費ひ正清しょうせい獎

費ひ正清しょうせい獎（John K. Fairbank Prize），是ぜ美國びくに歷史れきし學會がっかい創そう辦的學術がくじゅつ圖書としょ獎項，以美國こく漢學かんがく家か費ひ正清しょうせい命名めいめい，表おもて揚あげ優秀ゆうしゅう的てき東亞とうあ研究けんきゅう著作ちょさく。具體ぐたい授獎對象たいしょう是ぜ研究けんきゅう1800年ねん以來いらい的中てきちゅう國こく（包括ほうかつ漢かん地ち、新しん疆、西藏とりぞう、滿まん洲しゅう）、蒙こうむ古ふる、日本にっぽん、韓國かんこく、越こし南みなみ等とう東亞とうあ地區ちく的てき學術がくじゅつ專せん著ちょ。多た人ひと合ごう集しゅう、編著へんちょ、厚あつ度たび不足ふそく的てき小冊子しょうさっし不ふ得とく參加さんか評ひょう選せん。1969年ねん開始かいし頒發，原はら為ため兩年りょうねん一いち屆とどけ，1985年ねん以後いご改あらため為ため每年まいとし一いち屆とどけ。

歷れき屆とどけ得とく獎作品さくひん

年とし	作者さくしゃ	作品さくひん	出版しゅっぱん社しゃ	中ちゅう譯本やくほん
1969	史ふみ扶鄰（Harold Z. Schiffrin）	Sun Yat-Sen and the Origins of the Chinese Revolution	University of California Press 1968	《孫まご中山ちゅうざん與あずか中國ちゅうごく革命かくめい的てき起源きげん》（中國ちゅうごく社會しゃかい科學かがく出版しゅっぱん社しゃ1981）
	奈地田でん哲夫てつお（Tetsuo Najita）	Hara Kei in the Politics of Compromise, 1905-1915	Harvard University Press 1967
1971	贾祖麟（Jerome B. Grieder）	Hu Shih and the Chinese Renaissance: Liberalism in the Chinese Revolution, 1917-37	Harvard University Press 1970	《胡えびす適てき之の評傳ひょうでん》（南海なんかい出版しゅっぱん公司こうし1992） 《胡えびす適てき與あずか中國ちゅうごく的てき文藝ぶんげい復興ふっこう：中國ちゅうごく革かわ命中めいちゅう的てき自由じゆう主義しゅぎ(1917-1937)》（江蘇ちぁんすー人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ2005）
1973	William G. Beasley	The Meiji Restoration	Stanford University Press 1972	《明治維新めいじいしん》（江蘇ちぁんすー人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ2012）
1975	簡又文ぶん	The Taiping Revolutionary Movement	Yale University Press 1973	《太平たいへい天國てんごく革命かくめい運動うんどう史し》（九州きゅうしゅう出版しゅっぱん社しゃ2020）
1977	Gail Lee Bernstein	Japanese Marxist: A Portrait of Kawakami Hajime, 1879-1946	Harvard University Press 1976
1979	艾もぐさ愷（Guy S. Alitto）	The Last Confucian: Liang Shu-ming and the Chinese Dilemma of Modernity	University of California Press 1979	《最後さいご一いち個こ儒家じゅか：梁りょう漱溟與あずか現代げんだい中國ちゅうごく的てき困こま境さかい》（湖南こなん人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ1988） 《最後さいご的てき儒家じゅか：梁りょう漱溟與あずか中國ちゅうごく現代げんだい化か的てき兩りょう難なん》（江蘇ちぁんすー人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ2003）
1981	Conrad Totman	The Collapse of the Tokugawa Bakufu, 1862-1868	University of Hawaii Press 1980
1983	布ぬの魯斯·卡明斯（Bruce Cumings）	The Origins of the Korean War: Liberation and the Emergence of Separate Regimes, 1945-47	Princeton University Press 1981
1985	黃き宗そう智さとし	The Peasant Economy and Social Change in North China	Stanford University Press 1985	《華北かほく的てき小農しょうのう經濟けいざい與あずか社會しゃかい變遷へんせん》（香港ほんこん牛津うしづ大學だいがく出版しゅっぱん社しゃ1994）
1986	Carol Gluck	Japan's Modern Myths: Ideology in the Late Meiji Period	Princeton University Press 1985	《日本にっぽん的てき現代げんだい神話しんわ：明治めいじ晚期ばんき的てき意識いしき形態けいたい》（江蘇ちぁんすー人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ2023）
1987	周しゅう錫すず瑞みず（Joseph W. Esherick）	The Origins of the Boxer Uprising	University of California Press 1987	《义和团运动的起源きげん》（江蘇ちぁんすー人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ2005）
1988	Sheldon M. Garon	The State and Labor in Modern Japan	University of California Press 1987
1989	杜もり贊さん奇き（Prasenjit Duara）	Culture, Power, and the State: Rural North China, 1900-1942	Stanford University Press 1988	《文化ぶんか、權力けんりょく與國よこく家か：1900-1942年ねん的てき華はな北農ほくのう村むら》（江蘇ちぁんすー人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ2003）
1990	Miriam Silverberg	Changing Song: The Marxist Manifestos of Nakano Shigeharu	Princeton University Press 1990
1991	安德あんとく魯·戈ほこ登とう（Andrew Gordon）	Labor and Imperial Democracy in Prewar Japan	University of California Press 1991
1992	卡特·埃ほこり克かつ特とく（Carter Eckert）	Offspring of Empire: The Ko-ch'ang Kims and the Colonial Origins of Korean Capitalism, 1876-1945	University of Washington Press 1991
	白しろ凱（Kathryn Bernhardt）	Rents, Taxes, and Peasant Resistance: The Lower Yangzi Region, 1840-1950	Stanford University Press 1992	《长江下か游ゆう地区ちく的てき地租ちそ、赋税与あずか农民的てき反抗はんこう斗と争そう(1840-1950)》（上海しゃんはい書店しょてん出版しゅっぱん社しゃ2005）
1993	裴宜理り（Elizabeth J. Perry）	Shanghai on Strike: The Politics of Chinese Labor	Stanford University Press 1993	《上海しゃんはい罷工ひこう：中國ちゅうごく工こう人じん政治せいじ研究けんきゅう》（江蘇ちぁんすー人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ2001）
	Stefan Tanaka	Japan's Orient: Rendering Pasts into History	University of California Press 1993
1994	彭慕蘭らん（Kenneth Pomeranz）	The Making of a Hinterland: State, Society, and Economy in Inland North China, 1853-1937	University of California Press 1993	《腹はら地ち的てき构建：华北内地ないち的てき国家こっか、社会しゃかい和わ经济（1853-1937）》（社會しゃかい科學かがく文獻ぶんけん出版しゅっぱん社しゃ2005）
1995	Kären Wigen	The Making of Japanese Periphery, 1750-1920	University of California Press 1995
1996	David G. Marr	Vietnam 1945: The Quest for Power	University of California Press 1995
1997	柯文（Paul A. Cohen）	History in Three Keys: The Boxers as Event, Experience, and Myth	Columbia University Press 1997	《历史三さん调：作さく为事件じけん、经历和わ神しん话的义和团》（江蘇ちぁんすー人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ2005）
1998	Louise Young	Japan's Total Empire: Manchuria and the Culture of Wartime Imperialism	University of California Press 1998
1999	约翰·W·道どう尔（John W. Dower）	Embracing Defeat: Japan in the Wake of World War II	W. W. Norton & Company 1999	《拥抱战败：第だい二次世界大战后的日本》（三さん聯れん書店しょてん2008）
2000	彭慕蘭らん（Kenneth Pomeranz）	The Great Divergence: China, Europe, and the Making of the Modern World Economy	Princeton University Press 2000	《大分おおいた流りゅう：欧おう洲しゅう、中国ちゅうごく及现代だい世界せかい经济的てき发展》（江蘇ちぁんすー人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ2004）
2001	Peter Zinoman	The Colonial Bastille: A History of Imprisonment in Vietnam, 1862-1940	University of California Press 2001
2002	Julia Adeney Thomas	Reconfiguring Modernity: Concepts of Nature in Japanese Political Ideology	University of California Press 2002
2003	吉よし瑞みずほ德とく（Norman J. Girardot）	The Victorian Translation of China: James Legge's Oriental Pilgrimage	University of California Press 2002	《朝あさ觐东方かた：理り雅みやび各かく评传》（廣西ひろせ師範しはん大學だいがく出版しゅっぱん社しゃ2011）
2004	Jordan Sand	House and Home in Modern Japan: Architecture, Domestic Space, and Bourgeois Culture, 1880-1930	Harvard University Asia Center 2003	《現代げんだい日本にっぽん家か與あずか居きょ：建築けんちく、家庭かてい空間くうかん與あずか中產ちゅうさん文化ぶんか》（北京ぺきん大學だいがく出版しゅっぱん社しゃ2021）
2005	罗芙芸げい（Ruth Rogaski）	Hygienic Modernity: Meanings of Health and Disease in Treaty-port China	University of California Press 2004	《卫生的てき现代性せい：中国ちゅうごく通商つうしょう口こう岸がん卫生与あずか疾病しっぺい的てき含义》（江蘇ちぁんすー人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ2007）
2006	曾小萍（Madeleine Zelin）	The Merchants of Zigong: Industrial Entrepreneurship in Early Modern China	Columbia University Press 2006	《自じ貢みつぎ商人しょうにん：近代きんだい早期そうき中國ちゅうごく的てき企業きぎょう家か》（江蘇ちぁんすー人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ2014）
2007	林はやし郁いく沁（Eugenia Lean）	Public Passions: The Trial of Shi Jianqiao and the rise of Popular Sympathy in Republican China	University of California Press 2007	《施ほどこせ剑翘复仇案あん：民みん国こく时期公こう众同情どうじょう的てき兴起与あずか影かげ响》（江蘇ちぁんすー人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ2011）
2008	曼素恩おん（Susan L. Mann）	The Talented Women of the Zhang Family	University of California Press 2007	《張ちょう門もん才女さいじょ》（北京ぺきん大學だいがく出版しゅっぱん社しゃ2015）
2009	余よ凱思（Klaus Mühlhahn）	Criminal Justice in China: A History	Harvard University Press 2009
2010	詹姆斯·C·斯科特とく（James C. Scott）	The Art of Not Being Governed: An Anarchist History of Upland Southeast Asia	Yale University Press 2009	《逃避とうひ统治的てき艺术：东南亚高地ち的てき无政府せいふ主ぬし义历史し》（三さん聯れん書店しょてん2016）
2011	班はん凱樂（Carol A. Benedict）	Golden-Silk Smoke: A History of Tobacco in China, 1550-2010	University of California Press 2011	《中国ちゅうごく烟草たばこ史し》（北京ぺきん大學だいがく出版しゅっぱん社しゃ2018）
2012	內田じゅん（Jun Uchida）	Brokers of Empire: Japanese Settler Colonialism in Korea, 1876-1945	Harvard East Asian Monographs 2011
2013	梅うめ嘉よしみ樂らく（Barbara Mittler）	A Continuous Revolution : Making Sense of Cultural Revolution Culture	Harvard University Asia Center 2013
2014	取消とりけし
2015	Rian Thum	The Sacred Routes of Uyghur History	Harvard University Press 2014
2016	顧若鵬おおとり（Barak Kushner）	Men to Devils, Devils to Men: Japanese War Crimes and Chinese Justice	Harvard University Press 2015	《從したがえ人じん到いた鬼おに，從したがえ鬼おに到いた人ひと：日本にっぽん戰犯せんぱん與あずか中國ちゅうごく的てき審判しんぱん》（臺灣たいわん遠足えんそく文化ぶんか2021）
2017	Christopher Goscha	Vietnam: A New History	Basic Books 2016	《越こし南みなみ：世界せかい史し的てき失語しつご者しゃ》（臺灣たいわん聯れん經けい出版しゅっぱん公司こうし2018）
2018	墨ぼく磊寧（Thomas Mullaney）	The Chinese Typewriter: A History	MIT Press 2017	《中ちゅう文ぶん打だ字じ机つくえ：一个世纪的汉字突围史》（廣西ひろせ師範しはん大學だいがく出版しゅっぱん社しゃ2023） 《中ちゅう文ぶん打だ字じ機き：機械きかい書寫しょしゃ時代じだい的てき漢字かんじ輸入ゆにゅう進化しんか史し》（臺灣たいわん商務しょうむ印しるし書しょ館かん2023）
2019	陈学仁ひとし（Chris Courtney）	The Nature of Disaster in China: The 1931 Yangzi River Flood	Cambridge University Press 2019	《龍王りゅうおう之の怒いか：1931年ねん長江ちょうこう水すい災わざわい》（上海しゃんはい人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ2023）
2020	東あずま榮一郎えいいちろう（Eiichiro Azuma）	In Search of Our Frontier: Japanese America and Settler Colonialism in the Construction of Japan's Borderless Empire	University of California Press 2019
2021	許もと臨君（Eric Schluessel）	Land of Strangers: The Civilizing Project in Qing Central Asia	Columbia University Press 2020	《異鄉いきょう人じん之の地ち：清きよし帝國ていこく在ざい新しん疆的教化きょうか工程こうてい》（臺灣たいわん黑くろ體たい文化ぶんか2023）
2022	Hwasook B. Nam	Women in the Sky: Gender and Labor in the Making of Modern Korea	Cornell University Press 2021
2023	H. Yumi Kim	Madness in the Family: Women, Care, and Illness in Japan	Oxford University Press 2022

備註

• 曾兩度りょうど獲え獎的學者がくしゃ：彭慕蘭らん（1994、2000）

和かず列れつ文ぶん森もり圖書としょ獎的比較ひかく

列れつ文ぶん森もり圖書としょ獎是ぜ美國びくに亞あ洲しゅう研究けんきゅう協會きょうかい創そう辦的重要じゅうよう學術がくじゅつ圖書としょ獎項，獎勵中國ちゅうごく研究けんきゅう著作ちょさく，和わ費ひ正清しょうせい獎的評ひょう選せん範圍はんい有ゆう部分ぶぶん重疊ちょうじょう。

有ゆう四本中國現代史著作曾同時獲得費正清獎和列文森獎：周しゅう錫すず瑞みず《义和团运动的起源きげん》、杜もり贊さん奇き《文化ぶんか、權力けんりょく與國よこく家か：1900-1942年ねん的てき華はな北農ほくのう村むら》、羅ら芙芸《卫生的てき现代性せい：中国ちゅうごく通商つうしょう口こう岸がん卫生与あずか疾病しっぺい的てき含义》、墨ぼく磊寧《中ちゅう文ぶん打だ字じ机つくえ：一个世纪的汉字突围史》

有ゆう兩りょう位い學者がくしゃ以不同どう著作ちょさく先後せんご獲得かくとく費ひ正清しょうせい獎和列れつ文ぶん森もり獎：黃き宗そう智さとし（《華北かほく的てき小農しょうのう經濟けいざい與あずか社會しゃかい變遷へんせん》獲え1985年ねん費ひ正清しょうせい獎，《长江三角洲小农家庭与乡村发展》獲え1992年ねん列れつ文ぶん森もり獎）、曼素恩おん（《綴つづり珍ちん錄ろく：十じゅう八世纪及其前後的中國婦女》獲え1999年ねん列れつ文ぶん森もり獎，《張ちょう門もん才女さいじょ》獲え2008年ねん費ひ正清しょうせい獎）

外部がいぶ連結れんけつ

• John K. Fairbank Prize. 美國びくに歷史れきし學會がっかい. [2019-09-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-26）. （英文えいぶん）
• John K. Fairbank Prize Recipients. 美國びくに歷史れきし學會がっかい. [2019-09-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-05-08）. （英文えいぶん）