(Translated by https://www.hiragana.jp/)
憲友會 - 維基百科,自由的百科全書

けんともかいこれ清朝せいちょうすえねんきよし政府せいふ承認しょうにんてき全國ぜんこくせい合法ごうほう政黨せいとう成立せいりつ於清まつ立憲りっけん運動うんどう時期じきゆかりあずか立憲りっけん公會こうかいえんじ而成。其與同期どうきてき憲政けんせいじつすすむかいせい學會がっかいからし俱樂ひとしどう中國ちゅうごくくび批合ほう政黨せいとう[1]

けんともかい
主席しゅせきしゃとお臨時りんじ
書記しょきぶん
政治せいじ顧問こもんりょうあきらちょう
常務じょうむ幹事かんじかみなりじょふつまごひろし
候補こうほ常務じょうむ幹事かんじせきちゅうとらぶんしゃとお[1]
成立せいりつ1911ねん6がつ4にち
合併がっぺい帝國ていこく憲政けんせいかい
國會こっかい請願せいがん同志どうしかいあずか立憲りっけん公會こうかい
繼承けいしょうしゃ民主黨みんしゅとう進步しんぽとう
そう北京ぺきんこう會館かいかん
意識いしき形態けいたい君主くんしゅ立憲りっけんせい
政治せいじ立場たちばざいせいいん議會ぎかいしたりょうしるべ全國ぜんこく各地かくちてきはかきょく建設けんせつ實現じつげんしん君主くんしゅ立憲りっけん制度せいど
清朝せいちょう政治せいじ
政黨せいとう · せん

ざい精神せいしん領袖りょうしゅうりょうあきらちょうてき積極せっきょく推動當時とうじ中國ちゅうごくこく內各開始かいし出現しゅつげんよしはかきょくりょうしるべしゃ發起ほっきてき支持しじ立憲りっけんてき地方ちほうせい政治せいじ團體だんたい。這些團體だんたい組成そせい國會こっかい請願せいがん同志どうしかいあずか立憲りっけん公會こうかい),ため漸進ぜんしん立憲りっけん主義しゅぎしゃてき集團しゅうだんためし加速かそく立憲りっけん未成みせいこう以此ため契機けいき促成そくせい該會作為さくい一個全國性資產階級政黨組建起來:ざいせんすべねん(1910ねんせいいん成立せいりついんちゅうよし各省かくしょうはか局所きょくしょ選出せんしゅつ議員ぎいん,如かみなりもとかなえとうひとみことのりせん議員ぎいん臭味しゅうみ不同ふどう便びん集合しゅうごういん內外同志どうし組織そしき該會,ごうしょうみんとう,以實現じつげん君主くんしゅ立憲りっけん責任せきにん內閣ためしょくこころざし[2]

背景はいけい

編輯へんしゅう
 
りょうあきらちょう立憲りっけんてき精神せいしん領袖りょうしゅう

ひかりいとぐち年間ねんかんてき維新いしん運動うんどう失敗しっぱい原本げんぽんてき君主くんしゅ立憲りっけん代表だいひょうあるあるそと逃,君主くんしゅ立憲りっけん活動かつどう暫時ざんじ平復へいふく。1901ねんもとがつきよし政府せいふ發布はっぷ上諭じょうゆ宣布せんぷはたよう實行じっこう新政しんせいただしゆう提出ていしゅつ具體ぐたい路線ろせん方案ほうあん立憲りっけん代表だいひょう人物じんぶつりょうあきらちょう1901ねん6がつ7にち在國ざいこくがい發表はっぴょう立憲りっけんほう》,提出ていしゅつ立憲りっけんてきほどじょ

  • 頒布はんぷ詔書しょうしょ宣布せんぷ立憲りっけん
  • 大臣だいじんいたおう各國かっこく考察こうさつ
  • 設立せつりつ立法りっぽうきょく起草きそう憲法けんぽう
  • こう國民こくみん傳播でんぱ憲政けんせい知識ちしき
  • 公布こうふ憲法けんぽう草案そうあんけいぜんみん討論とうろん確定かくてい
  • 20ねん實行じっこう憲政けんせい

ただし此時りょうあきらちょう本人ほんにん不在ふざい權力けんりょく核心かくしん影響えいきょうりょく有限ゆうげんいたり1903ねん6がつ上海しゃんはい各界かくかい人士じんし召開會議かいぎしょう政事せいじ立憲りっけん支持しじしゃりゅうさわあつしざいかいじょう提出ていしゅつこう政府せいふ請願せいがん立憲りっけんただし仍未獲得かくとく實質じっしつせい回復かいふく

1903ねん袁世凱ちょうほられん要求ようきゅう朝廷ちょうていたい規模きぼ進行しんこうげんせいいたり1905ねん完全かんぜん廢除はいじょ舉。以及1904ねんてきにちにわか戰爭せんそうたい君主くんしゅ立憲りっけんおこりいた積極せっきょくてき推動作用さようゆう其是ざい立憲りっけんてきうらにちにわか戰爭せんそうじょう君主くんしゅ立憲りっけんため國策こくさくてき日本にっぽんはいりょう封建ほうけん君主くんしゅせい國家こっかにわかざい們看らい這是支持しじ君主くんしゅ立憲りっけんてきいち有力ゆうりょく根據こんきょじょうまえきのえうま戰爭せんそうてき戰敗せんぱいしょとめてき深刻しんこく印象いんしょう使つかいとく立憲りっけん制度せいどいた上層じょうそう知識ちしき分子ぶんし們更きょう而有りょくてき支持しじ。另一方面ほうめん制度せいどてき廢除はいじょしん學制がくせいてき制定せいてい使とく大量たいりょう學生がくせい出國しゅっこく留學りゅうがくゆう其是いた鄰國日本にっぽん們在かれこくてき經驗けいけんでんかい祖國そこく,一定程度上也對立憲制度起到支持作用。

這時こく內的立憲りっけん代表だいひょう人物じんぶつちょうきよし政府せいふてき重要じゅうよう官員かんいん袁世凱ちょうほらしゅうとうひと紛紛ふんぷん支持しじ立憲りっけん。1906ねん9がつ1にち,慈禧以光いとぐち名義めいぎ發布はっぷ「仿行憲政けんせいてき上諭じょうゆ上諭じょうゆ發布はっぷ6てんてき1906ねん9がつ7にち,《さるほう發表はっぴょうあずか立憲りっけんよろしせん組織そしき政黨せいとうてき文章ぶんしょうきよし政府せいふ開始かいし準備じゅんびざい各省かくしょう設立せつりつ臨時りんじ議會ぎかい性質せいしつてきはかきょく

りょうあきらちょう這時打算ださん聯合れんごうこく內的憲政けんせいちょう謇和朝廷ちょうてい重臣じゅうしん袁世凱、はしかたとう人組にんぐみけん政黨せいとうせい聞社ただし11月1にちちょう謇、ていたかしことぶきせんとうひとざい上海しゃんはい成立せいりつあずか立憲りっけん公會こうかい,這是清末きよすえ最早もはや出現しゅつげんてき立憲りっけん團體だんたい。楊度あずかりょうあきらちょう發生はっせい矛盾むじゅんなみ最終さいしゅうぶんどうあげ鑣。おわり於光いとぐち33ねん9がつ11にち(1907ねん10がつ17にち成立せいりつてきせい聞社,いん過分かぶんげきしん及批ひょうきよし政府せいふいた一年時間就在國內被封殺ふうさつりょうどういち時期じき上海しゃんはい憲政けんせい研究けんきゅうかい吉林きつりん自治じちかい憲政けんせい公會こうかい帝國ていこく憲政けんせいかいせい聞社,廣東かんとん地方ちほう自治じち研究けんきゅうしゃ,粵商自治じちかいしゅう自治じちがくしゃしゅう憲政けんせいあずか備會,湖北こほく憲政けんせい籌備かいちょく憲政けんせい研究けんきゅうかい福建ふっけんせいあずかかいとういく百個立憲團體也在全國各地成立,ただし依然いぜん缺乏けつぼういち全國ぜんこくせい政黨せいとうさいつぎぐういた困難こんなん挫折ざせつてきはりけいちょうとうじんざい這時開始かいし認識にんしきいた政黨せいとうあいだ需要じゅよう相互そうご融合ゆうごう;而各てき立憲りっけん團體だんたい自身じしん需要じゅよう一個全國性的團體以加強號召力,たちいた們推どう君主くんしゅ立憲りっけんてき目的もくてき[3]

成立せいりつ

編輯へんしゅう
 
國會こっかい請願せいがん同志どうしかいだい請願せいがんとめねんあきら

1908ねんそこ慈禧和光わこういとぐち先後せんごせんすべ元年がんねん(1909ねんのうれき九月初一各省諮議局成立。十一月じゅういちがつ中旬ちゅうじゅんざい時任ときとう江蘇ちぁんすーしょうはかきょく議長ぎちょうてきちょう謇倡江蘇こうそ浙江せっこうとう16しょうてきはかきょく代表だいひょうざい上海しゃんはい召開れんせき會議かいぎ宣布せんぷ成立せいりつ國會こっかい請願せいがん同志どうしかい十二月じゅうにがつ同志どうしかいかく代表だいひょう入京にゅうきょういちがつ發起ほっきだいいち請願せいがんりょうあきらちょうざい背後はいご暗中あんちゅう支持しじだいいち請願せいがん駁回,せんすべねん(1910ねんがつきゅうがつ同志どうしかい請願せいがん代表だいひょう入京にゅうきょう進行しんこうだい(1910ねん6がつ16にちだいさん請願せいがん(1910ねん10がつ3にち中央ちゅうおうせいいん成立せいりつまえ),十月初三日清政府作出小幅度讓步,同意どういせんすべねん(1913ねん)召開國會こっかい[4]同志どうしかい不滿ふまんただし遭到政府せいふ勒令はなれひらききょうじょうじゅう一月初國會請願同志會被迫宣布解散。[3][5]

這時各地かくち立憲りっけんてき代表だいひょう人物じんぶつ決定けってい在國ざいこくかい請願せいがん同志どうしかいてき基礎きそ上組かみくみけん政黨せいとうまごひろしじょふつおうたかしかおるかたかえ四人被推舉起草黨綱黨規。1911ねん1がつ1にちまごひろし組織そしきてき談話だんわかいじょう代表だいひょう們討ろん黨規とうきとうつな草案そうあん,推舉臨時りんじ幹事かんじ40にんまけせめ成立せいりつ大會たいかい籌備工作こうさく參加さんか這次會議かいぎてきたまものよわいぶんせきかん彭占もとひろし龍光りゅうこうおうたかしろうひね登山とざんかみなりすぐるえきむねひとしちょうもと牟琳こうからしまごひろしとう17にんそくじょうていため臨時りんじ幹事かんじ暫定ざんてい黨派とうは名稱めいしょうため帝國ていこく統一とういつとう」。[1]

1911ねん5がつ12にち各省かくしょうはかきょく聯合れんごうかいだい會議かいぎざい北京ぺきん召開,會議かいぎけい討論とうろん決定けっていおさむあらためとうつな黨規とうきなみ推選すいせんとおいさおかみなりちょうこくじょふつため起草きそういん。5月30にち召開發起ほっきかい當時とうじあずかかいしゃゆう53にん。此次會議かいぎ正式せいしきはたけんともかいていため黨名とうめい大家たいか推舉しゃとお做臨主席しゅせきぶんため書記しょきしょう袁金よろいかんりょうよしずみひね登山とざんまごひろしため臨時りんじ幹事かんじせめ6がつ4にち成立せいりつ大會たいかいごとむべ

けんともかい發起ほっきぐみけんじん共有きょうゆう70めいちん黻宸しゃとお楊壽籛かみなりとおいさおじょふつりょうよしずみしょうぶんせきちゅうとらたんのべほうさだあまとくしげるこうむけい袁金よろいこうしゅんりくひろしはやしこころざしひとしこうとうこいりゅうたかしたすく竇以珏はんひろしりゅうちょうこくかくこころざしひとしちょうりく乃翔あつしとおるおうべんもとひとし長生ながおつねひとしえびすみずほどあかりちょうおうたかしかおるしゅうじゅしるべ良材りょうざいしんてん邢殿もとけいかおる楊治きよしはやしちょうみん紹宋維翰とうかんむりうけたまわれつせきおうさくそうこくめずらしえきむね舒偉しゅんなにむねもと鄒樹ごえ廖繹くん方子のりこすぐるちょうめいまごひろしひろし秉忠なに耀光たまものよわいひね登山とざんかんぶん耀はな鄒日煃ちん文中ぶんちゅう[1]

1911ねん6がつ4にちけんともかい成立せいりつ大會たいかいざい北京ぺきんこう會館かいかん舉行,參會さんかい人員じんいんゆういちひゃくじんけいせんかみなりじょふつまごひろしため常務じょうむ幹事かんじせきちゅうとらぶんしゃとおため候補こうほ常務じょうむ幹事かんじ

而梁けいちょういんきよし政府せいふどおり緝,ちょう謇因在國ざいこくかい請願せいがん運動うんどうちゅうあずかだい多數たすうじん意見いけんごうぼつゆう參與さんよしんらい

けんともかい成立せいりつ馬上もうえ研究けんきゅうざい全國ぜんこく18しょうはちはた建立こんりゅう支部しぶてき事情じじょうかく支部しぶ發起人ほっきにん如下:

其中部分ぶぶんじん如黃えんつちかえこうむけいかく忠清ただきよこれ同盟どうめいかい會員かいいん

1911ねん8がつ民政みんせい批准ひじゅんけんともかいてき立案りつあん登記とうき。31にちけんともかい召開りょういち談話だんわかい,內容ため通報つうほう各省かくしょう支部しぶ成立せいりつてき情況じょうきょう確定かくてい9、10がつあいだ召開大會たいかい催促さいそく各省かくしょう支部しぶ成立せいりつ在京ざいきょう議員ぎいんごとしゅうひらく談話だんわかいいち通告つうこく各省かくしょう支部しぶひしげ攏資せいいん民選みんせん議員ぎいん入會にゅうかい會議かいぎ選出せんしゅつとおいさおはやしこころざしひとししゃとお涵、かん鐸4にんあずかからし俱樂聯絡れんらく[1]

綱領こうりょう規程きてい

編輯へんしゅう

けんともかいてき章程しょうていかんとうざい時報じほう》1911ねん6がつ10日とおか、11にち;《支部しぶ規則きそくのりざいさるほう》1911ねん6がつ20日はつか

根據こんきょ現時げんじ資料しりょう,其奮鬥目しめぎただし發展はってん民權みんけん完成かんせい憲政けんせい」。政治せいじ綱領こうりょう主要しゅようゆう以下いかいくてん

  1. 尊重そんちょう君主くんしゅ立憲政體りっけんせいたい
  2. 督促とくそくれんせめ內閣;
  3. せいりんぎょうしょう政務せいむ
  4. 開發かいはつ社會しゃかい經濟けいざい
  5. こうもとめ國民こくみん外交がいこう
  6. ひさげ尚武しょうぶ教育きょういく

其支規則きそくれつあかり支部しぶたいそうてき從屬じゅうぞく關係かんけいそうあずか支部しぶあいだてき義務ぎむ責任せきにん入會にゅうかい條件じょうけんとう規定きてい[1]

支部しぶ發展はってん

編輯へんしゅう
  • 湖南こなんえきむね夔於7がつはつ抵長すな7がつ4にち召開談話だんわかい當時とうじ發起人ほっきにんゆう30じん,推舉廖名縉、ちん炳煥、曹世あきらきょうわたる寰、しゅうめいけんかたきあつしため臨時りんじ幹事かんじかいまこと雷光らいこう宇、えびす邁、たんでん愷為支部しぶ章程しょうてい起草きそうじん會議かいぎ確定かくてい成立せいりつ大會たいかいとうたんのべ闓回湘後舉辦,ただしたんのべ闓還ぼつかいらいたけあきらおこりよし就發せいりょう所以ゆえん實際じっさいじょうなみぼつゆう召開成立せいりつ大會たいかい。湘潭地區ちく也有やゆう展開てんかい準備じゅんび工作こうさく
  • 山西さんせい山西さんせい支部しぶ成立せいりつ於9がつ17にち。推舉りょうよしずみためせい幹事かんじおうよう霖為ふく幹事かんじもりじょうりゅうこころざし詹為候補こうほ幹事かんじ。其他幹部かんぶゆうはな炳、春浦しゅんぽ、姚樹圻、りゅうぶん炳、はんおんもとじょ一清かずきよすめらぎはじめきよしもとしろこころざしよしみこうひろしみのるあさひおうにしき雯、好德よしのりとうじん
  • しゅう成立せいりつ於9がつ22にち自治じちがくしゃ社員しゃいん楊壽籛委託いたく楊昌めい組織そしき,9月22にち召開成立せいりつ大會たいかい,推舉楊昌めい楊壽籛為幹事かんじ
  • ちょく隸:發起人ほっきにん榘、ひとし楷、せきちゅうとらちょうめい勛、長生ながお王法おうほうつとむ。10月4にち召開成立せいりつかい討論とうろん支部しぶ章程しょうてい草案そうあんせん舉李榘、せきちゅうとらためただしふく幹事かんじおう堯、こうしゅん浵、邢端りゅうはる霖為候補こうほ幹事かんじ
  • 福建ふっけん:10月7にち召開發起人ほっきにん會議かいぎ參會さんかいしゃ80じん研究けんきゅう支部しぶぶんまわし劃和會費かいひ問題もんだい確定かくてい該支ためぜんしょうかく支部しぶてき聯絡れんらく機關きかん。推舉りゅうたかしたすくりょうつぎとう起草きそう支部しぶ章程しょうてい會議かいぎ原本げんぽん議定ぎてい10がつ11にち召開だい發起人ほっきにん會議かいぎいんからし革命かくめい爆發ばくはつ而未のう舉行。
  • 江蘇こうそはらじょう10がつ15にち召開成立せいりつかいいんからし革命かくめい爆發ばくはつ宣布せんぷ延期えんき
  • 江西えにしむくいたたえ9がつ24にち召開成立せいりつ大會たいかい
  • 其它:よりどころじょふつ1911ねん8がつ31にちてき報告ほうこく廣西ひろせ奉天ほうてん湖北こほくとうしょう支部しぶひとし於9がつ成立せいりつ[1]

結局けっきょく

編輯へんしゅう

けんともかいてき成立せいりつ,一定程度上加強了全國立憲派的聯繫,なみ增強ぞうきょうりょう們對きよし政府せいふ立憲りっけんてき催促さいそく力量りきりょうただしけんともかい實際じっさいじょうなみ有機ゆうきかい真正しんせいはつ揮其參政さんせいせいてきこうのう。其成立せいりつひさたけあきらおこりよし發生はっせいげきすすむてき同盟どうめいかい推翻りょうしん政府せいふてき統治とうち中華民國ちゅうかみんこく成立せいりつしつりょう君主くんしゅ立憲りっけん」這個大前提だいぜんていてきけんともかい內各成員せいいん意見いけん出現しゅつげんぶん歧,ゆう繼續けいぞく維護組織そしきてきぞくそんくもりはな一現的憲友會最終自行解體。

けんともかいしょう在民ざいみんこく初年しょねん成立せいりつてき政黨せいとう政治せいじ組織そしきてき原點げんてんけんともかいてき部分ぶぶん成員せいいんざい中華民國ちゅうかみんこく成立せいりつぐみけん政黨せいとうけんともかい時期じきてき經驗けいけん一定程度上給了他們一個示範作用。1912ねん4がつ13にち成立せいりつてき共和きょうわ建設けんせつ討論とうろんかいまごひろししゃとお涵、りゅうはやしちょうみん),同年どうねん5がつ9にち成立せいりつてき共和黨きょうわとうりゅうはやしちょうみん便びん這樣てき產物さんぶつ[6]

相關そうかん條目じょうもく

編輯へんしゅう

注釋ちゅうしゃく

編輯へんしゅう
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 ほうむべすぐる. 清末きよすえ合法ごうほう政黨せいとうけんともかいてき成立せいりつ[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]. 《社會しゃかい科學かがく戰線せんせん》, 1991ねんだい4
  2. ^ 初期しょき多黨たとう政治せいじてき回顧かいこあずか檢討けんとう すももとも 東方とうほう雜誌ざっし1946ねん 43かん だい18
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 はじむけん军:清末きよすえりつ宪派てき组党历程. きょう識網. [2010-07-11]. (原始げんし內容そん檔於2011-07-23). 
  4. ^ きのねん立憲りっけん請願せいがん運動うんどういちひゃくねん[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  5. ^ りょう启超生平おいだいら. [2010-07-11]. (原始げんし內容そん於2005-11-12). 
  6. ^ 其他政党せいとう. [2019-04-15]. (原始げんし內容そん於2016-04-25). 

參考さんこう文獻ぶんけん

編輯へんしゅう
  • じゅう世紀せいきはつ中國ちゅうごく政治せいじ改革かいかく風潮ふうちょう: 清末きよすえ立憲りっけん運動うんどう 人民じんみん出版しゅっぱんしゃ, 1993 ISBN 9787300110288
  • 中國ちゅうごく政黨せいとう制度せいど しゅ漢國かんごく 安徽あんき人民じんみん出版しゅっぱんしゃ, 1995 ISBN 7-212-01160-6
  • 近代きんだい中國ちゅうごく民主みんしゅ政治せいじ發展はってん ちょうたまほう 東大とうだい圖書としょ公司こうし, 1999 ISBN 9571922455
  • 清末きよすえ社會しゃかい思潮しちょう くれかりみなみ,馮祖貽,中立ちゅうりつおもへん福建ふっけん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ, 1990 ISBN 7-211-01136-x