわこく
  24.   印度いんど共和きょうわこく
  25.   印度いんどあま西にし亚共和国わこくちょくいたり1965ねんきゅうさん事件じけん
  26.   おもねひしげはく聯合れんごう共和きょうわこくため  おもねひしげはく埃及えじぷと共和きょうわこくちょくいたり1973ねん贖罪しょくざい戰爭せんそう
  27.   ひしげかつ共和きょうわこく
  28.   おもねひしげはくじょ亚共和国わこく
  29.   だいおもねひしげはく人民じんみん社会しゃかいぬし义民众国
  30.   うまいたる斯加民主みんしゅ共和きょうわこく
  31.   あまひしげふり共和きょうわこく
  32.   ふさがした尔共和国わこく
  33.   おもね尔及民主みんしゅ人民じんみん共和きょうわこく
  34.   かくりん纳达
  35.   几内亚比绍共和国わこく
  36.   圣多美和みわりん西にし民主みんしゅ共和きょうわこく
  37.   ふつとくかく共和きょうわこく

ちゅう

编辑
  1. ^ 英國えいこく美國びくにほうこく按正しきてきめいぐん議定ぎていしょ承認しょうにんれんざい東柏ひがしかしわりんてき權力けんりょくただし從來じゅうらいぼつゆう承認しょうにんひがし德政とくせい管理かんり東柏ひがしかしわりんてき權力けんりょくさんこく於1970年代ねんだいざい東柏ひがしかしわりん建立こんりゅうりょう使かん僅以「政府せいふちゅうこれるいよう形容けいよう始終しじゅう承認しょうにん其為ひがしとく首都しゅと

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ * Karl Dietrich Erdmann, Jürgen Kocka, Wolfgang J. Mommsen, Agnes Blänsdorf. Towards a Global Community of Historians: the International Historical Congresses and the International Committee of Historical Sciences 1898-2000. Berghahn Books, 2005. Pp. 314. ("However the collapse of the Soviet empire, associated with the distintegration of the Soviet satellite regimes in East-Central Europe, including the German Democratic Republic, brought about a dramatic change of agenda.")
    * Otto Pick, Vladimir Handl, Jana Vrbová, Ústav mezinárodních vztahů. Germany and the East Central Europe since 1990. Prague, Czech Republic: Ústav mezinárodních vztahů (Institute of International Relations), 1999. Pp. 306. (And since the Soviet army stood on the river Elbe and East Germany was a Soviet satellite, an alliance with Moscow would have led rather to Soviet domination of Europe than to containing Germany. That is why de Gaulle abandoned his traditional anti-German stance [...]")
    * Nessim Ghouas. The conditions, means and methods of the MfS in the GDR: an analysis of the post and telephone control. Göttingen, Germany: Cuvillier Verlag, 2004. Pp. 20. ("[...] it also is well known that the GDR, to a large degree, not only was a satellite state governed from Moscow, it was more importantly the 'child' of the Soviet Union.")
    * Michael Kort. The Columbia Guide to the Cold War. New York, New York, USA; Chicester, England, UK: Columbia University Press, 2001. Pp. 103.
    * Carlos Ramirez-Faria. Concise Encyclopaedia of World History. Atlantic Publishers & Distributors (P), Ltd, 2007. Pp. 255.
    Paul Cooke. Representing East Germany since unification: from colonization to nostalgia. Oxford, England, UK; New York, New York, USA: Berg, 2005. Pp. 27.
    * B. V. Rao. History of Modern Europe Ad 1789-2002: A.D. 1789-2002. Elgin, Illinois, USA; Berkshire, England, UK: New Dawn Press, 2006. Pp. 280.
    * Heinrich August Winkler, Alexander Sager. Germany: the long road west, 1933-1990. Oxford, England, UK: Oxford University Press, 2007. Pp. 397. Many East Germans identified it as an artificial state and a Stalinist puppet regime of the Soviet Union.
    * Training socialist citizens: sports and the state in East Germany. Leiden, Netherlands; Danvers, Massachusetts, USA: Koninklijke Brill NV, 2006 Pp. 33.
    * Mark Allinson. Politics and popular opinion in East Germany, 1945-68. Manchester, England, UK: Manchester University Press, 2000. Pp. 4. (States that: "[...] the GDR was one of several socialist states established throughout Eastern Europe in the wake of the Second World War and operated principally as a satellite of the Soviet Union to satisfy Moscow’s foreign-policy imperatives in the postwar era.")
  2. ^ Training socialist citizens: sports and the state in East Germany. Leiden, Netherlands; Danvers, Massachusetts, USA: Koninklijke Brill NV, 2006 Pp. 33.
  3. ^ Gordon L. Rottman, Chris Taylor. The Berlin Wall and the Intra-German Border 1961-89. New York, New York, USA: Osprey Publishing, 2008. Pp. 15-16.
  4. ^ Gordon L. Rottman, Chris Taylor. The Berlin Wall and the Intra-German Border 1961-89. New York, New York, USA: Osprey Publishing, 2008. pp. 14-16.
  5. ^ ひゃく安全あんぜん验证. wappass.baidu.com. [2022-01-10]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-10). 
  6. ^ The last division: a history of Berlin, 1945-1989, Ann Tusa, p.73
  7. ^ However, the usage of the abbreviation BRD (FRG) for the West German, Bundesrepublik Deutschland (Federal Republic of Germany), was never accepted in West Germany since it was considered a political statement. Thus BRD (FRG) was a term used by East Germans, or it might have been used by West Germans who held a pro-East German view. Colloquially, West Germans called West Germany simply Germany, or, alternatively, Bundesrepublik or Bundesgebiet (federal republic, or federal territory, respectively), referring to the country and Bundesbürger (federal citizen[s]) for its citizens, with the adjective, bundesdeutsch (federally German).
  8. ^ Klaus Schroeder: Der SED-Staat. Partei, Staat und Gesellschaft 1949–1990 München 2000, S. 135–145 (Originalausgabe 1998).
  9. ^ Dies verhinderte jedoch nicht, dass Ulbricht zu seinem 70. Geburtstag 1963 wegen seiner „Einfachheit, Geradheit, Schlichtheit, Offenheit, Ehrlichkeit, Sauberkeit“ gefeiert und als „Staatsmann neuen Typus“ propagiert wurde, den der „Adel der Menschlichkeit“ auszeichne. (Hermann Weber: DDR. Grundriß der Geschichte 1945–1990. Vollständig überarbeitete und ergänzte Neuauflage, Hannover 1991, S. 100 (Originalausgabe 1976).)
  10. ^ Zitiert nach Ulrich Mählert: Kleine Geschichte der DDR. 4. überarbeitete Aufl., München 2004, S. 105.
  11. ^ Ulrich Mählert: Kleine Geschichte der DDR. 4. überarbeitete Aufl., München 2004, S. 106–108.
  12. ^ Klaus Schroeder: Der SED-Staat. Partei, Staat und Gesellschaft 1949–1990 München 2000, S. 187 (Originalausgabe 1998).
  13. ^ Klaus Schroeder: Der SED-Staat. Partei, Staat und Gesellschaft 1949–1990 München 2000, S. 208–210 (Originalausgabe 1998).
  14. ^ Ulrich Mählert: Kleine Geschichte der DDR. 4. überarbeitete Aufl., München 2004, S. 117–119; Klaus Schroeder: Der SED-Staat. Partei, Staat und Gesellschaft 1949–1990 München 2000, S. 219 f. (Originalausgabe 1998).
  15. ^ Manfred Jäger: Kultur und Politik in der DDR 1945–1990. Köln 1995, S. 140.
  16. ^ Zitiert nach Manfred Jäger: Kultur und Politik in der DDR 1945–1990. Köln 1995, S. 145.
  17. ^ Ulrich Mählert: Kleine Geschichte der DDR. 4. überarbeitete Aufl., München 2004, S. 119.
  18. ^ Hermann Weber: DDR. Grundriß der Geschichte 1945–1990. Vollständig überarbeitete und ergänzte Neuauflage, Hannover 1991, S. 147 (Originalausgabe 1976).
  19. ^ Ulrich Mählert: Kleine Geschichte der DDR. 4. überarbeitete Aufl., München 2004, S. 134.
  20. ^ David P. Conradt, The German Polity (2008) p. 20
  21. ^ Sebetsyen, Victor. Revolution 1989: The Fall of the Soviet Empire. New York City: Pantheon Books. 2009. ISBN 0375425322. 
  22. ^ Mary Fulbrook, Ein ganz normales Leben. Alltag und Gesellschaft in der DDR. Darmstadt 2008, S. 167. (Engl. Originalausgabe: New Haven and London 2005)
  23. ^ Von 180.336 in 1973 auf 245.132 in 1980, vgl. Mary Fulbrook, Ein ganz normales Leben. Alltag und Gesellschaft in der DDR. Darmstadt 2008, S. 173. (Engl. Originalausgabe: New Haven and London 2005)
  24. ^ Mary Fulbrook, Ein ganz normales Leben. Alltag und Gesellschaft in der DDR. Darmstadt 2008, S. 161, 178. (Engl. Originalausgabe: New Haven and London 2005)
  25. ^ Ulrike Poppe, Rainer Eckert, Ilko-Sascha Kowalczuk: Opposition, Widerstand und widerständiges Verhalten in der DDR. Forschungsstand – Grundlinien – Probleme. In dies. (Hrsg.): Zwischen Selbstbehauptung und Anpassung. Formen des Widerstands und der Opposition in der DDR. Berlin 1995, S. 9 ff.
  26. ^ MfS beim Deutschen Historischen Museum. [2013-08-17]. (原始げんし内容ないようそん于2011-05-24). 
  27. ^ East Germany: country population. Populstat.info. [2010-03-28]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-08-11). 
  28. ^ Germany Population – Historical Background. Country-studies.com. [2010-03-28]. (原始げんし内容ないようそん于2009-11-01). 
  29. ^ 29.0 29.1 Statistisches Jahrbuch der DDR, Staatsverlag der DDR, 1. Auflage, Juni 1989, ISBN 978-3-329-00457-7, S. 8 und 17.
  30. ^ Klaus Schroeder, 20 Jahre nach dem Mauerfall – eine Wohlstandsbilanz, Gutachten für die Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft, (PDF): pp. 22–27 とくぶん 
  31. ^ Peter Krewer: Geschäfte mit dem Klassenfeind. Die DDR im innerdeutschen Handel 1949–1989. Trier 2008, S. 216 ff., 299.
  32. ^ Kraftfahrzeugtechnik, Heft 2/1990, S. 46–47.
  33. ^ Diskussion um den Beschluss Kampf gegen Formalismus in Literatur und Kunst für eine fortschrittliche deutsche Kultur
  34. ^ Artikel 18 Abs. 3 DDR-Verfassung vom 9. April 1968 i.d.F. vom 7. Oktober 1974. [2012-03-19]. (原始げんし内容ないようそん于2017-09-14). 
  35. ^ * Originalstimme Walter Ulbricht:页面そん档备份そん互联网档あん) wav录音,しょゆび类似披头乐队おと乐中“Yeah, Yeah, Yeah”てき内容ないよう
  36. ^ Representing East Germany since unification: from colonization to nostalgia页面そん档备份そん互联网档あん), By Paul Cooke, Berg Publishers, 1 August 2005, ISBN 978-1-84520-189-0, page 146. Retrieved from Google Books Jan 25, 2010.
  37. ^ Hartgens and Kuipers (2004), p. 515
  38. ^ Kicman AT; Gower DB. Anabolic steroids in sport: biochemical, clinical and analytical perspectives. Annals of Clinical Biochemistry. July 2003, 40 (Pt 4): 321–56 [2012-06-19]. ISSN 0004-5632. PMID 12880534. doi:10.1258/000456303766476977. (原始げんし内容ないようそん档于2012-06-29). 
  39. ^ Tagliabue, John. – "Political Pressure Dismantles East German Sports Machine"New York Times – 12 February 1991 | Janofsky, Michael. – "OLYMPICS; Coaches Concede That Steroids Fueled East Germany's Success in Swimming"页面そん档备份そん互联网档あん) – New York Times – 3 December 1991 | Kirschbaum, Erik. – "East German dope still leaves tracks"页面そん档备份そん互联网档あん) – Rediff from Reuters – 15 September 2000 | Ungerleider, Steven (2001). Faust's Gold: Inside The East German Doping Machine. Thomas Dunne Books ISBN 978-0-312-26977-7 | "Little blue pills and a lot of gold..." 互联网档あんてきそんそん档日2012-07-14. | Culture & Lifestyle: "Sports Doping Statistics Reach Plateau in Germany"页面そん档备份そん互联网档あん) – Deutsche Welle – 26 February 2003 | "The East German Doping Machine" 互联网档あんてきそんそん档日2008-04-24. – International Swimming Hall of Fame | Culture & Lifestyle: "East Germany's Doping Legacy Returns"页面そん档备份そん互联网档あん) – Deutsche Welle – 10 January 2004 | Longman, Jere. – "East German Steroids' Toll: 'They Killed Heidi'"页面そん档备份そん互联网档あん) – New York Times – 26 January 2004 | Harding, Luke. – "Forgotten victims of East German doping take their battle to court"页面そん档备份そん互联网档あん) – The Guardian – 1 November 2005 | Jackson, Guy. Winning at Any Cost?: "Doping for glory in East Germany"页面そん档备份そん互联网档あん) – UNESCO – September 2006 | "Ex-East German athletes compensated for doping"页面そん档备份そん互联网档あん) – Associated Press – (c/o ESPN) – 13 December 2006 | "East German doping victims to get compensation"页面そん档备份そん互联网档あん) – Associated Press – (c/o CBC Canadian Broadcasting Corporation) – 13 December 2006 | Starcevic, Nesha. – "East German doping victims to get compensation"页面そん档备份そん互联网档あん) – Associated Press – (c/o San Diego Union-Tribune) – 13 December 2006 | "Germany completes $4.1M payout to doping victims"页面そん档备份そん互联网档あん) – USA Today – 11 October 2007 | "East Germany’s Secret Doping Program" 互联网档あんてきそんそん档日2009-04-06. – Secrets of the Dead – Thirteen/WNET – 7 May 2008
  40. ^ Schulgesetz der DDR von 1959. [2012-03-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2018-05-12). 
  41. ^ Kai Maaz (2002), Ohne Ausbildungsabschluss in der BRD und DDR: Berufszugang und die erste Phase der Erwerbsbiographie von Ungelernten in den 1980er-Jahren. Abb. S. 9 (aus SOLGA 2002). Selbstständige Nachwuchsgruppe Working Paper 3/2002. Berlin: Max-Planck-Institut für Bildungsforschung页面そん档备份そん互联网档あん) (PDF).
  42. ^ Fulbrook, "The Limits Of Totalitarianism: God, State and Society in the GDR"
  43. ^ Martin Onnasch, "Konflikt Und Kompromiss: Die Haltung Der Evangelischen Kirchen Zu Den Gesellschaftlichen Veränderungen In Der Ddr Am Anfang Der Fünfziger Jahre," ["Conflict and compromise: the position of the Protestant churches with regard to social changes in the GDR at the beginning of the 1950s"], Kirchliche Zeitgeschichte / Halbjahresschrift fuer Theologie und Geschichtswisseschaft, 1990, Vol. 3 Issue 1, pp 152–165
  44. ^ Martin Blum, "Remaking the East German Past: 'Ostalgie,' Identity, and Material Culture," Journal of Popular Culture, Winter 2000, Vol. 34 Issue 3, pp 229–54
  45. ^ Fehlerseite | Chronik der Mauer. www.chronik-der-mauer.de. [2020-09-15]. (原始げんし内容ないようそん于2019-08-14). 
  46. ^ East-West German trade up 8 percent. Christian Science Monitor. 1982-09-08 [2020-09-15]. ISSN 0882-7729. (原始げんし内容ないようそん于2019-05-24). 
  47. ^ あきらへい. 聯邦れんぽうとくこく基礎きそ條約じょうやくあん及其たいりょうきし關係かんけい發展はってんてき啟示けいじ. 海峽かいきょうりょうきし關係かんけい法學ほうがく研究けんきゅうかい. 2014-03-28 [2015-02-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-02-22). 

まいり

编辑