(Translated by https://www.hiragana.jp/)
水湳洞 - 维基百科,自由的百科全书

みず湳洞

くらい於金ふりせき北方ほっぽうてき區域くいき

25°07′21″N 121°51′40″E / 25.122477°N 121.861187°E / 25.122477; 121.861187

台湾たいわん语言うつしほう及拼おん
汉字みず湳洞
ちゅうおとㄕㄨㄟˇㄋㄢˇㄉㄨㄥˋ
新北しんきたみずよし濂洞さとあずか阴阳うみ

みず湳洞いち个位于新北しんきたきむふりせき北方ほっぽうてき区域くいき清治きよじすえねんいたりにち前期ぜんき地区ちくめい水南すいなんほらしょうにちきさき水南すいなんほら大字だいじだい世界せかいだい结束きさきぶん为濂ほらさとあずか长仁さとあらため水南すいなんほらみず湳洞。 1969ねん濂洞さと行政ぎょうせい区域くいき缩小,一部分濂洞里与长仁里合并成濂新里。[1][2]

みず芳水ほうすい湳洞聚落しゅうらく
みず芳水ほうすい湳洞夜景やけい
みず芳水ほうすい湳洞夜景やけい

地理ちり位置いち

编辑

みず湳洞约在九份溪出海口两岸,にち初期しょきじゅう三层选矿场设置后,さい陆续有居ありいみん迁入,约为现今濂新里にいさとかず濂洞さとてき范围。みず湳洞地名ちめい选矿场广场巨がんつくりうみ蚀洞,ほらつくり溪流けいりゅう山上さんじょう流出りゅうしゅつ造成ぞうせい早期そうき于洞つくり形成けいせい“湳仔”,しょう为水湳洞。

みず湳洞临近大海たいかい,为东北角きとずみてき河谷こうだに地形ちけい每年まいとし东北直接ちょくせつ灌入,风雨绵延じゅうふんきょう劲。

历史发展

编辑

みず湳洞ざい清末きよすえぞく水南すいなんほらしょうにち时期ぞくみずよししょうまち),终战きさき编入みずよし镇,はら仅有濂洞さとみんこく59ねん(1970ねん)きさき增加ぞうか濂新さとみず湳洞地区ちく包含ほうがん濂洞さと、濂新さと[3]

明治めいじ38ねん(1905ねん)4がつきむふりせき矿山さい主任しゅにんやす间留五郎发现硫砷铜矿,8がつ开凿ひらちまた发现大量たいりょう含金硫砷铜矿,以矿ぬし田中たなか长兵卫及矿长小松こまつ仁三郎じんざぶろう命名めいめい为长じん矿床。これきさきつぶせてん为第长仁、だいさん长仁、まつたけうめひとし矿床,同年どうねんみず湳洞建立こんりゅうしきせい炼厂,专为处理含金硫砷铜矿。いたり明治めいじ40ねん(1907ねん),きむふりせき矿山くび产出铜矿47おおやけ吨,渐渐なり为世かい知名ちめい铜山。[4]

みず湳洞聚落しゅうらく发展和金わきん铜矿ゆうみつきり关系,1906ねん明治めいじ39ねん)选矿场兴けんきさき而逐渐发てん。矿场为了员工居住きょじゅう,于九份溪对面的山坡地,陆续兴建きょう日本にっぽん员工居住きょじゅうぼうしゃぶん四户一列和六户一列两种,四户一列予监工级员工,はい个别厕所及洗澡间,六户一列为一般员工居住,ゆう个别厕所,ただしあらい澡间共用きょうよう,汉人矿工则自ぎょうざい附近ふきん铜矿、磺窟盖工りょうざい本山ほんざん六坑及永久煤矿开采,及下かた滨海てきれい乐炼铜场设厂きさき使つかいとくすい湳洞聚落しゅうらくさらかつ络,ただしずい矿业てき没落ぼつらくだいきむ公司こうじ关厂,きょみん陆续搬走,とめ在社ざいしゃてきだいねんろう一辈或台金的旧员工居多。

2009ねん3がつ当地とうち艺术成立せいりつ山城やましろよし馆”,为固定こていてん览场,及艺术家あずか旅客りょかく交流こうりゅう平台ひらだい

文化ぶんか资产てん

编辑
みず湳洞本山ほんざん六坑口及索道系统
 
位置いち新北しんきたみずよし
类型とう录等级:历史けん
とう录种类:产业
详细とう录资りょう

みず湳洞本山ほんざん六坑口及索道系统

编辑

新北しんきた政府せいふ于2013ねん12月, はたみず湳洞本山ほんざん六坑口及索道系统登录为历史建筑。[5]

みず湳洞选炼厂遗

编辑

みず湳洞选炼厂遗俗称ぞくしょうじゅうさん层遗(实际じょうじゅうはち层),みず湳洞选炼场落成らくせい于1933ねん考量こうりょうさいかつ动与矿脉分布ぶんぷ, みず湳洞选炼厂于やま而建,为金ふりせきてきさい铜工业带さいけいてき历史见证。日本人にっぽんじんざい积极开采きんふり石金いしがね矿之きさき,1920ねん左右さゆう发现硫砷铜矿きさき,转为铜矿开采あずか炼制,1945ねんゆかり台湾たいわんきん铜矿务局せっしゅいたり1955ねんあらため组成“台湾たいわん金属きんぞく矿业また份有げん公司こうし”,1978ねんきさき陆续ざい树梅地区ちくだい三长仁矿体附近大规模的露天开采,いた1987ねん结束营业。2007ねん为新北市きたいち政府せいふとう录为历史けん筑。[6]炼金こう业可以分做“さい矿、选矿、冶金やきん、炼金”よんだい骤,じゅう三层遗址就是昔日金瓜石一带最大的选矿场所,近年きんねんらい也常ゆうMVざい此取けい

みずよしだいきん濂洞炼铜厂烟どう
 
位置いち新北しんきたみずよし
类型とう录等级:文化ぶんかけい
とう录种类:こう业地けい
详细とう录资りょう

みずよしだいきん濂洞炼铜厂烟どう

编辑

みず湳洞だいきん濂洞炼铜厂烟どうぞく长仁さんあな废烟どう,沿山坡而けんないおけゆう换气てき风扇,まいけむりどう约长达1公里くり,见证台湾たいわん矿业てき发展。而自濂洞炼铜厂1981ねんとまこうきさきあら废至いま,2008ねん经台きた政府せいふ今新いまじん北市きたいち政府せいふ公告こうこく文化ぶんかけい观的文化ぶんか资产。[7]

教育きょういく

编辑
 
濂洞こくしょうこう

国民こくみん小学しょうがく

特色とくしょく

编辑

阴阳うみ

编辑

此地てきせい名称めいしょう应为“濂洞わん”,主因しゅいんきんふり石山いしやま脉富矿物质,ざい蕴含铁矿さいじょう经年累月るいげつ形成けいせい不易ふえき溶于すいてき三价铁离子化合物(Fe3+),流入りゅうにゅう海水かいすいちゅう形成けいせい氢氧铁等胶体,吸附りょう泥沙でいさ而呈褐色かっしょく悬浮物的ぶってき结果,黄色きいろあずかあお蓝的海水かいすい交错形成けいせい渐层しきてき海岸かいがん线奇けい,这样てきけい观因此被しょう“阴阳うみ”,にちきさき“阴阳うみめい较“濂洞わんさら广为人知じんち[8]

黄金おうごん瀑布ばくふ

编辑
 
黄金おうごん瀑布ばくふ

黄金おうごん瀑布ばくふくらいきむみずおおやけ往水湳洞长仁しゃ方向ほうこうつくりつう过瀑ぬの上方かみがたてき桥梁めい为“つよし桥”,あずかかねすいおおやけ衔接浪漫ろうまんおおやけやまとんがみちてき“长仁桥”てい直角ちょっかくしょう对。

ほん瀑布ばくふ本山ほんざんろくあな及长じん五番坑坑口流出的矿水所汇集。いんきんふり石山いしやまたかし沛的雨水あまみず,经土壤与矿区岩石がんせきてききれ开隙缝渗にゅうきさき使つかいとく矿石ないてき硫化りゅうか矿物暴露ばくろ于空气或水中すいちゅう使つかい硫化りゅうか铁矿ぶつ分解ぶんかい形成けいせい含有がんゆうだか浓度硫酸りゅうさんこれ酸性さんせいみずたかし沛的水源すいげん汇集流出りゅうしゅつきさきいん落差らくさ而往冲刷,并因水中すいちゅうとみ含之重金属じゅうきんぞく离子及其强酸きょうさんせいpH=2.6),使つかいとく植物しょくぶつ不易ふえきせい长,于是形成けいせい瀑布ばくふあずかはだかてきけいゆか排出はいしゅつてきみず进一步与空气或河水接触时,だか浓度价铁氧化形成けいせいさん价铁ただしよし于三价铁之相对溶解ようかい较低,所以ゆえん快速かいそく产生褐色かっしょく(氢)氧化铁沉よどみ。另外,ざい酸性さんせい水中すいちゅう生存せいぞんてき铁氧きん也可加速かそく价铁氧化。

こと实上,黄金おうごん瀑布ばくふけい床上ゆかうえてききん黄色おうしょくいち层厚あつてき铁锈沉淀黄金おうごん瀑布ばくふてき酸性さんせいすいまた形成けいせい阴阳うみてき主要しゅようげんいちいん为阴阳海てき褐色かっしょく就是黄金おうごん瀑布ばくふあずか濂洞けいところ排出はいしゅつ酸性さんせいすい造成ぞうせいてき天然てんねん现象。[9]

まん吨与烟管えんかん

编辑
 
下方したかたさん簏上くろかん线即烟管えんかんあずかもとたかしさん

车行经过きんすいおおやけ时,以明显看いた一旁硕大高耸的三个大锅炉,为昔炼铜しょ必需ひつじゅてき锅炉,炼铜时,必需ひつじゅ大量たいりょう排出はいしゅつ铜烟,而铜けむり含有がんゆう剧毒,所以ゆえん必需ひつじゅ经过さんじょう烟管えんかんこぼしえつ过重やまたかし岭,はた含毒铜烟はいいた外山とやま, 烟管えんかんきゅう厂的建物たてもの,炼铜厂迁到みなみみやびさとれい乐炼铜厂きさききゅう厂当时即结束营运。きゅう厂炼铜年产さんせん吨,しん厂礼乐炼铜厂ねん产五まん吨,所以ゆえん当地とうち人称にんしょうれい乐炼铜厂まん吨。きゅう厂为じゅうさん层厂だい致是时代てき设备,无人另给昵称。

渔港

编辑
 
みず湳洞渔港

くらい于金ふり石金いしがね铜矿务局てき排水はいすいこう处,先天せんてんがた条件じょうけん不足ふそく,于是ざい

  • 1958ねん开始けんこう,现有泊地はくち1300平方へいほうまい提供ていきょう当地とうち小型こがた渔船停泊ていはく
  • 政府せいふざい1988ねんとう资500まんげん改善かいぜんきゅうゆう码头以及ざい港口こうこうしゅう围外侧兴けん防波堤ぼうはてい

本港ほんこうきさき侧临せっ北部ほくぶ滨海おおやけ,而海ゆか则坡陡水深すいしんはらしょう,扩建そら间不みず湳洞渔港毗邻北部ほくぶ滨海おおやけ,现在对外交通こうつう便利べんり,经济さら为繁荣。

其他

编辑

濂洞さと曾设ゆうたいふか澳线これ濂洞车站

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
书目
引用いんよう
  1. ^ 台湾たいわん堡图》,台湾たいわん总督,1904ねん
  2. ^ 新北しんきたみずよし公所ぐぞ行政ぎょうせい區域くいき. [2015-07-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-07-22). 
  3. ^ ひろしさとし麟等编,《台湾たいわん堡图しゅう》(台北たいぺい台湾たいわんしょう文献ぶんけん员会,1969ねん
  4. ^ 刘珮くん,《从矿产业到文化ぶんか产业:滨海山うみやま聚落しゅうらくきんふりせきてき变迁》,国立こくりつ台湾たいわん海洋かいよう大学だいがく海洋かいよう文化ぶんか研究所けんきゅうじょ, 2011 互联网档あんてきそんそん档日2015-12-23.
  5. ^ 文化ぶんか文化ぶんか资产きょくみず湳洞本山ほんざん六坑口及索道系统》 互联网档あんてきそんそん档日2015-09-23.
  6. ^ 文化ぶんか文化ぶんか资产きょくみず湳洞选炼厂》 互联网档あんてきそんそん档日2015-09-23.
  7. ^ 文化ぶんか文化ぶんか资产きょくみずよしだいきん濂洞炼铜厂烟どう 互联网档あんてきそんそん档日2015-09-23.
  8. ^ ちん鎮東(中山なかやま大學だいがく海洋かいよう地質ちしつ及化がく研究所けんきゅうじょ) 《海洋かいよう汙染—らい人類じんるいてきはいもの》, 2009ねん. [2015-07-20]. (原始げんし内容ないようそん于2016-03-04). 
  9. ^ 黃金おうごん瀑布ばくふ. 热门けいてん. 东北かく暨宜兰海岸かいがん国家こっか风景观光资讯网. 2015-03-27 [2016-05-02]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-05-01). 

あい关条

编辑

外部がいぶ链接

编辑