歌うた仔こ

	歌うた仔こ
表記ひょうき
漢字かんじ	歌うた仔こ
白話はくわ字じ	koa-á
臺たい羅ら拼音	kua-á
閩南拼音	guā'ǎ
方ほう音符おんぷ號ごう	ㄍㄨㄚㄚˋ

歌うた仔こ，是ぜ中國ちゅうごく閩南和わ潮しお汕、台灣たいわん及各海外かいがい泉いずみ漳話、潮しお汕話通行つうこう地ち對たい民みん歌か、小曲しょうきょく的てき通稱つうしょう。

該詞在中ざいちゅう國こく廈門、漳州和わ泉州せんしゅう，臺灣たいわん，以及海外かいがい的てき發音はつおん為ためkua a，中國ちゅうごく潮しお汕音おとkua kia，聲調せいちょう相しょう同どう，意思いし都と是ぜ歌か、小歌こうた。

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく成立せいりつ后きさき，1953年ねん將はた閩南的てき歌うた仔こ（什錦歌か）定じょう名めい為ため錦にしき歌か，2006年ねん5月がつ20日はつか，中國ちゅうごく閩南錦にしき歌か被ひ該國國務こくむ院いん文化ぶんか部ぶ列れつ進しん第だい1批國家こっか級きゅう非ひ物質ぶっしつ文化ぶんか遺產いさん。

潮しお汕、臺灣たいわん和かず海外かいがい的てき歌うた仔こ唸うな謠うたい是ぜ直接ちょくせつ用よう口こう吟誦ぎんしょう，或ある敲擊梆子（臺たい語ご稱しょう叩仔）定てい節奏せっそう。

歌うた仔こ簿ぼ（歌うた仔こ冊さつ）

歌うた仔こ冊さつ

古代こだい閩南、台灣たいわん民間みんかん流行りゅうこう1種しゅ木き刻こく版ばん印刷いんさつ的てき故事こじ性せい歌か仔こ唱本，叫さけべ做歌うた仔こ簿ぼ或ある歌うた仔こ冊さつ，收錄しゅうろく7字じ1句く，4句く1段だん的てき歌詞かし（叫さけべ做句豆まめ，就是句く子こ的てき意思いし）。

臺灣たいわん歌か仔こ

唸うな歌うた仔こ

臺たい語ご稱呼しょうこ臺灣たいわん歌か仔こ的てき歌謠かよう演えんじ唱（常つね帶おび有ゆう故事こじ性せい）這種曲藝きょくげい形式けいしき做歌うた仔こ曲きょく、唸うな歌うた仔こ或ある歌うた仔こ、唸うな歌うた，歌手かしゅ常常つねづね是ぜ自じ彈たま或ある自じ拉ひしげ自じ唱，通常つうじょう用よう臺灣たいわん月琴げっきん、大廣だいこう弦つる伴奏ばんそう，也有やゆう用よう秦はた琴こと、南みなみ管かん琵琶びわ（南みなみ琶）、臺灣たいわん三さん弦げん或ある西洋せいよう（電でん）吉よし他ほか自じ彈たま自じ唱或伴奏ばんそう。

字面じめん常つね寫うつし「臺灣たいわん說せつ唱音樂おんがく」或ある「臺灣たいわん說せつ唱」。

名家めいか

汪ひろし思おもえ明あきら（月琴げっきん、三さん弦げん、大廣だいこう弦つる自じ彈たま、自じ拉ひしげ自じ唱及伴奏ばんそう，原名げんめい汪ひろし乞食こじき，台北たいぺい大稻おおいね埕人ひと，溫ゆたか紅べに塗ぬり、陳ちん玉たま安やす師し兄けい，呂りょ柳やなぎ先さき的てき老師ろうし，學生がくせい很多，歿）
溫ゆたか紅べに塗ぬり（月琴げっきん、三さん弦げん、大廣だいこう弦つる自じ彈たま、自じ拉ひしげ自じ唱及伴奏ばんそう，又また名な溫ゆたか紅土こうど，汪ひろし思おもえ明あきら師弟してい，陳ちん玉たま安やす師し兄けい，有ゆう說せつ是ぜ台だい南みなみ人じん，歿，學生がくせい很多）
陳ちん玉たま安やす（又また名な陳ちん加か走はし，月琴げっきん、三さん弦げん、大廣だいこう弦つる自じ彈たま、自じ拉ひしげ自じ唱及伴奏ばんそう，汪ひろし思おもえ明あきら、溫ゆたか紅べに塗ぬり師弟してい，台北たいぺい州しゅう新莊しんじょう郡ぐん出身しゅっしん，人にん叫さけべ加か走はし、加か走はし先さき，學生がくせい很多）
李り申さる長ちょう（月琴げっきん、大廣だいこう弦つる自じ彈たま、自じ拉ひしげ自じ唱）
阿おもね樓ろう（原名げんめい阿おもね滿みつる，阿おもね樓ろう是ぜ藝名げいめい，月琴げっきん自じ彈たま自じ唱和しょうわ伴奏ばんそう，曾教過か楊秀卿きょう，歿）
陳ひね石せき春はる（大廣だいこう弦つる自じ拉ひしげ自じ唱和しょうわ伴奏ばんそう，歿）
呂りょ柳やなぎ先さき（月琴げっきん、大廣だいこう弦つる自じ彈たま、自じ拉ひしげ自じ唱，藝げい宗むね汪ひろし思おもえ明あきら，原名げんめい呂りょ石せき柳やなぎ，呂りょ柳やなぎ先さき、柳やなぎ先さき是ぜ人じん給きゅう他た的てき稱號しょうごう，常つね被ひ寫うつし呂りょ柳やなぎ仙せん，台北たいぺい縣けん今新いまじん北市きたいち人じん，歿）
邱鳳英えい（原名げんめい邱查某ぼう，邱鳳英えい是ぜ錄ろく製せい唱片的てき藝名げいめい，月琴げっきん自じ彈たま自じ唱，黃き茂しげる貴たか、陳ちん清きよし雲くも、楊秀卿きょう的てき老師ろうし，歿）
黃き茂しげる貴たか（大廣だいこう弦つる自じ拉ひしげ自じ唱及大廣おおひろ弦つる、洞ほら簫しょう伴奏ばんそう，邱查某ぼう的てき學生がくせい，歿）
陳ちん清きよし雲くも（月琴げっきん自じ彈たま自じ唱，邱查某ぼう的てき學生がくせい）
楊秀卿きょう（月琴げっきん自じ彈たま自じ唱，藝げい承うけたまわ邱查某ぼう和かず養母ようぼ蕭しょう陳ひね阿おもね現げん、養やしなえ姊蕭金きん鳳おおとり，也曾向こう阿おもね樓ろう問とい藝げい，楊再興さいこう的てき妻つま，台北たいぺい縣けん今新いまじん北市きたいち人じん）
楊再興さいこう (歌うた仔こ戲おどけ)（大廣だいこう弦つる伴奏ばんそう，楊秀卿きょう的てき夫おっと婿むこ，台北たいぺい縣けん今新いまじん北市きたいち人じん，歿）
陳ちん冠かんむり華はな（原名げんめい陳ひね水すい柳やなぎ，月琴げっきん自じ彈たま自じ唱、大廣だいこう弦つる和わ月琴げっきん等とう多種たしゅ民みん樂らく伴奏ばんそう，也能彈だん吉きち他た，台北たいぺい萬まん華はな人ひと，歿）
吳ご天たかし羅ら（月琴げっきん自じ彈たま自じ唱、大廣だいこう弦つる伴奏ばんそう，雲くも林りん土庫どんご人ひと，歿）
歐おう雲龍うんりゅう（演えんじ唱，台北たいぺい縣けん今新いまじん北市きたいち人じん，歿）
黃き秋田あきた（演えんじ唱，台だい南みなみ人じん，歿）
魏ぎ世よ明あきら（演えんじ唱）
蔡添登とう（月琴げっきん、大廣だいこう弦つる自じ彈たま、自じ拉ひしげ自じ唱，台だい南みなみ人じん，歿）
李り仙せん化か（南みなみ管かん琵琶びわ自じ彈たま自じ唱和しょうわ多種たしゅ民みん樂らく伴奏ばんそう，台だい南みなみ人じん）
李り新しん發はつ（月琴げっきん、大廣だいこう弦つる自じ彈たま自じ唱、自じ拉ひしげ自じ唱和しょうわ大廣だいこう弦つる、月琴げっきん等とう多種たしゅ民みん樂らく伴奏ばんそう，王おう玉川たまがわ、陳ちん美よし珠たま、陳ちん寶たから貴たか的てき老師ろうし，歿）
王おう玉川たまがわ（月琴げっきん、大廣だいこう弦つる自じ彈たま自じ唱、自じ拉ひしげ自じ唱和しょうわ大廣だいこう弦つる、月琴げっきん等とう多種たしゅ民みん樂らく伴奏ばんそう，也能彈だん吉きち他た，陳ちん美よし珠たま、陳ちん寶たから貴たか師し兄けい，師承ししょう李り新しん發はつ，新しん竹たけ人ひと，歿）
陳ちん美よし珠たま（電でん吉きち他ほか自じ彈たま自じ唱及伴奏ばんそう，也能月琴げっきん彈だん唱，王おう玉川たまがわ師し妹いもうと，師承ししょう李り新しん發はつ和人わじん叫さけべ直ちょく仔こ先さき的てき吳ご丁よろ山さん，台北たいぺい縣けん今新いまじん北市きたいち人じん，父親ちちおや陳ちん軟是ぜ精通せいつう各種かくしゅ樂器がっき的てき日にち治ち台灣たいわん出で名めい的てき戲曲ぎきょく樂師がくし）
陳ちん玉たま寺てら（秦はた琴こと自じ彈たま自じ唱，也能月琴げっきん彈だん唱，台だい南みなみ歸かえり仁ひとし人ひと）。
陳ちん寶たから貴たか（演えんじ唱，王おう玉川たまがわ師し妹いもうと，台北たいぺい縣けん今新いまじん北市きたいち人じん，師承ししょう李り新しん發はつ）。
周しゅう定じょう邦くに（月琴げっきん自じ彈たま自じ唱、創作そうさく，台だい南縣みなみあがた將軍しょうぐん鄉きょう青あお鯤鯓人じん，師承ししょう朱しゅ丁ちょう順じゅん，吳ご天たかし羅ら）。

常用じょうよう曲調きょくちょう有ゆう台北たいぺい哭（三さん空そら仔こ；賣藥ばいやく仔こ哭；滾たぎ仔こ哭；滾たぎ仔こ；賣藥ばいやく仔こ；台北たいぺい；江湖こうこ調ちょう；賣藥ばいやく仔こ調ちょう）、雜ざつ唸うな仔こ（雜ざつ嘴くちばし仔こ；雜ざつ碎仔）、倍ばい思おもえ仔こ、大だい調しらべ仔こ、七なな字じ仔こ、改良かいりょう雜ざつ碎仔（新しん雜ざつ碎仔；雜ざつ碎仔；雜ざつ碎調；華南かなん雜ざつ；華南かなん雜ざつ調ちょう，台灣たいわん叫さけべ都と馬ば調ちょう；都と馬ば，溫ゆたか紅べに塗ぬり的てき學生がくせい邵江海うみ發明はつめい）、陰かげ調ちょう、吟ぎん詩し調和ちょうわ許多きょた歌か仔こ戲おどけ的てき其他曲調きょくちょう（大だい哭調、小しょう哭調等とう）。

月琴げっきん張ちょう掛かけ2條じょう弦つる，定てい純じゅん4度ど，只ただ有ゆう台灣たいわん恆つね春はる的てき《四よん季春きしゅん》等とう特定とくてい曲調きょくちょう定てい純じゅん5度ど。

有ゆう時じ會かい加か上洞かぼら簫しょう、殼から仔こ弦つる、揚あげ琴きん、梆子、北きた鼓こ（班はん鼓こ；板ばん鼓こ；單たん皮かわ鼓こ；單たん皮かわ）、民みん樂たのし二に胡えびす、喇叭らっぱ弦つる、電でん吉よし他ほか、電でん貝かい斯、木き吉きち他た等とう樂器がっき。

大だい管弦かんげん、殼から仔こ弦つる、民みん樂たのし二に胡えびす和かず台灣たいわん特有とくゆう的てき喇叭らっぱ弦つる等とう各種かくしゅ胡えびす琴きん類るい樂器がっき，定てい弦つる都と是ぜ純じゅん5度ど。

恆つね春はる

台灣たいわん屏へい東ひがし縣けん恆つね春はる鎮一帶いったい，有ゆう極きょく具ぐ特色とくしょく的てき當地とうち民謠みんよう，使用しよう《思想しそう起おこり》、《牛尾うしお絆きずな》、《五ご孔あな小しょう調ちょう》、《四よん季春きしゅん》、《平ひら埔調》等とう曲調きょくちょう自じ彈たま自じ唱，有ゆう時じ加か上じょう大だい管弦かんげん、殼から仔こ弦つる、民みん樂たのし二に胡えびす等とう伴奏ばんそう。

名家めいか有ゆう陳ちん達いたる（歿）、張ちょう新しん傳つて（歿）、張ちょう文ぶん傑すぐる（歿）、朱しゅ丁ちょう順じゅん（歿）、吳ご登のぼり榮さかえ等ひとし。

殊勳しゅくん

楊秀卿きょう得え到いた台灣たいわん教育きょういく部ぶ民族みんぞく藝術げいじゅつ薪たきぎ傳でん獎和國家こっか文藝ぶんげい獎，被ひ台灣たいわん行政ぎょうせい院いん文化ぶんか建設けんせつ委員いいん會かい（現げん文化ぶんか部ぶ）指定してい為ため「重要じゅうよう傳統でんとう藝術げいじゅつ說せつ唱類保存ほぞん者しゃ」，她的學生がくせい是ぜ王振義おうしんぎ (音樂家おんがくか)和かず月琴げっきん彈だん唱洪ひろし瑞みず珍めずらし(殁)、月琴げっきん彈だん唱鄭てい美よし、月琴げっきん彈だん唱丁ちょう秀しげる津つ、大廣だいこう弦つる自じ拉ひしげ自じ唱儲もうか見み智さとし、月琴げっきん彈だん唱林はやし恬安等ひとし。

王おう玉川たまがわ（歿）被ひ台灣たいわん新北しんきた市し政府せいふ登錄とうろく為ため傳統でんとう藝術げいじゅつ說せつ唱保存ほぞん者しゃ。

福建ふっけん廈門說せつ唱

福建ふっけん廈門的てき歌うた仔こ奏そう唱（現げん名な歌か仔こ說せつ唱）是これ溫ゆたか紅べに塗ぬり從したがえ日本にっぽん統治とうち下か的てき臺灣たいわん傳でん過去かこ的てき，每まい個こ最さい主要しゅよう的てき月琴げっきん彈だん唱、大廣だいこう弦つる奏そう唱傳人じん都と是ぜ溫ゆたか先生せんせい的てき學生がくせい。

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく成立せいりつ後ご，林はやし賜たまもの福ぶく發明はつめい了りょう「荷葉かよう唱」這種拿荷葉は型がた打擊だげき樂器がっき演えんじ唱的新型しんがた說せつ唱。

月琴げっきん彈だん唱

邵江海うみ、紀きの芋いも如（2人ふたり都と是ぜ台灣たいわん溫ゆたか紅べに塗ぬり的てき學生がくせい，均ひとし歿）

大廣だいこう弦つる說せつ唱

盧の培つちかえ森もり、邵江海うみ（2人ふたり都と是ぜ台灣たいわん溫ゆたか紅べに塗ぬり的てき學生がくせい，均ひとし歿，盧の和かず卲2人にん都と能のう以多種しゅ民みん樂器がっき伴奏ばんそう歌か仔こ戲おどけ，也常純じゅん演えんじ唱）

荷葉かよう說せつ唱

林はやし賜たまもの福ぶく、林はやし惠めぐみ珍ちん