(Translated by https://www.hiragana.jp/)
泰尔 - 维基百科,自由的百科全书

たい

はじむともえ嫩城

苏尔[1]おもねひしげはく语:صُور‎,うまṢūrこむらもと𐤑𐤅𐤓ṢurまれはくらいצורTzorひさげさとやすまれはくらいצרṢōr, おもね卡德Ṣurru, まれ腊语ΤύροςうまTýros),またわけたいひさげらくひさげなんじ(Tyre)[2]地中海ちちゅうかい東部とうぶ沿岸えんがんため古代こだい海洋かいよう貿易ぼうえきてき中心ちゅうしんこんぞくはじむともえ基督教きりすときょうてき和合本わごうほん圣经譯本やくほんこぼし译为“推羅”。

たいなんじ
صور
城市じょうし
泰爾港
たいなんじみなと
泰爾在黎巴嫩的位置
泰爾
たいなんじ
たいなんじてき位置いち
すわ标:33°16′N 35°12′E / 33.27°N 35.2°E / 33.27; 35.2
國家こっか はじむともえ
しょう南部なんぶしょう
苏尔县
建立こんりゅうぜん2750ねん
人口じんこう(2005ねん
 • 總計そうけい135,204にん
时区おうしゅう東部とうぶ時間じかんUTC+2

たいなんじじょう延伸えんしん突出とっしゅつ地中海ちちゅうかいうえざい以色れつおもね北方ほっぽうじゅうさん英里えりやく37公里くり),西にしとみ城南じょうなんじゅう英里えりやく32公里くりしょ現有げんゆうきょみん117,100にん。“たいなんじ本意ほんいため岩石がんせき[3]

該城古代こだいこむらあまもと人的じんてきよう邑,現在げんざいのりれつはじむともえ嫩的だいよん大城おおしろ,也是該國主要しゅようてき港口こうこういちよし於擁ゆう許多きょた遺跡いせき,也是ねつもんてき觀光かんこうけいてん;其中てきうま競技きょうぎじょうやめざい1979ねんため聯合れんごう國教こっきょうぶん組織そしきれついれ世界せかい遺產いさんなか[4]

神話しんわ

编辑

根據こんきょまれ臘神ばなしたいなんじ國王こくおうてき女兒じょじおうともみちょうとく非常ひじょう漂亮。一天いってんとう公主こうしゅ侍女じじょざい海邊うみべ採集さいしゅうはな朵時,眾神ちちちゅう所見しょけんちゅう斯驚ため天人てんにん,於是決定けっていさそえかんおうともみちゅう斯於化身けしんため一隻雪白的公牛出現在海邊,好奇こうきてきおうともみいた這樣ゆたか馴的きょじゅう便びんうえりょうおおやけうしてきぼつ想到そうとうこううし急速きゅうそく衝向大海たいかいおどろき慌的おうともみただのう緊緊つめじゅうこううしてきかくおおやけうしおうともみたいいたかつさととくとうざいざいおうともみ面前めんぜんあらわ真實しんじつてき份。

おうともみしつ蹤後,たいなんじ國王こくおうさけべ們出ひろ找歐ともみなみ且下れいわかぼつゆう找到公主こうしゅ不要ふようかいらいよし此,てき們都滯留たいりゅう他鄉たきょう,其中てき卡德(Cadmus)よりどころせついん此把こむらあまもと字母じぼおびいたりょうまれ臘。

おうともみちゅう斯生りょうさんべいだく後來こうらいなりためかつさととくとうてき統治とうちしゃ)、ひしげたち曼迪斯薩爾珀冬

歷史れきしじょうまれ臘人あい琴海ことみ以西いせいてき大陸たいりくしょうためおうともみ」。這也なりためおうしゅう名稱めいしょうてき起源きげん。孕育文明ぶんめいてきおうともみ傳播でんぱこむらあまもと字母じぼてき卡德謬斯らいたいなんじ象徵しょうちょうちょざい早期そうき文明ぶんめい西にしでんいたあい琴海きんかい(以及後來こうらいおうしゅうてき過程かていちゅうたいなんじしょふんえんじてきくるるひも地位ちい

歷史れきし

编辑
 
ざいおもねしかあきらおさめ發掘はっくつ現場げんば殘留ざんりゅうてき圓柱えんちゅう可能かのう體育たいいく學校がっこう

根據こんきょげん在位ざいい於同一地點且被稱為蘇爾的事實看來,該城うたぐ古稱こしょうてきたいなんじじょうざいれき山大やまだい大帝たいていためりょうかこえじょう而連通外とおりほかとうまえ,此城ばららいゆう兩個りゃんこぶんところ島上しまがみ跟近がんてき中心ちゅうしん外島としまかか海中かいちゅうこれ有高ありだかたち150えいじゃくじょう牆加きょう防禦ぼうぎょてき城市じょうし陸上りくじょうてき城市じょうしたたえためがらすおさむえいUshu比較ひかくぞう沿岸えんがんてき郊而獨立どくりつ城市じょうし主要しゅようようらい供應きょうおうとう上木じょうぼくりょう跟飲すい雙方そうほう通常つうじょう互相合作がっさくいんため島上しまがみゆう海上かいじょう貿易ぼうえき所得しょとくてきざいとみ,而陸上りくじょう提供ていきょう飲水のみみず木材もくざい墓地ぼち[5]史學しがくやく瑟夫斯曾經記錄きろくいた兩者りょうしゃあいだ曾經彼此ひし互相そうせん[6]

はつあと

编辑

ゆうせきやすししか最早もはやてきろくかいさかのぼいた西元にしもとぜん1300ねんただしこれまれとくざい歷史れきしちゅうひっさげいたけんじょう間遠まどおざいやく西元にしもとぜん2700ねんはいつかさてき菲羅ざいひっさげいた最初さいしょていきょざい該地てきじんさけべうみひろしひしげあまがらす,引述りょう古物ふるもの權威けんいくわ邱尼まつてき著作ちょさくてき著作ちょさくよりどころでんけんじきゅうかいりょくこれおうおもねともえ魯斯,後者こうしゃ可能かのう就是たいなんじてき國王こくおう[7]

早期そうき

编辑
 
ざいおもねしかあきらおさめ發掘はっくつ現場げんばてき長方形ちょうほうけいおどけいん

たいなんじいんごくけいてき地理ちり位置いち集中しゅうちゅうりょう古代こだいおうてき商業しょうぎょう貿易ぼうえき活動かつどうたいなんじしょうたびだい一批為了導航而在地中海冒險的人。們所建立こんりゅうてき殖民しょくみん播在あい琴海ことみ沿岸えんがん鄰島、まれきた沿岸えんがん迦太もと西にし西里にしさととう西にし嘉島かしま西にしはんきばまととうつつみさく——甚至うみ克利かつとし斯之ばしら以外いがいてきてき

たいなんじじょういんため生產せいさん一種稀有的紫染稱為たいなんじむらさき而特べつ著名ちょめいざいとお許多きょた文明ぶんめいちゅう,這種顏色かおいろせんきょう皇室こうしつある貴族きぞく們所どくとおる

西元にしもとぜん1000ねん,以色れつてきだいまもるおうとうせいたいなんじ在國ざいこくおうてきりょうしるべあずかまれはくらいじんていりつ盟約めいやくなみ提供ていきょう豐富ほうふてき物資ぶっし

該城曾多遭到埃及えじぷとひと攻擊こうげき;曾受きょ於陸てきこむらあまもとじんしょきょうすけてきじゅつ國王こくおう萨尔玛那萨尔いちせいかこえじょうねんともえ比倫ひりん國王こくおうあまぬのきのえのりざいかこえじょうじゅうさんねんこうおりかえしたいなんじじんざい雙方そうほう妥協だきょうてきごうやくなか同意どうい繳付としみつぎたいなんじいち納入のうにゅうなみてき版圖はんと

西元にしもとぜん332ねんれき山大やまだい大帝たいていざいちょうたちなな個月かげつてき包圍ほういしきしつらえ一條跨海提道,なみおさむ佔了たいなんじただしたいなんじ仍是貿易ぼうえき重鎮じゅうちんちょくいたり基督教きりすときょう時代じだい來臨らいりん

西元にしもとぜん315ねんれき山大やまだい大帝たいていくずれてき將軍しょうぐんやすひさげいちせいざい包圍ほういいちねんじゅうしん掌握しょうあく該城。

西元にしもとぜん126ねんしたがえふさが琉西王朝おうちょう獲得かくとく獨立どくりつちょくいた西元にしもとぜん64ねん附近ふきんなりためうまこうしょうたいなんじ依然いぜん享有きょうゆう自由じゆう城市じょうしてき地位ちい

晚期ばんき

编辑
 
凱旋がいせん拱門

ひじりつかさひさげはん當地とうち設立せつりつりょういち基督教きりすときょうかいざいだい三次傳教之旅的歸途中,停留ていりゅうざいたいなんじいちしゅうあずか當地とうちてき門徒もんと會談かいだんさとのぼるてきひじり里奈りながらすざい反駁はんばく異端いたん》這部著作ちょさくちゅうひっさげいたりょう西門にしもん·てき同行どうこうおんなとも該城。

たいなんじざい西元にしもと1124ねんかむ十字軍じゅうじぐん佔領,なりため耶路撒冷王國おうこくちゅうさい重要じゅうようてき城市じょうしいちなみなりため皇室こうしつ直屬ちょくぞく封地ほうち耶路撒冷ひしげちょうだい主教しゅきょうてきつかさたすくたいなんじだい主教しゅきょう也駐もり於此。該地てきだい主教しゅきょう常常つねづね承繼しょうけい前者ぜんしゃてきあたま銜。さい有名ゆうめいてきひしげちょうだい主教しゅきょうとう推史がくたいなんじてきれん

撒拉ひのと於西もと1187ねん奪取だっしゅ耶路撒冷,耶國中樞ちゅうすううつりいたりおもね典禮てんれいあらためざいたいなんじ舉辦。じゅうさん世紀せいきたいなんじしたがえすめらぎ領地りょうちちゅう分離ぶんりなりため一個十字軍的貴族頭銜兼封邑。1291ねんため馬木うまき魯克佔領そうまましまた鄂圖曼帝こくちょくいたり1920ねんはじむともえ獨立どくりつためどめ

はじむともえ建國けんこく

编辑

たいなんじざい1978ねんはじむみなみ衝突しょうとつ跟1982ねん以巴對立たいりつてきだい中東ちゅうとう戰爭せんそうなか嚴重げんじゅう受創。這裡ともえ勒斯ひろし解放かいほう組織そしきとうさく基地きちいく乎被以軍てき砲火ほうか完全かんぜんえびすたいら[8]1982ねん以色れついれおかせはじむみなみざい該地建立こんりゅう軍事ぐんじ基地きち。以軍ざいたいなんじとうさく指揮しき中心ちゅうしんてき建築けんちく分別ふんべつざい1982ねんまつ跟1983ねんじゅう一月被炸彈摧毀,兩次りょうじ造成ぞうせいすうじゅうにん死亡しぼうざい以色れつしょうためだい一及第二次泰爾慘難。だい二次泰爾慘難的自殺汽車炸彈攻擊和手法相似的かい魯特ほう軍事ぐんじ基地きち攻擊こうげきあいへだた僅僅きんきんじゅうてん以歸とがめろうしゅとうただし雙方そうほう否認ひにんわたるあん

ざい2006ねん以黎衝突しょうとつちゅうすうまい攻擊こうげき以色れつてき火箭かせん發現はつげんしたがえ該城附近ふきんてきごうむら發射はっしゃ[9]いたりしょうゆう一座村莊遭到以軍轟炸,すうにん死亡しぼう,也使たいなんじ城中じょうちゅうてき糧食りょうしょくたんかけ惡化あっか[10]以色れつ海軍かいぐん突擊とつげきたい同時どうじ襲擊しゅうげきじょう內一些真主黨的目標。[11]

文化ぶんか影響えいきょう

编辑

たいなんじざいじゅう九世紀的英國有時被比喻為強權興衰的典範:やく翰·ひしげ斯金てき劇作げきさくあま斯之せき》跟よしひろしりんてき退席たいせきせい》。

あわび勃·すすむりんざい1966ねんてきみん眼帶がんたい哀愁あいしゅうてき低地ていち姑娘くーにゃんうらひっさげいたりょうたいなんじ國王こくおう

哈特·かつらんざいとくらんひさげ斯》いちちゅうたいなんじ其他古城こじょう心中しんちゅうの虛構きょこうてき城市じょうししょう類比るいひ

からしひろしもり一家かずやうらてきあまとく·どるらんとく斯,ざいてきいもうといもうとてきとくいち集中しゅうちゅうたいなんじ西にしとみしょうさくそうじょう聖地せいち

たいなんじざい詩人しじんひさげぬの魯斯てきさんほん詩集ししゅうひさげぬの魯斯:輓歌》ちゅう出現しゅつげんつぎ

參考さんこう資料しりょう

编辑
  1. ^ 民政みんせい地名ちめい研究所けんきゅうじょ (编). Ṣūr 苏尔 [はじむ]. 世界せかい地名ちめい译名词典. 北京ぺきん: 中国ちゅうごく社会しゃかい出版しゅっぱんしゃ: 2746. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391. (简体ちゅうぶん
  2. ^ しゅう定国さだくに (编). Tyre *つつみ尔(苏尔てき旧称きゅうしょう) [はじむ]. 世界せかい地名ちめいこぼし译大辞典じてん. 北京ぺきん: 中国ちゅうごく对外こぼし出版しゅっぱん公司こうし. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704. (简体ちゅうぶん
  3. ^ Bikai, P., "The Land of Tyre," in Joukowsky, M., The Heritage of Tyre, 1992, chapter 2, p. 13
  4. ^ [1] 互联网档あんてきそんそん档日2008-03-16.
  5. ^ そん副本ふくほん. [2007-01-06]. (原始げんし内容ないようそん于2006-10-24). 
  6. ^ そん副本ふくほん. [2007-01-06]. (原始げんし内容ないようそん于2006-08-18). 
  7. ^ Vance, Donald R.(March 1994)"Literary Sources for the History of Palestine and Syria: The Phœnician Inscriptions" The Biblical Archaeologist 57(1), pp. 2-19
  8. ^ The toll of three cities, The Economist June 19, 1982. p.26.
  9. ^ Butcher, Tim. Rebels were ready for attacks页面そん档备份そん互联网档あん). Sydney Morning Herald 27 July 2006.
  10. ^ Engel, Richard. Desperation descends on Tyre, Lebanon.页面そん档备份そん互联网档あんMSNBC 25 July 2006.
  11. ^ Israeli commandos stage Tyre raid页面そん档备份そん互联网档あんBBC 5 August 2006.