(Translated by https://www.hiragana.jp/)
王揖唐 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

王おう揖唐

王おう揖唐（1878年ねん—1948年ねん9月がつ10日とおか），旧名きゅうめい志こころざし洋よう，字じ慎吾しんご、什公。后きさき更さら名めい賡，字じ一堂いちどう，号ごう揖唐，筆名ひつめい逸いっ塘。安徽あんき合ごう肥こえ人ひと。近代きんだい中國ちゅうごく著名ちょめい政治せいじ人物じんぶつ、詩人しじん，清光せいこう绪末科か进士，曾在中ざいちゅう华民国こく北洋ほくよう政府せいふ以及日にち軍ぐん成立せいりつ的てき多た個こ傀儡かいらい政權せいけん中ちゅう任にん职。日本にっぽん投降とうこう後ご，入にゅう狱，以漢奸かんかん罪ざい枪决。

王おう揖唐
性せい别男おとこ
出生しゅっしょう大だい清光せいこう绪四よん年ねん（1878年ねん）
 大だい清きよし安徽あんき合ごう肥こえ
逝世民みん国こく三さん十じゅう七なな年ねん（1948年ねん）9月がつ10日とおか
 中華民國ちゅうかみんこく北平きたひら市し
死因しいん枪决
别名王おう賡
教育きょういく程度ていど
活かつ跃时期き20世せい纪
经历
代表だいひょう作さく
    • 《今こん传是楼ろう詩話しわ》

生平おいだいら

编辑

清末きよすえ民みん初はつ的てき活動かつどう

编辑

王おう揖唐出生しゅっしょう於清光ひかり緒いとぐち四よん年ねん（1878年ねん）。光ひかり緒いとぐち三さん十じゅう年ねん（1904年ねん）末まつ科か殿どの試ためし高だか中ちゅう二に甲かぶと第だい五ご名めい進士しんし，後ご留學りゅうがく日本にっぽん，於東京とうきょう振ふ武たけ學校がっこう研究けんきゅう軍事ぐんじ，曾在金澤かなざわ砲兵ほうへい第だい9連隊れんたい實習じっしゅう，后きさき因いん不ふ適應てきおう軍人ぐんじん生活せいかつ而轉入てんにゅう法政大学ほうせいだいがく學習がくしゅう。1907年ねん（光ひかり緒いとぐち33年ねん）回國かいこく後ご，曾歷任れきにん兵部ひょうぶ主事しゅじ、東ひがし三さん省しょう總督そうとく署しょ军谘祭さい酒しゅ、督とく练处总参议、参まいり谋处兼けん兵へい备处教きょう练处总办、吉よし林りん陸軍りくぐん混成こんせい協きょう協きょう統みつる。[1]宣せん統みつる元年がんねん（1909年ねん），他た随ずい赴俄答こたえ谢专使し戴鸿慈赴俄国こく，充たかし任にん赴俄答こたえ谢专使し头等参さん赞，参加さんか了りょう俄にわか国こく沙すな皇すめらぎ尼あま古こ拉ひしげ二に世せい的いくわ加か冕典礼てんれい，获得俄にわか方かた授予的てき宝たから星ぼし（今こん译“勋章”）。此后两年内ない，遊ゆう歷れき歐おう洲しま和美かずみ國こく考察こうさつ軍事ぐんじ。宣せん統すべ三さん年ねん（1911年ねん）回国かいこく，任にん吉林きつりん兵へい备处总办。

中華民国ちゅうかみんこく成立せいりつ後ご，王おう揖唐被ひ任命にんめい为军谘使し、密みつ云うん副ふく都と统，皆みな未み就职。后きさき在ざい袁世凱手下てした任にん大だい總統そうとう府ふ军事秘書ひしょ、军事参議さんぎ、军事顧問こもん，获授陆军中将ちゅうじょう加か上じょう将はた衔，勳くん四よん位い，二に等とう嘉よしみ禾章。[1]

王おう揖唐廣こう泛參與さんよ政黨せいとう活動かつどう，曾加入かにゅう民社みんしゃ、共和きょうわ促進そくしん会かい、統一とういつ黨とう，並なみ曾任以黎はじむ元もと洪ひろし為ため理事りじ長ちょう的てき共和黨きょうわとう幹事かんじ。民みん国こく二に年ねん（1913年ねん），任にん西藏とりぞう選出せんしゅつ的てき民みん元もと国会こっかい参議院さんぎいん議員ぎいん。同年どうねん，共和黨きょうわとう、民主黨みんしゅとう、統一とういつ黨とう三さん黨とう合併がっぺい成立せいりつ進步しんぽ黨とう，王おう揖唐出で任にん理事りじ。此後他た支持しじ袁世凱，曾任約やく法ほう会議かいぎ議員ぎいん，參與さんよ制定せいてい《中華民国ちゅうかみんこく約やく法ほう》。歷任れきにん参政さんせい院いん参政さんせい（此时兼任けんにん大だい總統そうとう府ふ军事顧問こもん[1]）、吉林きつりん巡じゅん按使、段だん祺瑞內閣的てき内務ないむ總長そうちょう。曾訪問ほうもん法ほう國こく和德わとく國こく，考察こうさつ陸軍りくぐん的てき組織そしき。

安福やすふく俱樂部ぶ

编辑
 
1925年ねん《中国ちゅうごく名人めいじん录》中ちゅう的てき王おう揖唐照あきら片へん
 
晚年ばんねん

民みん国こく五ご年ねん（1916年ねん）6月がつ袁世凱死後ご，王おう揖唐投とう靠もたれ皖系。次つぎ年ねん11月がつ，段だん祺瑞組織そしき臨時りんじ参議院さんぎいん，王おう揖唐任にん議長ぎちょう。

民みん国こく七なな年ねん（1918年ねん）3月がつ8日にち，幫助徐じょ樹いつき錚成立せいりつ安福やすふく俱樂部ぶ。同年どうねん8月がつ2日にち，王おう揖唐任にん衆議院しゅうぎいん議長ぎちょう。此後，他た主導しゅどう安福やすふく国会こっかい。9月徐じょ世よ昌あきら當選とうせん大だい總統そうとう。

民みん国こく九きゅう年ねん（1920年ねん）7月がつ直ちょく皖戰争そう皖系敗北はいぼく，8月がつ3日にち，安福やすふく俱樂部ぶ和わ安福やすふく国会こっかい被ひ徐じょ世よ昌あきら命令めいれい解散かいさん。王おう揖唐被ひ通つう緝，流亡りゅうぼう日本にっぽん，從事じゅうじ著述ちょじゅつ活動かつどう。

民みん国こく十じゅう三さん年ねん（1924年ねん）10月がつ馮玉祥ぎょくしょう發動はつどう甲子きのえね兵へい变，罷やめ黜直系ちょっけい大だい總統そうとう曹錕，立だて段だん祺瑞為ため臨時りんじ執政しっせい。王おう揖唐参加さんか該政府せいふ。11月他た任にん安徽あんき省しょう長ちょう兼けん督とく辦軍務ぐんむ善ぜん後事こうじ宜よろし。

民みん国こく十じゅう四よん年ねん（1925年ねん）2月がつ，他た任にん善後ぜんご会議かいぎ議員ぎいん。中国ちゅうごく国民党こくみんとう北きた伐き之これ際さい，王おう揖唐聯れん係がかり北方ほっぽう各派かくは共同きょうどう進行しんこう抵抗ていこう。

民みん国こく十じゅう七なな年ねん（1928年ねん）北きた伐き成功せいこう，王おう揖唐又また被ひ通つう緝，逃入天津てんしん日び租界そかい，再さい次つぎ從事じゅうじ著述ちょじゅつ活動かつどう。

民みん国こく二に十じゅう年ねん（1931年ねん），王おう揖唐加入かにゅう国民こくみん政府せいふ，任にん東北とうほく政務せいむ委員いいん会かい委員いいん。此後，歷任れきにん国難こくなん会議かいぎ会員かいいん、華北かほく戰せん区く救済きゅうさい委員いいん会かい委員いいん、行政ぎょうせい院いん駐ちゅう平ひら政務せいむ整理せいり委員いいん会かい委員いいん、冀察政務せいむ委員いいん会かい委員いいん、天津てんしん匯業銀行ぎんこう總理そうり。

親日しんにち政府せいふ中ちゅう的てき活動かつどう

编辑
 
《最新さいしん支ささえ那な要人ようじん传》中ちゅう的てき王おう揖唐照あきら片へん

民みん国こく二に十じゅう六ろく年ねん（1937年ねん）抗日こうにち戰爭せんそう爆發ばくはつ。同年どうねん12月がつ14日にち，王おう克敏かつとし在ざい北平きたひら（北京ぺきん）組織そしき中華民国ちゅうかみんこく臨時りんじ政府せいふ。王おう揖唐参加さんか該政府せいふ，歷任れきにん議ぎ政せい委員いいん会かい常務じょうむ委員いいん、賑にぎわい濟ずみ部ぶ總長そうちょう、内政ないせい部ぶ總長そうちょう。

民みん国こく二に十じゅう八はち年ねん（1939年ねん）9月がつ，他た交涉こうしょう臨時りんじ政府せいふ併入汪ひろし精せい衛まもる政權せいけん事こと宜よろし。

民みん国こく二に十じゅう九きゅう年ねん（1940年ねん）3月がつ，汪ひろし精せい衛まもる的てき南京なんきん国民こくみん政府せいふ成立せいりつ，王おう揖唐任にん考試こうし院いん院長いんちょう兼けん華北かほく政務せいむ委員いいん会かい委員いいん。6月，任にん華北かほく政務せいむ委員いいん会かい委員いいん長ちょう。此後曾任中央ちゅうおう政治せいじ委員いいん会かい委員いいん、内務ないむ總そう署しょ督とく辦。民みん国こく三さん十じゅう二に年ねん（1943年ねん）1月がつ，他た任にん最高さいこう国防こくぼう会議かいぎ議員ぎいん、全国ぜんこく經濟けいざい委員いいん会かい副ふく委員いいん長ちょう、新しん国民こくみん促進そくしん委員いいん会かい委員いいん（後任こうにん常務じょうむ委員いいん）。

日本にっぽん投降とうこう後ご的てき民みん国こく三さん十じゅう四よん年ねん（1945年ねん）12月5日にち，王おう揖唐在ざい北平きたひら的てき醫院いいん被ひ逮捕たいほ[2]。起おこり初はつ，因いん重病じゅうびょう而未被ひ審判しんぱん，後來こうらい他た裝そう病びょう的てき情況じょうきょう被ひ發現はつげん，民みん国こく三さん十じゅう五ご年ねん（1946年ねん）9月がつ，被ひ交付こうふ審判しんぱん[3]。河北かわきた高等法院こうとうほういん判はん處しょ其死刑しけい，南京なんきん首都しゅと高等法院こうとうほういん確認かくにん該判決はんけつ。

民みん国こく三さん十じゅう七なな年ねん（1948年ねん）9月がつ10日とおか[4]，他た以「為ため敵てき宣傳せんでん戰功せんこう，叛國親日しんにち，五ご次じ舉行治安ちあん強化きょうか運動うんどう，供きょう敵てき糧食りょうしょく、金錢きんせん及其他た物資ぶっし，增強ぞうきょう敵てき人じん實力じつりょく」等とう罪名ざいめい而在北平きたひら的てき監獄かんごく被ひ槍やり決けつ。年とし72歲さい（滿まん70周しゅう歲とし）。

著作ちょさく

编辑

王おう揖唐工こう詩し，著ちょ有ゆう《今こん传是楼ろう詩話しわ》。

他た有ゆう贊美さんび日本にっぽん天皇てんのう裕仁ひろひと的てき詩作しさく：

八紘はっこう一宇いちう浴よく仁じん風ふう，
旭日きょくじつ縈輝遞藐躬。
春はる殿どの從容しょうよう溫ゆたか語ご慰，
外そと臣しん感激かんげき此心同どう。

他た的てき著作ちょさく還かえ有ゆう：

  • 『広徳ひろのり寿ことぶき重光しげみつ集しゅう』上海しゃんはい愛あい儷園行ぎょう館かん、1920年ねん
  • 『世界せかい最新さいしん之の憲法けんぽう』1923年ねん
  • 『逸いっ塘詩存そん』1941年ねん

註釋ちゅうしゃく

编辑
 
维基共ども享とおる资源上うえ的てき相しょう关多媒体ばいたい资源：王おう揖唐
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 此处各かく职务据すえ《约法会かい议记录》第だい82页
  2. ^ 余よ子道しどう等ひとし『汪ひろし偽にせ政権せいけん全ぜん史し 下卷げかん』1482頁ぺーじ、1614頁ぺーじ作さく此。蕭しょう棟梁とうりょう「王おう揖唐」730頁ぺーじ作さく1946年ねん夏なつ被ひ逮捕たいほ。
  3. ^ 上海しゃんはい『新聞しんぶん報ほう』1946年ねん9月がつ8日にち（余子よし道みち等とう『汪ひろし偽にせ政權せいけん全ぜん史し 下卷げかん』1482頁ぺーじ）。
  4. ^ 徐じょ友とも春はる主ぬし編へん『民みん国こく人物じんぶつ大だい辞典じてん 増ぞう訂てい版ばん』153頁ぺーじ作さく「1946年ねん夏なつ處刑しょけい」，實じつ為ため錯誤さくご。

参考さんこう文献ぶんけん

编辑

相あい关条目め

编辑
  • 参政さんせい胡同ふーとん：民みん国こく初年しょねん王おう揖唐任にん参政さんせい院いん参政さんせい时居住きょじゅう于此，故こ得とく名めい，沿用至いたり今いま。


　  中國ちゅうごく（北京ぺきん政府せいふ）
前任ぜんにん：
朱しゅ启钤
内務ないむ總長そうちょう
1916年ねん4月がつ - 6月がつ
繼つぎ任にん：
許もと世よ英えい
前任ぜんにん：
馬うま聯れん甲かぶと（安徽あんき督とく理り）
安徽あんき督とく辦
1924年ねん11月 - 1925年ねん4月がつ
繼つぎ任にん：
鄭てい士し琦
　  中華民国ちゅうかみんこく臨時りんじ政府せいふ
前任ぜんにん：
（創設そうせつ）
内政ないせい總長そうちょう
1938年ねん9月がつ - 1940年ねん3月がつ
繼つぎ任にん：
（廢止はいし）
　  南京なんきん国民こくみん政府せいふ（汪ひろし精せい衛まもる政權せいけん）
前任ぜんにん：
（創設そうせつ）
考試こうし院長いんちょう
1940年ねん3月がつ - 1942年ねん3月がつ
繼つぎ任にん：
江こう亢虎
前任ぜんにん：
王おう克敏かつとし
華北かほく政務せいむ委員いいん会かい委員いいん長ちょう
1940年ねん6月がつ - 1943年ねん2月がつ
繼つぎ任にん：
朱しゅ深ふかし
前任ぜんにん：
王おう克敏かつとし
華北かほく政務せいむ委員いいん会かい
内務ないむ总署督とく辦
1940年ねん6月がつ - 1943年ねん2月がつ
繼つぎ任にん：
齊ひとし燮元
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=王おう揖唐&oldid=83367595”