(Translated by https://www.hiragana.jp/)
流動應用程式 - 维基百科,自由的百科全书

流動りゅうどう應用おうようほどしき

设计ざいうつり动设备上运行てき软件应用ほどじょ
重定しげさだこうApp

流動りゅうどう應用おうようほどしき英語えいごmobile application ある mobile app),つね简稱ため應用おうようほどしきapp),あるしょう軟體應用おうようほどしき行動こうどう軟體うつり动应ようappひとしゆび設計せっけいきゅう智慧ちえがたしゅ平板へいばん電腦でんのうひとし流動りゅうどう裝置そうち運行うんこうてき應用おうようほどしき[1][2]

几台运行りゅうらんうつり动应ようてき设备

あんそう方式ほうしき

编辑

电脑软件いち样,うつり动应ようほどじょ需要じゅようざい适当てき操作そうさけい中方なかほう运行,目前もくぜん较主りゅうてきうつり操作そうさけい统有Google领衔开发てきAndroid苹果りんご公司こうし开发てきiOSiPadOSJava平台ひらだい诺基亚开发てきSymbian曾经いち非常ひじょう流行りゅうこうただし现已淘汰とうた

わかそうあんそううつり动应ようほどじょよう户可以自ぎょう搜索そうさく该程じょてきあんそうつつめはたしもいたりうつり动设备中进行あんそうじょりょう苹果りんご公司こうし开发てきけい统外,だい部分ぶぶんうつり操作そうさけい统都支持しじ该方しき。而现ざい较为流行りゅうこうてきあんそう方式ほうしき则是使用しよううつり动设备连せっいた流動りゅうどう軟體應用おうようほどしき商店しょうてん使用しよう流動りゅうどう軟體應用おうようほどしき流動りゅうどう軟體應用おうようほどしき商店しょうてんじょりょう透過とうかあみぺーじりゅうらん一般いっぱんてきあみ商店しょうてん般瀏らんあずか交易こうえきがい通常つうじょうまた製作せいさくゆう專屬せんぞくてきapp,ゆずる使用しようしゃのういちかぎ進入しんにゅう界面かいめん也較もうぺーじさら方便ほうべんじょりょう提供ていきょうapp载业务,应用商店しょうてん也可以对やめあんそうてきほどじょ进行管理かんり,执行更新こうしんおろし载等操作そうさくびさき採用さいよう商業しょうぎょうしきまとしょうしょう美國びくに蘋果公司こうしはりたい行動こうどう裝置そうちiPhoneiPad經營けいえいてきApp StoreこれのちGoogle也隨其行動こうどう作業さぎょう系統けいとうAndroid一同推出自行經營的app商店しょうてんGoogle Play。App Store以及Google Play目前もくぜん營收量的りょうてきぜんりょうだいapp商店しょうてん,其他应用商店しょうてんゆうほろ公司こうしてきMicrosoft Storeくろいちご公司こうしてきくろいちご世界せかいへりくだ公司こうしてきAmazon Appstore三星電子さんせいでんしてき三星みつぼしGalaxy Storeだくもととう厂商也有やゆう自己じこてき应用商店しょうてんゆかりGoogle退出たいしゅつりょう中国ちゅうごくだい中国ちゅうごくだい境内けいだい销售てきAndroid设备通常つうじょうはいゆう设备厂商くだり搭建てき应用商店しょうてん

安全あんぜん原因げんいん操作そうさけい统开发者设备せいづくりしょう通常つうじょう对移动设备进ぎょう权限管理かんりげんせいよう户通过特定とくてい方式ほうしきあんそうぼう些程じょ,如果よう户确ゆう需要じゅよう,则可以通过rootあるえつとう手段しゅだんやぶかい设备获得ちょうきゅう使用しようしゃ權限けんげん,以便绕开げんせいらいあんそうほどじょ

おさむ

编辑

流動りゅうどう應用おうようほどしき以是めん费或しゃおさむ费的,おさむ费类应用通常つうじょうぶん为付费下载和应用ない购买两种方式ほうしき,对于前者ぜんしゃよう需要じゅようざい开始使用しようまえささえづけ费用,づけ费后便びん使用しようほどじょちゅうてき所有しょゆうこうのう,无需另行づけ费;对于きさきしゃよう户可以免费下载安そうただしざい使用しよう特定とくていこうのうぜん需要じゅようささえづけ费用,很多电子ゆうそくさいよう此方こちらしき。此外,还有开发しゃ虽然むこうよう户收费,ただしざいほどじょちゅううえいれ广告らい获取收入しゅうにゅう[3]あんそうおさむ费应ようさい简单てき方式ほうしきどおり过app商店しょうてんほどしきいた目標もくひょう流動りゅうどう設備せつびよう户支づけてき费用よし流動りゅうどう軟體應用おうようほどしき開發かいはつしゃあずかapp商店しょうてん經營けいえいしゃ拆帳,通常つうじょうapp商店しょうてん方面ほうめんおさむ收入しゅうにゅう20%いたり30%,也有やゆう部分ぶぶんapp商店しょうてんこう開發かいはつしゃがくがいおさむ註冊あるとし[2][4]

よし家庭かていなり员之间经常会じょうかい共用きょうよううつり动设备うつり动支づけりゅうほど简便,いん此时つね未成年みせいねんじん使用しよういえてき设备经允许偷偷在appないしょう费的あんれいれい如购买ゆう戏道网络ぬしひとし。对于该问题:

  • ちゅう人民じんみん共和きょうわこく最高さいこう人民法院じんみんほういん认为“きりせい民事みんじぎょう能力のうりょくじん经其监护じん同意どうい……支出ししゅつあずかとし智力ちりょくあい适应てき款项,监护じん请求网络ふく提供ていきょうしゃかえし还该款项てき人民法院じんみんほういん应予支持しじ”;[5]
  • ちゅう华民こく经济こう业局认为“父母ちちははわか主張しゅちょう未成年みせいねん子女しじょけい同意どうい購買こうばい遊戲ゆうぎ點數てんすう遊戲ゆうぎ公司こうし公告こうこく規定きてい,備妥證明しょうめいぶんけん申請しんせい退すさかえなお使用しようてき點數てんすうわか點數てんすうやめ使用しようれい如已はた點數てんすう透過とうか遊戲ゆうぎせい轉換てんかんなりきょなずらえ寶物ほうもつのり無法むほう退すさ”;[6]

“app”いち词的读音

编辑

すええいてき总体规则而言,のうさく为一个单词读起来的缩写,つきりょう逐字ちくじははねん,而“app”“application”てき截短(shortening)缩写,以作为一个单词发おん读作/æp/[7]ただしざい两岸さんかず其它一些非英语地区,逐字ちくじはは发音读作a-p-p(/eɪ-pi-pi/てき做法相当そうとうつね见,甚至さら流行りゅうこうなり为主りゅう说法[8]

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ Administrator. 行動こうどう應用おうよう App 基本きほんやす規範きはん. webcache.googleusercontent.com. [2017-03-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-10-04). 
  2. ^ 2.0 2.1 APP - MBAさとし库百. wiki.mbalib.com. [2017-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-30) ちゅうぶん. 
  3. ^ “应用ない购买”你了解りょうかい多少たしょう. [2021-09-11]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-16). 
  4. ^ https://web.archive.org/web/20170321082018/https://nccur.lib.nccu.edu.tw/retrieve/84220/002301.pdf
  5. ^ 未成年みせいねんじん网游たかし值退款难怎么やぶ. [2021-09-12]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-16). 
  6. ^ 家長かちょう電信でんしん小額しょうがくづけせきしょうろくなま偷刷5.5まん買手かいてゆう點數てんすう. [2021-09-12]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-16). 
  7. ^ 沪江えい语. App到底とうてい应该怎么读?. 中国ちゅうごくにち报网. [2021-09-14]. (原始げんし内容ないようそん于2021-09-14). 
  8. ^ app不要ふようさいうななり「欸批批」りょうちょうつねうな錯的職場しょくば英文えいぶんだい整理せいり. しょう业周かん. [2021-09-14]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-16).