(Translated by https://www.hiragana.jp/)
萬年國會 - 维基百科,自由的百科全书

まんねん國會こっかい

たい中華民國ちゅうかみんこくゆきけんだい一屆中央民意代表未能改選的稱呼

まんねん國會こっかいゆび中華民國ちゅうかみんこく1948ねんいたり1991年間ねんかん曾經存在そんざい任期にんきちょうたち43年餘ねんよてきだいいちとどけ中央ちゅうおう民意みんい代表だいひょう國會こっかい議員ぎいん),包含ほうがん1947ねん11月いたり1948ねん1がつあいだあきら中華民國ちゅうかみんこく憲法けんぽうしょ選出せんしゅつてきだいいちとどけ國民こくみん大會たいかい代表だいひょう立法りっぽう委員いいん監察かんさつ委員いいんげんしょうふか中央ちゅうおう民代たみよ」、「ふか民代たみよ」,民間みんかん暱稱ためろう國會こっかい」、「ろう代表だいひょう」、「ろう法統ほうとう」,黨外とうがい運動うんどう人士じんししょう其為「まんねん國會こっかい」,しゅ高正たかまさのりしょう其「ろうぞく[1]

あきら中華民國ちゅうかみんこく憲法けんぽう》,中央ちゅうおう民意みんい代表だいひょう任期にんきためろくねんあるさんねんただし其分べつ於1948ねん3がついたり6がつざい中國ちゅうごく大陸たいりく南京なんきん就任しゅうにん舉行だいいち集會しゅうかい,1949ねん12月中華民國ちゅうかみんこく政府せいふそくいん內戰しつ遷往臺灣たいわん大部たいぶ份第一屆中央民意代表隨政府遷臺後於臺北たいぺい繼續けいぞく集會しゅうかいただし政府せいふやめしつたい中國ちゅうごく大陸たいりくてきひかえせいけん無法むほう在原ありはら代表だいひょうせん進行しんこう改選かいせん此屆中央ちゅうおう民意みんい代表だいひょう改選かいせん不斷ふだんのべにんいん而被そししょうためまんねん國會こっかい」及「ろうぞく」。ちょくいた1990ねん登輝とうき政府せいふ透過とうかおさむけん推行國會こっかい全面ぜんめん改選かいせん,這些民意みんい代表だいひょうかた於1991ねん12月31にち全部ぜんぶ退職たいしょく[2]

緣由えんゆ

编辑

1947ねん中華民國ちゅうかみんこく憲法けんぽうおおやけ佈後,ゆかり中國ちゅうごく國民黨こくみんとうりょうしるべてき國民こくみん政府せいふそくあきらくだりけん準備じゅんびほどじょ於1947ねん11月いたり1948ねん1がつあいだ全國ぜんこくあきら憲法けんぽう選出せんしゅつりょうだいいちとどけ中央ちゅうおう民意みんい代表だいひょう包含ほうがんよし公民こうみん直接ちょくせつせんてき國民こくみん大會たいかい代表だいひょうせん立法りっぽう委員いいんせん及由しょうきゅう議會ぎかい間接かんせつせん舉的監察かんさつ委員いいんせん。1948ねん3がついたり6がつ選出せんしゅつてきだいいちとどけ國民こくみん大會たいかい代表だいひょうだいいちとどけ立法りっぽう委員いいんだいいちとどけ監察かんさつ委員いいんざい首都しゅと南京なんきん先後せんご就任しゅうにん舉行だいいち集會しゅうかいざい國民こくみん大會たいかい選出せんしゅつだい一任いちにん總統そうとうふく總統そうとう立法院りっぽういん監察かんさついん行使こうし人事じんじ同意どういけん中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ正式せいしき成立せいりつ

1949ねん12月,ゆかりだい國共こっきょう內戰しつ中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ遷臺,1950ねん總統そうとう中正ちゅうせい採納さいのう行政ぎょうせいいん意見いけん咨請立法院りっぽういん同意どうい立法りっぽう委員いいん延長えんちょう任期にんき1ねんとくいた同意どういそうきょうのべりょう3國民こくみん大會たいかい代表だいひょう監察かんさつ委員いいん6ねん任期にんきしょうとどけ滿みつる行政ぎょうせいいん建議けんぎ採取さいしゅ制度せいどせいのべにん[3]

1953ねん,蔣中せい採納さいのう行政ぎょうせいいん建議けんぎ以憲ほうだいじゅうはちじょうだいこう國民こくみん大會たいかい代表だいひょう任期にんき規定きていまいとどけ國民こくみん大會たいかい代表だいひょう任期にんきいたりとどけ國民こくみん大會たいかい開會かいかいにちためどめ」,行文こうぶん國民こくみん大會たいかい秘書ひしょしょ直接ちょくせつ認定にんていだいいちとどけ國民こくみん大會たいかい代表だいひょう任期にんき未滿みまん[3]

1954年初ねんしょ司法しほういんだい法官ほうかん會議かいぎいん行政ぎょうせいいんごえ請釋けん作成さくせいしゃくだい31ごう解釋かいしゃく:「……おもんみ國家こっか發生はっせいおも大變たいへん事實じじつじょう不能ふのうほう辦理とどけせん舉時,わか聽任立法りっぽう監察かんさつ兩院りょういん職權しょっけん行使こうしおちい停頓ていとんのりあらわあずか憲法けんぽう樹立じゅりついん制度せいど本旨ほんし相違そういざいだい二屆委員未能依法選出集會與召集以前,おう仍由だいいちとどけ立法りっぽう委員いいん監察かんさつ委員いいん繼續けいぞく行使こうし其職けん。」[3]

1972ねん國民こくみん大會たいかいぞうてい動員どういん戡亂時期じき臨時りんじじょう》,ざい憲法けんぽうそうきゅうあきらていだい一屆中央民意代表繼續行使職權,同時どうじざい自由じゆう地區ちく增加ぞうか中央ちゅうおう民意みんい代表だいひょうめいがく定期ていきせん舉。[3]

中華民國ちゅうかみんこくだいいちとどけ中央ちゅうおう民意みんい代表だいひょう人數にんずう
國會こっかい機關きかん 民意みんい代表だいひょう ふか代表だいひょう人數にんずう 增額ぞうがく代表だいひょう人數にんずう
1947ねん-1948ねん選出せんしゅつ 1948ねん南京なんきんむくいいた 1950年代ねんだい臺北たいぺいむくいいた 1989ねん在任ざいにん 1989ねん在任ざいにん
國民こくみん大會たいかい だいいちとどけ國民こくみん大會たいかい代表だいひょう 2,961 2,878 1,578 794 84
立法院りっぽういん だいいちとどけ立法りっぽう委員いいん 759 754 557 133 130
監察かんさついん だいいちとどけ監察かんさつ委員いいん 180 178 104 31 32

いんため原則げんそく出現しゅつげんだいいちとどけ淪陷たい澎金てき中央ちゅうおう民意みんい代表だいひょう任期にんき1948ねんいたり1991ねんちょうたち40多年たねんてき情況じょうきょう。1978ねんほどこせ明德めいとく筆名ひつめいもといちぶんざい黨外とうがい運動うんどう雜誌ざっし《這いちだい發表はっぴょう增設ぞうせつ中央ちゅうおうだいよん國會こっかい芻議》,文章ぶんしょうちゅうくびさき提出ていしゅつまんねん國會こっかいいちしたがえ此「まんねん國會こっかいなりため黨外とうがい人士じんしそしひょう國會こっかい長期ちょうき改選かいせん用語ようご。曾任立法りっぽう委員いいんてき民主進步黨みんしゅしんぽとうせきてきしゅ高正たかまささら引用いんよう論語ろんご·けんといちゅう孔子こうしゆびせめげん壤的ばなし:「よう而不まご悌,ちょう而無じゅつ焉,ろう而不ためぞく」,批評ひひょう這些民意みんい代表だいひょうためろうぞく」。而每とう開會かいかいろう國代くによひさげちょ點滴てんてき尿にょうぶくろあるもの開會かいかい瞌睡てきまけめん形象けいしょうさら屢屢透過とうか新聞しんぶん媒體ばいたい畫面がめん放送ほうそういたぜん臺灣たいわん,甚至ぜん世界せかい[5]ざい1989ねん進入しんにゅう立法院りっぽういんてきだてしゃちょうたたえゆう些老りつ疑似ぎじしつさとししょうあきらあかり十分鐘前才跟他打過招呼,じゅうふんがねさいめん,卻好ぞう初次はつじめんしゃちょう廷稱們舉しゅ表決ひょうけつあきらあかり表決ひょうけつ立法院りっぽういん自己じこてき內規,卻還口口くちぐち聲聲こえごえせつわが支持しじ行政ぎょうせいいん」;而据しゃちょう廷所ごえたたえざい144ふかだてちゅうのうこたえたい三加さんがななとう多少たしょうてきただゆう一半いっぱんとうとくさんじゅう七加八等於多少」ゆうりょうなりはんいた三成みなり,而「さんじゅう七加八十八等於多少」ただゆう16個人こじん做得出來でき[6]:274

ざい此期あいだ中央ちゅうおう民意みんい代表だいひょう僅就臺灣たいわん地區ちく人口じんこう增加ぞうかだい一屆中央民意代表選舉時,臺灣たいわんしょうやめ中華民國ちゅうかみんこくてきいちしょう臺灣たいわんしょう於1947ねんまた選出せんしゅつ代表だいひょう臺灣たいわんしょうてき立法りっぽう委員いいん與國よこくだい代表だいひょうぜん南京なんきん參加さんか集會しゅうかい)及委員いいんかけがく進行しんこう增額ぞうがく補選ほせんただし這些增額ぞうがくてき民意みんい代表だいひょう需要じゅよう定期ていき改選かいせん中國ちゅうごく大陸たいりく各省かくしょうてき中央ちゅうおう民意みんい代表だいひょうそく改選かいせんそし諷為「英國えいこく議會ぎかいじょりょう女人にょにん變成へんせいおとこじんおとこじん變成へんせい女人にょにん這件ごと不可能ふかのうがい,它任何事なにごと做得いた中國ちゅうごくてき立法院りっぽういんじょりょうしょう變成へんせい老人ろうじんくろ頭髮とうはつ變成へんせいしろ鬍子がいにん何事なにごと做不いた。」[7]

終結しゅうけつ

编辑

1989ねん1がつ26にち立法院りっぽういん通過つうかだい一屆資深中央民意代表自願退職條例》,適用てきよう範圍はんい包括ほうかつ國民こくみん大會たいかい代表だいひょう立法りっぽう委員いいんあずか監察かんさつ委員いいん

1990ねん3がつだい大學生だいがくせいためりょう抗議こうぎ當時とうじ依然いぜんよしまんねん國會こっかい代表だいひょう投票とうひょうてきだい八任總統選舉,於なか正紀まさきねんどうぜん發動はつどうこうそう活動かつどう,也就ひゃくごうがくうん」,またたたえさんがつがくうん」。がくうん進行しんこう同時どうじ,3がつ21にち中午なかうま時任ときとう總統そうとう國民黨こくみんとう主席しゅせきてき登輝とうきじゅん當選とうせんにん總統そうとう獲得かくとく往後ろくねんてき總統そうとう任期にんき當選とうせん當日とうじつうま登輝とうきざいそく接見せっけんがくうん學生がくせい代表だいひょうせっおさめ政治せいじ改革かいかく意見いけん。6月21にち司法しほういんだい法官ほうかん發布はっぷしゃくだい261ごう解釋かいしゃくあきら憲法けんぽう精神せいしん要求ようきゅうまんねん國會こっかい於「中華民國ちゅうかみんこくはちじゅうねん十二月じゅうにがつさんじゅういちにち以前いぜん終止しゅうし行使こうし職權しょっけん」(1991ねんそこ),なみ辦理とどけ中央ちゅうおう民意みんい代表だいひょう改選かいせん登輝とうきまた履行りこうたい學生がくせいてき承諾しょうだくざい6がつ28にちりょうしるべ執政しっせいてき中國ちゅうごく國民黨こくみんとうあずか在野ざいやてき民主進步黨みんしゅしんぽとうとう黨派とうは召開「國是こくぜ會議かいぎ」,凝聚ぎょうしゅうおさむけん與國よこくかい全面ぜんめん改選かいせんほどじょてききょう識。

1991ねん4がつだい一屆國民大會召開第二次臨時會,あきらおさむけんほどじょ通過つうかりょう包含ほうがん國會こっかいざい臺灣たいわん全面ぜんめん改選かいせん相關そうかん條文じょうぶんてき中華民國ちゅうかみんこく憲法けんぽうぞうおさむ條文じょうぶん》,同時どうじ也廢じょ動員どういん戡亂時期じき臨時りんじじょう款》。あきら國民こくみん大會たいかい決議けつぎ登輝とうき總統そうとうざい5がつ1にち公告こうこく廢止はいし動員どういん戡亂時期じき臨時りんじじょう款》同時どうじこう國民こくみん大會たいかい制定せいていてき中華民國ちゅうかみんこく憲法けんぽうぞうおさむ條文じょうぶん》。しん通過つうかてき憲法けんぽうぞうおさむ條文じょうぶんゆずる中央ちゅうおう民意みんい代表だいひょう完全かんぜんゆかりたい澎金選民せんみんせん舉產せいはじめゆうほうげん根據こんきょ。1991ねん12月21にち,舉行りょうだいとどけ國民こくみん大會たいかい代表だいひょうせん。1991ねん12月31にち擔任たんにん43ねん9個月かげつてき565國民こくみん大會たいかい代表だいひょう及其任期にんき超過ちょうか43ねんてき立法りっぽう委員いいんあずか監察かんさつ委員いいん全數ぜんすう優待ゆうたい退すさきゅう

立法院りっぽういん監察かんさついんのり分別ふんべつよし1989ねん1987ねんざい臺灣たいわん選出せんしゅつてき任期にんきせい增額ぞうがく委員いいん繼續けいぞくうんさく。1992ねん12月19にち,辦理りょうだい二屆立法委員選舉ずいだいとどけ國民こくみん大會たいかい也依あきら1992ねんだい二次修憲對監察院的新條文,通過つうかりょう總統そうとうひさげめいてきだいとどけ監察かんさつ委員いいん。1993ねん2がつ1にちだいとどけ立法院りっぽういんあずかだいとどけ監察かんさついんじゅん組成そせい

だい一屆中央民意代表於退職後,最後さいごいちめいだいいちとどけ監察かんさつ委員いいんうまそらぐん於2007ねん1がつ11にちはなれ最後さいごいちめいだいいちとどけ立法りっぽう委員いいんおもねひしげ·ひさげのり於2022ねん8がつ14にちはなれ目前もくぜんただあまりいちめいだいいちとどけ國民こくみん大會たいかい代表だいひょうひろしぶんやま在世ざいせい[8][9]

國會こっかい機關きかん 法定ほうてい任期にんき 民意みんい代表だいひょう 就職しゅうしょく ふか代表だいひょう退職たいしょく ふか代表だいひょう實際じっさい任期にんき だいいちとどけ會期かいき結束けっそく 註解ちゅうかい
國民こくみん大會たいかい ろくねん だいいちとどけ國民こくみん大會たいかい代表だいひょう 1948ねん3がつ29にち 1991ねん12月31にち 43ねん9個月かげつ 1991ねん12月31にち だいさん增額ぞうがく國民こくみん大會たいかい代表だいひょうあずかだいとどけ共同きょうどう行使こうし職權しょっけんいたり1992ねんそこ
立法院りっぽういん さんねん だいいちとどけ立法りっぽう委員いいん 1948ねん5がつ8にち 1991ねん12月31にち 43ねん7個月かげつ 1993ねん1がつ31にち だいろく增額ぞうがく立法りっぽう委員いいん繼續けいぞく行使こうし職權しょっけんいたり結束けっそく
監察かんさついん ろくねん だいいちとどけ監察かんさつ委員いいん 1948ねん6がつ4にち 1991ねん12月31にち 43ねん6個月かげつ 1993ねん1がつ31にち だいさん增額ぞうがく監察かんさつ委員いいん繼續けいぞく行使こうし職權しょっけんいたり結束けっそく
國會こっかいかく機關きかんよし萬年國會過渡至全面改選之過程
國會こっかい機關きかん 1991ねん 1992ねん 1993ねん
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
國民こくみん大會たいかい とどけ だいいちとどけ だいとどけ
代表だいひょう 1947ねん選出せんしゅつ1969ねん選出せんしゅつ
1986ねん選出せんしゅつ
1991ねん選出せんしゅつ
集會しゅうかい だい臨時りんじかい 臨時りんじかいだい臨時りんじかい だいさん臨時りんじかい
立法院りっぽういん とどけ だいいちとどけ だいとどけ
委員いいん 1948ねん選出せんしゅつ1969ねん選出せんしゅつ
1989ねん選出せんしゅつ
1992ねん選出せんしゅつ
集會しゅうかい だい87會期かいきだい88會期かいき だい89會期かいきだい90會期かいき だい1會期かいきだい2會期かいき
監察かんさついん とどけ だいいちとどけ だいとどけ
委員いいん 1947ねん-1948ねん選出せんしゅつ1969ねん選出せんしゅつ
1987ねん選出せんしゅつ
1992ねんゆかり總統そうとうひさげめいけい國民こくみん大會たいかい同意どうい

參考さんこう文獻ぶんけん

编辑
  1. ^ ぜんだてしゅ高正たかまさびょう. [2021-10-23]. (原始げんし内容ないようそん于2021-10-26). 
  2. ^ 登輝とうきゆずる45ねんまんねん國會こっかいにゅう歷史れきし 優遇ゆうぐう這招ゆずるろう代表だいひょう退職たいしょく. [2021-10-23]. (原始げんし内容ないようそん于2021-10-26). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 臺灣たいわんだい百科全書ひゃっかぜんしょ —— まんねん國會こっかい页面そん档备份そん互联网档あん
  4. ^ したがえまんねん國會こっかいいた全面ぜんめん改選かいせん台灣たいわん民主みんしゅ過程かていてきいちめんむこう (PDF). [2022-01-28]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2022-01-28). 
  5. ^ 若林わかばやしただしたけ,《蔣經こくあずか登輝とうき》,よりゆきぎんわけ臺北たいぺい遠流おんる出版しゅっぱん公司こうし,1998ねん。195ぺーじ
  6. ^ りょせいたち. 《しゃちょう廷-人生じんせい這條》. 大村おおむら文化ぶんか出版しゅっぱん. 1995ねん9がつ. ISBN 957-9356-72-6. 
  7. ^ はやし濁水だくすいりゅう一德かずのりゆうひろしひとしへん,《扯下法統ほうとうてき假面かめん》,臺北たいぺいはくかん雜誌ざっししゃぺーじ6。
  8. ^ まんねん國會こっかいふか國代くによ人事じんじそうしょ報告ほうこく曝:かえゆう一人ひとりりょうゆうそん. 自由時報じゆうじほう. 2023-11-30 [2023-12-21]. (原始げんし内容ないようそん于2023-12-21). 
  9. ^ 113年度ねんど行政ぎょうせいいん人事じんじ行政ぎょうせいそうしょ單位たんいあずかさんあん. 行政ぎょうせいいん人事じんじ行政ぎょうせいそうしょ. 2023: 147 [2023-12-21]. (原始げんし内容ないようそん于2024-01-23). 

まいり

编辑