(Translated by https://www.hiragana.jp/)
莫里斯·梅洛-龐蒂 - 维基百科,自由的百科全书

莫里斯·うめらく-龐蒂

重定しげさだこう莫里斯·うめらく-庞蒂

莫里斯·うめらく-龐蒂法語ほうごMaurice Merleau-Pontyほう语:[mɔʁis mɛʁlopɔ̃ti],1908ねん3がつ14にち—1961ねん5がつ3にち),著名ちょめい哲學てつがくほうこく現象げんしょうがく運動うんどうてきりょうしるべ人物じんぶついち

莫里斯·うめらく-龐蒂
出生しゅっしょう1908ねん3がつ14にち
 ほうこく什福なんじ
逝世1961ねん5がつ3にち(1961さい—05—03)(53さい
 ほうこくともえはじむ
国籍こくせき ほうこく
母校ぼこうともえはじむ高等こうとう師範しはん學院がくいん
ともえはじむ大学だいがく[1]
时代20せい纪哲がく
地区ちく西方せいほう哲學てつがく
学派がくは現象げんしょうがく
存在そんざい現象げんしょうがく
西方にしかたうまかつおもえ主義しゅぎ
主要しゅよう领域
心理しんりがく, 體現たいげんてき認知にんち, かたちうえがく, 知覺ちかく, かんがた心理しんりがく, 知識ちしきろん, 藝術げいじゅつ哲學てつがく, 西方にしかたうまかつおもえ主義しゅぎ

生平おいだいら

编辑

1908ねん3がつ14にちうめらく-龐蒂せい於法こくはまうみなつあきらとくしょうてき什福なんじざい本地ほんじ接受せつじゅりょう初級しょきゅう中學ちゅうがく教育きょういく。1926ねんしたがえともえはじむてきみちえき大帝たいてい中學ちゅうがくほうlycée Louis-le-Grand畢業進入しんにゅうともえはじむだか薩特同學どうがく。1930ねん通過つうか教師きょうし資格しかく考試こうし後便こうびんふくりょういちねんてき兵役へいえき。1932ねんいたはく婉高ちゅう教書きょうしょ。1933ねんにんしょく國家こっかけん經費けいひ總局そうきょくねんいたすなとく尔高中重なかしげ教鞭きょうべん。1935ねんひさげめいためだかてきじょきょうかいいたともえはじむにんきょういた1939ねんざい這之加入かにゅうりょう砲兵ほうへいだん參加さんか抗戰こうせん。1940ねんいた卡爾だくだかちゅうほうLycée Carnot (Paris)にんきょうなみ抵抗ていこう組織そしきゆうちょみつきりてきれん繫。

1944ねん聘為かんさい中學ちゅうがくてき哲學てつがく老師ろうし。1945ねん,憑《行為こういてき結構けっこう》(La structure du comportement,1942ねん出版しゅっぱん)、《知覺ちかく現象げんしょうがく》(Phénoménologie de la Perception,1945ねん出版しゅっぱん兩部りょうぶ重要じゅうよう著作ちょさく獲得かくとく博士はかせ學位がくいなみますにんりょうさとのぼる大學だいがくふく教授きょうじゅ。10月薩特共同きょうどうそう辦《現代げんだい》(Les Temps modernes雜誌ざっししたがえ創刊そうかんいたり1952ねん12月,擔任たんにん該雜てき政治せいじばん編輯へんしゅう。1948ねんますにん教授きょうじゅざい這期あいだ發表はっぴょうりょう人道じんどうあずか恐怖きょうふかず意義いぎあずか無意義むいぎりょう本文ほんぶんしゅう

1949ねんざいさくくに大學だいがくこう授兒童心どうしん理學りがくあずか教育きょういくがく。1952ねん當選とうせんほうらん西にし學院がくいんいんにん哲學てつがく教授きょうじゅためれきらいさいとしけい擔任たんにん該職しゃ

1961ねん5がつ3にちうめらく龐蒂於心臟停搏,享年きょうねん53さい

思想しそう

编辑

知覺ちかくためさき

编辑

约翰·らくかつ以降いこう機械きかいろん主導しゅどうりょうゆうせき知覺ちかくてき理論りろん,其中以行為こうい主義しゅぎため代表だいひょうしたがえうつしさく行為こういてき結構けっこう》、《知覺ちかく現象げんしょうがくてき時期じきおこりうめらく龐蒂やめりょく闡明せんめい這種機械きかいろんてき謬誤。みとめため知覺ちかく主動しゅどうてきこう真實しんじつ世界せかい──えびすふさがしか所謂いわゆる生活せいかつ世界せかい」(Lebenswelt)──原初げんしょひらきけい

知覺ちかくためさきてき理論りろんせいたてはじめ於這しゅ原初げんしょひらきけい根據こんきょえびすふさがしかてき現象げんしょうがく,「所有しょゆう意識いしきたいぼう物的ぶってき意識いしき」,暗示あんじりょうおもえactes de penséeえびすふさがしか所謂いわゆる“Noesis”)あずか所思しょしobjets intentionnels de la penséeえびすふさがしか所謂いわゆる“Noema”)てき區別くべつはたおもえあずか所思しょしてき對應たいおう關係かんけい作為さくい意識いしき分析ぶんせきてき基礎きそ

おわり一生いっしょうえびすふさがしかてき遺稿いこう始終しじゅうたいうめらく龐蒂てき思想しそう影響えいきょう甚大じんだい研究けんきゅうえびすふさがしかてき遺稿いこううめかく龐蒂いたえびすふさがしかてき後期こうき思想しそうあずか前期ぜんき思想しそうゆう矛盾むじゅんしょゆう許多きょた現象げんしょう不能ふのう納入のうにゅうおもえあずか所思しょしてきかまちゆう其是身體しんたいすんで主體しゅたい,也是客體かくたい)、主觀しゅかん時間じかんたい時間じかんてき意識いしきすんでおもえ」、也非「所思しょし」)、他者たしゃざいえびすふさがしかてき早期そうき思想しそうちゅう他者たしゃてき概念がいねんかいしるべ致唯ろんとう現象げんしょう

いん此,「おもえあずか所思しょしてき區別くべつなみ不可ふか動搖どうようてき基礎きそただのうせつ高層こうそうてき分析ぶんせきよりどころ此,うめかく龐蒂なみ主張しゅちょう所有しょゆう意識いしきたいぼう物的ぶってき意識いしき」,卻提出ていしゅつ所有しょゆう意識いしき知覺ちかく意識いしき」。現象げんしょうがくてき發展はってんよし此轉もじ一切いっさい以「知覺ちかくためさきらいおもしん考量こうりょう

身體しんたいせい

编辑
 
ふえ卡兒

以对感知かんちてき研究けんきゅうさく为出发点,うめらく庞帝逐渐认识到身体しんたいただいちけん物事ものごといち科学かがく研究けんきゅうてき对象,它同时也经验てきえいひさし前提ぜんていゆかりこう世界せかい觉性てき开放倾注(investissement形成けいせい指出さしで,对知觉的分析ぶんせきちゅう必须はた识同身体しんたいてき内在ないざい关系纳入こう虑。从这个意义上らい说,觉为さきそく经验为先,いん为处ざい觉覆盖下てき一个动态和建设性的空间。

いん而,てき工作こうさくけん筑了いち分析ぶんせきどう时对觉的身体しんたいせい以及身体しんたいてき意向いこうせい进行りょう揭示けいじ,这同ふえ卡尔灵肉两分てき二元本体论截然相反。しか而虽しか一些重要的分歧将他们二者相分离,うめらく庞蒂还是审慎继续きさきしゃてき哲学てつがく。如此,开创りょう一项对于个体在世界中的化身的研究,试图提出ていしゅつざいいち个纯しかてき自由じゆうぬしかず纯然てき决定论これ间的ちゅう间选择,さく为一个“为我かず“为人”间的かいめん

かたりげん

编辑

身体しんたいせい内在ないざい具有ぐゆういち个表现性(expressivité)尺度しゃくど,这在自我じがてきけん构中显得非常ひじょう根本こんぽん。而昭现这个事实是《くだり为的结构》一书中的一个重要成就,并且这一结论在他其后的工作中不断地经受着重新审视。而随这个ひょう现性てき矿脉,检视りょう一个化身的主体是如何能够实现超越生物层面的活动,れい如智りょくかつ动或文化ぶんか生活せいかつ

いん此他认真研究けんきゅうりょうさく文化ぶんか核心かくしんてき语言とく别是考察こうさつりょう思想しそう义的ひょう达,并以对语げんてき习得以及身体しんたいてきひょう现性てき分析ぶんせき,以及对于语言てき病理びょうりがく,甚至于对于绘、电影、文学ぶんがく以及诗歌对于语言てき使用しようてき考量こうりょうらい丰富这一视角。

 
费丁みなみ·とく·さく绪尔

注意ちゅういいた,这个对语げんてき关注从一开始就包含了对于艺术おもて达方しきてき考察こうさつ,如《くだり为的结构》中有ちゅうういちだん关于le Grecoてき文字もじ(219页起),预示りょうざい1945ねんふさがなおてき怀疑》ちゅう发展てき观点,以及其后《觉现ぞうがくちゅうてき考察こうさつざい这个义上说,ざいさくくに大学だいがく担任たんにん儿童及教育きょういく心理しんりがくきょう职阶だんてき工作こうさく并不一个对其哲学和现象学关注的间断,而更其反おもえてき一个重要的发展阶段。

如他ざいさくくに大学だいがくてき授课纲要しょしめせざい这个时期どおり过儿わらわ语言习得てき研究けんきゅうつう过在费丁みなみ·とく·さく绪尔てき语言がく工作こうさくちゅう寻求てき支持しじ,以及借よし调解心理しんりがく、语言がく社会しゃかいじん类学てき对话而对于“结构”这一概念的がいねんてき工作こうさく,维系りょう一个现象学和其他心理学工作之间的对话。

藝術げいじゅつ

编辑

需要じゅようあかり确的いちてんうめらく庞蒂对于かく种艺术类がた(视觉、造型ぞうけい文学ぶんがく、诗歌とうてき关注并不もたれ于对美的びてきさがせ询,あるむね建立こんりゅう对于艺术てき规范せい标准。よし此在てき著作ちょさくちゅう很难找到解析かいせき名著めいちょ、艺术作品さくひんあるもの艺术谛的论尝试。てき标首要地ようちどおり过那些对艺术、诗人以及作家さっかてき工作こうさくてき关注而丰とみおこりらいてき关于ひょう达(langageてき思考しこう分析ぶんせき些不变的さく为表现性もと础的结构。

しか而应该同时指てき,虽然并没ゆう直接ちょくせつ建立こんりゅう对于艺术てき规范せい标准,还是あかり确地保持ほじりょう对原はつひょう达(expression première和重かずえしんひょう达(expression secondeてき区分くぶん。这种区分くぶんくびさき现在《觉的现象がく》(207页脚注きゃくちゅう)并且时常以“げん说的语言”(langage parlé)及“为言说的语言”(langage parlantてき说法じゅうひさげげん说的语言(あるつぎ级表达)直接ちょくせつらいげん于我们的语言积累,らい自我じが们获とくてき文化ぶんか遗传,也来自大じだいりょう符号ふごうかず义的关联。而为げん说的语言(あるはつ创表达)则是义的定形ていけい思想しそうほとばし发之时、义到场之时的语言。

而梅らく庞蒂さら为感兴趣てき为言说的语言,そく原初げんしょひょう达。它也ざい对于ひょう达(expressionてき产生接受せつじゅてき工作こうさくちゅう引起りょうてきもち续关ちゅう,这是一个对于行为、意向いこう觉以及自由じゆう外因がいいん间关けいてき综合分析ぶんせき

 
玩牌てきじん罗·ふさがなお

对于绘画作品さくひん这一ぬし题,うめらく庞蒂しょう画家がかざい创作てき时候のう够首さき酝酿一个想法然后将其具体化,あるもの从对材料ざいりょうてき处理ちゅう放出ほうしゅつぼう种思おもえある情感じょうかんしか而在这二しゃちゅう画家がかてき艺术ぎょう为都孕育りょういち种表达,ざい这种ひょう达中ぼう种意义被ていがた。以这个发现为起点きてん试图かい释那些刻ひょう现性特徵とくちょうてき变结构,どう时将ざいふさがなおてき怀疑》ちゅうしょ赋予价值てき义的词义限定げんていla surdétermination du sens)纳入こう虑。

ざい需要じゅよう考量こうりょうてき结构ちゅう,对风格这一概念的がいねんてき研究けんきゅうざい《间接语言及げんきゅう沉默こえ》(Le langage indirect et les voix du silenceちゅううらないすえりょう重要じゅうようてき位置いち。虽然どう安德あんとくれつ·马尔罗ゆういち些共识,ただし对于きさきしゃざい《沉默こえ》(出版しゅっぱん于普かみなり亚德(Bibliothèque de la Pléiade)丛书,汇集りょう出版しゅっぱん于1947ねんいたり1950ねん间的よんかん《艺术てき心理しんりがく》)ちゅう对风かくてき三种概念的阐述表示异议。うめらく庞蒂认为马尔罗在这部作品さくひん对风かくてきさがせ讨中,时而使用しよう一个非常主观的视角同化成艺术家的个体性投射,时而却使用しよう截然せつぜん相反あいはんてきいち非常ひじょう形而上学けいじじょうがく、甚至对于らい说神ぬし义的视角,ざい此风かく联系いた一个表述绘画的精神的“ちょう艺术”てき概念がいねん,而它さいきさき简化为对绘画风格ある艺术流派りゅうはてきゆびしょう

うめらく庞蒂认为,せい对这种风かく概念的がいねんてき运用使とく马尔罗割きれ了意りょういだい利文としふみ艺复兴绘てききゃく观性他所よそ处时だいてき绘画てきしゅ观性,而这せいうめらく庞蒂はん对的。すえてきほうさら重要じゅうようてきこう基本きほんてき问题,认识到风格てき存在そんざいくびさき觉优さきてきいち要求ようきゅう,这也说明りょうはた历史せい主体しゅたい间性维度纳入こう虑的必要ひつようせい

藝術げいじゅつあずか主體しゅたいあいだせい

编辑

论是关于身体しんたいせい还是关于语言てき工作こうさく理解りかいひょう现性而揭示けいじりょう个体うえ于所生存せいぞんてき世界せかいてき重要じゅうようせい,而这种植交织历史せい主体しゅたい间性てき维度,せい尽力じんりょく所要しょよう阐释てきさく为对于历主体しゅたい间性てきさがせ讨之もと础,指出さしで个体ざい此既主体しゅたいいん为他一个已然成型的社会文化和语言网络的一部分;どう时个たい也并其产ぶついん为通过对其之使用しよう,个体介入かいにゅう并影响着这些すんでゆう结构,包括ほうかつゆう关语げんてき制度せいどざい任命にんめいほう兰西学院がくいんきょう职时おもしん提出ていしゅつてき材料ざいりょう中指なかゆび,这可以作为他对这些现ぞう进行研究けんきゅう时所さいようてき模型もけい

科學かがく

编辑

心理しんりがく

编辑

うめらく庞蒂对心理学りがくてき工作こうさくひょう现出相当そうとうてき关注,どう时大部分ぶぶん心理しんりがく历史てき专家认为てき工作こうさく对这个学てき研究けんきゅう产生りょうきり实的かげ响。《くだり为的结构》(1942ねん直接ちょくせつさがせ讨了とう时相とうだい范围てき心理しんりがく实验研究けんきゅう揭示けいじりょうしょう这些工作こうさくしょさわ及的こま难;とく别是くだり为主义ゆかり于他们所ない涵的本体ほんたいぜん设所带来てきこま难。ざい另一方面ほうめん也发现实验心理学りがくすうすえ揭露りょうとう认识论以及科学かがく哲学てつがくところ存在そんざいてきぼう些问题。

ひと们还注意ちゅういいたくだり为的结构》いち书中援引えんいんりょうかみ经学いえ库特·尔德斯坦(Kurt Goldstein)及Frederick J.J. Buytendijkてきしょう研究けんきゅう。而相应地,Buytendijk也在てき《动物心理しんりがく专论》(1952ねんつぎ引用いんよううめらく庞蒂,此外还发ひょうりょういちへん题名《接触せっしょくあずか接触せっしょく》(Arch. Neerl. Zool., 1953)てき文章ぶんしょう难找其与《见与不可ふか见》(Le visible et l'invisibleちゅう关于“接触せっしょく-さわ”(touchant-touché)互易せいてき论述间的相似そうじ处。

うめらく庞蒂还曾关注过格式かくしきとう心理しんりがくてき工作こうさく,并且试图阐明心理しんり分析ぶんせきどう现象がくこれ间的敛散关系,以补たかし社会しゃかい心理しんりがく让·がわ亚杰工作こうさくてきさがせ讨。

社會しゃかいがくあずか人類じんるいがく

编辑

ざい对于うえ生活せいかつ世界せかいてき分析ぶんせき,以及延伸えんしんてき对于主体しゅたい间性てき分析ぶんせきてき过程ちゅううめらく庞蒂逐渐介入かいにゅう社会しゃかいがくあずかひと类学研究けんきゅうてきほん质中,ゆう其是ざい著作ちょさく哲学てつがくあずか社会しゃかいがく》以及《牟斯いたりかつろうとく·維-ちゅうてき关于觉优さき以及生存せいぞんてき肉体にくたいてき论证创立りょう对于主体しゅたい间性てきいち个全しん认识,并正于这个原因げんいん,它们极大启发りょう社会しゃかいがくてき研究けんきゅうとく别是对于阿尔弗かみなりとく·舒茨(Alfred Schütz)てき社会しゃかい现象がく工作こうさくちゅう对于实际意向いこう性的せいてき研究けんきゅうゆう相当そうとうてき启发作用さよう

肉体にくたいあずか互文/见与不可ふか

编辑

肉体にくたい(chair)あずか互文(chiasme)てき概念がいねんどう连带てき见与不可ふか见的概念がいねん主要しゅよう现在《见与不可ふか见》(Le visible et l'invisibleかずともずいてき工作こうさく笔记》(Notes de travail),一部未完成的身后作品中;它们也出现于1959ねんいたり1961ねん间在ほう兰西がく术院(Collège de France)てき授课笔记ちゅう,以及非常ひじょう简要现于《符号ふごう》(Signesてきぜん言及げんきゅう其他れいほし著作ちょさくちゅうよし于缺しょう对这些概念的がいねんてき充分じゅうぶん发挥,わが们如こん很难かいてい究竟きゅうきょううめらく庞蒂そうどおり过它们确きりひょう达什么,ただし绕开かい释的问题,这一领域的专家还是对其中一些元素取得了一定的共识。

くびさき以看いた,对这些概念的がいねんてき引入为了克服こくふくぼう概念的がいねんてき习惯用法ようほうしょ携带てき对意义的わりきれ。如此,とうせんしょう所有しょゆう识皆为知觉意识”时,试图あきら显知觉者觉者原初げんしょてきかんせい倾向(prégnance)——这可よしさわものあずかさわてき可逆かぎゃくせいいちれいしょ展示てんじどう样,とう处理个人てき身体しんたい时,揭示けいじ了意りょうい识的身体しんたいせい以及身体しんたいてき意向いこうせい。而各个主体しゅたい/世界せかいてき关系,如同身体しんたい/识的关系いち样,通常つうじょうよし关系てき二元にげんせいもと础所くしせっ。从某种意义上らい说是为了命名めいめい这种かんせいせいおかせうらない而出现了肉体にくたいてき概念がいねん,以及关联てき交错以及互文てき概念がいねん。而说いた见与不可ふか见,则要かいさかのぼいたり义”(sens)てき问题。

すえうめらく庞蒂てき论著,ざい存在そんざい”(être)かずざい场方しき”(manière d'apparaître)间没ゆう类别(catégorique)てき区分くぶん如是にょぜわが们可以看いた虽然ざい这一阶段频繁探讨马丁·うみとくかくてき作品さくひんうめらく庞蒂并不赞同きさきしゃざい形而上学けいじじょうがく领域てき认识。对于うめらく庞蒂,义的问题并不ぞく存在そんざいあずかざい场的げん本体ほんたいなか,而可见与不可ふか见的维度可逆かぎゃくせい应该さく问题てきただしはん两面:“不可ふか见”应是“见”てき对立(どう样,うめらく庞蒂离了萨特关于存在そんざいあずかむなし无的本体ほんたい论),而是它的衬里、“肉体にくたいせいてき层次”(profondeur charnelle)。ざい这里わたる及到はた符号ふごう义的かんせい倾向还诸本身ほんみ,对他らい说是くびようてき。这表示ひょうじ符号ふごう不屈ふくつ从于义,たんまたしか

よし此,义的问题无法归结为纯いきてき理念りねん,还有内在ないざい于意义的“もの质性”——れい如,ざいあずか灵》(L'œil et l'esprit)ちゅううめらく庞蒂うつしどうとう一幅画作被撕碎后,它就さい具有ぐゆう义,而只碎片さいへん而已。

政治せいじがく

编辑

うめらく-庞蒂てき政治せいじ思想しそうすんでざい政治せいじ哲学てつがく本身ほんみてき论阐じゅつ层面,也不ざい对当ぜん事件じけん政治せいじ发生てき记录层面。てき政治せいじ思想しそうてき阐述ざい这些层次间来かい进行てき,这不いち个问题,いたりしょう按照自己じこてきすなおよう么是どおり过从政治せいじ/道德どうとくげん则中推导ようさい取的とりてきぎょう动来はた论应よう事件じけんよう么是对每个事件じけん做出はん应,こうぞう本身ほんみ就构なりりょう一个没有哲学层面的整体。

出版しゅっぱんりょう人文じんぶんぬし义与恐怖きょうふ》(1947)かず《辩证法的ほうてきおかせ险》(1955),这些作品さくひんじょりょう包含ほうがん历史哲学てつがくてき纲要がい,还涉及对马克おもえしゅてきかい释,ただしぼっゆう坚持にんなんきょう义。还在かく种报纸上发表りょう许多带有政治せいじ内容ないようてき文章ぶんしょう,以及ざい《现代》じょう发表文章ぶんしょう该报てき政治せいじ编辑,ちょくいた1952ねん12月いん对知识分子ぶんしてき社会しゃかいうけたまわ诺观てん萨特てき政治せいじりつ场有ぶん歧而退出たいしゅつ

主要しゅよう著作ちょさく

编辑
  • 行為こういてき結構けっこう》1942
    英譯えいやく 1963



腳註

编辑
  1. ^ とう时根すえ1903ねん11がつ10日とおかてき法令ほうれいともえはじむだか师是ともえはじむ大学だいがくてきいち部分ぶぶん

參考さんこう文獻ぶんけん

编辑

外部がいぶ連結れんけつ

编辑