(Translated by https://www.hiragana.jp/)
莫比尔 (阿拉巴马州) - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

莫比尔 (阿おもね拉ひしげ巴ともえ马州)

美国びくに阿おもね拉ひしげ巴ともえ马州城市じょうし
此條目め介かい紹的是ぜ阿おもね拉ひしげ巴ともえ馬うま州しゅう的てき城市じょうし。关于其他用法ようほう，请见「莫比尔」。

莫比尔（英語えいご：Mobile，/moʊˈbiːl/，moh-BEEL，法ほう语发音おん：[mɔ.bil]）位い于美国びくに亚拉巴ともえ马州莫比尔县莫比尔湾西北せいほく沿岸えんがん，2010年ねん人口じんこう195,111，是ぜ该州第だい三大城市和唯一的海港城市，也是莫比尔县的てき县治所在しょざい[5]。

莫比爾なんじ
Mobile
城市じょうし
莫比爾なんじ市し
從したがえ上じょう到いた下した、從したがえ左ひだり至いたり右みぎ：莫比爾なんじ天際てんさい線せん、比ひ恩おん維爾廣場ひろば（英えい语：Bienville Square）、聖母せいぼ無む玷始胎聖殿どの主教しゅきょう座ざ堂どう、多た芬街、莫比爾なんじ港みなと（英えい语：Port of Mobile）及阿おもね拉ひしげ巴ともえ馬ば號ごう戰艦せんかん
莫比爾旗幟
旗幟きし		莫比爾官方圖章
圖ず章あきら
莫比爾官方標誌
徽章きしょう
綽號：港口こうこう之の城しろ、杜鵑とけん之の城しろ、六ろく旗はた之の城しろ
在縣內和州內的位置
在ざい縣けん內和州しゅう內的位置いち
坐すわ标：30°43′40″N 88°03′10″W / 30.727669°N 88.052672°W / 30.727669; -88.052672
國家こっか 美国びくに
州しゅう 亚拉巴ともえ马州
縣けん莫比爾なんじ縣けん
成立せいりつ1702年ねん
設しつらえ鎮1814年ねん1月がつ20日はつか[1]
設しつらえ市し1819年ねん12月17日にち[2]
政府せいふ
 • 类型市し长-议会制せい政府せいふ
 • 市長しちょうSandy Stimpson（英えい语：Sandy Stimpson） （共和黨 共和黨きょうわとう）
面めん积
 • 城市じょうし180.07 平方ひらかた英里えり（466.39 平方ひらかた公里くり）
 • 陸地りくち139.48 平方ひらかた英里えり（361.26 平方ひらかた公里くり）
 • 水域すいいき40.59 平方ひらかた英里えり（105.14 平方ひらかた公里くり）
 • 市區しく222.8 平方ひらかた英里えり（600 平方ひらかた公里くり）
 • 都會とかい區く1,644 平方ひらかた英里えり（4,000 平方ひらかた公里くり）
海拔かいばつ（最低さいてい）10 英えい尺じゃく（3 公おおやけ尺じゃく）
人口じんこう（2020年ねん）[3]
 • 城市じょうし187,041人にん
 • 排はい名めい全ちょん美よし第だい138
 • 市区しく321,907（全ちょん美よし第だい126）
 • 市区しく密度みつど1,458.3人にん/平方ひらかた英里えり（563.0人にん/平方ひらかた公里くり）
 • 都會とかい區く430,197（全ちょん美よし第だい126）
 • CSA661,964（全ちょん美よし第だい76）
居きょ民みん称しょう谓莫比爾なんじ人じん（Mobilian）
时区CST（UTC-6）
 • 夏なつ时制CDT（UTC-5）
郵政ゆうせい編へん碼
郵編列れつ表ひょう[4]
電話でんわ區く號ごう251
FIPS編へん碼01-50000
GNIS ID0155153
州しゅう際ぎわ公おおやけ路ろ
輔助線せん
美國びくに國道こくどう
機き場じょう莫比爾なんじ區域くいき機き場じょう（英えい语：Mobile Regional Airport）
網あみ站www.cityofmobile.org

城市じょうし的てき名字みょうじ源げん自じ于建城じょう之の时该地区ちく的てき印しるし第だい安やす部落ぶらく“Mobile”[6] 。美国びくに第だい二に大だい庆典——四旬斋前的狂欢节于1705年始ねんし于莫比ひ尔[7]。

在ざい过去的てき300年ねん间，莫比尔的统治权曾六ろく易えき其手，包括ほうかつ法ほう国こく、英国えいこく、西にし班はん牙きば、亚拉巴ともえ馬ば共和きょうわ国こく、美び利り坚联盟めい国こく和わ美び利り坚合众国[8]。

历史

编辑

1702年ねん，莫比尔是莫比尔河畔ほとり的てき一座边境小镇和贸易站，也是法ほう属ぞく路ろ易えき斯安那な最初さいしょ的てき首府しゅふ。1711年ねん，为了远离洪水こうずい侵おかせ扰，莫比尔迁至いたり莫比尔河和わ莫比尔湾的てき交汇处并更さら名めい为康德やすのり堡。法ほう属ぞく路ろ易えき斯安那な的てき首府しゅふ于1720年ねん迁至比ひ洛らく克かつ西にし，然しか后きさき又また于1723年ねん再さい次つぎ迁至新奥しんおく尔良[9] 。

 
1906年ねん莫比尔街景けい

在ざい接せっ下か来らい的てき九きゅう十じゅう年ねん间，莫比尔见证了商しょう业和政治せいじ的てき巨きょ大だい变化。1763年ねん，根ね据すえ《巴ともえ黎はじむ条じょう约》，英国えいこく接せっ替がえ法ほう国こく开始统治莫比尔。在ざい此期间，莫比尔获得とく了りょう迅速じんそく的てき发展并更名めい为夏なつ洛らく特とく堡。英国えいこく的てき统治使し莫比尔的文化ぶんか逐渐迥异于法国こく在ざい该地区ちく建立こんりゅう的てき其它沿海えんかい城市じょうし。由よし于英国こく的てき严厉统治和わ民族みんぞく歧视，原はら定じょう居きょ于此地ち的てき法ほう国人くにびと纷纷迁居路ろ易えき斯安那な[9]。

1790年ねん，西にし班はん牙きば人じん占うらない领莫比ひ尔。1813年ねん，莫比尔已成なり为墨ぼく西にし哥湾沿岸えんがん第だい二に大城おおき市し，美国びくに将しょう军詹姆斯·威い尔金森もり率りつ军夺取莫比尔。自じ19世せい纪中叶かのう至いたる20世せい纪初，莫比尔逐渐发展てん成なり为全球だま性的せいてき商しょう业城市し，莫比尔港也成为美国こく最さい繁忙はんぼう的てき港口こうこう之の一いち[9]。

1861年ねん，美国びくに内ない战爆ばく发，莫比尔属于南部なんぶ同盟どうめい。1864年ねん，为免遭破坏，莫比尔在坚守一いち年ねん之の后きさき向こう北方ほっぽう投降とうこう。1865年ねん，莫比尔的一座军工厂发生爆炸，城市じょうし大だい片かた地区ちく遭受毁坏[9]。

战后，莫比尔经济复苏并成なり为美国こく军用船ようせん只ただ的てき建造けんぞう港こう。第だい二に次じ世界せかい大だい战期き间，莫比尔的陆军、海うみ军和空そら军基地ち为城市し带来了りょう大量たいりょう的てき人口じんこう[9]。

1960年代ねんだい以来いらい，莫比尔经济从造船ぞうせん业转向こう造みやつこ纸业，军事基地きち也转为民用よう。

地理ちり

编辑

气候

编辑

莫比尔位于墨ぼく西にし哥湾沿岸えんがん，拥有温和おんわ的てき亚热带气候，年ねん平均へいきん气温19.8 °C（67.6 °F），年ねん平均へいきん降水こうすい量りょう1,700毫米（67.1英えい寸すん）。[10]莫比尔夏季かき暖だん和わ，冬季とうき温和おんわ、潮しお湿しめ。莫比尔经常つね受热带风暴和わ飓风袭击[11]。

阿おもね拉ひしげ巴ともえ马州莫比爾なんじ地區ちく機き場じょう（英えい语：Mobile Regional Airport）（1991–2020年ねん正常せいじょう值，1871年ねん至いたり今こん极端数すう据すえ）
月つき份 1月がつ 2月がつ 3月がつ 4月がつ 5月 6月がつ 7月がつ 8月がつ 9月 10月 11月 12月 全ぜん年とし
历史最さい高温こうおん °C（°F） 29
(84) 		29
(84) 		33
(91) 		34
(94) 		38
(100) 		39
(103) 		40
(104) 		41
(105) 		39
(103) 		37
(98) 		31
(88) 		28
(82) 		41
(105)
平均へいきん最さい高温こうおん °C（°F） 24.3
(75.7) 		25.3
(77.6) 		28.3
(83.0) 		30.2
(86.3) 		33.4
(92.2) 		35.2
(95.4) 		35.9
(96.7) 		35.7
(96.2) 		34.3
(93.8) 		31.7
(89.1) 		27.8
(82.0) 		25.3
(77.6) 		36.6
(97.8)
平均へいきん高温こうおん °C（°F） 16.4
(61.5) 		18.7
(65.6) 		22.1
(71.8) 		25.4
(77.8) 		29.4
(84.9) 		31.9
(89.4) 		32.7
(90.9) 		32.7
(90.8) 		30.8
(87.5) 		26.5
(79.7) 		21.2
(70.2) 		17.5
(63.5) 		25.4
(77.8)
平均へいきん低温ていおん °C（°F） 4.8
(40.7) 		6.9
(44.4) 		10.0
(50.0) 		13.3
(56.0) 		17.7
(63.8) 		21.6
(70.8) 		22.8
(73.1) 		22.7
(72.9) 		20.4
(68.8) 		14.6
(58.2) 		8.7
(47.7) 		6.1
(43.0) 		14.1
(57.5)
平均へいきん最さい低温ていおん °C（°F） −5.2
(22.7) 		−2.8
(26.9) 		−0.1
(31.9) 		4.4
(40.0) 		10.0
(50.0) 		17.3
(63.2) 		20.3
(68.6) 		19.6
(67.3) 		13.8
(56.8) 		4.7
(40.5) 		−0.7
(30.8) 		−2.6
(27.3) 		−6.1
(21.0)
历史最低さいてい温ゆたか °C（°F） −16
(3) 		−18
(−1) 		−6
(21) 		0
(32) 		6
(43) 		9
(49) 		17
(62) 		14
(57) 		6
(42) 		−1
(30) 		−6
(22) 		−13
(8) 		−18
(−1)
平均へいきん降水こうすい量りょう mm（英えい寸すん） 144
(5.66) 		114
(4.47) 		138
(5.44) 		145
(5.71) 		137
(5.39) 		166
(6.55) 		195
(7.69) 		174
(6.87) 		135
(5.30) 		100
(3.95) 		117
(4.60) 		138
(5.45) 		1,704
(67.08)
平均へいきん降水こうすい天てん数すう（≥ 0.01 in） 9.9 9.2 8.7 7.6 8.0 12.4 14.9 13.2 9.2 6.9 7.7 9.4 117.1
平均へいきん相對そうたい濕度しつど（％） 74 72 72 71 74 76 78 78 77 73 75 75 75
月つき均ひとし日照ひでり時數じすう 158 155 211 255 300 287 246 254 233 254 193 145 2,691
数かず据すえ来らい源みなもと1：National Oceanic and Atmospheric Administration（1981–2010年ねん相しょう对湿度しつど）[10][12][13]
数かず据すえ来らい源みなもと2：Danish Meteorological Institute（1931–1960日照ひでり）[14]

飓风

编辑

1979年ねん9月がつ12日にち，3级飓风弗どる里さと德とく里さと克かつ袭击莫比尔市中心ちゅうしん，遭成巨大きょだい损失，是ぜ该市历史上じょう最さい严重的てき自然しぜん灾害。莫比尔花费了5年ねん时间来き重じゅう建けん被ひ毁坏的てき城市じょうし。

2004年ねん9月がつ16日にち，3级飓风伊い万まん在ざい格かく尔夫肖あやか尔斯登とう陆，莫比尔遭受其外がい围袭击，造成ぞうせい与あずか1979年ねん类似的てき重大じゅうだい损失。

人口じんこう统计

编辑

莫比尔是亚拉巴ともえ马州第だい二に大都市だいとし圈けん——莫比尔都市とし圈けん的中てきちゅう心しん，整せい个都市とし圈けん拥有人口じんこう约429,622（2006年ねん）。根ね据すえ美国びくに人口じんこう统计局きょく2000年ねん统计，莫比尔共有きょうゆう人口じんこう210,915，其中白人はくじん占うらない50.40%、非ひ裔美国人くにびと占うらない46.29%、美国びくに原住民げんじゅうみん占うらない0.24%、亚裔美国びくに人じん占うらない1.52%。

政府せいふ

编辑

莫比尔民选政府せいふ由よし一名市长和一个有7名めい成なり员的市し议会组成，理り论上按照“弱じゃく市し长强议会”的てき模も式しき运作。城市じょうし选举每ごと四よん年ねん举行一いち次じ，最近さいきん的てき一いち次じ为2005年ねん9月がつ13日にち。

经济

编辑
 
莫比尔港鸟瞰

莫比尔港正せい在ざい经历历史上しじょう最大さいだい的てき扩展阶段，大量たいりょう的てき集しゅう装そう箱ばこ处理和わ堆うずたか放ひ设施正ただし在ざい兴建之の中なか。莫比尔还将しょう接受せつじゅ美国びくに历史上しじょう最大さいだい的てき军事合同ごうどう，一いち个超过2,000亿美元もと的てき空そら军油轮计划，它将为城市し提供ていきょう逾5,000个高薪たきぎ职位并促近きん莫比尔成为美国こく繁しげる荣的城市じょうし之の一いち。亚拉巴ともえ马州快速かいそく发展的てき汽车工こう业也使し莫比尔获得とく了りょう2,000多た个新的てき就业岗位。成なり千せん上じょう万まん因いん为飓风卡特里さと娜而来莫比尔定居きょ的てき撤离者しゃ也为城市じょうし经济的てき快速かいそく发展带来益えき处。莫比尔还是ぜ蒂森克かつ虏伯钢铁厂的两个候こう选城市之いちの一いち，一旦いったん项目落户，将はた成なり为北美び最大さいだい的てき钢铁厂，提供ていきょう职业近きん3,000个。

交通こうつう

编辑
 
穿ほじ越えつ莫比尔的10号ごう州しゅう际公路ろ

有ゆう三座机场可以为莫比尔提供服务：莫比尔地区ちく机つくえ场、格かく尔夫波は特とく-比ひ洛らく克かつ西国さいこく际机场和わ彭萨科か拉ひしげ地区ちく机つくえ场。此外，还有莫比尔市区く机つくえ场用よう于起降くだ企くわだて业、货运和わ私人しじん飞机和作わさく为航空こうくう维护、维修基地きち。

莫比尔还拥有发达的てき高速こうそく公おおやけ路ろ网络，包括ほうかつ10号ごう州しゅう际公路ろ、65号ごう州しゅう际公路ろ等ひとし。

教育きょういく

编辑

莫比尔公立こうりつ学校がっこう由ゆかり莫比尔县公立こうりつ学校がっこう系けい统负责，而亚拉ひしげ巴ともえ马州运作的てき亚拉巴ともえ马数学がく与あずか自然しぜん科学かがく学校がっこう则为高だか年ねん级学生がくせい提供ていきょう教育きょういく。此外，莫比尔还拥有大量たいりょう私立しりつ学校がっこう，其中大だい部分ぶぶん属ぞく于天主教てんしゅきょう莫比尔教区く。南みなみ亚拉巴ともえ马大学がく、春山はるやま學院がくいん和わ莫比尔大学がく提供ていきょう高等こうとう教育きょういく。

荣誉

编辑

1995年ねん，莫比尔被授予“全ちょん美よし城市じょうし奖”。

友好ゆうこう城市じょうし

编辑

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ "An Act to provide for Government of the Town of Mobile. —Passed January 20, 1814." (Google Books) （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. A Digest of the Laws of the State of Alabama: Containing The Statutes and Resolutions in Force at the end of the General Assembly in January, 1823. Published by Ginn & Curtis, J. & J. Harper, Printers, New-York, 1828. Title 62. Chapter XII. Pages 780-781.
  2. ^ "An Act to incorporate the City of Mobile. —Passed December 17, 1819." (Google Books) （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. A Digest of the Laws of the State of Alabama: Containing The Statutes and Resolutions in Force at the end of the General Assembly in January, 1823. Published by Ginn & Curtis, J. & J. Harper, Printers, New-York, 1828. Title 62. Chapter XVI. Pages 784-791.
  3. ^ American FactFinder. United States Census Bureau. [2014-10-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-02-17）. 
  4. ^ Zip Code Lookup. USPS. [October 23, 2014]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-11-23）. 
  5. ^ USA: Alabama. CityPopulation.de. [2007-04-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-07-03）. 
  6. ^ Local History Information and Links. Mobile Genealogical Society. [2007-04-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-03-14）. 
  7. ^ Gulf Coast's oldest Mardi Gras. USA Today. 2004-01-26 [2007-02-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-24）. 
  8. ^ U.S. History, Retrieved May 5, 2007. [2007-05-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-08-10）. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 History of the Area. SeniorsResourceGuide.com. [2007-05-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-09-28）. 
  10. ^ 10.0 10.1 Station: MOBILE, AL US USW00013894. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2022-06-17]. （原始げんし内容ないよう (pdf)存そん档于2021-06-09）. 
  11. ^ Mobile's Climate. SeniorsResourceGuide.com. [2007-05-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-09-28）. 
  12. ^ NowData - NOAA Online Weather Data. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2022-06-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-21）. 
  13. ^ Local Climatological Data Annual Summary with Comparative Data for MOBILE, ALABAMA (KMOB) (PDF). National Oceanic and Atmospheric Administration: 3. [2022-06-17]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2021-06-18）. 
  14. ^ Cappelen, John; Jensen, Jens. USA - Mobile, Alabama (PDF). Climate Data for Selected Stations (1931-1960). Danish Meteorological Institute: 316. [2013-02-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2013-01-16） （丹に麦むぎ语）. 
  15. ^ 15.00 15.01 15.02 15.03 15.04 15.05 15.06 15.07 15.08 15.09 15.10 15.11 Online Directory: Alabama, USA (PDF). SisterCities.org. [2007-05-05]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2007-06-14）. 
  16. ^ Regional Overview (PDF). MobileChamber.com. [2007-MM-DD]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2007-06-14）. 

外部がいぶ链接

编辑
 
维基共ども享とおる资源上うえ的てき相しょう关多媒体ばいたい资源：莫比尔
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=莫比尔_(阿おもね拉ひしげ巴ともえ马州)&oldid=82424202”