(Translated by https://www.hiragana.jp/)
維護國家安全條例 - 维基百科,自由的百科全书

維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい

根據こんきょ香港ほんこん基本きほんほうだい23じょうていりつてき國家こっか安全あんぜん法例ほうれい

維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい》(英語えいごSafeguarding National Security Ordinance通稱つうしょう廿にじゅうさんじょうこれ香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせいだいろくとどけ政府せいふ就《香港ほんこんとく行政ぎょうせい基本きほんほうだいじゅうさんじょう立法りっぽうゆび引规じょうてき香港ほんこんとく行政ぎょうせい境内けいだい危害きがい国家こっか安全あんぜんくだり为,そく叛国ざい分裂ぶんれつ国家こっかぎょうあふ叛乱はんらんざい颠覆国家こっかざい窃取せっしゅ国家こっかつくえみつひとし项罪ぎょうしょ制定せいていてき法律ほうりつ条文じょうぶん[2]國安くにやす條例じょうれい中共ちゅうきょう中央ちゅうおうそう書記しょきちゅう人民じんみん共和きょうわこく最高さいこう领导じん習近ひらた提出ていしゅつてき總體そうたい國家こっか安全あんぜんかんため指導しどう原則げんそく[3][4][5]。該條れいざい2024ねん3がつゆかり香港ほんこんだいななとどけ立法りっぽうかい作出さくしゅつ審議しんぎなみ通過つうかなみゆかり行政ぎょうせい長官ちょうかんちょう簽署於3がつ23にちかんけんなまこう[6]

維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい
Safeguarding National Security Ordinance
香港ほんこん立法りっぽうかい
引稱2024ねんだい6ごう條例じょうれい
香港ほんこんほう例文れいぶんけんA305
地域ちいき範圍はんい 香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい
考慮こうりょ機關きかん香港ほんこん立法りっぽうかい
制定せいてい機關きかん香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい政府せいふ
通過つうか2024ねん3がつ19にち (2024-03-19)
簽署2024ねん3がつ22にち (2024-03-22)
簽署じん香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい行政ぎょうせい長官ちょうかんちょう
なまこう2024ねん3がつ23にち (2024-03-23)
立法りっぽう歷史れきし
法案ほうあん名稱めいしょう《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい草案そうあん
英語えいごSafeguarding National Security Bill
法案ほうあん公布こうふ2024ねん3がつ8にち (2024-03-08)
てい交者保安ほあんきょく局長きょくちょう鄧炳きょう
くび2024ねん3がつ8にち (2024-03-08)
立法りっぽうかい主席しゅせきしたがえそく交附法案ほうあん委員いいんかい進行しんこう逐條ちくじょう審議しんぎ
2024ねん3がつ19にち (2024-03-19)[1]
さん2024ねん3がつ19にち (2024-03-19)[1]
しろかわしょ基本きほんほうだいじゅう三條立法公眾諮詢
簡要
ほん條例じょうれいむねざいかんぜん中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい維護國家こっか安全あんぜんてき法律ほうりつ,以及就相關そうかんごとむべていてい條文じょうぶん
現狀げんじょうやめなまこう

2024ねん5がつ28にち香港ほんこん警方國安くにやすしょ全港ぜんこうおおかかわ5じょ1なんわたるいや違反いはん《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれいしたてき煽動せんどう意圖いとてき相關そうかんざいぎょう」,ため《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれいなまこうくびむね案件あんけん[7][8]

立法りっぽう背景はいけい

编辑

香港ほんこんとく行政ぎょうせい基本きほんほうだいじゅうさんじょう规定:

2003ねん香港ほんこん政府せいふ为基本法ほんぽうだいじゅうさんじょう立法りっぽう推出《国家こっか安全あんぜん立法りっぽう条文じょうぶん条例じょうれい草案そうあん》,ずいそく引发巨大きょだいそう议,同年どうねん7がつ1にちてきかい归纪ねんさらゆう50まんめい香港ほんこん市民しみん参与さんよなないちゆうこうはん对立ほう[10]よし立法りっぽうかい民主みんしゅ議員ぎいん及部およべぶんけんせい议员はん对条れい草案そうあん政府せいふ无望ざい立法りっぽうかい取得しゅとくあし够票すう支持しじさい撤回てっかい法案ほうあんだいじゅう三条立法因此搁置[11]

習近ひらた2012ねん11月中共ちゅうきょうじゅうはちだいこうにん中共ちゅうきょう中央ちゅうおうそう書記しょきなりため最高さいこうりょうしるべじん以來いらい特別とくべつせきちゅう中國ちゅうごく國家こっか安全あんぜん問題もんだい[12]。2014ねん4がつ15にち,習近ひら主持しゅうもち召開中國共產黨ちゅうごくきょうさんとう中央ちゅうおう國家こっか安全あんぜん委員いいんかいだいいち會議かいぎ提出ていしゅつ總體そうたい國家こっか安全あんぜんかん」,強調きょうちょう國家こっか安全あんぜんざいかく領域りょういきてき重要じゅうようせい[13]

よし香港ほんこんざい2019ねんばくはん对逃はん条例じょうれいおさむ订草あん运动中共ちゅうきょう中央ちゅうおう总书记习近ひらた对此きょう调要「とめ暴制らん[14]。2020ねん6がつ30にちだいじゅう三届全国人大常委会おもて决通过《香港ほんこん国安くにやすほう》,并以全国ぜんこくせい法律ほうりつ形式けいしき纳入《香港ほんこん基本きほんほうけんさん中在なかざい香港ほんこん施行しこう[15]

 
香港ほんこん国安くにやすほうあずか《维护国家こっか安全あんぜん条例じょうれい》规定ざい类对图示

よし於在《基本きほんほうけんさんちゅうてき香港ほんこん國安くにやすほうただ涵蓋《基本きほんほうだい23じょうちゅうてき分裂ぶんれつ國家こっか以及顛覆てんぷく國家こっか政權せいけんざいとうちゅう包括ほうかつだい23じょうちゅうぼつゆう涵蓋てき恐怖きょうふ活動かつどうざい防止ぼうし外國がいこくあずかただし基本きほんほう》23じょうちゅうかえゆう指定していてき5ざいるい卻未涵蓋,そく國安くにやすほうぼつゆう包含ほうがん叛國、竊取せっしゅ國家こっか機密きみつ煽動せんどう叛亂はんらん禁止きんし外國がいこくてき政治せいじせい組織そしきある團體だんたいざい香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい進行しんこう政治せいじ活動かつどう、以及禁止きんし香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせいてき政治せいじせい組織そしきある團體だんたいあずか外國がいこくてき政治せいじせい組織そしきある團體だんたい建立こんりゅうれん繫,いん以習近平ちからため核心かくしんてき中共ちゅうきょう中央ちゅうおう香港ほんこん特區とっく政府せいふひとしみとめため香港ほんこん仍需ため這五條罪行進行本地立法。[16][17][18]

谘询及立ほう过程

编辑
立法りっぽう谘询
 
おおやけ諮詢しじゅんぶんけん
 
おおやけ諮詢しじゅんかい
 
《维护国家こっか安全あんぜん条例じょうれい草案そうあんかず香港ほんこん政府せいふ宪报

2023ねん12月18にち行政ぎょうせい长官ちょうざい北京ぺきんじゅつ职时,亲自むこう中共ちゅうきょう中央ちゅうおう总书记习近ひらた汇报,表示ひょうじはた於2024ねん完成かんせい基本きほんほう23じょうてき立法りっぽう工作こうさく[19]

2024ねん1がつ12にちだいろくとどけ特区とっく政府せいふむかいだいななとどけ立法りっぽうかいひさげ交本年度ねんど立法りっぽう议程,とうなかわたる及29项法れいおさむ订,包括ほうかつ为基本法ほんぽうだい23じょう立法りっぽうてき《维护国家こっか安全あんぜん条例じょうれい草案そうあん[20]

2024ねん1がつ30にち行政ぎょうせい长官ちょう宣布せんぷ正式せいしきてん开基本法ほんぽう23じょう立法りっぽうてきおおやけ众谘询,邀请巿民ひょう达意见,谘询いたり同年どうねん2がつ28にち为止[21]

2024ねん3がつ7にち中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじきょくつね中央港ちゅうおうこう工作こうさく领导しょう组长ちょう薛祥ざいだいじゅうよんとどけ全国ぜんこくじんだいだい二次会议期间会见港澳人大代表团,表示ひょうじ香港ほんこん基本きほんほうだい23じょうようつき完成かんせい立法りっぽう[16]同日どうじつ行政ぎょうせい長官ちょうかん會同かいどう行政ぎょうせい會議かいぎ決定けっていはた《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい草案そうあん》於翌日刊にっかんとう香港ほんこん政府せいふけんほうなみひさげ交立法會ほうえ審議しんぎ[22]

2024ねん3がつ8にちはりたい基本きほんほうだい23じょう立法りっぽうてき《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい草案そうあん正式せいしきかんけんおおやけ佈,同日どうじつ也正しきざい立法りっぽうかいちゅう進行しんこうくび讀。[23][24]

 
《维护国家こっか安全あんぜん条例じょうれい草案そうあんどおり过后,ちょうりょうくん彥與全體ぜんたい立法りっぽう會議かいぎいん立法りっぽうかい職員しょくいんどうこと,以及與制定せいてい條例じょうれい草案そうあん相關そうかんてき政府せいふ官員かんいんだいごうあきらとめねん

2024ねん3がつ19にちうま410ふん左右さゆう立法りっぽうかい讀无反對はんたい[註 1]通過つうか[25]ばんじょう接近せっきん7立法りっぽうかいさんぜんひょう贊成さんせい通過つうか《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい草案そうあん[26]かいきさきちょうりょうくん彥與全體ぜんたい立法りっぽう會議かいぎいん立法りっぽうかい職員しょくいんどうこと,以及與制定せいてい條例じょうれい草案そうあん相關そうかんてき政府せいふ官員かんいんだいごうあきらとめねん[27]ちょうざい休会きゅうかいきさきかい见记しゃ表示ひょうじ这是“香港ほんこん歷史れきし時刻じこく”,つよ调自かい以来いらい历经26ねん8個月かげつ19にち完成かんせいりょう立法りっぽう工作こうさく[28]

2024ねん3がつ22にちちょう根據こんきょ基本きほんほうだい四十八條第三款之规定簽署该部條例。[29]

2024ねん3がつ23にち法案ほうあん正式せいしきかん憲和のりかず正式せいしきせいこう實施じっし[6]

條例じょうれい内容ないよう

编辑

2024ねん3がつ23にちはやじょう香港ほんこん特區とっく政府せいふ於《香港ほんこん政府せいふけんほうもう站發佈「號外ごうがい[30]なみじょう《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい》。該草案そうあんどもぶんためきゅう[31],它们分別ふんべつため

  • だい1しるべごと,以涵ぶた條例じょうれいてき原則げんそく釋義しゃくぎ
  • だい2あずか叛國相關そうかんてきざいぎょう
  • だい3あずか叛亂はんらんあふ惑叛へん離叛りはん,以及煽動せんどう意圖いとてき作為さくい相關そうかんてきざいぎょう
  • だい4與國よこく秘密ひみつ間諜かんちょう活動かつどう相關そうかんてきざいぎょう
  • だい5あずか危害きがい國家こっか安全あんぜんてき破壞はかい活動かつどう相關そうかんてきざいぎょう
  • だい6さかいがいあずか從事じゅうじ危害きがい國家こっか安全あんぜん活動かつどうてき組織そしき
  • だい7あずか維護國家こっか安全あんぜん相關そうかんてきほう權力けんりょく訴訟そしょうほどじょ
  • だい8:維護國家こっか安全あんぜんせい相關そうかん保障ほしょう
  • だい9たい其他成文せいぶんたい其他成文せいぶん法則ほうそくてき相關そうかん修訂しゅうてい

刑事けいじざいぎょう

编辑

條例じょうれいわたる及的國家こっか安全あんぜん刑事けいじざい可分かぶんため大類おおるい分別ふんべつため叛國、叛亂はんらん煽動せんどう叛亂はんらん竊取せっしゅ國家こっか機密きみつ間諜かんちょう行為こうい破壞はかい活動かつどう及境がいあずか。叛國、叛亂はんらん破壞はかい活動かつどう從事じゅうじ危害きがい中國ちゅうごく主權しゅけんてき目的もくてき性行為せいこうい,以及勾結外國がいこく勢力せいりょく破壞はかい公共こうきょう基礎きそしつらえほどこせてき最高さいこう刑罰けいばつため終身しゅうしん監禁かんきん。另外,如果被告ひこく勾結外國がいこく勢力せいりょく進行しんこう犯罪はんざいいちけいじょうざい刑期けいきかい加重かじゅうたとえ如“ほうみさおねりざい[32]

はやざいえいぞく香港ほんこん時期じき香港ほんこん就已けいゆう煽動せんどう叛亂はんらんざいそく便びん這項罪名ざいめい批評ひひょうためくちぶくろざい。儘管如此,這項罪名ざいめいかえ現在げんざい《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれいちゅう,而且最高さいこう刑期けいき現行げんこうてき2ねんようだかちょうたち10ねん煽動せんどう香港ほんこんあずか中國ちゅうごく大陸たいりく不同ふどう階級かいきゅうきょみんあいだてきかたき恨也ざい此列[33]條例じょうれいれつあかりこう眾暴みだれある暴力ぼうりょく行動こうどうじょうざいもんおり[34]。另外,如果みん眾管ゆう蘋果日報にっぽう》及其煽動せんどうせいかんぶつ”,需要じゅようゆう合理ごうり辯解べんかい理由りゆう”,いやのりかいめん臨最だかさんねん監禁かんきんてき刑罰けいばつ[35]

根據こんきょ條例じょうれいだい23じょう外國がいこく政治せいじ機構きこう適用てきよう於該ほう外國がいこく政府せいふ政黨せいとう國際こくさい組織そしき如果あずか外部がいぶ勢力せいりょく進行しんこうみぞどおり意圖いと造成ぞうせい干涉かんしょう保安ほあんきょく局長きょくちょう有權ゆうけんもと國家こっか安全あんぜんてき理由りゆう要求ようきゅう這些ひかえ外部がいぶあずか勢力せいりょくてき機構きこう組織そしき停止ていしうんさく條例じょうれいかえはた提供ていきょう虛假こけ陳述ちんじゅつ掩蓋えんがい外部がいぶ勢力せいりょく干涉かんしょうある造成ぞうせい精神せいしん壓力あつりょく意圖いとれつため刑事けいじざいぎょう通過つうか正當せいとう手段しゅだん”,あずか外部がいぶ勢力せいりょく聯合れんごうあずか政府せいふ立法りっぽうあるせん事務じむてき最高さいこうかい監禁かんきん14ねん[36]外界がいかい擔心綠色みどりいろ和平わへい國際こくさい特赦とくしゃ組織そしきとう國際こくさい倡議せい組織そしきかい禁止きんしざい香港ほんこん運營うんえい[37]

いたり於被ひかえほうほうかんゆうほう披露ひろう國家こっか秘密ひみつざいてき人士じんし以用進行しんこうゆびあかり披露ひろうためよし進行しんこう抗辯こうべんゆびあかり披露ひろう(Specified disclosure),ゆび就某資料しりょうぶんけんある其他物品ぶっぴん而言,披露ひろう物品ぶっぴんてき目的もくてき揭露“嚴重げんじゅう影響えいきょう特區とっく政府せいふほう執行しっこう職能しょくのうてき情況じょうきょうあるいちこうたい公共こうきょう秩序ちつじょ公共こうきょう安全あんぜんあるおおやけ健康けんこうてき嚴重げんじゅうおびえ”。[38]條文じょうぶん原本げんぽんぼつゆう出現しゅつげんざい立法りっぽうほどちゅう後來こうらいざいけんせい議員ぎいんてき建議けんぎ政府せいふ加入かにゅうりょう該項條文じょうぶん[39]

司法しほうほどじょ

编辑

根據こんきょ現行げんこう法例ほうれいうたぐはん最多さいた羈留48しょう,48しょう必須ひっす釋放しゃくほうある落案起訴きそざいほん法律ほうりつちゅう,如果警方確信かくしん調ちょう查無ほうざい48しょうてきはつはじめ羈留完成かんせい申請しんせいはた羈留延長えんちょういた14てん[40][41]。如果警方みとめためうたぐはん咨詢律師りっしかい危及國家こっか安全あんぜん申請しんせいほうにわしゅれい禁止きんし,也可以申請しんせいしゅれい禁止きんしうたぐはん會見かいけん律師りっし[31]

たい於已けい入獄にゅうごくてき國家こっか安全あんぜんざいはんじょ懲教しょみとめため們假しゃくかい違背いはい國家こっか安全あんぜん利益りえき”,いやのり不能ふのうひっさげぜん釋放しゃくほう根據こんきょかん管下かんか釋放しゃくほうけい劃》及《しゃくぜん就業しゅうぎょうけい劃》,たい於要ふくけいさんねん以上いじょうてきしゅうはん以在ふくけい一半いっぱんある20個月かげつてき時候じこう申請しんせいひさげぜん釋放しゃくほう[42]しか而對於條れいせいこうぜんいんはんみなと國安くにやすほう入獄にゅうごくてきしゅうはん釋放しゃくほうけい劃不適用てきようれい如第いちいんみなと國安くにやすほう入獄にゅうごくてき人士じんしから英傑えいけつ就在此列。國安くにやすざいはんけい滿まん釋放しゃくほう終身しゅうしんとく參與さんよ議會ぎかいある立法りっぽうかいせん[43]

はりたい流亡りゅうぼう海外かいがいてきみんうん人士じんし條例じょうれい授權政府せいふたいつう緝人採取さいしゅ一系列限制措施,れい如吊銷香港ほんこん特區とっくまもるあきら禁止きんし他人たにん提供ていきょうすけつるし銷執ぎょう資格しかく、撤銷公司こうしただしごと職務しょくむある註銷其大せん學位がくい[44]

治外法權ちがいほうけん

编辑

あずかみなと國安くにやすほう類似るいじ條例じょうれいれつあかりてき部分ぶぶんざいぎょうそく便びんざい香港ほんこん以外いがい地區ちくはん,也可以應用おうよう治外法權ちがいほうけん進行しんこうついせめろん國籍こくせきにん何人なんにん以被ひかえ破壞はかい進行しんこうあずか電腦でんのうある電力でんりょく系統けいとうゆうせきてき危害きがい國家こっか安全あんぜんてき活動かつどうほう披露ひろう國家こっか機密きみつあるあかりあらわ機密きみつてき資料しりょうとう罪名ざいめい[31]

ろん國籍こくせきにんなん香港ほんこんきょみんにんなんざい香港ほんこん成立せいりつ、註冊あるゆう業務ぎょうむてき組織そしきひかえ煽動せんどう間諜かんちょうほうあるかんゆう國家こっか機密きみつ意圖いと犯罪はんざいゆう煽動せんどうせいかんぶつきょうじょ中國ちゅうごく武裝ぶそう部隊ぶたい成員せいいん放棄ほうき職務しょくむ煽動せんどう公職こうしょく人員じんいんある中國ちゅうごくちゅう香港ほんこん特區とっく辦事しょ職員しょくいんてき不滿ふまんとう罪名ざいめい[31]

たい於持中國ちゅうごくせき香港ほんこんきょみん永久えいきゅうきょみんざい香港ほんこん成立せいりつ、註冊あるゆう業務ぎょうむてき組織そしきひかえ叛國、ほうみさおねり叛亂はんらん煽動せんどう叛亂はんらん外部がいぶ干涉かんしょう參與さんよある支持しじ外部がいぶ情報じょうほう組織そしきあるりょう外部がいぶ情報じょうほう組織そしき提供ていきょうてきこうしょとう罪名ざいめい[31]

美國びくに擔心條例じょうれいてき治外法權ちがいほうけん規定きていかいおそれ嚇”げんせい美國びくに公民こうみんてき言論げんろん組織そしき破壞はかい中國ちゅうごくたい國際こくさい社會しゃかい作出さくしゅつてきいちこくりょうせい承諾しょうだく[45]香港ほんこん政府せいふごくたたえどう”這些疑おもんばかしょう相稱そうしょうてき域外いきがい效力こうりょく完全かんぜん符合ふごう國際こくさい慣例かんれいいやのり就等於縱ようおびえ國家こっか安全あんぜんてき活動かつどう[46]

だい條例じょうれい

编辑

いんおう《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい通過つうか刑事けいじざいぎょう條例じょうれいちゅうわたる國家こっか安全あんぜん份,かんかた機密きみつ條例じょうれい份條文也ふみやせん佈廢じょ

ほう

编辑

2024ねん5がつ28にち國安くにやすしょくびどうよう23じょうかかわ5じょ1なん包括ほうかつただしざいだい欖女懲教しょかえ柙的まえささえれんかいふく主席しゅせき鄒幸彤また包括ほうかつ鄒幸彤的母親ははおや鄒劉はなめずらしぜんささえれんかいつねりゅうせきくに民主みんしゅぜん荃灣議員ぎいんちんけんきんかず社民連しゃみんれん成員せいいんけんきばみつる姿すがた保安ほあんきょく局長きょくちょうざい同日どうじつうま記者きしゃかい表示ひょうじわがそう市民しみん睇清すわえ呢啲じん,佢並唔係簡單かんたん批評ひひょう政府せいふ,而係わたるいや透過とうか發布はっぷ一啲煽動性嘅言詞,作出さくしゅつ違法いほう行為こうい利用りよう一個敏感日子煽動市民作出一啲危害公共安全、公共こうきょう秩序ちつじょ國家こっか安全あんぜん行為こうい」。しゃ包括ほうかつざいだい欖女懲教しょかえ柙中てきまえささえれんかいふく主席しゅせき鄒幸彤,另有5にんわたるいやうんさく社交しゃこう媒體ばいたいせんぺーじしょう彤群抽會」こぼし查「しょう彤群抽會」簡介,しょうせんぺーじ支持しじこう彤、支持しじおもね彤抽すい」。せんぺーじ發布はっぷ鄒對ろくよんてき「35へんだん」,形容けいようすんで個人こじん經歷けいれきてきぶんとおる,也是いち份「あかし[47][48]

​2024ねん6がつ3にち國安くにやすしょかかわ1めいうたぐおかせなみゆびひかえ其犯《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれいだい24じょう煽動せんどう意圖いとてき相關そうかんざいぎょう」。だい公報こうほう引述消息しょうそくゆび男子だんしため鄒幸彤的しゅうとちちわたるいやきょうじょ散布さんぷしんいき[49][50]

2024ねん6がつ12にち保安ほあんきょく局長きょくちょう行使こうし《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれいだい89(1)じょう及第きゅうだい89(4)じょうしょてき權力けんりょく,藉在けんほうかんとう公告こうこくゆびあかりろくめいせん英國えいこくなみいんわたるいや干犯かんぱん危害きがい國家こっか安全あんぜんざいぎょう而被ほういん發出はっしゅつかかわれいまとじんそくかんむりさとしこうむちょうたちりゅうていぶんすぐる霍嘉蔡明たちなみゆびあかりはりたいゆうせきせん逃者施行しこうてき措施,包括ほうかつ就全六名有關潛逃者而適用:「禁止きんし提供ていきょう資金しきんとうある處理しょり資金しきんとう」、「禁止きんしあずか不動產ふどうさん相關そうかんてきぼう活動かつどう」、「あずかわたる及有せきせん逃者てき合資ごうし企業きぎょうあるごうおびただし相關そうかんてき禁止きんし」及「撤銷特區とっくまもるあきらとう」。此外,「ぎょう資格しかく暫時ざんじつるし銷」及「暫時ざんじ罷免ひめんただしごと職位しょくいてき措施,就個べつゆうせきせん逃者而適用てきよう[51]

行政ぎょうせい會議かいぎ成員せいいんみとめためそく使つかいてきてい閱,雖然直接ちょくせつすけただし一直有收看這類頻道的人士都應該知道,いよいよひとてい閱,しきみち背後はいごてき人士じんし便びん有機ゆうきかいおさむいたぜに,其實間接かんせつ幫助りょうたいかた[52]

2024ねん6がつ14にち,27さい無業むぎょう男子だんししょけいくにひかえ3ざいとうちゅう包括ほうかつ違反いはん《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれいだい 24(1)(a)(i) じょうそく煽動せんどう意圖いと作出さくしゅつ一項或多項具煽動意圖的作為」ざいしょけいくになりため首位しゅいひかえ違反いはん維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれいてき被告ひこく[53]

评价

编辑
 
ざい2024ねん香港ほんこん花卉かき展覽てんらんなかてき懲教しょ展示てんじ內寫ゆう支持しじじゅうさんじょう立法りっぽうてき標語ひょうご

本土ほんど

编辑

香港ほんこん紀律きりつ部隊ぶたい包括ほうかつ警務けいむしょにゅうさかいしょ香港ほんこんかいせき消防しょうぼうしょ懲教しょ政府せいふ飛行ひこう服務ふくむたい于3がつ19にち发布声明せいめいひとし表示ひょうじ支持しじどおり过草あん[54]中共ちゅうきょう中央港ちゅうおうこう澳办香港ほんこんちゅう联办外交がいこうちゅうみなと特派とくはいんおおやけしょちゅうみなと國家こっか安全あんぜんおおやけしょひとし发布声明せいめいしゅく贺全ひょう通過つうか形容けいよう此举ひらきけい由治よしはる及興てきしん篇章へんしょう[55]

3がつ20日はつかちゅう人民じんみん共和きょうわこく外交がいこう发言じんはやし表示ひょうじ,就个别国家こっかつくえ构诋毁抹くろ香港ほんこん《维护国家こっか安全あんぜん条例じょうれい表示ひょうじ强烈きょうれつ满和坚决はん对。[56]中国ちゅうごく驻美こく大使たいし中国ちゅうごく英国えいこく大使たいし中国ちゅうごく驻加拿大大使たいしひとし发表声明せいめいはん对美こく英国えいこくかず拿大てき声明せいめい要求ようきゅうりつそく停止ていし插手香港ほんこんごと务、停止ていし干涉かんしょう中国ちゅうごく内政ないせい[57][58][59]

3月23にち香港ほんこん保安ほあんきょくきょく邓炳きょう就美こくこく务卿ぬのりん肯对该条れい作出さくしゅつてき评论表示ひょうじ强烈きょうれつ谴责。[60]

2024ねん6がつ12にちざいみなと引用いんよう條例じょうれいはりたいろくにん時任ときとう立法りっぽう會議かいぎいん林新はやししんきょうひっさげいた撤銷特區とっくまもるあきらそく代表だいひょう不能ふのうかいみなとかず中國ちゅうごく,「わがあいしんがかり一個莫大嘅懲罰嚟,你知どう人生じんせい處世しょせいくわだてじんがかりこう重要じゅうようくわだてじんみる唔到,可能かのう奔喪かえし唔到嚟嘅,做人子女しじょがかりいちこうだい遺憾いかん」。[61]

くに

编辑

美國びくに國務こくむいんふく發言はつげんじん韦丹とく·帕特なんじ草案そうあんどおり一事いちじ表示ひょうじ美國びくにみとめため條例じょうれいゆう可能かのうれい香港ほんこん曾經開放かいほうてき社會しゃかい加速かそくふう閉”,并指ざいぎょう定義ていぎ不明ふめいかく極度きょくど模糊もこ,对此表示ひょうじ擔憂,并對美國びくに公民こうみん美國びくに利益りえきてき潛在せんざいふうけんてん分析ぶんせき[62]くに务卿やす东尼·ぬのりん表示ひょうじ,该条れい可能かのうかいたいざいざいみなとてき美國びくに公民こうみん企業きぎょうさんせいこう泛的影響えいきょう[63]表示ひょうじこくはた对多めい镇压香港ほんこん民主みんしゅ自由じゆうてき香港ほんこんかん员实ほどこせ签证げんせい[64]

英國えいこく外交がいこう大臣だいじん戴维·卡梅伦表示ひょうじ,该草あんはたすすむ一步損害香港的權利和自由”,并破壞はかい香港ほんこん履行りこうちゅうえい聯合れんごう聲明せいめいかず公民こうみん權利けんり政治せいじ權利けんり國際こくさい公約こうやくとう國際こくさい義務ぎむ[65]

拿大ぜんたまごと务部发表声明せいめいたたえ,《维护国家こっか安全あんぜん条例じょうれい》“へん离国际标じゅん”、“てい义宽泛”、“可能かのう导致执法过度”、“不能ふのう保障ほしょう香港ほんこんじん权和自由じゆう[66]

おうめい外交がいこう高級こうきゅう代表だいひょう聲明せいめいたたえ,《維護國家こっか安全あんぜん法案ほうあん可能かのうかいげきたい香港ほんこん基本きほん自由じゆう政治せいじ多元たげんてき侵蝕しんしょく”,ゆう可能かのう嚴重げんじゅう影響えいきょうおうめい辦事しょおうめい成員せいいんこく總領事館そうりょうじかんざい香港ほんこん特區とっく政府せいふてき工作こうさく,并可能かのう对在香港ほんこんてきおうめい公民こうみん組織そしき公司こうし造成ぞうせいかげ响。[67]

联合国人くにびと权事务高级专员批评《维护国家こっか安全あんぜん条例じょうれいじん保障ほしょうじょうてきたおせ退ずさかえゆう六名不同范畴的联合国人权特别报告员亦联署去信中方,质疑《国安くにやす条例じょうれいひかえざい含糊,はた大量たいりょう不当ふとうきりせいじん们的自由じゆう。报告员促请港全面ぜんめん检讨《条例じょうれい》,并考虑设りつ独立どくりつ审查员去定期ていき检视法例ほうれい[68]

媒体ばいたい观点

编辑

纽约时报てき报道说,该条れい可能かのう包括ほうかつくわだて业家、おおやけ务员、りつ师、外交がいこうかん、记者和学わがくしゃざい内的ないてき广泛じんぐん产生寒蝉つくつくぼうしこう,引发じん们对香港ほんこんさく为国际城地位ちいてき质疑”[69]。《华尔がいざい条例じょうれいどおり过后发表しゃ论《香港ほんこんてきだいたおせ退ずさ》,たたえ香港ほんこんざいどおり过条れいきさき变得“さら危险”,文末ぶんまつまたつよ调“香港ほんこんゆう危险”。3月21にち外交がいこう驻港おおやけしょ发言じん致信《华尔がい报》,对社论予以批评,形容けいよう“你报唱衰中国ちゅうごくじゅうねんりょう,也许ゆうひゃくりょうまたなに曾说じゅん过?”[70]

みん间行动

编辑

3月22にちゆう團體だんたい自發じはつぜん往英、よしにちとう驻港領事館りょうじかんがい抗議こうぎ表示ひょうじ有人ゆうじん抹黑おさむ击《条例じょうれい》,なみたい此一行为予以谴责。[71]

ちゅう

编辑
  1. ^ ただゆうちょう举手贊成さんせいはん对,其他议员ひとし舉手贊成さんせい

參考さんこう資料しりょう

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 23じょう立法りっぽう持續じぞく更新こうしん立法りっぽうかいぜんひょう通過つうか《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい草案そうあん》3.23かんけんなまこう. ほし島頭しまがしらじょう. 2024-03-19 [2024-03-19]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-19) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  2. ^ 维护国家こっか安全あんぜん:《基本きほんほうだいじゅうさんじょう立法りっぽう 谘询ぶんけん. 保安ほあんきょく (香港ほんこん). 2024-02-20 [2024-03-08]. (原始げんし内容ないようそん于2024-02-22). 
  3. ^ 23じょう立法りっぽう|「かめそく」驟變「光速こうそく完成かんせい 消失しょうしつてき反對はんたい唯一ゆいいつ原因げんいん. 香港ほんこん01. 2024-03-20 [2024-03-20]. 2014ねん4がつ15にち中共ちゅうきょう中央ちゅうおうそう書記しょき習近ひら主持しゅうもち召開中國共產黨ちゅうごくきょうさんとう中央ちゅうおう國家こっか安全あんぜん委員いいんかいだいいち會議かいぎ提出ていしゅつ總體そうたい國家こっか安全あんぜんかん」,強調きょうちょう國家こっか安全あんぜんてき重要じゅうようせい…… 
  4. ^ 國安くにやす:完成かんせい23じょう立法りっぽう履行りこうけんせい責任せきにん生動せいどう實踐じっせん. しんほう. 2024-03-20 [2024-03-20]. 條例じょうれいまた總體そうたい國家こっか安全あんぜんかんため指導しどうあずかみなと國安くにやすほう有效ゆうこう銜接…… 
  5. ^ 國安くにやす條例じょうれいぜんひょう通過つうか こく安部あべ履行りこう維護國家こっか安全あんぜんけんせい責任せきにんてき生動せいどう實踐じっせん. 香港ほんこんしょうほう. 2024-03-20 [2024-03-20]. 條例じょうれい》以總體そうたい國家こっか安全あんぜんかんため指導しどうあずか香港ほんこん國安くにやすほう有效ゆうこう銜接…… 
  6. ^ 6.0 6.1 維護國安くにやす條例じょうれい3がつ23にち正式せいしきせいこう. 香港ほんこん政府せいふ新聞しんぶんもう. 2024-03-20 [2024-03-20]. 
  7. ^ 國安くにやすしょくび引23じょうかかわ鄒幸彤等じん ゆび敏感びんかん日子にっしはつ煽動せんどう文章ぶんしょう 鄧炳きょういちひさげそくはんほう 違法いほう元素げんそざい煽動せんどう (17:56) - 20240528 - みなと. 明報めいほう新聞しんぶんもう - 即時そくじ新聞しんぶん instant news. [2024-05-28] ちゅうぶんしげるからだ)). 
  8. ^ 鄧炳きょうつつみ及敏かん日子にっし煽動せんどう他人たにんにく中央ちゅうおうある特區とっく政府せいふぞく違法いほう - RTHK. news.rthk.hk. [2024-05-28] ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  9. ^ 保安ほあんきょく. 立法りっぽうかい参考さんこう资料摘要てきよう (PDF). 2003-02-13 [2020-05-29]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2020-11-02). 
  10. ^ 立法りっぽうかいくび读《国家こっか安全あんぜん立法りっぽう条文じょうぶん条例じょうれい草案そうあん. 香港ほんこん政府せいふ. 2003-02-24 [2020-06-28]. (原始げんし内容ないようそん于2018-10-25). 
  11. ^ ただしけん宣布せんぷ撤回てっかい基本きほんほうだい23じょう条例じょうれい草案そうあん. しんなみ. 2003-09-05 [2014-06-18]. (原始げんし内容ないようそん于2016-03-04). 
  12. ^ 关于总体国家こっか安全あんぜん观 总书记的这些论述ゆびあかり方向ほうこう. きょう产党员网. 2022-04-14 [2024-03-08]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-08). 
  13. ^ 陈文きよし. 牢固ろうこ树立践行总体国家こっか安全あんぜん观 谱写しん时代国家こっか安全あんぜんしん篇章へんしょう. きょう产党员网. 2022-04-15 [2024-03-08]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-08). 2014ねん4がつ15にち,习近ひら总书记在中央ちゅうおう国家こっか安全あんぜん员会だいいち全体ぜんたいかい议上,创造せい提出ていしゅつ总体国家こっか安全あんぜん观…… 
  14. ^ ちゅうれん辦召ひらきりょうしるべはん會議かいぎ 傳達でんたつ學習がくしゅう貫徹かんてつ習近ひらたそう書記しょき視察しさつ澳門まかお重要じゅうよう講話こうわ精神せいしん. だい公報こうほう (香港ほんこん). 2019-12-24 [2024-03-08]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-19) ちゅうぶん. 會議かいぎ強調きょうちょう香港ほんこん持續じぞく半年はんとしてきおさむれい風波ふうはひさしひらいき,「とめ暴制みだれ恢復かいふく秩序ちつじょせいしょ於關かぎ時刻じこくそう書記しょき視察しさつ澳門まかお重要じゅうよう講話こうわ精神せいしんきゅう香港ほんこんつきかいじゅうかいせい軌」たいらい很多啟示けいじ 
  15. ^ ちゅう人民じんみん共和きょうわこく香港ほんこんとく行政ぎょうせい维护国家こっか安全あんぜんほうかん宪并そく时生こう图). 香港ほんこん政府せいふ. 2020-06-30 [2020-06-30]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-30). 
  16. ^ 16.0 16.1 全國ぜんこくりょうかいちょう薛祥しょう23じょう立法りっぽうよう儘早完成かんせい 確保かくほ香港ほんこん長治ながはる久安ひさやす. 香港ほんこんでんだい. 2024-03-07 [2024-03-08]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-09). ちょう薛祥表示ひょうじ過去かこいちねんざい以中ども中央ちゅうおうそう書記しょき習近ひらたため核心かくしんてきとう中央ちゅうおうけんきょうりょうしるべ……香港ほんこん基本きほんほうだい23じょう立法りっぽうよう儘早完成かんせい…… 
  17. ^ ゆうりょう香港ほんこん國安くにやすほうためなにかえ需23じょう立法りっぽう. HK01. [2024-03-09]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-19). 
  18. ^ みなとばん國安くにやすほうあずか23じょう分別ふんべつ いちひょう睇晒. Yahoo HK News (東方とうほう日報にっぽう). [2024-03-09]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-19). 
  19. ^ ちょう:习近ひらせっ见体现对みなとじゅう视 やめ汇报23じょう立法りっぽう. 香港ほんこん01. 2023-12-18 [2024-03-08]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-19). 
  20. ^ 政府せいふこう立法りっぽうかいつつみ交2024ねん立法りっぽう议程 包括ほうかつ基本きほんほう》23じょう立法りっぽう (12:37) - 20240112 - みなと. あかり报新闻网. [2024-01-12] ちゅうぶんしげるからだ)). 
  21. ^ 基本きほんほうだいじゅう三条立法公众谘询展开. 政府せいふこう报. [2024-01-30]. (原始げんし内容ないようそん于2024-02-14). 
  22. ^ 《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい草案そうあん明日あしたかんけん. 香港ほんこん政府せいふ新聞しんぶん公報こうほう. 2024-03-07 [2024-03-08]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-08). 
  23. ^ 《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい草案そうあん. 香港ほんこん立法りっぽうかい. [2024-03-09]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-08). 
  24. ^ 立法りっぽうかい參考さんこう資料しりょう摘要てきよう《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい草案そうあん (PDF). 香港ほんこん立法りっぽうかい. [2024-03-09]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2024-03-08). 
  25. ^ 維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい草案そうあんぜんひょうさん通過つうか3がつ23にちせいこう. 2024-03-19 [2024-03-19]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-19) ちゅうぶん. 
  26. ^ 23じょう立法りっぽう立法りっぽうかいぜんひょうさん通過つうか《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい草案そうあん. 香港ほんこんでんだい. 2024-03-19 [2024-03-19]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-19) ちゅうぶん. 
  27. ^ 歷史れきし時刻じこく!《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい草案そうあん通過つうか ちょうあずか立法りっぽう會議かいぎいんだいごうあきら. だい公文こうぶん匯網. [2024-03-20] ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  28. ^ 23じょう立法りっぽうちょう完成かんせい光榮こうえい使命しめい 今日きょう香港ほんこん歷史れきししょう. ほし島頭しまがしらじょう. 2024-03-19 [2024-03-20] ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  29. ^ 行政ぎょうせい長官ちょうかん簽署《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい》(附圖ふず. 香港ほんこんとく行政ぎょうせい政府せいふしん闻公报. 2024-03-22 [2024-03-22]. 
  30. ^ 政府せいふ物流ぶつりゅう服務ふくむしょ. 香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい政府せいふけんほう》 - だい28かんだい12號外ごうがいだい31ごう法律ほうりつふくかん. 2024-03-23 [2024-03-23]. 
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 31.3 31.4 《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい》——2024ねんだい6ごう條例じょうれい (PDF). 香港ほんこんけんほう. 
  32. ^ Tse, Hans. HK proposes life sentences for treason, insurrection under new law. Hong Kong Free Press HKFP. 2024-03-08 [2024-03-11] 英国えいこくえい语). 
  33. ^ Tse, Hans. HK proposes raising the maximum penalty for sedition to 10 years. Hong Kong Free Press HKFP. 2024-03-08 [2024-03-11] 英国えいこくえい语). 
  34. ^ Lee, James. HK DJ loses bid to appeal 'seditious' speech conviction & jail term. Hong Kong Free Press HKFP. 2024-03-07 [2024-03-11] 英国えいこくえい语). 
  35. ^ Tse, Hans. Article 23: 'Reasonable defence' needed for keeping 'seditious publications'. hongkongfp.com. 2024-03-11 [2024-03-11] 英国えいこくえい语). 
  36. ^ Lee, James. HK proposes dissolving organisations accused of 'external interference'. Hong Kong Free Press HKFP. 2024-03-08 [2024-03-11] 英国えいこくえい语). 
  37. ^ 聞風ひつどう:23じょう立法りっぽうのうれき新年しんねんぜん國家こっか機密きみつ定義ていぎ參照さんしょう內地/ぶんさき - 20240124 - 觀點かんてん. 明報めいほう新聞しんぶんもう - 每日まいにち明報めいほう daily news. [2024-03-11]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-17) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  38. ^ 23じょう立法りっぽう|「國家こっか秘密ひみつなずらえ加入かにゅうおおやけ眾利えき相關そうかん免責めんせき辯護べんご. Yahoo News. 2024-03-06 [2024-03-11]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-11) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  39. ^ Chan, Irene. Hong Kong to consider 'public interest' exemption for leaks of 'state secrets'. Hong Kong Free Press HKFP. 2024-02-01 [2024-03-11] 英国えいこくえい语). 
  40. ^ Chan, Irene. HK proposes limiting national security detainees' access to lawyers. hongkongfp.com. [2024-03-11] 英国えいこくえい语). 
  41. ^ Grundy, Tom. HK mulls 2-week detention without charge for nat. sec. suspects. hongkongfp.com. 2024-03-08 [2024-03-11] 英国えいこくえい语). 
  42. ^ Ho, Kelly. HK may raise early-release threshold for national security prisoners. Hong Kong Free Press HKFP. 2024-03-08 [2024-03-11] 英国えいこくえい语). 
  43. ^ 拆解23じょう國安くにやすじょうざいしゃしつ立法りっぽうかい議會ぎかいさんせんけん まえ議員ぎいんみなとばん「剝奪政治せいじ權利けんり終身しゅうしん. Photon Media. 2024-03-08 [2024-03-11]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-11) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  44. ^ Ho, Kelly. HK proposes cancelling 'absconders' passports under new law. hongkongfp.com. 2024-03-08 [2024-03-11] 英国えいこくえい语). 
  45. ^ Ho, Kelly. HK's new security law may limit free speech, foreign groups warn. Hong Kong Free Press HKFP. 2024-02-29 [2024-03-21] 英国えいこくえい语). 
  46. ^ Ho, Kelly. US 'smears' on extraterritorial effect of Hong Kong security law 'untenable'. Hong Kong Free Press HKFP. 2024-03-01 [2024-03-21] 英国えいこくえい语). 
  47. ^ 國安くにやすしょくびどうよう23じょうかかわ5じょ1なん 包括ほうかつ鄒幸彤 鄧炳きょう利用りよう敏感びんかん日子にっし煽動せんどう市民しみん - ひかりでんなかだち Photon Media. 2024-05-28 [2024-05-28] ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  48. ^ ほしとう日報にっぽう. 23じょう立法りっぽうくびほう 國安くにやすしょかかわ鄒幸彤等6にん. std.stheadline.com. 2024-05-29 [2024-05-28] ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  49. ^ 香港ほんこん警方かかわ1めいわたるいや违反《维护国家こっか安全あんぜん条例じょうれいにん. しん华报业网. 2024-06-03 [2024-06-03] ちゅうぶん. 
  50. ^ 煽動せんどうあん 國安くにやすしょかかわ鄒幸彤舅ちち. www.takungpao.com.hk. [2024-06-04]. 
  51. ^ 政府せいふくび引23じょうきんじょかんむりさとしりゅう廸等6にん 鄧炳きょう:以任なん平台ひらだい提供ていきょう資金しきんひとしぞく違法いほう - ほうにわせん The Witness. 2024-06-12 [2024-06-12] 美国びくにえい语). 
  52. ^ 驊:てい閱受禁制きんせいざい逃者Patreonしきみち提供ていきょう資金しきんある違法いほう 無論むろんづけさいこう不要ふよう. www.bastillepost.com. 2024-06-12 [2024-06-12]. 
  53. ^ 23じょうわたる今年ことし6.12穿ほじひかり衫、戴黃こう罩 27さい男子だんしひかえしん煽動せんどうざい こばめ保釋ほしゃく8.7さい. 
  54. ^ 6だい紀律きりつ部隊ぶたいりょくてい 社會しゃかい繁榮はんえい穩定. std.stheadline.com. 2024-03-20 [2024-03-20] ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  55. ^ 23じょう立法りっぽうこう澳辦、中央ちゅうおうちゅうみなと機構きこうまがえはつぶん祝賀しゅくがぜんひょう通過つうか《維護國家こっか安全あんぜん條例じょうれい. std.stheadline.com. 2024-03-19 [2024-03-20] ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  56. ^ 张雪まつ; しゅわか梦. 美英みえにちおう香港ほんこん特区とっく《维护国家こっか安全あんぜん条例じょうれい》说三どうよん 外交がいこう中方なかほう表示ひょうじ强烈きょうれつ满和坚决はん. ひさし视新闻客户端. 2024-03-20 [2024-03-20]. 
  57. ^ 23じょう立法りっぽう中国ちゅうごく驻美使强烈きょうれつ满和坚决はん对美こく诋毁抹黑. 香港ほんこん电台. 2024-03-21 [2024-03-21]. 
  58. ^ 23じょう立法りっぽう|驻英使馆斥卡梅伦言论歪曲事きょくじ实 粗暴そぼう干涉かんしょう中国ちゅうごく内政ないせい. 香港ほんこん电台. 2024-03-21 [2024-03-21]. 
  59. ^ 驻加拿大使たいし馆发げんじん发表谈话. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく驻加拿大大使たいし馆. 2024-03-20 [2024-03-21]. 
  60. ^ 23じょう立法りっぽう保安ほあんきょく强烈きょうれつ谴责ぬのりん肯不实偏颇言论误导公众抹くろ条例じょうれい. 香港ほんこん电台. 2024-03-23 [2024-03-23]. 
  61. ^ 林新はやししんきょうしょう撤銷まもるあきらだい懲罰ちょうばつかえし唔到嚟奔. 香港ほんこん獨立どくりつ媒體ばいたい ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  62. ^ 23じょう立法りっぽう美國びくにたい條例じょうれい迅速じんそく通過つうかひょう擔憂 たたえせい分析ぶんせきたい美方みかた潛在せんざいふうけん - RTHK. news.rthk.hk. [2024-03-20]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-19) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  63. ^ 23じょう立法りっぽうぬのりん肯:立法りっぽうたいざいみなと美國びくに公民こうみん企業きぎょうさんせいこう影響えいきょう. 香港ほんこん01. 2024-03-23 [2024-03-23] ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  64. ^ はん国家こっか安全あんぜんほう 美国びくに香港ほんこんかん员祭签证げんせい. RFI - ほうこくこく际广播电だい. 2024-03-30 [2024-03-30] ちゅうぶん. 
  65. ^ 23じょう英國えいこく外相がいしょう批進一步損香港人權利自由 中國ちゅうごく使かん促停はしゆびせめ. 香港ほんこん01. 2024-03-20 [2024-03-20]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-20) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  66. ^ 驻加拿大使たいし馆发げんじん发表谈话. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく驻加拿大大使たいし馆. 2024-03-20 [2024-03-21]. 
  67. ^ おうめい香港ほんこん基本きほんほう國安くにやすだい23じょうあん發表はっぴょう批評ひひょう聲明せいめい. RFI - ほうこく國際こくさいこう播電だい. 2024-03-20 ちゅうぶんしげるからだ)). 
  68. ^ むぎつばめにわ, 香港ほんこんとく约记しゃ. 联合こく6にん权专发信中国ちゅうごく 质疑23じょう立法りっぽうこく际标じゅん みなとじん自由じゆうはた大量たいりょう受限. RFI - ほうこくこく际广播电だい. 2024-03-28 [2024-03-28] ちゅうぶん. 
  69. ^ May, Tiffany; Pierson, David. Hong Kong Adopts Sweeping Security Laws, Bowing to Beijing. The New York Times. 2024-03-19 [2024-03-20]. ISSN 0362-4331 美国びくにえい语). 
  70. ^ 外交がいこう驻港おおやけしょ发言じん致信《华尔がい报》驳斥其涉香港ほんこん《维护国家こっか安全あんぜん条例じょうれい》谬论. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく外交がいこう香港ほんこんとく行政ぎょうせい特派とくは员公しょ. 2024-03-21 [2024-03-22]. 
  71. ^ 團體だんたい抗議こうぎ外國がいこく勢力せいりょく特區とっく政府せいふ維護國家こっか安全あんぜん. 香港ほんこんぶん匯網. [2024-03-22] ちゅうぶん香港ほんこん)). 

まいり

编辑