(Translated by https://www.hiragana.jp/)
钧窑 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

钧窑

（重定しげさだ向こう自じ钧瓷）

钧窑[a]，又また称たたえ钧州窑，是ぜ指ゆび从中国こく北きた宋そう末すえ年ねん到いた近代きんだい，位い于古钧州（今いま河南かなん省しょう禹州市し）一いち带，以钧釉瓷器き为主导产品ひん的てき一いち批窑场。钧釉瓷器又また称しょう钧瓷，其特征せい是ぜ施ほどこせ有ゆう乳ちち浊分相しょう釉，以蓝、绿色为基调，并能有效ゆうこう控ひかえ制せい和わ应用铜红釉和铜红彩いろどり。钧窑长期生せい产民间日用よう器き皿さら，同どう时部分ぶぶん花器かき类产品ひん亦また供きょう应宫廷。明あきら清しん时期，钧瓷逐渐成なり为收藏しゅうぞう品ひん，钧窑被ひ列れつ为宋代だい名めい窑，后きさき更さら跻身“宋そう代だい五ご大名だいみょう窑”。当とう前ぜん学界がっかい基もと于考古こうこ发掘资料，主しゅ张钧瓷较可能かのう创烧于金代かなだい中ちゅう后きさき期き，贡御宫廷的てき产品烧制于明代あきよ早はや中期ちゅうき。[1][2]

鈞ひとし窯かま天てん青あお葡萄ぶどう紫むらさき釉葵花はな式しき花はな盆ぼん

歷史れきし

编辑
 
官かん钧窑瓷器底部ていぶ的てき数すう目もく字じ

不ふ早はや于北きた宋そう末すえ年ねん，一いち些汝なんじ窑窑工渡わたり过汝なんじ河かわ，在ざい登とう封ふう、郏县、陽ひ翟（今いま禹州市し）、梁りょう县（今いま汝なんじ州しゅう市し）四よん縣けん交界的てき箕山みのやま山やま脉一带置窑烧瓷，后きさき世よ称しょう之の为“民みん钧窑”。其产品ひん以天蓝、月白つきしろ、青あお绿为基本きほん色しょく调，后きさき世よ藏ぞう家か称しょう为“钧州青あお”，品ひん类以盘、碗わん、杯はい、碟等日用にちよう器き为主，故こ又また称しょう“器うつわ皿さら类钧瓷”。早期そうき制せい品ひん带有明ありあけ显的的てき汝なんじ瓷特征せい，及至金かね朝あさ中ちゅう后きさき期き，产品乃形成けいせい自身じしん特色とくしょく，外そと观为厚あつ釉且多た有ゆう釉汁垂たれ釉现象ぞう，釉面上じょう常つね有ゆう紫むらさき红色斑むら块，系けい工匠こうしょう将はた铜料涂在釉面上じょう后きさき烧成。[3][4][5][6][7]

明朝みょうちょう初期しょき，箕山みのやま一带窑场的高温铜红釉技术已趋于成熟。铜在釉中呈てい现的颜色与あずか多た种复杂因素もと相しょう关，烧制前ぜん难以预测，形成けいせい“入にゅう窑一色いっしょく、出で窑万まん彩いろどり”的てき窑变现象。明朝みょうちょう早はや中期ちゅうき，钧州城内じょうない的てき窑场主要しゅよう生せい产高温こうおん铜红釉花器き，贡御宫廷使用しよう，后きさき世よ称しょう为“官かん钧窑”。其品类以花はな盆ぼん、盆ぼん托たく、出で戟尊等とう为主，故こ又また称しょう“陈设类钧瓷”。器物きぶつ底部ていぶ常つね有数ゆうすう目め字じ，器うつわ形がた越えつ大だい、数字すうじ越えつ小しょう，故こ又また称しょう“数すう码类钧瓷”。釉面上じょう或ある有ゆう自然しぜん形成けいせい的てき“蚯蚓みみず走はし泥どろ纹”，系けい胎体施ほどこせ釉后晾干时，釉层不ふ规则开裂所しょ致。[8][9][7][10]

官かん钧窑的てき停とま烧时间和原因げんいん，目前もくぜん尚ひさし不ふ清楚せいそ。与あずか官かん钧窑同どう一时期的民钧窑则已较少生产钧釉瓷，改あらため以白地ち黑くろ花はな瓷器为主要よう产品。至いたり明朝みんちょう中ちゅう后きさき期き，禹州的てき陶すえ瓷手工こう业衰落，此后转为小しょう规模生せい产。[11][12][6]

  •  
    民みん钧窑天てん蓝釉碗わん
  •  
    民みん钧窑青あお绿釉碗わん
  •  
    民みん鈞ひとし窯かま天てん藍あい釉紫斑むら盂
  •  
    民みん钧窑天てん蓝釉紫斑しはん双そう系けい罐かん
  •  
    民みん钧窑天てん蓝釉紫斑しはん盘
  •  
    官かん鈞ひとし窯かま紫紅しこう釉葵花はな式しき花はな盆ぼん
  •  
    官かん鈞ひとし窯かま天てん藍あい葡萄ぶどう紫むらさき釉長方かた花はな盆ぼん
  •  
    官かん鈞ひとし窯かま月白つきしろ釉葵花はな式しき花はな盆ぼん
  •  
    官かん鈞ひとし窯かま天てん藍あい玫瑰紫葵ちな花はな式しき花はな盆ぼん
  •  
    官かん鈞ひとし窯かま葡萄ぶどう紫むらさき釉出戟尊

时代争そう议

编辑

宋そう代だい文献ぶんけん中ちゅう没ぼつ有ゆう关于钧窑的てき记载。关于钧州一带陶瓷业的零星记载始见于金、元もと。明あかり中期ちゅうき开始出で现“钧州窑”的てき记载，明あきら后きさき期き形成けいせい“钧窑”概念がいねん，特とく指ゆび钧州城内きうち窑场生せい产的钧釉花器かき。伪托明前みょうまえ期き吕震编著、实际写うつし于明后きさき期き的てき《宣せん德とく鼎かなえ彝つね谱》中ちゅう，有ゆう“柴しば汝なんじ官かん哥均ひとし[a]定じょう”之の说，首しゅ次じ将はた钧窑与宋そう代だい名めい窑并列れつ。明あかり末まつ、清きよし初はつ承うけたまわ袭这一いち说法，将はた钧窑视为宋そう代だい瓷窑。从晚清きよし开始，“钧窑”的てき概念がいねん不ふ再さい限きり于钧釉花器き，开始涵盖天てん蓝釉碗わん、盘类产品。[13][14]

晚ばん清きよ以来いらい，随ずい着ぎ收藏しゅうぞう热的兴起，人にん们对钧窑大だい加か推崇，将はた其附会かい为北宋そう官かん窑。至いたり20世せい纪50年代ねんだい，“宋そう代だい五ご大名だいみょう窑”的てき说法正式せいしき形成けいせい，钧窑取代だい不ふ见实物ぶつ存そん世よ的てき柴しば窑，名めい列れつ其中。尽つき管かん大谷おおや光瑞こうずい、陈万まん里り、巴ともえ兹尔·格かく雷かみなり（英えい语：Basil_Gray）等とう学者がくしゃ都と提出ていしゅつ过钧窑非宋そう窑的观点，但ただし传统的てき北きた宋そう说仍然しか占うらない据すえ上じょう风，甚至成なり为考古こうこ发掘结论的てき依よ据すえ。1982年ねん《中国ちゅうごく陶すえ瓷史》出版しゅっぱん后きさき，“钧窑始はじめ烧于北きた宋そう、是ぜ宋そう代だい五ご大名だいみょう窑之一いち”的てき观点几成定てい论。[15][16][17]

20世せい纪90年代ねんだい末まつ，钧窑年代ねんだい争そう议问题在学界がっかい被ひ再さい次つぎ提出ていしゅつ。随ずい着ぎ越来ごえく越えつ多た考古学こうこがく证据的てき出で现，以及对文献ぶんけん的てき重おも新しん梳くしけず理り，主しゅ张钧釉瓷器き创烧于金代だい中ちゅう后きさき期き、官かん钧年代だい为明代だい早はや中期ちゅうき的てき新しん观点日び益えき成なり为海内外ないがい学界がっかい共ども识。传统的てき北きた宋そう说则尚ひさし未み找到确切的てき考古学こうこがく证据。[18][19][20][21]

遗址

编辑

目前もくぜん已やめ知的ちてき古こ钧窑窑址超ちょう过150处，分布ぶんぷ在ざい禹州、汝なんじ州しゅう、登とう封ふうじ、郏县的てき十じゅう多た个乡镇。其中曾开展てん过考古こうこ发掘工作こうさく的てき有ゆう：禹州市区しく八卦はっけ洞ほら窑址（1974年ねん），禹州神かみ垕镇刘家门、河北かほく地ち、下しも白しろ峪等窑址（2001年ねん），禹州市区しく古こ钧花苑えん窑址（2004年ねん），汝なんじ州しゅう大だい峪镇东沟窑址（2005年ねん），禹州鸠山镇闵庄窑址（2011年ねん），禹州神しん垕镇区く窑址（2013年ねん）。[22][23][24]

禹州市区しく钧台钧窑遗址于1988年ねん列れつ为全国ぜんこく重点じゅうてん文物ぶんぶつ保ほ护单位い，建たて有ゆう禹州钧官窑址博物はくぶつ馆。神かみ垕镇钧窑址し亦また于2006年ねん列れつ为全国ぜんこく重点じゅうてん文ぶん保ほ单位。[25][26]

仿钧瓷和新しん烧钧瓷

编辑
钧瓷烧制技わざ艺
中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく
国家こっか级非物ぶつ质文化ぶんか遗产
申さる报地区ちく或ある单位河南かなん省しょう禹州市し
分ぶん类传统技わざ艺
序じょ号ごう876
编号项目Ⅷ—93
登とう录2008年ねん

钧瓷兴起以来いらい，影かげ响深远，许多瓷窑对其进行过仿制せい，如清雍正年とし间景けい德とく镇御ご窑厂烧制的てき“炉ろ钧”，江こう苏宜むべ兴窑的てき“宜むべ钧”，广东石いし湾わん窑的てき“广钧”，近代きんだい神しん垕镇卢家的てき“卢钧”，皆みな试图重じゅう现钧瓷的外がい观，但ただし实际烧制方法ほうほう并不相しょう同どう。[27][28]

及至20世せい纪70年代ねんだい，禹州钧瓷二厂研制出钧瓷新釉配方，烧成效果こうか最さい接近せっきん古こ钧釉，成なり为后来き最さい主要しゅよう的てき仿烧品ひん种。[29][30]2008年ねん，禹州市し的てき钧瓷烧制技わざ艺列入いれ国家こっか级非遗名录。[31]截至2023年ねん，禹州市有しゆう钧瓷企くわだて业200余あまり家か，年ねん产销钧瓷220多た万まん件けん（套），年ねん产值24亿人民じんみん币，已やめ举办十じゅう二に届とどけ禹州钧瓷文化ぶんか旅たび游ゆう节。[32]

注ちゅう释

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 明朝みんちょう人じん为避讳万まん历帝朱しゅ翊钧，将はた“钧”写うつし作さく“均ひとし”。部分ぶぶん后きさき世よ文献ぶんけん沿用此写法ほう。

来らい源みなもと

编辑
  1. ^ 徐じょ华烽 & 秦はた大だい树 2022a，第だい15頁ぺーじ.
  2. ^ 徐じょ华烽 & 秦はた大だい树 2022a，第だい12頁ぺーじ.
  3. ^ 李り民みん举 2017，第だい32至いたり34頁ぺーじ.
  4. ^ 于陆洋よう 2019，第だい91至いたり93頁ぺーじ.
  5. ^ 刘涛 2017，第だい53頁ぺーじ.
  6. ^ 6.0 6.1 徐じょ华烽 2017，第だい43頁ぺーじ.
  7. ^ 7.0 7.1 吕成龙 2014，第だい154至いたり155頁ぺーじ.
  8. ^ 徐じょ华烽 2017，第だい42至いたり43頁ぺーじ.
  9. ^ 李り民みん举 2017，第だい34至いたり35頁ぺーじ.
  10. ^ 苗なえ锡锦 2000，第だい37至いたり38頁ぺーじ.
  11. ^ 刘涛 2017，第だい56頁ぺーじ.
  12. ^ 徐じょ华烽 & 秦はた大だい树 2022b，第だい10頁ぺーじ.
  13. ^ 徐じょ华烽 & 秦はた大だい树 2022a，第だい15至いたり17頁ぺーじ.
  14. ^ 徐じょ华烽 2017，第だい37至いたり41頁ぺーじ.
  15. ^ 徐じょ华烽 & 秦はた大だい树 2022a，第だい17至いたり20頁ぺーじ.
  16. ^ 徐じょ华烽 2017，第だい41頁ぺーじ.
  17. ^ 吕成龙 2013，第だい333至いたり335頁ぺーじ.
  18. ^ 徐じょ华烽 & 秦はた大だい树 2022a，第だい20頁ぺーじ.
  19. ^ 徐じょ华烽 & 秦はた大だい树 2022b，第だい12頁ぺーじ.
  20. ^ 吕成龙 2014，第だい155頁ぺーじ.
  21. ^ 刘涛 2017，第だい45，53至いたり54頁ぺーじ.
  22. ^ 徐じょ华烽 & 秦はた大だい树 2022a，第だい18至いたり19頁ぺーじ.
  23. ^ 徐じょ华烽 & 秦はた大だい树 2022b，第だい9至いたり10頁ぺーじ.
  24. ^ 于陆洋よう 2019，第だい90至いたり91頁ぺーじ.
  25. ^ 河南かなん省しょう文物ぶんぶつ局きょく 2023.
  26. ^ 国くに务院 2006.
  27. ^ 故こ宫博物はくぶつ院いん 2013，第だい266頁ぺーじ.
  28. ^ 董ただし喆 2021，第だい26頁ぺーじ.
  29. ^ 董ただし喆 2021，第だい30頁ぺーじ.
  30. ^ 李り民みん举 2017，第だい35頁ぺーじ.
  31. ^ 国くに务院 2008.
  32. ^ 中新ちゅうしん网 2023.

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
 
维基共ども享とおる资源上うえ的てき相しょう关多媒体ばいたい资源：钧窑
 
Scholia上うえ有ゆう關せき钧窑的てき信しん息いき
学がく术研究けんきゅう
  • 苗なえ锡锦 (编). 钧瓷志こころざし. 郑州: 河南かなん人民じんみん出版しゅっぱん社しゃ. 2000. ISBN 7215040976. 
  • 故こ宫博物はくぶつ院いん (编). 钧瓷雅みやび集しゅう—故こ宫博物はくぶつ院いん珍藏ちんぞう及出土しゅつど钧窑瓷器荟萃. 北京ぺきん: 故こ宫出版しゅっぱん社しゃ. 2013. ISBN 978-7-5134-0483-9. 
  • 吕成龙. 试论钧窑的てき几个问题. 故こ宫博物はくぶつ院いん (编). 钧瓷雅みやび集しゅう—故こ宫博物はくぶつ院いん珍藏ちんぞう及出土しゅつど钧窑瓷器荟萃. 北京ぺきん: 故こ宫出版しゅっぱん社しゃ. 2013: 330-345. ISBN 978-7-5134-0483-9. 
  • 吕成龙. 故こ宫博物はくぶつ院いん钧窑学がく术研讨会综述 (PDF). 故こ宮みや博物はくぶつ院いん院いん刊かん. 2014, 171 (1): 154-156. 
  • 李り民みん举. 谈谈钧瓷的てき几个概念がいねん (PDF). 故こ宮みや博物はくぶつ院いん院いん刊かん. 2017, 191 (3): 31-36. 
  • 徐じょ华烽. 钧窑概念的がいねんてき形成けいせい及其产品时代辨だいべん析 (PDF). 故こ宮みや博物はくぶつ院いん院いん刊かん. 2017, 191 (3): 37-44. 
  • 刘涛. 近きん十年来钧窑考古与研究述评 (PDF). 故こ宮みや博物はくぶつ院いん院いん刊かん. 2017, 191 (3): 45-56. 
  • 于陆洋よう. 关于早期そうき钧瓷产地与あずか年代ねんだい问题的てき再さい思考しこう. 中原なかはら文物ぶんぶつ. 2019, (3): 90-97. 
  • 董ただし喆. 钧瓷. 北京ぺきん: 北京ぺきん工こう艺美术出版しゅっぱん社しゃ. 2021. ISBN 978-7-5140-2025-0. 
  • 徐じょ华烽; 秦はた大だい树. 钧窑考古こうこ与あずか研究けんきゅう述じゅつ论（上うえ）. 许昌学院がくいん学がく报. 2022, 41 (1): 15-21. 
  • 徐じょ华烽; 秦はた大だい树. 钧窑考古こうこ与あずか研究けんきゅう述じゅつ论（下した）. 许昌学院がくいん学がく报. 2022, 41 (3): 9-13. 
资讯信しん息いき
北きた宋そう五ご大名だいみょう窯かま
汝なんじ窯かま · 官かん窯かま · 哥窯 · 钧窑 · 定てい窯かま
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=钧窑&oldid=82307522”