本姓林[1]，少時種田，有空便讀書，嘉靖十九年（1540年）中式庚子科應天鄉試第五名舉人，嘉靖二十年（1541年）联捷會試第一，殿試位列二甲第四名，復姓陸。改庶吉士，二十四年十二月服阕授編修。嘉靖三十一年（1552年）回乡，後被起用为南京国子监司业，四十三年五月升左春坊左谕德掌南京翰林院事，十月回坊，仍兼翰林院侍读、管理诰敕，四十四年十月升太常寺卿、管南京国子监祭酒事，四十五年十一月升吏部右侍郎、兼翰林院学士，隆慶元年（1567年）四月以疾不能赴任，乞在籍调理。二年三月起原职，七月称病不能赴任，三年四月准回籍调治养病，十二月起復，恢復陸姓，以原官掌詹事府事，教习庶吉士，四年四月称疾不能赴官，仍赐之告假。
萬曆即位，隆慶六年（1572年）七月起升禮部尚書、兼翰林院学士，万历元年（1573年）赴任，十二月五疏乞休，赐驰驿回籍，病痊起用。万历三十三年七月卒，享年九十七，贈太子太保，諡文定。
陆树声的同乡徐阶与同年高拱先後为首辅，他无意逢迎，多次称病辞官不就，反倒使他的声望和影响力大为提升。张居正当国，欲加以结纳，用後进之礼主动上门拜谒，陆树声却不假辞色，使张居正失望而归。
後因个性刚直，得罪宦官，遭到宦官以小手段戏辱，连上几疏辞官。张居正告訴其弟陸樹德說：“朝廷就要任用平泉为相了。”暗示要其留任。陆树声得知後说：“一个史官，曾离开朝廷二十年，难道还希求宰相之位吗？以虚假的礼遇笼络我，有何益处？”不久，终辞官归里。[2]
善飲茶，著有《茶寮記》、《煎茶七類》。又有《清暑笔谈》等，收於《陸文定公集》。
《枣林杂俎》载其告归南还，与某举人争舟谦让之事。[3]。
- ^ 《萬姓統譜》載，陸樹聲，原姓林，名林樹聲，後改姓陸。《閱世編》載：樹聲自幼鞠於母家，隨母姓為 林，居松江府青浦縣林家角。後改為陸姓，其後裔為陸姓。
- ^ 《明史·卷216·列传第104·陆树声》：萬歷改元，中官不樂樹聲，屢宣詣會極門受旨，且頻趣之。比趨至，則曹司常事耳。樹聲知其意，連疏乞休。居正語其弟樹德曰：「朝廷行相平泉矣。」平泉者，樹聲別號也。樹聲聞之曰：「一史官，去國二十年，豈復希揆席耶？且虛拘何益。」其冬，請愈力，乃命乘傳歸。
- ^ 《枣林杂俎·卷48》：陆树声 华亭陆平泉先生，以侍郎予告南还。值孝廉舟竟前，其僮曰：「我相公官不止此。」陆徐呼其僮入舟，谕曰：「相公他日不为我官，但我前日曾经为相公官。」
- ^ 徐阶，《封翰林院编修文林郎志梅林君墓志铭》：君讳鹄，字九霄，别号志梅，陆姓，其曰林者，从其外氏也。始君考馨翁娶于林，凡生三子，君最幼，甫三月而孤。母舅槎轩君，属其子浩之其后。槎轩父子相继卒，陆亦中落。两家之孤寡，与其婚嫁丧葬之事，皆仰给于君。于是时，君以孝义有声于乡著甚。及君益长，喜读书能诵说古今，言铿铿可听，又喜施与罊所有无吝色，故君虽自处峻，乃乡之人，莫敢望焉。
嘉靖辛丑（1541）子树声会试礼部第一，遂举进士，改庶吉士，授翰林编修，封君如其官。吴之俗，缙绅父兄子弟，往往藉声势广交接。君独不入城，府郡大夫，有终三年未及识君者。编修既仕，则欲复其姓，数跽以请。君流涕曰：汝他日自为之，吾不忍也。编修重违君志，不果。今年春，将举翰林之有文行者，授**二王经，予与大学士李公，首以编修荐疏且上，而编修得君书心动，即乞归省。予益贤之，比至则君已卒。君故有箧，常置案间，疾革指而言，曰：吾所存惟是。编修泣发之，独遗言一纸谆谆，欲其子孙，仕者为良臣，居者为良民而已。嗟乎，人死乃间真性，若君者，其平生为善，岂有所矫饰耶。
君世居华亭，曾祖讳某，祖讳某，考讳某，字某，乡人称之曰：馨翁，配沈氏，先卒，赠孺人。子男三，长树芳，次即编修，次树德，乡进士。女二，嫁奚日新，张绍。孙男三，壑，国子生，埜，庠生，元寿。女六，曾孙男二女四。君生弘治庚戌三月十八，卒以嘉靖壬子四月六日，享年六十三。卒之岁月日，编修与其兄弟葬君葑澳塘之原，与沈孺人同圹，而以学宪莫君状来徵铭，铭曰：不知其生观，其死不知其身。观其子，盖古之论人，而吾之所以三叹而铭君者，以此。
- 《太子少保禮部尚書兼翰林院學士平泉諡文定陸公傳》（明）鄒元標 撰（《四庫全書·集部·別集類·明洪武至崇禎·願學集卷六下》）
- 于慎行，《資政大夫太子少保禮部尚書兼翰林院學士贈太子太保諡文定平泉先生陸公樹聲墓誌銘》，國朝獻徵錄，34卷，558-562
- 《王龍溪全集·卷14》：《從心篇壽平泉陸公》
