(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
模板:青島市民國建築 - 維基百科,自由的百科全書
首
くび
頁
ぺーじ
隨
ずい
機
き
附近
ふきん
登
とう
入
いれ
設定
せってい
資
し
助
じょ
維基
百科
ひゃっか
關
せき
於維
基
もと
百科
ひゃっか
免責
めんせき
聲明
せいめい
搜
さがせ
尋
ひろ
模
も
板
ばん
:
青島
ちんたお
市民
しみん
國
こく
建築
けんちく
語
かたり
言
げん
監視
かんし
編輯
へんしゅう
閱
論
ろん
編
へん
青
あお
島民
とうみん
國
こく
建築
けんちく
政
せい
軍
ぐん
機關
きかん
政治
せいじ
國民黨
こくみんとう
青島
ちんたお
市
し
黨
とう
部
ぶ
大
だい
樓
ろう
†
|
青島
ちんたお
監獄
かんごく
擴建
部分
ぶぶん
國
くに
|
李
り
村
むら
監獄
かんごく
擴建
部分
ぶぶん
市
し
軍事
ぐんじ
暫留
空
むなし
教育
きょういく
文化
ぶんか
學校
がっこう
國立
こくりつ
山東
さんとう
大學
だいがく
教學
きょうがく
樓
ろう
|
私立
しりつ
青島
ちんたお
中學
ちゅうがく
†
|
青島
ちんたお
市立
しりつ
女中
じょちゅう
|
青島
ちんたお
鐵路
てつろ
中學
ちゅうがく
|
聖
ひじり
功
いさお
女子
じょし
中學
ちゅうがく
|
李
り
村中
むらなか
學
まなぶ
|
崇
たかし
德
とく
中學
ちゅうがく
†
|
崇
たかし
德
とく
小學
しょうがく
†
|
尚德
しょうとく
小學
しょうがく
†
|
太平
たいへい
路
ろ
小學
しょうがく
|
朝
あさ
城
しろ
路
ろ
小學
しょうがく
|
黃
き
台
だい
路
ろ
小學
しょうがく
†
|
貴
き
州
しゅう
路
ろ
小學
しょうがく
†
|
台東
たいとう
鎮
小學
しょうがく
†
|
四方
しほう
小學
しょうがく
†
|
四方
しほう
鐵路
てつろ
小學
しょうがく
|
滄口
小學
しょうがく
†
|
湛山
たんざん
小學
しょうがく
|
浮山
所
しょ
小學
しょうがく
†
|
張
ちょう
村
むら
小學
しょうがく
省
しょう
|
華嚴
けごん
寺
てら
小學
しょうがく
†
|
董
ただし
家
か
埠
小學
しょうがく
|
段
だん
家
か
埠
小學
しょうがく
|
張
ちょう
家
か
下
か
莊
そう
小學
しょうがく
|
韓
かん
哥莊
小學
しょうがく
|
溝
みぞ
崖
がけ
小學
しょうがく
|
大
だい
河東
かとう
小學
しょうがく
|
北
きた
九
きゅう
水
みず
小學
しょうがく
|
朱
しゅ
家
か
窪
くぼ
小學
しょうがく
|
王家
おうけ
村
むら
小學
しょうがく
†
|
河西
かさい
小學
しょうがく
†
|
山東
さんとう
頭
あたま
小學
しょうがく
†
|
趙
ちょう
哥莊
小學
しょうがく
†
|
法海
のりかい
寺
てら
小學
しょうがく
†
|
仙
せん
家
か
寨
小學
しょうがく
†
|
丹
に
山
やま
小學
しょうがく
†
文化
ぶんか
設
しつらえ
施
ほどこせ
青島
ちんたお
新
しん
舞台
ぶたい
†
|
山東
さんとう
大
だい
戲
おどけ
院
いん
省
しょう
|
青島
ちんたお
水族館
すいぞくかん
省
しょう
|
青島
ちんたお
市
し
禮
れい
堂
どう
市
し
|
青島
ちんたお
觀
かん
象
ぞう
台
だい
圓
えん
頂
いただき
室
しつ
國
くに
院
いん
所
しょ
青島
ちんたお
海濱
かいひん
生物
せいぶつ
研究所
けんきゅうじょ
宗教
しゅうきょう
聖
ひじり
保
たもつ
羅
ら
教
きょう
堂
どう
市
し
|
龍
りゅう
山路
やまじ
聚會
所
しょ
|
中華
ちゅうか
基督教
きりすときょう
會
かい
同道
どうどう
堂
どう
|
上海
しゃんはい
路
ろ
中華
ちゅうか
基督教
きりすときょう
自立
じりつ
會
かい
教
きょう
堂
どう
†
|
濟
すみ
陽
ひ
路
ろ
小
しょう
禮拜
れいはい
堂
どう
|
濟
すみ
寧
やすし
路
ろ
浸
ひた
信
しん
會
かい
教
きょう
堂
どう
市
し
|
聖
せい
索
さく
菲亞
教
きょう
堂
どう
†
|
東鎮
とうちん
路
ろ
德
とく
堂
どう
|
貴
き
州
しゅう
路
ろ
天主教
てんしゅきょう
堂
どう
†
|
四方神召會教堂
|
滄口
天主教
てんしゅきょう
堂
どう
|
世界
せかい
紅
べに
卍
まんじ
字
じ
會
かい
青島
ちんたお
分會
ぶんかい
國
くに
|
湛
たたえ
山寺
やまでら
省
しょう
|
湛山
たんざん
精舍
しょうじゃ
†
|
全
ちょん
聖
きよし
觀
かん
|
明
あかり
真
しん
觀
かん
衛生
えいせい
體育
たいいく
醫院
いいん
青島
ちんたお
市立
しりつ
醫院
いいん
施
ほどこせ
診
み
所
しょ
體育
たいいく
設
しつらえ
施
ほどこせ
青島
ちんたお
市
し
體育
たいいく
場
じょう
†
|
青島
ちんたお
國
こく
術
じゅつ
館
かん
†
市政
しせい
交通
こうつう
青島
あおしま
大港
おおみなと
第
だい
三
さん
碼頭
|
滄口
機
き
場
じょう
|
後
こう
海
うみ
棧橋
さんばし
†
|
海濱
かいひん
公園
こうえん
|
回
かい
瀾閣
省
しょう
工
こう
商
しょう
金融
きんゆう
商業
しょうぎょう
金融
きんゆう
青島
ちんたお
市
し
物品
ぶっぴん
證券
しょうけん
交易
こうえき
所
しょ
|
大陸
たいりく
銀行
ぎんこう
省
しょう
|
山
やま
左
ひだり
銀行
ぎんこう
省
しょう
|
金城
きんじょう
銀行
ぎんこう
省
しょう
|
上海
しゃんはい
商業
しょうぎょう
儲
もうか
蓄
銀行
ぎんこう
省
しょう
|
中國銀行
ちゅうごくぎんこう
省
しょう
|
中國
ちゅうごく
實業
じつぎょう
銀行
ぎんこう
省
しょう
|
青島
ちんたお
銀行
ぎんこう
同業
どうぎょう
公會
こうかい
省
しょう
|
交通
こうつう
銀行
ぎんこう
省
しょう
|
國華
こっか
銀行
ぎんこう
|
明
あかり
華
はな
銀行
ぎんこう
†
|
東
ひがし
萊
銀行
ぎんこう
天津
てんしん
路
ろ
大
だい
樓
ろう
|
東
ひがし
萊
銀行
ぎんこう
湖南
こなみ
路
ろ
大
だい
樓
ろう
|
義
ぎ
聚合
錢
ぜに
莊
そう
省
しょう
|
太古
たこ
洋行
ひろゆき
|
明
あかり
華
はな
大
だい
樓
ろう
†
|
亞
あ
當
とう
斯
大廈
たいか
|
洪
ひろし
泰
たい
商
しょう
場
じょう
|
莘縣
路
ろ
市場
いちば
†
|
東方
とうほう
市場
いちば
†
|
台東
たいとう
商業
しょうぎょう
市場
いちば
†
|
小港
こみなと
民
みん
船
せん
公會
こうかい
†
出
で
租公
寓
ぐう
暫留
空
むなし
工業
こうぎょう
建築
けんちく
華
はな
新
しん
紗
しゃ
廠
しょう
|
青島
ちんたお
船
せん
塢
|
茂
しげる
昌
あきら
蛋廠
|
雙
そう
山村
さんそん
水
すい
塔
とう
†
服務
ふくむ
娛樂
ごらく
東海
とうかい
飯店
はんてん
國
くに
|
青島
ちんたお
遊
ゆう
艇
てい
俱樂
部
ぶ
國
くに
|
齊
ひとし
燕
つばめ
會館
かいかん
省
しょう
|
兩
りょう
湖
みずうみ
會館
かいかん
|
掖
わき
縣
けん
會館
かいかん
|
平
ひらた
度
たび
會館
かいかん
†
|
東
ひがし
華
はな
旅
たび
社
しゃ
|
新
しん
新
しん
公
おおやけ
寓
ぐう
†
|
後
こう
海
うみ
棧橋
さんばし
海軍
かいぐん
招待
しょうたい
所
しょ
†
使
つかい
館
かん
領
りょう
館
かん
暫留
空
むなし
官邸
かんてい
民
みん
居
きょ
民
みん
居
きょ
廣
こう
廈堂
青島
ちんたお
中國
ちゅうごく
銀行
ぎんこう
宿舍
しゅくしゃ
|
八
はち
大關
おおぜき
別墅
べっしょ
群
ぐん
國
くに
註:1.
本
ほん
表
ひょう
主要
しゅよう
列
れつ
出
で
建
けん
於1922-1949
年
ねん
的
てき
建築
けんちく
;2.
標
しるべ
註
國
くに
者
もの
全部
ぜんぶ
或
ある
部分
ぶぶん
為
ため
全國
ぜんこく
重點
じゅうてん
文物
ぶんぶつ
保護
ほご
單位
たんい
,
標
しめぎ
註
省
しょう
者
もの
全部
ぜんぶ
或
ある
部分
ぶぶん
為
ため
山東
さんとう
省
しょう
文物
ぶんぶつ
保護
ほご
單位
たんい
,
標
しめぎ
註
市
し
者
もの
全部
ぜんぶ
或
ある
部分
ぶぶん
為
ため
青島
ちんたお
市
し
文物
ぶんぶつ
保護
ほご
單位
たんい
,
標
しめぎ
註
†
者
もの
已
やめ
不
ふ
存在
そんざい
或
ある
主體
しゅたい
建築
けんちく
已
やめ
不
ふ
存在
そんざい
。