玉たま

玉たま是ぜ一類礦石的泛稱，通常つうじょう指ゆび的てき硬玉こうぎょく（翡翠かわせみ）和かず軟玉，其中軟玉通常つうじょう是ぜ指ゆび角かく閃石類るい的てき閃玉。

玉たま在中ざいちゅう華はな文化ぶんか非常ひじょう流行りゅうこう，認みとめ為ため有ゆう去さ凶きょう、避邪、擋煞、鑑真がんじん的てき作用さよう，因いん此在古代こだい常つね作成さくせい祭祀さいし禮れい器き與あずか象徵しょうちょう身分みぶん地位ちい的てき裝飾そうしょく，皇帝こうてい印璽いんじ亦また是ぜ用よう玉だま刻こく造づくり，在ざい現代げんだい除じょ了りょう裝飾そうしょく之の外そと亦また常つね當とう作さく平安へいあん符ふ隨身ずいじん佩戴。

定義ていぎ

全ぜん球たま玉だま矿分布ぶんぷ图

玉たま的てき概念がいねん歷れき來らい並無ならびな十分じゅうぶん嚴格げんかく的てき定義ていぎ。在ざい漢字かんじ文化ぶんか圈けん被ひ稱しょう爲ため“玉たま”的てき礦物種類しゅるい十じゅう分ふん龐雜。一般いっぱん而言，符合ふごう美觀びかん、堅けん硬かた、溫ゆたか潤じゅん等とう特とく點てん的てき礦物皆みな可能かのう被ひ稱しょう爲ため“玉たま”。同時どうじ，也有やゆう一些礦物符合通常對於玉的定義，但ただし習慣しゅうかん上じょう並なみ不ふ被ひ稱しょう爲ため“玉たま”。例れい如古代こだい的てき「瓊瑰」現在げんざい稱しょう為ため「瑪瑙めのう」。古代こだい的てき「琅玕」就是現在げんざい的てき「土ど耳みみ其玉」。古代こだい的てき「水玉みずたま」就是現在げんざい稱しょう的てき「水晶すいしょう」；而「漢かん白玉しらたま」指ゆび的てき是ぜ一いち種しゅ大理石だいりせき。以下いか是ぜ古今ここん不同ふどう文獻ぶんけん對たい於“玉たま”的てき定義ていぎ：

《说文解かい字じ》（东汉，许慎）：“玉たま，石せき之の美よし，有ゆう五德ごとく。潤澤じゅんたく以溫，仁之ひとし方かた也；勰理自じ外そと，可か以知中ちゅう，義之よしゆき方かた也；其聲舒揚，尃以遠いえん聞，智之としゆき方かた也；不ふ橈而折おり，勇いさむ之これ方かた也；銳するど廉れん而不忮，絜之方かた也。”
《周しゅう易えき正義まさよし》（唐とう，孔あな穎達）：“玉たま者しゃ，堅けん剛つよし而有潤じゅん者しゃ也”。
《新しん華はな字典じてん》（商務しょうむ印しるし書しょ館かん）定義ていぎ“玉たま”為ため細ほそ膩、光澤こうたく、略ほぼ透明とうめい的てき石頭いしあたま。
《中國ちゅうごく大だい百科全書ひゃっかぜんしょ》定義ていぎ“玉石ぎょくせき”為ため天然てんねん、美觀びかん、細ほそ膩、堅けん韌、光澤こうたく、柔やわら潤じゅん之の岩石がんせき，並なみ謂いい一般指硬玉和軟玉。
《中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく國家こっか珠たま寶玉ほうぎょく石せき鑑定かんてい標準ひょうじゅん（GB/T16553-2003）》對たい“天然てんねん玉石ぎょくせき”的てき定義ていぎ：“由よし自然しぜん界かい产出的てき，具有ぐゆう美び观、耐久たいきゅう、稀少きしょう性せい和わ工こう艺价值的矿物集合しゅうごう体たい，少数しょうすう为非晶あきら质体”。

另外，出で於商業ぎょう上じょう的てき目的もくてき，一些商家也為某些傳統上不被視爲“玉たま”的てき材料ざいりょう（包括ほうかつ人工じんこう合成ごうせい材料ざいりょう）冠かんむり以“某某ぼうぼう玉だま”的てき名稱めいしょう。由よし於“玉たま”本身ほんみ並無ならびな嚴格げんかく定義ていぎ，這樣的てき命名めいめい一般也不被視爲非法。

分ぶん类

产于新しん疆和かず闐的てき软玉

臺灣たいわん墨ぼく玉だま原石げんせき

由よし于玉的てき种类繁しげる杂，在ざい矿物学がく、历史学がく及考古学こうこがく上うえ各かく有ゆう不同ふどう的てき分ぶん类，以及中国ちゅうごく对“石いし之の美び者しゃ”的てき理解りかい，除じょ矿物学外がくがい玉だま的てき分ぶん类不仅繁杂而模糊もこ，其种类也随ずい之の不ふ胜枚举。

为解决这种分类混乱こんらん的てき情じょう况，社会しゃかい上じょう曾提出ていしゅつ过各种具体ぐたい的てき分ぶん类方式しき，如将“玉たま”定てい义为矿物学がく的てき解かい释，而将“玉石ぎょくせき”作さく为包容ほうよう蛇へび纹石、岫岩玉だま、蓝田玉だま等とう其他传统上じょう被ひ认为是ぜ玉だま的てき矿物归类于此。或ある者もの将はた软玉划分出で广义与あずか狭せま义之分ぶん，狭せま义的软玉依然いぜん是これ透とおる闪石、阳起石せき等とう物もの质为主ぬし的てき矿物，而广义上的てき软玉则是文化ぶんか传统上じょう所有しょゆう被ひ认为是ぜ玉だま的てき矿物集合しゅうごう。也有やゆう将はた软玉只ただ定てい义为新しん疆的てき和かず闐玉，其它皆みな为“传统玉だま材ざい”，不ふ一いち而足。

一块尚未加工的蓝田玉石。

因いん此，最さい广义上じょう的てき“玉たま”包括ほうかつ：

依よ照あきら颜色划分，也有やゆう白玉しらたま、青玉せいぎょく、碧玉へきぎょく、黄玉おうぎょく、墨ぼく玉たま的まと分ぶん类方式しき。

硬玉こうぎょく

辽宁省しょう博物はくぶつ馆模かたぎ拟制玉だま器き场景

硬玉こうぎょく也称翡翠かわせみ，属ぞく辉石类，单斜晶あきら系けい、完全かんぜん解かい理り。主要しゅよう组成物ぶつ为硅酸けいさん铝钠（NaAlSi₂O₆，宝石ほうせき矿中含有がんゆう超ちょう过50%以上いじょう的てき硅酸けいさん铝钠才ざい被ひ视为翡翠かわせみ），出で产于高だか压低温ていおん下か生成せいせい的てき变质岩がん层中。往往おうおう伴とも生せい在ざい蓝闪石せき、白しろ云うん母はは、硬かた柱石ちゅうせき（二水にすい钙长石せき）、霰石和わ石英せきえい。莫氏硬度こうど在ざい6.5—7之これ间，比重ひじゅう在ざい3.25—3.35之これ间。翡翠かわせみ的てき颜色因いん含有がんゆう的てき铬元素げんそ质量分数ぶんすう不同ふどう而显白しろ或ある绿色。一般以白色泛绿种类最为常见，以翠绿色为贵。因よし而在硬玉こうぎょく传入中国ちゅうごく后きさき，被ひ冠かんむり以“翡翠かわせみ”（翡为红色羽毛うもう，翠みどり为绿色しょく羽毛うもう）之これ名めい。翡翠かわせみ的てき流行りゅうこう史し没ぼつ有ゆう软玉长，其出产地也主要よう集中しゅうちゅう于缅甸（目前もくぜん世界せかい上じょう最大さいだい的てき翡翠かわせみ出で产国）、日本にっぽん新潟にいがた县以及北きた陆沿海えんかい。危地きち马拉、美国びくに、俄にわか罗斯也有やゆう少量しょうりょう出で产。

翡翠かわせみ的てき价值通どおり过颜色しょく（所ところ谓“正ただし、阳、浓、和わ”）、透明とうめい度ど（“水みず头”）质地和わ重量じゅうりょう来らい评判。翡翠かわせみ制せい品ひん的てき价格一般不受年代久远的影响，这一点与软玉有所不同。

翡翠かわせみ的てき原料げんりょう依よ照あきら出で产方式しき分ぶん为“老ろう坑あな”和かず“新しん坑あな”等とう等とう说法，其中人じん们将长期受自然しぜん界かい雪ゆき水すい浸ひた泡あわ的てき翡翠かわせみ原石げんせき称しょう为“老ろう坑あな翡翠かわせみ”，这样的てき翡翠かわせみ外がい观一般いっぱん是ぜ偏へん绿色，据すえ称たたえ有水ありみず亮あきら斑まだら的てき光ひかり泽。因よし而受到人じん们的欢迎。现在人じん们可以通过强酸きょうさん浸ひた泡あわ或ある者もの激げき光こう蚀刻来らい填はま充たかし一いち些颜色しょく，使つかい品ひん种较差さ的てき翡翠かわせみ在外ざいがい观上变得与あずか高こう档翡翠かわせみ类似，现在翡翠かわせみ在ざい市し场上通常つうじょう以字母ははA、B、C为标识分辨べん翡翠かわせみ制せい品ひん的てき质地。其中A货翡翠かわせみ意い为未经过化学かがく处理，颜色、结果自然しぜん的てき天然てんねん翡翠かわせみ。而其他た类别的てき翡翠かわせみ则或多おお或ある少しょう有ゆう人工じんこう添加てんか的てき成分せいぶん。

软玉

嵌はま有ゆう青玉せいぎょく的てき“紫檀したん柄がら青玉せいぎょく镂雕花はな果はて九きゅう九きゅう如意にょい”，藏ぞう于河北きた省しょう历史博物はくぶつ馆

現代げんだい玉だま器き市場いちば

角すみ闪石、阳起石せき类软玉だま英文えいぶん中ちゅう也称Nephrite，苏联化学かがく家か曾将软玉命名めいめい为“中国ちゅうごく玉だま”。软玉（文化ぶんか分ぶん类）的てき大だい部分ぶぶん在国ざいこく际通用つうよう标准上じょう并不被ひ认为是ぜ玉だま，而是其他的てき矿物。但ただし在ざい少数しょうすう国家こっか（如中国こく），它们依然いぜん被ひ当とう作さく玉だま的てき一いち个类别而交易こうえき。作さく为国际上通用つうよう的てき软玉透とおる闪石、阳起石せき类标准じゅん而言，纯度和わ质地较高的てき是ぜ产自新しん疆和田わだ的てき玉石ぎょくせき，此外，社会しゃかい上じょう也流行りゅうこう所しょ谓“中国ちゅうごく四よん大名だいみょう玉だま”（和田わだ玉たま、绿松石せき、岫岩玉だま、独どく山玉やまだま），而其中ちゅう真正しんせい属ぞく于矿物ぶつ学がく上じょう软玉的てき只ただ有ゆう和田わだ玉たま和かず透とおる闪石质的岫岩玉だま。

软玉的てき化学かがく成分せいぶん是ぜ钙镁硅酸けいさん盐（Ca₂Mg₅(OH)₂(Si₄O₁₁)₂），单斜晶あきら系けい。颜色由よし透とおる闪石和わ阳起石せき的てき成なり份决定じょう。透とおる闪石主要しゅよう是ぜ白しろ、灰はい二に色しょく，阳起石せき颜色则根据すえ其含铁量与あずか铁元素げんそ的てき氧化程度ていど而在深ふか绿—红棕—黑色こくしょく的てき范围内ない波なみ动。依よ照あきら软玉石せき质的颜色，也有やゆう数すう个亚种：纯白色しょく具有ぐゆう油脂ゆし光こう泽的羊ひつじ脂あぶら玉だま；泛白色しょく的てき白玉しらたま、青あお白玉しらたま、青玉せいぎょく、碧玉へきぎょく、黄玉おうぎょく和わ墨ぼく玉たま以及较为稀少きしょう的てき糖とう玉だま等ひとし。

产于新しん疆的てき和田わだ玉たま是ぜ纯度较高的てき一いち类软玉だま。一般いっぱん具有ぐゆう玻璃はり—油脂ゆし光こう泽，矿物比重ひじゅう在ざい2.80-3.10之これ间。莫氏硬度こうど在ざい6-6.5之これ间，颜色因いん含有がんゆう的てき矿物成分せいぶん不同ふどう而呈现纯白しろ—雾状黑くろ等とう各かく种颜色しょく，也因此没有ゆう固定こてい的てき解かい理り态。和田わだ玉たま具有ぐゆう玉石ぎょくせき中ちゅう最强さいきょう的てき韧性而不易ふえき破やぶ损。

独どく山玉やまだま

“独どく山玉やまだま”是ぜ主要しゅよう产自中国ちゅうごく河南かなん省しょう南みなみ阳市北きた独どく山やま的てき矿物，属ぞく黝帘石せき化か斜はす长岩，其中斜はす长石、黝帘石せき为主要よう矿物成分せいぶん。苏联地ち质学家かE.Я.基もと也夫林りん科か曾把独どく山玉やまだま归于翡翠かわせみ类的玉石ぎょくせき矿床。但ただし如今依よ照あきら软玉的てき定てい义它的てき成分せいぶん并不属ぞく于玉石せき。但ただし中国ちゅうごく传统工こう艺仍视其为玉雕材料りょう之の一いち。

蓝田玉だま

产于中国ちゅうごく陕西省しょう蓝田县的绿色或ある白色はくしょく大理石だいりせき。

玛瑙

玛瑙是ぜ玉髓ぎょくずい类矿物的ぶってき一いち种，经常是ぜ混こん有ゆう蛋白石たんぱくせき和かず隐晶质石英せきえい的てき纹带状じょう块体，硬度こうど7-7.5度ど，比重ひじゅう2.65，色彩しきさい相当そうとう有ゆう层次。有半ゆうはん透明とうめい或ある不透明ふとうめい的てき。常用じょうよう做饰物ぶつ或ある玩赏用よう。古代こだい陪葬物もの中ちゅう常つね可か见到成なり串くし的てき玛瑙球だま。

绿松石せき

在ざい歐おう洲しゅう，綠みどり松石まついし被ひ稱しょう為ためTurquoise。這個名稱めいしょう來き自じ法語ほうご，是ぜ土ど耳みみ其的稱呼しょうこ之の一いち，因いん為ため這種玉石ぎょくせき最早もはや由よし土ど耳みみ其進口こう到いた歐おう洲しゅう，因いん此得名めい。

水晶すいしょう

古代こだい的てき「水玉みずたま」就是現在げんざい稱しょう的てき「水晶すいしょう」。石英せきえい（英語えいご：quartz）是ぜ大陸たいりく地殼ちかく數量すうりょう第だい二に多た的てき礦石，僅次於長石せき，其晶體たい結構けっこう是ぜSiO4矽-氧四面體めんてい的てき連續れんぞく框かまち架か，其中每ごと個こ氧在兩個りゃんこ四面體之間共享，得とく到いたSiO2的てき總そう化學かがく式しき，石英せきえい的てき種類しゅるい有ゆう很多，無色むしょく全ぜん透明とうめい的てき石英せきえい稱しょう為ため水晶すいしょう。

历史

软玉的てき摩ま氏し硬度こうど并不高だか，因いん而在新しん石器せっき时代已やめ经有人じん类使用しよう玉だま为材质的工具こうぐ。中国ちゅうごく将しょう在ざい辽东半はん岛对兴隆洼文化か（距今约8000年ねん）的てき遗址考古こうこ发现中ちゅう发现岫岩玉だま作さく为世界かい上じょう最早もはや的てき玉たま器き予よ以认定じょう。[1] （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）新西しんにし兰的てき土ど著ちょ人ひと也曾在ざい他た们的文化ぶんか遗迹中ちゅう发现了りょう众多遗迹，考古こうこ证实在ざい新西しんにし兰玉石せき也曾流行りゅうこう了りょう数すう个世纪。在ざい日本にっぽん，玉たま器き也被作さく为祭祀さいし用よう的てき器うつわ皿さら材ざい质之一いち，尤ゆう其是勾玉まがたま。在ざい日本にっぽん历史上しじょう的てき三大神器中也有玉石的出现。

新しん石器せっき时期出土しゅつど的てき玉たま器き大だい多た不ふ是ぜ当とう前まえ国こく际公认的阳起石せき一いち类软玉だま，而是蛇へび纹石种，亦また即そく文化ぶんか观念上じょう的てき玉石ぎょくせき。因よし而这一时期出土的玉器材质往往种类繁多，岫岩玉だま、独どく山玉やまだま为这一时期的主要玉材。

伴ばん随ずい着ぎ社会しゃかい的てき进步，玉石ぎょくせき的てき雕刻工こう艺日趋进步ふ。前ぜん16世せい纪中国こく商しょう代だい开始将しょう玉だま器き作さく为贵族ぞく的てき财富象ぞう征せい。并且玉たま器き也开始分担ぶんたん政治せいじ器き皿さら的てき职能，帝王ていおう在ざい分封ぶんぽう贵族、授予大臣だいじん财富时往往不乏とぼし玉たま器き的てき存在そんざい。在ざい河南かなん殷いん墟，1976年ねん妇好（商しょう代だい帝王ていおう武たけ丁ちょう的てき妻子さいし）墓はか中ちゅう出土しゅつど了りょう755件けん玉たま器き，其中囊括了りょう岫岩玉だま、和田わだ玉たま（这说明あきら在ざい当とう时中国こく中原なかはら地区ちく已やめ经和新しん疆有了りょう经贸联系）等とう材ざい质制成なり的てき玉だま龙、玉たま桂かつら、玉たま璧、玉たま琮、玉たま盘等とう装そう饰、配はい件けん、礼れい器き；在ざい商しょう代だい的てき考古こうこ中なか也发现了“跪坐きざ人じん”等とう反映はんえい社会しゃかい风气的てき配はい饰。说明玉だま器き在ざい商しょう代だい形成けいせい了りょう种类繁多はんた，用途ようと广泛的てき一いち个系统，其样式しき也有やゆう新しん石器せっき时代的てき片へん状じょう物ぶつ检发展てん为简单的配はい饰、雕件，说明了りょう当とう时主要しゅよう的てき工具こうぐ青あお铜器加工かこう已やめ经有了りょう很大的てき发展。

西にし汉金きむ缕玉衣ころも。其制作せいさく的てき精良せいりょう程度ていど代表だいひょう了りょう当とう时最先さき进的玉だま器き制作せいさく工こう艺。

随ずい着ぎ礼れい乐思想しそう对中国ちゅうごく以及东亚地区ちく的てき影かげ响不断ふだん加か深ふか，其学说中关于玉だま的てき政治せいじ理解りかい也随之の成なり为一种社会性的共识。玉たま器き系けい统也在ざい这一时期日臻完善，形成けいせい“六ろく瑞みず”“六ろく器き”职能分ぶん工こう各かく有ゆう不同ふどう的てき体系たいけい。“六ろく器き”出自しゅつじ《周しゅう礼あや·春はる官かん·大だい宗伯そうはく》“以玉作さく六ろく器き，以礼天地てんち四方しほう：以苍璧礼れい天てん，以黄琮礼地ち，以青圭けい礼れい东方，以赤璋あきら礼れい南方なんぽう，以白琥礼西方せいほう，以玄璜礼北方ほっぽう”，作さく为天子てんし进行对天地ち四よん极进行ぎょう祭祀さいし，祈祷きとう国家こっか安定あんてい，社稷しゃしょく平安へいあん的てき礼れい器き。而“六ろく瑞みず”也是出自しゅつじ周しゅう礼あや“以玉作さく六ろく瑞みず，以等邦国ほうこく：王おう持じ镇圭，公おおやけ持じ桓圭，侯ほう持じ信しんじ圭けい，伯はく持じ躬圭，子持こもち谷たに璧，男持おとこもち蒲がま璧”，以圭、璧两种玉器き，通つう过官制せい的てき高低こうてい缓分出で六ろく器き，说明当とう时的中央ちゅうおう集しゅう权已やめ经大体だいたい形成けいせい。天子てんし在ざい祭祀さいし天地てんち、时，要用ようよう玉だま册さつ来らい刻下こっか铭文；百官封爵以玉器为印信；转达君くん令れい使用しよう玉だま符ふ、君子くんし以玉为德行ぎょう操守そうしゅ的てき标准；民みん间诗歌か中ちゅう经常以玉作さく为美好事こうじ物的ぶってき代だい表象ひょうしょう征せい。如《诗经·国こく风·卫风》提ひさげ到いた的てき一いち段だん诗歌：

“

投なげ我わが以木瓜ふり，报之以琼琚。匪报也，永えい以为好こう也。

投なげ我わが以木桃もも，报之以琼瑶よう。匪报也，永えい以为好こう也。

投なげ我わが以木李り，报之以琼玖。匪报也，永えい以为好こう也。

”

这其中ちゅう的てき“琼琚”“琼瑶”“琼玖”均ひとし是ぜ当とう时对“玉たま”的てき美称びしょう，此外“白はく圭けい之これ玷，尚なお可か磨すり也；斯言之の玷，不可ふか为也。”（《诗经·大だい雅みやび·抑そもそも》）“淇水きすい在ざい右みぎ，泉いずみ源はじめ在ざい左ひだり。巧たくみ笑わらい之の瑳，佩玉之の傩。”（《诗经·国こく风·卫风》）此外很多成なり语也与玉だま有ゆう关，如“玉たま壶冰心しん”、“玉石ぎょくせき俱焚”等とう，在ざい这些成なり语中无分褒贬，“玉たま”的てき意い义一般均为褒义字。

中国ちゅうごく在ざい战国时期随ずい着ぎ文化ぶんか的てき不断ふだん发展，人にん们在逐步接受せつじゅ各かく种派系けい思想しそう的てき同どう时，也接受せつじゅ了りょう玉だま在ざい文化ぶんか中ちゅう的てき作用さよう。因よし而玉的てき文化ぶんか意い义也在ざい不断ふだん上じょう升ます，诗歌中ちゅう、宫殿内ない、祭まつり台だい上じょう都と有ゆう玉だま器き的てき存在そんざい。其中关于“和かず氏し璧”的てき典故てんこ在ざい这一时期出现，通つう过《史ふみ记》、《战国策さく》等とう史し书不断ふだん延伸えんしん，成なり为极富とみ文化ぶんか意い义的象ぞう征せい。玉たま的てき文化ぶんか意い韵还是ぜ逐渐成形せいけい。

汉朝后きさき玉だま器き的てき制作せいさく工こう艺上不断ふだん创新，可か以使用しよう玉だま器き的てき阶层，从帝王将おうしょう相しょう到いた市井しせい白衣はくい不ふ一いち而足。对玉的てき理解りかい加か于了道德どうとく的てき象ぞう征せい，东汉许慎的てき《说文》上じょう给予玉だま五ご种道德どうとく，即そく“仁ひとし、义、智さとし、勇いさむ、洁”玉だま之の五德ごとく。玉たま器き也开始はじめ逐渐向こう随身ずいじん装そう饰和摆放雕件两个方向ほうこう发展。六朝后的玉器开始向写实的手法上发展，作品さくひん大だい多た以人和典かずのり故こ为主题。宋そう以后，玉たま成なり为世俗化ぞっか的てき装そう饰。玉たま也成为人们驱吉きち避凶的てき物品ぶっぴん，《明あきら心こころ宝たから鉴》中ちゅう苏黄门曰: “衣冠いかん佩玉, 可か以化强暴きょうぼう; 深居ふかい简出, 可か以却猛もう兽; 定てい心しん寡欲かよく, 可か以服鬼神きじん。 ”^[1]

玉たま器き曾作为丝绸之の路みち上うえ西域せいいき地区ちく的てき特とく产之一いち，于阗（今こん中国ちゅうごく新しん疆和田わだ县）以出产色泽洁白しろ的てき软玉而著称たたえ，在ざい伊い朗ろう、阿おもね富とみ汗あせ、印度いんど都みやこ有ゆう出土しゅつど记录。和田わだ玉たま中ちゅう色しょく泽洁白しろ，有ゆう脂肪しぼう光こう泽的玉だま被ひ称しょう为“羊ひつじ脂あぶら白玉しらたま”而受到人じん们的喜き爱。此外，新しん疆准じゅん噶尔盆地ぼんち与あずか青海あおみ也盛产玉石せき。

明あきら清きよし以后玉石ぎょくせき的てき雕刻日び渐以装そう饰为准なぞらえ，其中不ふ乏とぼし乾いぬい隆たかし时期著名ちょめい的てき大型おおがた玉だま雕大禹治水ちすい图玉山たまやま，以及其他玉だま材ざい加工かこう后きさき的てき名品めいひん。这一时期硬玉翡翠也开始受到社会的欢迎，慈禧太ふとし后きさき的てき墓はか室しつ中ちゅう就曾被ひ发现有ゆう大量たいりょう制作せいさく极为精良せいりょう的てき翡翠かわせみ玉だま雕出土しゅつど，但ただし后きさき来らい因いん被ひ盗ぬすめ墓はか而不知ふち下落げらく。