(Translated by https://www.hiragana.jp/)
中華民國第二屆國會 - 維基百科,自由的百科全書

中華民國ちゅうかみんこくだいとどけ國會こっかい

国会こっかい

中華民國ちゅうかみんこくだいとどけ國會こっかい(1918ねん8がつ12にち-1920ねん8がつ),中華民國ちゅうかみんこくてきだいとどけ國會こっかいさんせい於民こくななねん(1918ねん),俗稱ぞくしょうみんなな國會こっかい」,ただしよしせん過程かてい安福やすふく俱樂しょひかえせいまたしょうため安福やすふく國會こっかい[註 1]相對そうたい中華民國ちゅうかみんこくだいいちとどけ國會こっかいきゅう國會こっかい),またしょうさくしん國會こっかい」。

沿革えんかく

編輯へんしゅう

1917ねん6がつちょういさお復辟ふくへき解散かいさんみんもと國會こっかいだいいちとどけ國會こっかい)。1917ねん7がつだん祺瑞はいちょういさおさいみやつこ共和きょうわただしだんいんためみんもと國會こっかい反對はんたい參戰さんせんおうせん恢復かいふく,而在りょうあきらちょうとう建議けんぎ,「こうほうからし革命かくめい初期しょき成立せいりつ臨時りんじ參議院さんぎいんてき先例せんれい制定せいていしんてき國會こっかい組織そしきほう,於1918ねん5がついたり6がつあいだ[註 2]舉行全國ぜんこくだいせん。此舉遭到南方なんぽうしょうかつらかわてき抵制,當時とうじ南北なんぼく交戰こうせんとう三省みつよし也因戰亂せんらん無法むほう正常せいじょう辦理せん舉,實際じっさい進行しんこうせん舉的僅じゅうよんしょうざいせん舉過ほどちゅう出現しゅつげん大量たいりょう腐敗ふはいさくへい現象げんしょうせん結果けっか安福やすふくけい獲得かくとく多數たすう[註 3]330席次せきじきゅう交通こうつうけい120席次せきじ研究けんきゅうけいただ20あまり席次せきじ

まご中山ちゅうざん及部およべぶん南方なんぽう軍閥ぐんばつ不承認ふしょうにん解散かいさんみんもと國會こっかい舉。1917ねん8がつ25にち部分ぶぶんみんもと國會こっかい議員ぎいんざい廣州こうしゅう召開「國會こっかい非常ひじょう會議かいぎ」,なみせんまご中山ちゅうざんため中華民國ちゅうかみんこくぐん政府せいふ大元帥だいげんすい中國ちゅうごく南北なんぼく並存へいそん兩個りゃんこ政府せいふ

1918ねん8がつ12にち,也是だいいちとどけ國會こっかい滿之まんし臨時りんじ參議院さんぎいん解散かいさん安福やすふく國會こっかい正式せいしき成立せいりつ。8がつ20日はつか,406めい眾議いん議員ぎいんせん舉安ぶくけい領袖りょうしゅうおう揖唐ため眾議いん議長ぎちょうりゅうおんかくためふく議長ぎちょう;22にち,168めい參議院さんぎいん議員ぎいんせん舉舊交通こうつうけい領袖りょうしゅうはりため參議院さんぎいん議長ぎちょうしゅあきらためふく議長ぎちょう

1918ねん9がつ4にち安福やすふく國會こっかいせんじょあきらせっがえ馮國あきら[註 4]ため中華民國ちゅうかみんこくだい總統そうとうただし直系ちょっけいくれ佩孚於9がつ13にちざい衡陽通電つうでん不承認ふしょうにん這場せん結果けっか[註 5]安福やすふく俱樂そく暗中あんちゅう操作そうさなずらえ推選すいせん曹錕ためふく總統そうとう企圖きとやすなで直系ちょっけいただしよし研究けんきゅうけいきゅう交通こうつうけい部分ぶぶん安福やすふくけい議員ぎいん抵制[註 6],致不足ふそく法定ほうてい人數にんずう而胎腹中ふくちゅう

1920ねん7がつちょく皖戰そう爆發ばくはつ直系ちょっけい曹錕、佩孚勝之かつゆきひかえせい北洋ほくよう政府せいふだん祺瑞せり下台しもだい安福やすふく國會こっかい也於同年どうねん8がつ30にち遭到解散かいさん

註釋ちゅうしゃく

編輯へんしゅう
  1. ^ 安福やすふくこれ北京ぺきんいち胡同ふーとんてき名稱めいしょういん政治せいじ組織そしきてき場所ばしょしつらえざい安福やすふく胡同ふーとん所以ゆえんさけべ安福やすふく俱樂」;其成いん也被たたえ為安ためやすぶくけい相當そうとういち政黨せいとう
  2. ^ 1918ねん3がつ6にちだい總統そうとう馮國あきら發表はっぴょう命令めいれい指定してい5がつ24にち進行しんこう眾議いん議員ぎいんてきせん舉,6がつ20日はつか進行しんこう參議院さんぎいん議員ぎいんてきせん舉。[1]
  3. ^ ざい向新むかいしん國會こっかい派遣はけん代表だいひょうだんてき17しょうちゅう,13しょうてき軍閥ぐんばつあずかだん祺瑞結盟けつめい。這13しょうちゅうゆう11しょうてき代表だいひょうだん實際じっさいじょう加入かにゅう安福やすふく俱樂なりため它的組成そせい單位たんいなみざいたい家鄉かきょう軍閥ぐんばつてき願望がんぼう作出さくしゅつ反應はんのうてきりょうしるべじんたい領下りょうげ作為さくいいちしょう、二省或三省集團或代表團在俱樂部內活動。兩個りゃんこあずかだん結盟けつめいてき軍閥ぐんばつひかえせいてきしょうざい代表だいひょうだんちゅう顯示けんじ強大きょうだいてき安福やすふく力量りきりょう。3よし支持しじだんてきたい馮國あきらてき軍閥ぐんばつひかえせいてきしょう中立ちゅうりつてき浙江せっこうしょう,也產せい混合こんごうてき代表だいひょうだん特別とくべつ行政ぎょうせいこうむ西藏にしくら青海あおみかず所謂いわゆる中央ちゅうおうせん舉會」(ぶんため6ゆかり少數しょうすう名人めいじんざい北京ぺきん組成そせいてき代表だいひょうだんちゅうてきおや安福やすふく勢力せいりょくきょくきょういんため它們ざい中央ちゅうおう政府せいふてき直接ちょくせつ影響えいきょう選出せんしゅつてき[2]
  4. ^ 8がつ12にち安福やすふく國會こっかい開幕かいまくまえ,馮國あきら通電つうでんせん佈不きおいせん總統そうとう[3]
  5. ^ 1918ねん9がつ13にち佩孚衡陽通電つうでん:「總統そうとうせん舉必須出於真せい民意みんい我國わがくにきゅう國會こっかい分子ぶんしかたぞく不良ふりょう,而新國會こっかい議員ぎいんただしよし金錢きんせん運動うんどう而來,且西南せいなん五省均不選送,卑劣ひれつ不全ふぜん國會こっかいやすのうため全國ぜんこく民意みんい代表だいひょうおおやけわか就職しゅうしょくみんこく分裂ぶんれつよしこうはじめ師長もろながとう敢為かんいこう,且將ためみんこくつるしおおやけわか趁此就職しゅうしょくまえ毅然きぜんため和平わへい表示ひょうじにん調ちょうじん領袖りょうしゅうあつし促馮だい總統そうとう頒佈停戰ていせん命令めいれいさき解決かいけつ時局じきょく以謀統一とういつ國會こっかい議員ぎいん另行改選かいせん將來しょうらい總統そうとうしゃおおやけ莫屬,此則長等ながら所為しょいあずかしゃ也。」[4]
  6. ^ 抵制せん曹錕ためふく總統そうとうてき另外一個原因是報紙揭露曹錕花費10まん大洋たいようおさめえんじいんりゅうおおとりためわらわ

參考さんこう文獻ぶんけん

編輯へんしゅう

引用いんよう

編輯へんしゅう
  1. ^ ちょう中江なかえ北洋ほくよう軍閥ぐんばつ史話しわ
  2. ^ けんきょう中華民國ちゅうかみんこく上卷じょうかん)》《1918ねん安福やすふく國會こっかいてきせん[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  3. ^ ちょう中江なかえ北洋ほくよう軍閥ぐんばつ
  4. ^ ちょう中江なかえ北洋ほくよう軍閥ぐんばつ史話しわ》)

らいみなもと

編輯へんしゅう

まいり

編輯へんしゅう