淩鴻勛

淩鴻勛（1894年ねん4月がつ15日にち—1981年ねん8月がつ15日にち），字じ竹たけ銘めい，廣東かんとん番ばん禺人ひと，原籍げんせき江蘇こうそ常つね熟じゅく，中国ちゅうごく鐵道てつどう工程こうてい學がく家いえ。

淩鴻勛
鐵道てつどう工程こうてい學がく家か
个人资料
性せい别	男おとこ
出生しゅっしょう	1894年ねん4月がつ15日にち 大だい清きよし廣東かんとん番ばん禺縣
逝世	1981年ねん8月がつ15日にち(1981歲さい—08—15)（87歲さい） 臺灣たいわん臺北たいぺい市し
籍せき贯	廣東かんとん番ばん禺縣
国籍こくせき	中華民國ちゅうかみんこく
政党せいとう	中國ちゅうごく國民黨こくみんとう
学がく历 幼時ようじ在ざい其父的てき私塾しじゅく讀四書しょ五經ごきょう 广州府中ふちゅう学がく（1906-1910） 大だい清きよし郵傳部ぶ上海しゃんはい高等こうとう實業じつぎょう學堂がくどう(上海しゃんはい交通こうつう大学だいがく前身ぜんしん)土木どぼく工程こうてい科か的てき粤省官かん费生 （1910年ねん—1912年ねん） 中華民國ちゅうかみんこく交通こうつう部ぶ上海しゃんはい工業こうぎょう專門せんもん學校がっこう（1912年ねん—1915年ねん以第一いち名めい畢業）
经历 美國びくに鋼鐵こうてつ公司こうし旗下きか「美國びくに橋きょう樑公司こうし」實習じっしゅう生せい（中華民國ちゅうかみんこく交通こうつう部ぶ派は任にん，1918年ねん返かえし國こく） 交通こうつう部ぶ上海しゃんはい工業こうぎょう專門せんもん學校がっこう代だい課か老師ろうし（1920年ねん） 交通こうつう部ぶ上海しゃんはい工業こうぎょう專門せんもん學校がっこう代理だいり校長こうちょう（1920年ねん） 中華民國ちゅうかみんこく交通こうつう部ぶ南洋なんよう大學だいがく校長こうちょう（1924年ねん至いたり1927年ねん） 梧州市し工こう务局局きょく长（1927年ねん至いたり1929年ねん） 隴海鐵路てつろ鐵路てつろ工程こうてい局長きょくちょう兼けん總そう工程こうてい師し，主持しゅうもち灵宝至いたり西安しーあん的てき铁路工程こうてい（1929年ねん至いたり1932年ねん） 粵漢鐵路てつろ株かぶ韶段工程こうてい局長きょくちょう兼けん总工程こうてい司し（1932年ねん至いたり1936年ねん8月がつ） 粤汉铁路管理かんり局きょく局きょく长（1936年ねん8月がつ至いたり1939年ねん11月） 湘桂鐵路てつろ鐵路てつろ工程こうてい局長きょくちょう兼けん總そう工程こうてい師し（1927年ねん至いたり1943年ねん） 天成てんせい铁路工程こうてい局きょく局きょく长（1939年ねん11月至いたり1942年ねん2月がつ） 兼任けんにん西北せいほく公おおやけ路ろ管理かんり局きょく局きょく长（1941年ねん） 宝たから天たかし铁路工程こうてい局きょく局きょく长（1942年ねん2月がつ至いたり1945年ねん） 中華民國ちゅうかみんこく交通こうつう部ぶ常つね务次长（1945年ねん2月がつ至いたり1949年ねん3月がつ） 中國ちゅうごく石油せきゆ公司こうし（註1）董ただし事こと長ちょう（1951年ねん至いたり1971年ねん）（註1：今いま台灣たいわん中ちゅう油ゆ） 國立こくりつ交通こうつう大學だいがく電子でんし研究所けんきゅうじょ籌備主任しゅにん（1957年ねん）

生平おいだいら

凌しのげ家か原籍げんせき江蘇こうそ常つね熟じゅく，四世祖凌邱孝以生員補廣州こうしゅう府ふ，自じ此定居きょ番ばん禺。凌しのげ鴻おおとり勛1894年ねん4月がつ15日にち生せい於番禺麗水れいすい坊ぼう，父親ちちおや凌しのげ佩秋系けい光こう緒いとぐち十じゅう一いち年ねん舉人，因いん兩次りょうじ會かい試こころみ未み中在なかざい廣州こうしゅう教書きょうしょ為ため生せい。1898年ねん，五歲時由母親教書識字，後ご跟隨堂どう叔學習がくしゅう經典きょうてん，至いたり十歲時投考廣州府中學堂，複ふく試ためし落選らくせん。1905年ねん，考こう中ちゅう廣州こうしゅう中學ちゅうがく堂どう。1910年ねん，畢業後ご以官費ひ生せい考こう入いれ郵傳部ぶ上海しゃんはい高等こうとう實業じつぎょう學堂がくどう，由ゆかり於南洋なんよう公おおやけ學がく用よう英文えいぶん授課，所以ゆえん先入せんにゅう附屬ふぞく中學ちゅうがく學習がくしゅう一いち年ねん。隔年かくねん7月がつ，升ます讀專科か土木どぼく科か。1911年ねん10月がつ，辛からし亥い革命かくめい後こう也跟隨ずい潮流ちょうりゅう剪掉辮子。在學ざいがく間あいだ參與さんよ華はな東ひがし五ご大學だいがく體育たいいく會かい，推動校こう際さい體育たいいく活動かつどう。1915年ねん，以第一いち名めい畢業，受唐から文治ぶんじ校長こうちょう推薦すいせん，由ゆかり交通こうつう部ぶ派は充たかし「美國びくに鋼鐵こうてつ公司こうし」旗下きか紐ひも約やく的てき「美國びくに橋きょう樑公司こうし」實習じっしゅう生せい。在ざい美び時じ積極せっきょく學習がくしゅう實務じつむ經驗けいけん，夜間やかん還かえ到いた哥倫比ひ亞あ大學だいがく選せん修おさむ，並なみ參與さんよ紐ひも約やく中國ちゅうごく同どう學會がっかい。1918年ねん7月がつ，返かえし國こく後ご因いん為ため凌しのげ、葉は兩家りょうけ故こ交的關係かんけい而得到いた交通こうつう部ぶ次長じちょう葉は恭きょう綽重用じゅうよう，奉たてまつ派は為ため京きょう奉たてまつ鐵路てつろ唐山からやま段だん公務員こうむいん，因いん為ため工務こうむ上じょう已やめ無む新しん的てき建築けんちく，多た半はん是ぜ養やしなえ路ろ的てき工作こうさく，閒あいだ暇ひま期間きかん激げき起おこり了りょう他た對たい中國ちゅうごく鐵路てつろ史し的てき興趣きょうしゅ。1919年ねん春はる，調ちょう回かい交通こうつう部ぶ路ろ政司せいじ考こう工科こうか。1920年ねん2月がつ，回かい上海しゃんはい工業こうぎょう專門せんもん學校がっこう代だい課か，10月がつ，唐から文治ぶんじ眼疾がんしつ加か劇げき，幾いく近きん失明しつめい，時じ交通こうつう總長そうちょう葉は恭きょう綽以交通こうつう部ぶ所屬しょぞく各かく學校がっこう，北京ぺきん郵電學校がっこう、鐵路てつろ管理かんり學校がっこう、唐山からやま工業こうぎょう專門せんもん學校がっこう、上海しゃんはい工業こうぎょう專門せんもん學校がっこう合併がっぺい為ため國立こくりつ交通こうつう大學だいがく，由よし凌しのげ鴻おおとり勛擔任たんにん代理だいり校こう務つとむ，後こう參與さんよ籌辦。1921年ねん3月がつ，被ひ選せん為ため交大董ただし事ごと，為ため滬校副ふく主任しゅにん，5月，返かえし回かい交通こうつう部ぶ任にん職しょく，奉たてまつ派は為ため京きょう漢かん鐵路てつろ工程こうてい師し，修築しゅうちく黃河こうが鐵橋てっきょう，不ふ過か只ただ有ゆう視察しさつ未み能のう施工しこう。1922年ねん3月がつ15日にち，奉たてまつ派は交通こうつう部ぶ技わざ正ただし，兼けん路ろ政司せいじ考こう工科こうか副ふく科か長ちょう。6月，北京ぺきん政府せいふ改組かいそ，高こう恩おん洪ひろし繼つぎ任にん交通こうつう總長そうちょう，凌しのげ鴻おおとり勛被免職めんしょく，無む奈舉家か遷往上海しゃんはい。1923年ねん8月がつ，返かえし回かい南洋なんよう大學だいがく專任せんにん教授きょうじゅ。1924年ねん11月，段だん祺瑞就任しゅうにん臨時りんじ執政しっせい，葉よう恭きょう綽回任にん交通こうつう總長そうちょう，12月3日にち，凌しのげ鴻おおとり勛繼陳ちん杜もり衡擔任たんにん校長こうちょう。1927年ねん3月がつ，國民こくみん革命かくめい軍ぐん克復こくふく上海しゃんはい，國民こくみん政府せいふ委い派は吳ご稚やや暉あきら和わ楊杏佛ほとけ接せっ管かん南洋なんよう大學だいがく，5月，卸おろし任にん校長こうちょう。

1927年ねん8月がつ，應おう廣西ひろせ省しょう政府せいふ之の邀，赴梧州擔任たんにん工務こうむ局長きょくちょう。1929年ねん，接せっ到いた時任ときとう鐵道てつどう部長ぶちょう孫まご科か邀請，到いた鐵道てつどう部ぶ服務ふくむ。1927年ねん至いたり1943年ねん投入とうにゅう中國ちゅうごく鐵道てつどう建設けんせつ，先後せんご任にん職しょく於隴海、粵漢、湘桂等とう鐵路てつろ工程こうてい局長きょくちょう兼けん總そう工程こうてい司し。1948年ねん，當選とうせん為ため中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん第だい一いち屆とどけ院いん士し，後こう隨ずい國民こくみん政府せいふ遷台，1951年ねん至いたり1971年ねん擔任たんにん中國ちゅうごく石油せきゆ公司こうし董ただし事こと長ちょう。其間曾於そお1957年ねん擔任たんにん「交大電子でんし研究所けんきゅうじょ」籌備主任しゅにん。1981年ねん病びょう逝台北たいぺい，安やす葬そう於陽明ようめい山さん第だい一公かずきみ墓はか。侄乃前ぜん清きよし遺のこ老ろう陳ちん伯はく陶すえ女婿じょせい駐ちゅう牙きば買かい加か特命とくめい全權ぜんけん大使たいし淩崇熙（Samuel C.H. Ling）。

纪念

凌しのげ鸿勋對たい中國ちゅうごく鐵道てつどう事業じぎょう貢獻こうけん卓たく著ちょ，被ひ譽ほまれ為ため繼ままし詹天佑てんゆう之これ後ご的てき「鐵路てつろ聖人せいじん」。國立こくりつ交通こうつう大學だいがく得とく以在ざい台たい復ふく校こう，其居功こう甚偉，故こ現今げんこん於該校こう校こう園えん內之「竹たけ湖こ」、「竹たけ軒のき」、「竹たけ銘めい館かん」、該校與あずか國立こくりつ清華せいか大學だいがく共同きょうどう舉行的てき「梅竹うめたけ賽さい」以及台灣たいわん中ちゅう油ゆ在ざい苗なえ栗くり縣けん苗なえ栗くり市し的てき探さがせ採と事業じぎょう部ぶ辦公大だい樓ろう「竹たけ銘めい樓ろう」等とう，皆みな沿用其字「竹たけ銘めい」以纪念ねん之の。

後のち國立こくりつ中山なかやま大學だいがく附屬ふぞく國光こっこう高級こうきゅう中學ちゅうがく（前身ぜんしん為ため私立しりつ國光こっこう高だか中ちゅう、私立しりつ國光こっこう國こく中ちゅう，高雄たかお煉ねり油あぶら廠しょう子弟してい學校がっこう）為ため紀き念ねん竹ちく銘めい先生せんせい於台灣たいわん中ちゅう油ゆ的てき貢獻こうけん，特別とくべつ設立せつりつ「竹たけ銘めい館かん」緬はる懷ふところ其貢獻こうけん。。

著述ちょじゅつ

• 《七なな十じゅう自じ述じゅつ》
• 《八はち十じゅう年來ねんらい之の中國ちゅうごく鐵路てつろ》
• 《中國ちゅうごく鐵路てつろ概論がいろん》
• 《中華ちゅうか鐵路てつろ史し》
• 《中國ちゅうごく鐵路てつろ志こころざし》
• 《詹天佑てんゆう先生せんせい年ねん谱》
• 《詹天佑てんゆう与あずか中国ちゅうごく铁路》
• 《抗こう战交通どおり大事だいじ记》
• 《凌しのげ鸿勋自じ订年谱》

荣誉

本國ほんごく

• 三さん等とう景けい星ぼし勳章くんしょう（中ちゅう华民国こく，1947年ねん1月がつ1日にち批准ひじゅん）

參考さんこう文獻ぶんけん

• 凌しのげ鴻おおとり勛 凌しのげ鴻おおとり勛自訂てい年譜ねんぷ 台北たいぺい 中國ちゅうごく交通こうつう建設けんせつ學會がっかい 1973年ねん
• 凌しのげ鴻おおとり勛 凌しのげ鴻おおとり勛年譜ねんぷ外がい記き 油あぶら花はな月刊げっかん 1981年ねん
• 中研ちゅうけん院いん近こん史し所しょ 凌しのげ鴻おおとり勛先生せんせい訪問ほうもん記錄きろく 台灣たいわん 中研ちゅうけん院いん近こん史し所しょ 1982年ねん
• 凌しのげ鴻おおとり勛 十じゅう六ろく年ねん築きずけ路ろ生涯しょうがい 傳記でんき文學ぶんがく 1967年ねん
• 林家はやしや樺かば執筆しっぴつ、潘はん呂りょ祺昌主ぬし編へん 百ひゃく年ねん樹じゅ人じん—交大世紀せいき之の慶けい特とく刊かん 國立こくりつ交通こうつう大學だいがく，1996
• 丁ちょう崑こん健けん 一いち代だい工程こうてい鉅子—淩鴻勛先生せんせい，國立こくりつ交通こうつう大學だいがく，1994-04-10