居きょ庸いさお關せき雲くも台だい

居きょ庸いさお關せき雲くも台だい，位い於中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく北京ぺきん市し昌平しょうへい區く南口みなみぐち鎮居きょ庸いさお關せき內，是ぜ一座過街塔的塔基遺址。該雲台だい建けん於元末まつ至いたり正せい年間ねんかん，建造けんぞう之の初はつ其上有ゆう三さん座ざ藏ぞう式しき佛塔ぶっとう。此後佛塔ぶっとう被ひ毀，明代あきよ時どき雲くも台だい上じょう一いち度ど改あらため建けん為ため佛殿ぶつでん。清朝せいちょう康かん熙年間あいだ佛殿ぶつでん毀於火災かさい，此後雲くも台だい上じょう再さい無む建築けんちく並なみ保留ほりゅう至いたり今いま。該雲台だい上小かみこ下大しもおお，南北なんぼく兩側りょうがわ開ひらき有ゆう券けん門もん，券けん門もん內外雕刻有ゆう大量たいりょう浮雕和わ銘文めいぶん。1961年ねん，居きょ庸いさお關せき雲くも台だい被ひ列れつ為ため全國ぜんこく重點じゅうてん文物ぶんぶつ保護ほご單位たんい。

居きょ庸いさお關せき雲くも台だい
全國ぜんこく重點じゅうてん文物ぶんぶつ保護ほご單位たんい 中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく國務こくむ院いん公おおやけ佈
地ち址し	中國ちゅうごく北京ぺきん市し昌平しょうへい區く
分類ぶんるい	古こ建築けんちく及歷史紀ふみのり念ねん建築けんちく物ぶつ
時代じだい	元もと
編へん號ごう	1-98
認定にんてい時間じかん	1961年ねん

歷史れきし

參まいり見み：居きょ庸いさお關せき

原はら北京ぺきん法海のりかい寺てら雲くも台だい上じょう的てき白しろ塔とう，近似きんじ於居庸いさお關せき之の原はら「過か街まち三さん塔とう」

居きょ庸いさお關せき雲くも台原だいのはら為ため過か街まち塔とう的てき塔とう座ざ，位い於居庸いさお關せき關城せきじょう內，建けん於元もと至いたり正せい二に年ねん（1342年ねん），元もと順じゅん帝みかど為ため此指定してい四名藏族人作為雲台的設計和工程指揮。建たて成しげる於至正せい五ご年ねん（1345年ねん）。該雲台だい上方かみがた原はら有三ゆうぞう座ざ白色はくしょく藏ぞう式しき佛塔ぶっとう，明あかり初はつ時じ三座塔先後被毀。此後雲くも台だい上方かみがた被ひ改あらため建けん為ため面めん闊五間あいだ的てき佛殿ぶつでん。明あきら正統せいとう八はち年ねん（1443年ねん）該佛殿どの得とく以重建けん，並なみ於正統せいとう十じゅう三さん年ねん（1448年ねん）重じゅう建けん完成かんせい，殿しんがり內供奉ぐぶ有ゆう毗盧遮那るしゃな和わ文殊もんじゅ菩薩ぼさつ、普賢菩薩ふげんぼさつ等とう佛像ぶつぞう。弘治こうじ年間ねんかん，該雲台だい上じょう還かえ曾修建たて有ゆう一座いちざ正せい台だい雲くも閣かく。清きよし康かん熙四十じゅう一いち年ねん（1702年ねん）五ご月がつ，雲くも台だい上方かみがた的てき所有しょゆう建築けんちく全部ぜんぶ毀於火災かさい。清しん代だい之これ後ご，居きょ庸いさお關せき關城せきじょう內其他た建築けんちく先後せんご毀棄きき，僅餘一座いちざ雲くも台だい，雲くも台だい上じょう此後再さい無む其他建築けんちく。1961年ねん，居きょ庸いさお關せき雲くも台だい被ひ列れつ為ため全國ぜんこく重點じゅうてん文物ぶんぶつ保護ほご單位たんい。1993年ねん，北京ぺきん十じゅう三陵特區辦事處投資1.2億元人民幣對居庸關進行整體修繕，並なみ於1998年ねん3月がつ28日にち對たい社會しゃかい開放かいほう，居きょ庸いさお關せき雲くも台だい也在修復しゅうふく和わ開放かいほう的てき範圍はんい之の內。

結構けっこう

居きょ庸いさお關せき雲くも台だい又また稱たたえ「雲くも台だい石せき閣かく」，是ぜ一座下大上小的漢白玉石台座，高だか約やく10米めーとる，底部ていぶ東西とうざい長ちょう26.84米めーとる，南北なんぼく寬ひろし17.57米まい；頂いただき部ぶ東西とうざい長ちょう24.04米めーとる，南北なんぼく寬ひろし14.73米まい。雲くも台だい南北なんぼく兩面りょうめん正せい中開なかびらき有ゆう相しょう連れん通どおり的てき半はん八はち角形かくがた券けん門もん，高こう7.27米めーとる，寬ひろし6.32米まい。券けん門もん內外的てき浮雕和わ裝飾そうしょく均ひとし為ため藏ぞう式しき風格ふうかく。券けん門もん內壁的てき頂いただき部ぶ雕刻有ゆう5個こ曼陀羅まんだら圖案ずあん，斜はす頂いただき部ぶ雕刻有ゆう十じゅう方ぽう佛ふつ圖案ずあん，曼陀羅まんだら和わ十方佛之間雕刻有千佛。兩側りょうがわ垂直すいちょく的てき內壁雕刻有ゆう四よん大だい天王てんのう造みやつこ像ぞう，東西とうざい兩りょう壁かべ各かく有ゆう兩りょう尊みこと。在ざい四大天王造像之間的兩面均有石刻文字，其中一いち側がわ為ため藏ぞう文ぶん、梵文ぼんぶん、漢文かんぶん、八はち思おもえ巴ともえ文ぶん、維吾爾なんじ文ぶん和わ西にし夏なつ文ぶん拼寫的てき《陀羅尼だらに經けい咒》；另一側がわ為ため藏ぞう文ぶん、漢文かんぶん、八はち思おもえ巴ともえ文ぶん、維吾爾しか文和ふみかず西にし夏なつ文ぶん記載きさい的てき《造みやつこ塔とう功德くどく記き》。南北なんぼく券けん門外もんがい側がわ的てき兩邊りょうへん雕刻有ゆう四個圓形交杆浮雕，其正中ちゅう為ため大鵬たいほう金きん翅鳥。左右さゆう對稱たいしょう雕刻有ゆう鯨くじら魚ぎょ、龍子りゅうこ、童わらわ男おとこ騎き怪獸かいじゅう和わ二に象ぞう等とう「六ろく拏具」圖案ずあん。雲くも台だい頂いただき部ぶ的てき四個方向均有挑出的兩層石平盤，上じょう有ゆう如意にょい雲くも、獸しし面めん和わ纓えい絡からま垂たれ珠たま的てき浮雕。石平いしだいら盤上ばんじょう方かた安あん裝そう有ゆう一圈石質護欄，護まもる欄らん望もち柱ばしら下方かほう和台わだい頂いただき的てき四角位置均有排水用的石雕螭首。

• 
  天王てんのう雕刻
• 
  天王てんのう雕刻
• 
  多種たしゅ文字もじ雕刻
• 
  拱券雕刻

參まいり見み

• 居きょ庸いさお關せき
• 法海のりかい寺てら