(Translated by https://www.hiragana.jp/)
神偷諜影 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

神かみ偷諜影かげ

《神かみ偷諜影かげ》（英語えいご：Downtown Torpedoes）是ぜ一部いちぶ由ゆかり陳ひね德森とくのもり執と導みちびけ，陳ちん錫すず康やすし監かん製せい，潘はん源みなもと良りょう編へん劇的げきてき香港ほんこん動作どうさ片へん；該片亦また受到多項たこう1998年ねん香港ほんこん電でん影かげ金きん像ぞう獎的てき提ひさげ名めい及獲獎。

神かみ偷諜影かげ
Downtown Torpedoes
基本きほん资料
导演陳ひね德森とくのもり
监制陳ちん錫すず康やすし
制せい片へん張ちょう志こころざし光こう、林子りんこ雄ゆう
编剧潘はん源みなもと良りょう
主演しゅえん金城きんじょう武たけし
陳ちん小春こはる
楊采妮
李り綺あやぎぬ虹にじ
配はい乐金かね培つちかえ達たち
主題しゅだい曲きょく〈追つい星ほし者しゃ〉／胡えびす倍ばい蔚
摄影張ちょう文ぶん寶たから
剪辑鄺志良りょう、張ちょう嘉よしみ輝てる
制せい片へん商しょう泛亞娛樂ごらく製作せいさく有限ゆうげん公司こうし
片かた长89 分ふん鐘がね
产地香港ほんこん
语言粵語
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き 香港ほんこん：
  • 1997年ねん8月がつ9日にち (1997-08-09)

 韩国：
  • 1997年ねん11月29日にち (1997-11-29)
发行商ぎょうしょう嘉よしみ禾娛樂ごらく事業じぎょう有限ゆうげん公司こうし (香港ほんこん)
票ひょう房ぼうHK$ 11,972,195.00[1]

劇げき情じょう簡介

编辑

A.T.M.是ぜ一個高科技商業間諜組織，旗下きか成員せいいん有ゆう神しん射手しゃしゅJackal（金城きんじょう武たけし 飾かざり）、開ひらき鎖くさり專せん家か與あずか跆拳道どう高だか手しゅ的てきCash（陳ちん小春こはる 飾かざり）、炸藥さくやく大師だいしTitan（王おう合ごう喜き 飾かざり），以及他た們從未み謀はかりごと面めん的てき組織そしき秘密ひみつ首腦しゅのうSam（楊采妮 飾かざり）。某ぼう日び，他た們全員いん被ひ香港ほんこん保安ほあん總そう署しょ「邀請」，香港ほんこん保安ほあん司し情報じょうほう組ぐみ主任しゅにんStanley（方ほう中ちゅう信しん 飾かざり）以他們過往犯案あん的てき證據しょうこ及凍結とうけつ四よん人にん戶口とぐち作さく要よう脅おびえ，逼使他た們替香港ほんこん警方潛入せんにゅうM.I.5（英國えいこく情報じょうほう局きょく）駐ちゅう港みなと基地きち偷取一對英鎊偽鈔電模版。

無む奈答應おう後ご，經由けいゆCash找來一個聾啞卻是電腦高手的Phoenix（李り綺あやぎぬ虹にじ 飾かざり），在ざい五ご人にん傾かたぶけ力りょく合作がっさく下か，終おわり於取得しゅとく電でん模も版ばん。五人按約定地點和香港保安總署交易，香港ほんこん警方回報かいほう他た們的竟是一いち顆炸彈だん，Phoenix慘むご被ひ炸死，其他人たにん也因此遭到通どおり緝；原ばら來らい一切都是要脅他們的Stanley的てき圈けん套，在ざい拿到電でん模も版ばん後ご早はや已やめ逃之夭夭。四人為了洗脫罪名，決意けつい找回Stanley，幾いく經けい辛苦しんく終おわり奪回だっかい偽にせ鈔電模も版ばん，但ただしTitan已やめ受重傷きず；為ため救すくいTitan，Sam通知つうちM.I.5，並なみ且道出で了りょう她的真實しんじつ身み份：她是Stanley防止ぼうし他た們獨吞，而安插在他た們中間あいだ的てき臥が底そこ，真正しんせい的てきSam早はや在ざい一次行動後就被抓獲了。萬まん萬想不到的是，Sam也被利用りよう了りょう，這一切いっさい的てき一切いっさい都と是ぜStanley的てき陰謀いんぼう。

M.I.5驗けん證しょう剛つよし搶回的てき電でん模も版ばん只ただ是ぜ次じ貨，M.I.5將しょう四よん人にん扣留，負傷ふしょう的てきTitan單たん槍やり匹ひき馬ば制服せいふく了りょうM.I.5頭領とうりょう使し得とく四よん人にん得とく以逃脫だつ；但ただしTitan卻傷重じゅう不治ふち而亡，三人決定要替拍檔報仇……

人物じんぶつ角かく色しょく

编辑
演えんじ員いん 角かく色しょく 備註
金城きんじょう武たけし Jackal A.T.M.成員せいいん：神かみ射手しゃしゅ、攀よじ爬專家か；喜き歡Sam
陳ちん小春こはる Cash A.T.M.成員せいいん：開ひらき鎖くさり專せん家か；喜き歡Sam
楊采妮 Sam 初はつ為ためA.T.M.祕密ひみつ首腦しゅのう，後ご揭露為ためStanley安やす插的臥が底そこ警察けいさつ；喜き歡Jackal
李り綺あやぎぬ虹にじ Phoenix Cash友人ゆうじん，聾ろう啞人士し，電子でんし高だか手しゅ
王おう合ごう喜き Titan A.T.M.成員せいいん：炸藥さくやく專せん家か；很愛喝かつ酒しゅ : 在ざい Phoenix 死後しご 由よし於自責じせき而戒酒しゅ
方ほう中ちゅう信しん Stanley 初はつ為ため香港ほんこん保安ほあん司し情報じょうほう組ぐみ主任しゅにん，後ご被ひ揭露為ため一切いっさい幕まく後ご黑くろ手しゅ

電でん影かげ音樂おんがく

编辑
曲きょく別べつ 歌うた名めい 作曲さっきょく 作詞さくし　 編曲へんきょく 演えんじ唱
主題しゅだい曲きょく 《追つい星ほし者しゃ》 金かね培つちかえ達たち／夏なつ森もり美よし 潘はん源みなもと良りょう 夏なつ森もり美よし (EMP) 胡えびす倍ばい蔚由ゆかり「非ひ池いけ中ちゅう」提供ていきょう
主題しゅだい曲きょく 《假かり使つかい今晚こんばん睡ねむ了りょう》 劉りゅう以達 周しゅう耀輝 Patrick Delay 胡えびす倍ばい蔚由ゆかり「非ひ池いけ中ちゅう」提供ていきょう

獎項

编辑
頒獎典禮てんれい 獎項 名字みょうじ 結果けっか
第だい34屆とどけ金きん馬ば獎 最さい佳けい動作どうさ指導しどう 董ただし瑋 提ひさげ名めい
第だい17屆とどけ香港ほんこん電でん影かげ金きん像ぞう獎 最さい佳けい女おんな配はい角かく 李り綺あやぎぬ虹にじ 提ひさげ名めい
最さい佳けい新しん演えんじ員いん 王おう合ごう喜き 提ひさげ名めい
最さい佳けい攝と影かげ 張ちょう文ぶん寶たから 提ひさげ名めい
最さい佳けい剪接 鄺志良りょう、張ちょう嘉よしみ輝てる 提ひさげ名めい
最さい佳けい美術びじゅつ指導しどう 馬うま磐いわお超ちょう、麥むぎ國こく強きょう 提ひさげ名めい
最さい佳けい服裝ふくそう造型ぞうけい設計せっけい 吳ご裡うら璐 提ひさげ名めい
最さい佳けい原はら創はじめ音樂おんがく 金かね培つちかえ達たち 提ひさげ名めい
最さい佳けい音響おんきょう效果こうか Golden Harvest Pictures Ltd出品しゅっぴん 提ひさげ名めい
最さい佳けい動作どうさ設計せっけい 董ただし瑋 獲え獎

其他資料しりょう

编辑

1997年ねん4月がつ，一名道具人員在拍攝《神かみ偷諜影かげ》爆ばく炸場景時かげとき，被ひ車輛しゃりょう爆破ばくは後ご飛ひ脫だっ的てき鐵板てっぱん意外いがい重じゅう擊げき腦のう部ぶ，當とう場ば死亡しぼう，導しるべ演えんじ陳ひね德森とくのもり和わ相關そうかん人士じんし因いん而被控ひかえ誤殺ごさつ。經けい審しん訊後，法ほう庭にわ裁定さいてい誤殺ごさつ罪名ざいめい不成立ふせいりつ。

參考さんこう資料しりょう

编辑
  1. ^ 神かみ偷諜影かげ Downtown Torpedoes - 粵語電でん影かげ資料しりょう庫こ. 香港ほんこん城市じょうし大學だいがく. [2022-09-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-09-15）. 
  1. 翻こぼし白しろ. 【香港ほんこん電でん影かげ】《神かみ偷諜影かげ》（Downtown Torpedoes）（1997/08）. 影かげ視し歌うた空間くうかん. 2010年ねん4月がつ24日にち [2010年ねん10月がつ25日にち] （中ちゅう文ぶん）. [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  2. Dennis Lee. 神かみ偷諜影かげ(1997). 香港ほんこん影かげ庫こ. [2010年ねん10月がつ25日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019年ねん9月がつ25日にち） （中ちゅう文ぶん）. 
  3. 神かみ偷諜影かげDowntown torpedoes. 光ひかり影かげ久久ひさびさ資料しりょう庫こ. [2010年ねん10月がつ25日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015年ねん4月がつ7日にち） （中ちゅう文ぶん）. 

外部がいぶ連結れんけつ

编辑
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=神かみ偷諜影かげ&oldid=82273776”