2013年 ねん 第 だい 二屆維基愛公共藝術大賽:芬蘭拉 ひしげ 赫蒂藝術 げいじゅつ 家 か Emil Wikström 的 てき 艾 もぐさ 諾 だく 噴泉 ふんせん ——由 よし User:Kartanofoto 拍 はく 攝 と
維基愛 あい 公共 こうきょう 藝術 げいじゅつ 的 てき 獲 え 勝者 しょうしゃ 名 めい 單 たん 已 やめ 於2013年 ねん 7月 がつ 末 まつ 公 おおやけ 佈。與 あずか 維基愛 あい 古蹟 こせき 類似 るいじ ,「維基愛 あい 公共 こうきょう 藝術 げいじゅつ 」是 ぜ 一個國際性以大眾藝術作品為對象的攝影大賽。今年 ことし 是 ぜ 已 やめ 經 けい 是 ぜ 第 だい 二 に 屆 とどけ 競 きおい 賽 さい ,第 だい 一次舉辦有澳大利亞、芬蘭、以色列 れつ 、西 にし 班 はん 牙 きば (巴 ともえ 塞 ふさが 羅 ら 那 な )和 かず 瑞 みずほ 典 てん 一 いち 共有 きょうゆう 5個 こ 國家 こっか 進行 しんこう ,除 じょ 了 りょう 以色列 れつ 外 がい 絕大 ぜつだい 部分 ぶぶん 的 てき 國家 こっか 僅僅 きんきん 將 はた 重點 じゅうてん 放 ひ 在 ざい 該國一個或個數個較為重要的城市,對 たい 此主辦單位 い 認 みとめ 為 ため 這是由 よし 於缺乏 けつぼう 國家 こっか 規模 きぼ 的 てき 公共 こうきょう 藝術 げいじゅつ 資料 しりょう 庫 こ 的 てき 緣故 えんこ 。不 ふ 過 か 儘管主 ぬし 辦單位 い 將 はた 今年 ことし 作為 さくい 大 だい 賽 さい 的 てき 試 ためし 辦活動 かつどう ,但 ただし 是 ぜ 對 たい 於所獲得 かくとく 的 てき 極 ごく 為 ため 突出 とっしゅつ 之 の 成果 せいか 仍然感 かん 到 いた 十分 じゅうぶん 高 だか 興 きょう 。比 ひ 賽 さい 結束 けっそく 後 ご ,參加 さんか 者 しゃ 拍 はく 攝 と 的 てき 所有 しょゆう 藝術 げいじゅつ 作品 さくひん 中有 ちゅうう 將 はた 近 きん 75%為 ため 能 のう 夠登上 じょう 檯面的 てき 作品 さくひん !總 そう 共 とも 225名 めい 參 まいり 賽 さい 者 しゃ 上 じょう 傳 でん 了 りょう 9250張 はり 圖 ず 片 へん ,其中有 ちゅうう 57%的 てき 人 じん 是 ぜ 第 だい 一次投稿或者上傳至維基共 ども 享 とおる 資源 しげん 上 うえ 。(更 さら 多 た ... )
菲律賓 まろうど 前 まえ 導 みちびけ 測 はか 試 ためし 所 しょ 使用 しよう 的 てき 用 よう 戶 と 框 かまち
為 ため 了 りょう 找出能 のう 夠提高 だか 如菲律 りつ 賓 まろうど 等 とう 國家 こっか 貢獻 こうけん 比率 ひりつ 的 てき 簡單 かんたん 方法 ほうほう ,維基媒體 ばいたい 基金 ききん 會 かい 決 けつ 策 さく 制定 せいてい 與 あずか 計 けい 劃開發 かいはつ 小 しょう 組 ぐみ 決定 けってい 展開 てんかい 吸引 きゅういん 新 しん 編輯 へんしゅう 用 よう 戶 と 的 てき 測 はか 試 こころみ ,假設 かせつ 如果有 ゆう 一 いち 個 こ 請求 せいきゅう 菲律賓 まろうど 大 だい 眾改善 かいぜん 與本 よもと 國 こく 相關 そうかん 的 てき 維基百科 ひゃっか 內容的 てき 召喚 しょうかん 行動 こうどう (call to action),那 な 可能 かのう 會 かい 鼓 こ 勵更多 た 人 ひと 參與 さんよ 編輯 へんしゅう 。小 しょう 組 ぐみ 設置 せっち 了 りょう 橫 よこ 幅 はば ,鼓 つづみ 勵菲律 りつ 賓 まろうど 讀者 どくしゃ 通過 つうか 創建 そうけん 一個賬號和用戶頁確定自己作為該專案的一部分。然 しか 後 ご ,我 わが 們指引他們到一份我們在菲律賓維基聚會專案(WikiProject Tambayan Philippines)中 ちゅう 所 しょ 收集 しゅうしゅう 到 いた 各種 かくしゅ 跟菲律 りつ 賓 まろうど 有 ゆう 關 せき 的 てき 主題 しゅだい 所 しょ 構成 こうせい 的 てき 小 しょう 作品 さくひん 列 れつ 表 ひょう 。新手 あらて 編輯 へんしゅう 需要 じゅよう 額 がく 外的 がいてき 協 きょう 助 じょ 支援 しえん ,我 わが 們提供 ていきょう 維基百科的幫助文檔和互助客棧的超連結,但 ただし 除 じょ 此之外 がい 不 ふ 介入 かいにゅう 新手 あらて 編輯 へんしゅう 參與 さんよ 維基百科 ひゃっか 的 てき 其他部分 ぶぶん 。
由 よし 這次的 てき 實驗 じっけん ,我 わが 們學到 いた 以下 いか 四 よん 點 てん :
要 よう 鼓 こ 勵用戶 ど 開始 かいし 編輯 へんしゅう ,可 か 以邀請用戶 ど 在 ざい 風 ふう 險 けん 較低的 てき 空間 くうかん (此例中 ちゅう ,為 ため 用 よう 戶 と 的 てき 用 よう 戶 ど 頁 ぺーじ 面 めん )貢獻 こうけん ,提供 ていきょう 簡單 かんたん 的 てき 任務 にんむ (創建 そうけん 關 せき 於自己 じこ 的 てき 用 よう 戶 と 頁 ぺーじ 面 めん ),並 なみ 且配合 はいごう 完 かん 善 ぜん 的 てき ,循序漸進 ぜんしん 的 てき 說明 せつめい ,這些真 しん 的 てき 有效 ゆうこう 。每 まい 五個進入登陸頁面的用戶,大約 たいやく 就會有 ゆう 一個用戶在用戶頁增加用戶框。如果我 わが 們的目標 もくひょう 是 ぜ 讓 ゆずる 用 よう 戶 と 創建 そうけん 自己 じこ 的 てき 個人 こじん 頁 ぺーじ 面 めん ,並 なみ 添加 てんか 用 よう 戶 ど 框 かまち ,這部份是成功 せいこう 的 てき 。
要 よう 鼓 こ 勵用戶 ど 開始 かいし 編輯 へんしゅう 條目 じょうもく ,只 ただ 提供 ていきょう 地區 ちく 相關 そうかん 的 てき 小 しょう 條目 じょうもく 是 ぜ 不 ふ 夠的。在 ざい 這次的 てき 實驗 じっけん 中 ちゅう ,所有 しょゆう 參與 さんよ 的 てき 新用 しんよう 戶 ど 總 そう 共 きょう 只 ただ 對 たい 這些條目 じょうもく 進行 しんこう 了 りょう 六 ろく 次 じ 編輯 へんしゅう 。即 そく 使 つかい 我 わが 們刪除 じょ 創建 そうけん 用 よう 戶 と 頁 ぺーじ 面 めん 任務 にんむ ,一開始就提供地區相關的小條目,情 じょう 形 がた 仍未改善 かいぜん 。用 よう 戶 ど 頁 ぺーじ 面 めん 的 てき 創建 そうけん 有 ゆう 循序漸進 ぜんしん 的 てき 說明 せつめい ,但 ただし 編輯 へんしゅう 這些條目 じょうもく 沒 ぼつ 有 ゆう 類似 るいじ 循序漸進 ぜんしん 的 てき 說明 せつめい ,也許對 たい 這些新用 しんよう 戶來 へらい 說 せつ ,維基百科的編輯界面變成了添加條目內容的一大障礙。
即 そく 使 つかい 放置 ほうち 連結 れんけつ 到 いた 幫助頁 ぺーじ 面 めん ,設 しつらえ 法 ほう 來 らい 提供 ていきょう 用 よう 戶 と 建議 けんぎ ,也不太 ふとし 能 のう 使 し 新用 しんよう 戶 ど 更進 こうしん 一 いち 步 ほ 參與 さんよ 維基百科 ひゃっか 。百 ひゃく 分 ふん 之 の 50受訪的 てき 新用 しんよう 戶 と 說 せつ 他 た 們沒有 ゆう 去 さ 看 み 幫助頁 ぺーじ 面 めん ,那 な 些去看 み 幫助頁 ぺーじ 面 めん 的 てき 用 よう 戶 と 也沒有 ゆう 編輯 へんしゅう 建議 けんぎ 的 てき 條目 じょうもく 。可能 かのう 是 ぜ 呼 よび 籲用戶 ど 去 さ 看 み 幫助頁 ぺーじ 面 めん 的 てき 動力 どうりょく 還 かえ 不 ふ 夠強,也有 やゆう 可能 かのう 是 ぜ 幫助頁 ぺーじ 面 めん 無法 むほう 符合 ふごう 這些新用 しんよう 戶 と 的 てき 需要 じゅよう 。
維基專 せん 題 だい (WikiProjects) 對 たい 於內容 よう 的 てき 擴充 かくじゅう 有 ゆう 很大的 てき 幫助。我 わが 們針對 たい 這些新用 しんよう 戶 ど 選擇 せんたく 的 てき 專 せん 題 だい 中 ちゅう ,有 ゆう 許多 きょた 小 しょう 作品 さくひん 的 てき 列 れつ 表 ひょう 。新用 しんよう 戶 ど 很容易 ようい 從 したがえ 這些列 れつ 表 ひょう 中 ちゅう 開始 かいし 編輯 へんしゅう 維基百科 ひゃっか ,而且提供 ていきょう 我 わが 們許多 きょた 的 てき 主題 しゅだい 可 か 以為新用 しんよう 戶 ど 服務 ふくむ 。
另外亦 また 可 か 參 さん 閱維基 もと 人 じん User:Shangkuanlc 翻譯 ほんやく "What we learned from the English Wikipedia new editor pilot in the Philippines "的 てき 完 かん 整 せい 翻譯 ほんやく 。
2013年 ねん 維基媒體 ばいたい 國際 こくさい 會議 かいぎ 集 しゅう 體 からだ 合 あい 影 かげ ,拍 はく 攝 と 於香港 ほんこん 理工 りこう 大學 だいがく
從 したがえ 8月 がつ 7日 にち 至 いたり 8月 がつ 11日 にち ,來 き 自 じ 全 ぜん 世界 せかい 的 てき 維基人 じん 會 かい 聚香港 ほんこん 出席 しゅっせき 了 りょう 今年 ことし 的 てき 維基媒體 ばいたい 國際 こくさい 會議 かいぎ 。此次會議 かいぎ 由 よし 香港 ほんこん 維基媒體 ばいたい 協會 きょうかい 主 しゅ 辦,維基媒體 ばいたい 基金 ききん 會 かい 及瑞士 し 維基媒體 ばいたい 協會 きょうかい 協 きょう 辦,約 やく 1千 せん 位 い 來 らい 自 じ 超過 ちょうか 80個 こ 國家 こっか 的 てき 與 あずか 會 かい 者 しゃ 來 らい 到 いた 香港 ほんこん 參加 さんか 2013年 ねん 維基媒體 ばいたい 國際 こくさい 會議 かいぎ 。8月9日 にち 至 いたり 11日 にち 為 ため 主 ぬし 會期 かいき ,有為 ゆうい 期 き 一日關於維基百科教育項目,其他聚會,及相關 そうかん 研究 けんきゅう 的 てき 會議 かいぎ WikiSym/OpenSym 。
主 おも 會 かい 日程 にってい 包含 ほうがん 約 やく 120個 こ 會議 かいぎ 。吉 よし 米 べい ·威 い 爾 なんじ 士 し 發表 はっぴょう 了 りょう 他 た 傳統 でんとう 的 てき 「維基狀況 じょうきょう 」報告 ほうこく (視 み 頻 しき )。在 ざい 另一 いち 次 じ 全體 ぜんたい 會議 かいぎ 中 ちゅう ,理事 りじ 會 かい 成員 せいいん 回答 かいとう 了 りょう 來 き 自 じ 維基人的 じんてき 各種 かくしゅ 問題 もんだい 。理事 りじ 會 かい 會議 かいぎ 位 い 於維基 もと 媒體 ばいたい 國際 こくさい 會議 かいぎ 前 まえ ,Jan-Bart de Vreede當選 とうせん 維基媒體 ばいたい 基金 ききん 會 かい 的 てき 新 しん 主席 しゅせき 。維基媒體 ばいたい 基金 ききん 會 かい 執行 しっこう 理事 りじ 蘇 そ ·加 か 德 とく 納 おさめ 的 てき 發言 はつげん 主題 しゅだい 為 ため 「回顧 かいこ 去年 きょねん 和 わ 展望 てんぼう 明年 みょうねん 」(幻燈 げんとう 片 へん 、視 し 頻 しき ),另外日程 にってい 表 ひょう 中 ちゅう 還 かえ 有 ゆう 許多 きょた 其他維基媒體 ばいたい 基金 ききん 會 かい 職員 しょくいん 和 わ 志願 しがん 者 しゃ 的 てき 演 えんじ 講 こう 。(更 さら 多 た ... )
Loreen 於2012赢得比 ひ 赛之後 ご
歐 おう 洲 しゅう 歌唱 かしょう 大 だい 賽 さい 自 じ 1956年 ねん 開始 かいし 以來 いらい ,維基百科上每年都會有關於大賽的介紹。由 よし 於參賽 さい 者 しゃ 來 らい 自 じ 世界 せかい 各地 かくち 不同 ふどう 國家 こっか ,目前 もくぜん 有 ゆう 91種 しゅ 不同 ふどう 語 ご 言 げん 的 てき 文章 ぶんしょう 對 たい 其都有 ゆう 介 かい 紹。在 ざい 不同 ふどう 語 ご 言 げん 的 てき 版本 はんぽん 中 ちゅう 也有 やゆう 一些文章是關於演唱者和歌曲的,不 ふ 過 か 文章 ぶんしょう 中 ちゅう 的 てき 圖 ず 片 かた 卻都沒 ぼつ 有 ゆう 很多。
2012年 ねん 歐 おう 洲 しゅう 歌唱 かしょう 大 だい 賽 さい 在 ざい 亞 あ 塞 ふさが 拜 はい 然 しか 舉行決 けつ 賽 さい 時 じ ,Albin Olsson就發現 はつげん 若 わか 2013大 だい 賽 さい 在 ざい 瑞 みず 典 てん 舉行他 た 將 しょう 可 か 以為維基共 ども 享 とおる 資源 しげん 拍 はく 攝 と 真正 しんしょう 好 よしみ 的 てき 照 あきら 片 へん 。因 よし 為 ため 儘管許 もと 有人 ゆうじん 都 と 聽說過 か 維基百科 ひゃっか ,但 ただし 是 ぜ 其實很少有人 ゆうじん 聽說過 か 維基共 ども 享 とおる 資源 しげん 。維基共 ども 享 とおる 資源 しげん 裡 うら 的 てき 圖 ず 片 かた 通常 つうじょう 會 かい 用 よう 在 ざい 維基百科 ひゃっか 的 てき 文章 ぶんしょう 裡 うら ,它可以使文章 ぶんしょう 看 み 起 おこり 來 らい 更 さら 好 このみ 。以阿爾 なんじ 賓 まろうど ·奧 おく 爾 しか 森 もり (英文 えいぶん :Albin Olsson)為 ため 例 れい ,他 た 的 てき 圖 ず 片 かた 所用 しょよう 的 てき 是 ぜ CC-BY-SA-3.0 許可 きょか ,只 ただ 要圖 ようず 片 へん 的 てき 創造 そうぞう 者 しゃ 願意 がんい 貢獻 こうけん 並 なみ 且所有 しょゆう 新 しん 的 てき 照 あきら 片 かた 都 と 有 ゆう 相 しょう 同 どう 或 ある 是 ぜ 類似 るいじ 的 てき 許可 きょか ,每 まい 個人 こじん 就都能 のう 對 たい 圖 ず 片 かた 免 めん 費 ひ 自由 じゆう 的 てき 複製 ふくせい ,傳播 でんぱ 和 わ 編輯 へんしゅう 。
阿 おもね 爾 しか 賓 まろうど 希望 きぼう 能 のう 為 ため 歐 おう 洲 しゅう 歌唱 かしょう 大 だい 賽 さい 的 てき 每 ごと 位 い 演 えんじ 唱者拍 はく 攝 と 專業 せんぎょう 的 てき 照 あきら 片 へん ,而且能 のう 讓 ゆずる 沒 ぼつ 有 ゆう 指 ゆび 派 は 攝 と 影 かげ 師 し 參與 さんよ 大 だい 賽 さい 的 てき 報 ほう 章 あきら 媒體 ばいたい 都 と 能 のう 使用 しよう 他 た 的 てき 照 あきら 片 へん 。一開始阿爾賓的申請被拒絕了,因 いん 為 ため 大 だい 賽 さい 的 てき 主 しゅ 辦方認 みとめ 為 ため 他 た 只 ただ 是 ぜ 一個粉絲而不是一個真正的攝影師,但 ただし 經過 けいか 他 た 和 わ 一些瑞典維基的同事努力之下,最後 さいご 終 おわり 於獲得 かくとく 批准 ひじゅん 。
Emmelie de Forest於2013在 ざい 歐 おう 洲 しゅう 歌唱 かしょう 大 だい 賽 さい 赢得冠 かんむり 軍 ぐん
阿 おもね 爾 しか 賓 まろうど 不 ふ 只 ただ 拍 はく 攝 と 了 りょう 許 もと 多照 たしょう 片 へん ,也錄製 せい 了 りょう 演 えんじ 唱者們自我 じが 介 かい 紹的簡短 かんたん 影 かげ 片 へん ,而且還盡 つき 可能 かのう 的 てき 請他們使用 しよう 各種 かくしゅ 的 てき 語 ご 言 げん 。例 れい 如他先 さき 請Robin Stjernberg 用 よう 瑞 みず 典 てん 語 ご 介 かい 紹自己 おのれ ,接 せっ 著 ちょ 也請他用 たよう 英文 えいぶん 進行 しんこう 介 かい 紹,所以 ゆえん 瑞 みず 典 てん 版 ばん 和 かず 英文 ひでふみ 版 ばん 的 てき 維基百科都有關於他的影片。甚至來 き 自 じ 俄 にわか 國 こく 的 てき 歌手 かしゅ Dina Garipova 不 ふ 僅用了 りょう 英語 えいご 和 わ 俄 にわか 語 ご , 還 かえ 使用 しよう 了 りょう 韃靼 だったん 語 ご .
阿 おもね 爾 しか 賓 まろうど 希望 きぼう 能 のう 讓 ゆずる 更 さら 多 た 的 てき 人 じん 聽到並 なみ 了解 りょうかい 維基共 ども 享 とおる 資源 しげん ,更 さら 多 た 的 てき 人 ひと 會 かい 上 じょう 傳 でん 照 あきら 片 へん ,舉凡首 くび 映 うつ 式 しき 、節 ふし 慶 けい 、建築 けんちく 、場所 ばしょ 和人 わじん 員 いん 等 とう 都 と 能 のう 被 ひ 更 さら 完 かん 整 せい 的 てき 記錄 きろく 。如果人 じん 們能了解 りょうかい 維基共 ども 享 とおる 資源 しげん ,較小的 てき 報 ほう 社 しゃ 和 わ 網 もう 站就知道 ともみち 在 ざい 哪裡可 か 以方便 びん 地 ち 獲得 かくとく 免 めん 費 ひ 的 てき 照 あきら 片 へん 。
歐 おう 洲 しゅう 歌唱 かしょう 大 だい 賽 さい 2014年 ねん 將 はた 在 ざい 丹 に 麥 むぎ 舉行。期 き 盼其他 た 地區 ちく 的 てき 維基人 じん 也能繼續 けいぞく 進行 しんこう 。
來 らい 源 みなもと