去 さ 殖民 しょくみん 化 か (英語 えいご :decolonization ,又 また 稱 たたえ 非 ひ 殖民 しょくみん 化 か ),是 ぜ 指 ゆび 一 いち 個 こ 地方 ちほう 因 いん 外國 がいこく 殖民 しょくみん 統治 とうち ,造成 ぞうせい 政治 せいじ 與 あずか 經濟 けいざい 上 じょう 的 てき 不平等 ふびょうどう 關係 かんけい ,轉 うたて 而進行 しんこう 獨立 どくりつ 及自治 じち 。这个概念 がいねん 最早 もはや 是 ぜ 1932年 ねん 莫里茨 いばら ·尤 ゆう 里 さと 乌斯·波 は 恩 おん 提出 ていしゅつ 的 てき [ 1] 。
1945年 ねん 殖民 しょくみん 国家 こっか 和 わ 它们的 てき 殖民 しょくみん 地 ち
世界 せかい 各地 かくち 殖民 しょくみん 地 ち 獨立 どくりつ 順序 じゅんじょ
非 ひ 殖民 しょくみん 化 か 這個詞 し 主要 しゅよう 是 ぜ 指 ゆび 第 だい 二 に 次 じ 世界 せかい 大戰 たいせん 後 こう 不 ふ 少 しょう 西方 せいほう 列強 れっきょう 位 い 於亞 あ 洲 しゅう 和 わ 非 ひ 洲 しゅう 的 てき 殖民 しょくみん 地 ち 爭 そう 取 と 獨立 どくりつ 的 てき 過程 かてい 。1945年 ねん 至 いたり 1960年 ねん 的 てき 時期 じき ,非 ひ 殖民 しょくみん 化 か 運動 うんどう 發展 はってん 得 とく 最 さい 蓬 よもぎ 勃,當 とう 中 なか 由 ゆかり 印度 いんど 及巴 ともえ 基 はじめ 斯坦 于1947年 ねん 脫 だつ 離 はなれ 英國 えいこく 管 かん 治 ち 牽起序幕 じょまく 。部分 ぶぶん 地方 ちほう 的 てき 非 ひ 殖民 しょくみん 化 か 運動 うんどう 是 ぜ 以和平 わへい 手段 しゅだん 進行 しんこう ,亦 また 有 ゆう 不 ふ 少 しょう 推行非 ひ 殖民 しょくみん 化 か 運動 うんどう 的 てき 地方 ちほう 以暴力 ぼうりょく 形式 けいしき 推行。在 ざい 这个过程中 ちゅう 从1943年 ねん 到 いた 2002年 ねん 共 ども 120个过去的 てき 殖民 しょくみん 地 ち 独立 どくりつ 。
1899年 ねん 的 てき 亚洲
亚洲的 てき 非 ひ 殖民 しょくみん 化 か 的 てき 根源 こんげん 起 おこり 于第 だい 一 いち 次 じ 世界 せかい 大 だい 战 时,尤 ゆう 其在印度 いんど 。在 ざい 这里很早以前 いぜん 就产生 せい 了 りょう 民族 みんぞく 独立 どくりつ 运动,这个运动随 ずい 时间越来 ごえく 越 えつ 革命 かくめい 和 わ 越来 ごえく 越 えつ 反 はん 殖民 しょくみん 主 ぬし 义。第 だい 一 いち 次 じ 世界 せかい 大 だい 战后圣雄甘地 あまじ 成 なり 为这个运动的领导人 じん 。早 はや 在 ざい 1885年 ねん 就已经成立 せいりつ 的 てき 印度 いんど 国民 こくみん 大会 たいかい 党 とう 成 なり 为这个运动的组织,在 ざい 1920年代 ねんだい 里 さと 获得了 りょう 巨大 きょだい 的 てき 影 かげ 响力。
在 ざい 东南亚 殖民 しょくみん 前 まえ 的 てき 各 かく 国家 こっか 业均产生自己 じこ 的 てき 民族 みんぞく 独立 どくりつ 运动,宗教 しゅうきょう 被 ひ 用 よう 做一个核心 しん 。一开始只有小的组织从事民族独立运动,大 だい 多 た 与 あずか 殖民 しょくみん 政府 せいふ 合作 がっさく 。大 だい 萧条后 きさき 这个运动越来 ごえく 越 えつ 激化 げきか ,甚至导致起 おこり 义、暴动、组党,最 さい 后 きさき 导致殖民 しょくみん 主 ぬし 义的崩 くずし 溃。
1945年 ねん 二 に 战 结束后 きさき ,日本 にっぽん 丧失在 ざい 亚洲的 てき 所有 しょゆう 殖民 しょくみん 地 ち 。亚洲的 てき 去 さ 殖民 しょくみん 化 か 运动在 ざい 二 に 战后的 てき 1947年 ねん 至 いたり 1960年 ねん 间达到高峰 こうほう ,在 ざい 此期间欧洲 しゅう 各国 かっこく 在 ざい 东南亚和南 みなみ 亚地区 ちく 的 てき 殖民 しょくみん 地 ち 如法 ほう 属 ぞく 印度 いんど 支 ささえ 那 な 、英 えい 属 ぞく 印度 いんど 、英 えい 属 ぞく 马来亚 、荷 に 属 ぞく 东印度 ど 等地 とうち 纷纷通 どおり 过暴力 りょく 抗争 こうそう 与 あずか 和平 わへい 示威 じい 等 とう 手段 しゅだん 摆脱原 げん 宗主 そうしゅ 国 こく 获得独立 どくりつ ,而英国 こく 在 ざい 阿 おもね 拉 ひしげ 伯 はく 半 はん 岛的保 ほ 护国大 だい 部分 ぶぶん 于1970年 ねん 脱 だつ 离英国 えいこく 统治。1984年 ねん ,文 ぶん 莱 结束作 さく 为英国保 こくほ 护国的 てき 地位 ちい 获得完全 かんぜん 独立 どくりつ ,至 いたり 此西方 かた 国家 こっか 在 ざい 东南亚地区 ちく 的 てき 殖民 しょくみん 历史宣告 せんこく 结束。1991年 ねん 苏联解体 かいたい 后 きさき ,原 はら 先 さき 被 ひ 苏联 占 うらない 领的中 ちゅう 亚和 わ 外 そと 高 だか 加 か 索 さく 地区 ちく 也涌现出一批新成立的主权国家。亚洲最 さい 后 きさき 一块被欧洲国家占领的殖民地澳门 于1999年 ねん 回 かい 归中国 こく ,而2002年 ねん 东帝汶 宣布 せんぷ 从印 しるし 尼 あま 独立 どくりつ 标志着 ぎ 亚洲去 さ 殖民 しょくみん 化 か 终结。
非 ひ 洲 しゅう 独立 どくりつ 史 し
非 ひ 洲 しゅう 的 てき 发展和 わ 亚洲类似,只 ただ 不 ふ 过晚些。1945年 ねん 后 きさき 才 ざい 开始政治 せいじ 化 か ,形成 けいせい 组织和 わ 党派 とうは 。这些组织和 わ 党派 とうは 的 てき 领导人 じん 虽然号 ごう 召传统,但 ただし 是 ぜ 却受西方 せいほう 思想 しそう 的 てき 引导。非 ひ 洲 しゅう 的 てき 精 せい 锐比亚洲少 しょう 得 とく 多 た ,他 た 们与殖民 しょくみん 系 けい 统的关系也更密 みつ 切 きり 。一个比较早的这样的组织在夸梅·恩 おん 克 かつ 鲁玛 领导下 か 在 ざい 加 か 纳形成 けいせい 。英国 えいこく 试图类似在 ざい 印度 いんど 与 あずか 愿 すなお 意 い 合作 がっさく 的 てき 组织合作 がっさく ,这架加 か 强 きょう 了 りょう 恩 おん 克 かつ 鲁玛的 てき 地位 ちい 。尼 あま 日 び 利 り 亚的独立 どくりつ 运动没 ぼつ 有 ゆう 形成 けいせい 一个中心的领导者,而是产生了 りょう 不同 ふどう 的 てき 、互相之 の 间争执不休 ふきゅう 的 てき 地方 ちほう 民族 みんぞく 主 ぬし 义,这在非 ひ 洲 しま 是 ただし 很典型 がた 的 てき 。许多大 だい 部落 ぶらく 是 ぜ 在 ざい 非 ひ 殖民 しょくみん 化 か 的 てき 过程中 ちゅう 形成 けいせい 的 てき 。只 ただ 有 ゆう 在 ざい 有 ゆう 非常 ひじょう 说服力 りょく 的 てき 领导人 じん (加 か 纳、肯尼亚)或 ある 者 もの 在 ざい 欧 おう 洲 しゅう 思想 しそう 领导下 か (坦 ひろし 噶尼喀 )的 てき 地方 ちほう 才 ざい 有 ゆう 例外 れいがい 。由 よし 于法国 こく 在 ざい 1958年 ねん 发生军事政 せい 变 ,法 ほう 属 ぞく 西 にし 非 ひ 解体 かいたい ,非 ひ 洲 しゅう 很多国家 こっか 得 とく 以在1960年 ねん 宣布 せんぷ 独立 どくりつ ,该年也成为非洲 しゅう 去 さ 殖民 しょくみん 化 か 运动的 てき 高潮 こうちょう 。西 にし 班 はん 牙 きば 和 わ 葡萄 ぶどう 牙 きば 占 うらない 领下的 てき 非 ひ 洲 しゅう 地区 ちく 也由于两国内 こくない 部 ぶ 的 てき 政 せい 权更迭 こうてつ 在 ざい 1975年 ねん 以前 いぜん 独立 どくりつ 。大 だい 英 えい 帝国 ていこく 在 ざい 非 ひ 洲 しゅう 大 だい 陆的最 さい 后 きさき 一 いち 块殖民地 みんち 南 みなみ 罗得西 にし 亚最 さい 终在1980年 ねん 脱 だつ 离英国 こく 独立 どくりつ 并更名 めい 津 つ 巴 ともえ 布 ぬの 韦。1990年 ねん ,纳米比 ひ 亚 从南非 ひ 白人 はくじん 政 せい 权的统治下 か 独立 どくりつ ,至 いたり 此非洲 しゅう 的 てき 去 さ 殖民 しょくみん 化 か 运动基本 きほん 结束,仅剩非 ひ 洲 しゅう 大 だい 陆以外的 がいてき 部分 ぶぶん 海 うみ 岛如加 か 那 な 利 り 群 ぐん 岛 、法 ほう 属 ぞく 留 とめ 尼 あま 汪 ひろし 以及英 えい 属 ぞく 印度 いんど 洋 よう 领地等地 とうち 依 よ 旧 きゅう 属 ぞく 于欧洲 しゅう 国家 こっか 。
自 じ 1492年 ねん 哥伦布 ぬの 发现美 び 洲 しゅう 大 だい 陆后,美 よし 洲 しゅう 一直没有一个真正意义上的主权国家。1783年 ねん ,美国 びくに 脱 だつ 离大英 えい 帝国 ていこく 独立 どくりつ ,成 なり 为美洲 しゅう 大 だい 陆上的 てき 第 だい 一 いち 个独立 どくりつ 国家 こっか ,随 ずい 后 きさき 在 ざい 1789年 ねん 位 い 于海 うみ 地 ち 的 てき 黑奴 こくど 发起革命 かくめい ,并于1809年 ねん 获得独立 どくりつ ,但 ただし 美国 びくに 和 わ 海 うみ 地 ち 的 てき 独立 どくりつ 并未带动美 び 洲 しゅう 的 てき 去 さ 殖民 しょくみん 化 か 。美 び 洲 しゅう 的 てき 去 さ 殖民 しょくみん 化 か 时间跨度 ど 较长,由 ゆかり 于西班 はん 牙 きば 帝国 ていこく 和 わ 葡萄 ぶどう 牙 きば 帝国 ていこく 的 てき 衰 おとろえ 落,西 にし 葡两国 こく 在 ざい 拉 ひしげ 丁 ちょう 美 よし 洲 しま 和 かず 南美 みなみ 洲 しゅう 的 てき 殖民 しょくみん 地 ち 大 だい 多 た 在 ざい 19世 せい 纪独立 どくりつ ,1898年 ねん 的 てき 美 び 西 にし 战争后 きさき 西 にし 班 はん 牙 きば 更 さら 是 ぜ 丧失了 りょう 全部 ぜんぶ 在 ざい 美 び 洲 しゅう 的 てき 殖民 しょくみん 地 ち ,英国 えいこく 在 ざい 北美 きたみ 洲 しゅう 的 てき 殖民 しょくみん 地 ち 加 か 拿大 也在1931年 ねん 成 なり 为自治 じち 领。1934年 ねん ,美国 びくに 总统罗斯福 ぶく 废除了 りょう 普 ひろし 拉 ひしげ 特 とく 修正 しゅうせい 案 あん ,古 こ 巴 ともえ 也因此得以收回 かい 松 まつ 树岛 。但 ただし 英国 えいこく 、法 ほう 国 こく 和 わ 荷 に 兰在美 び 洲 しゅう 的 てき 殖民 しょくみん 地 ち 大 だい 多 おお 都 と 在 ざい 二战结束后才独立,并且至 いたり 今 こん 英 えい 法 ほう 荷 に 三国仍在加勒比海地区拥有部分岛屿作为其海外领土,1979年 ねん 美国 びくに 将 しょう 巴 ともえ 拿马运河区 く 主 しゅ 权交还给巴 ともえ 拿马政府 せいふ 。
第 だい 二次世界大战后的20年 ねん 里 さと 共 ども 50个國家 こっか ,脫 だつ 離 はなれ 殖民 しょくみん 地 ち 独立 どくりつ 。在 ざい 战争中 ちゅう 这些殖民 しょくみん 地 ち 在 ざい 经济上 じょう 、政治 せいじ 上 じょう 和 わ 军事上 うえ 均 ひとし 脱落 だつらく 了 りょう 其殖民 しょくみん 国家 こっか 的 てき 控 ひかえ 制 せい ,由 ゆかり 此奠定 てい 了 りょう 它们独立 どくりつ 的 てき 基 もと 础。此外在 がいざい 战争中 ちゅう 殖民 しょくみん 国家 こっか 向 こう 这些地区 ちく 许愿在 ざい 战后给予它们更 さら 大 だい 的 てき 自主 じしゅ 权,来 らい 换取他 た 们提供 ていきょう 的 てき 兵力 へいりょく 保 ほ 卫本土 ど 。
非 ひ 殖民 しょくみん 化 か 的 てき 领导人 じん 往往 おうおう 是 ぜ 当地 とうち 的 てき 精 せい 英 えい ,他 た 们在殖民 しょくみん 政府 せいふ 中 ちゅう 担任 たんにん 下 か 层的职务,由 ゆかり 于缺乏 けつぼう 上 じょう 升 ます 的 てき 机 つくえ 会 かい 而感到 いた 不 ふ 满。尤 ゆう 其在非 ひ 洲 しゅう 缺乏 けつぼう 传统的 てき 领土概念 がいねん ,因 いん 此许多 た 边界是 ぜ 殖民 しょくみん 国家 こっか 划的。
殖民 しょくみん 国家 こっか 撤出后 きさき ,在 ざい 许多原 ばら 来 らい 的 てき 殖民 しょくみん 地 ち 里 さと 爆 ばく 发了激烈 げきれつ 的 てき 内 ない 战。不同 ふどう 的 てき 民族 みんぞく 运动和 わ 不同 ふどう 的 てき 部落 ぶらく 之 の 间发生内 しょうない 战。在 ざい 许多有 ゆう 一名受欢迎的领导人的地方产生了个人崇拜。国家 こっか 与 あずか 领导人 じん 之 の 间的区 く 别往往 おうおう 不 ふ 存在 そんざい 。一开始的多党制体制常常变成一党制。军队往往 おうおう 是 ぜ 最 さい 重要 じゅうよう 的 てき 权力机 つくえ 构。
1932年 ねん 莫里茨 いばら ·尤 ゆう 里 さと 乌斯·波 は 恩 おん 在 ざい 他 た 的 てき 书《经济和 わ 政治 せいじ 》中 ちゅう 提出 ていしゅつ :“在 ざい 全 ぜん 世界 せかい 一个反殖民主义的时期开始了,非 ひ 殖民 しょくみん 化 か 正 ただし 在 ざい 迅速 じんそく 发展。”
宗主 そうしゅ 国 こく 政治 せいじ 家 か 对前殖民 しょくみん 地 ち 发表的 てき 言 げん 论
编辑
2007年 ねん ,法 ほう 国 こく 总统萨科齐 在 ざい 访问阿尔及利 り 亚时发表讲话:“诚然,殖民 しょくみん 体系 たいけい 是 ぜ 极端不 ふ 公正 こうせい 的 てき ,它与法 ほう 兰西赖以立国 りっこく 的 てき 自由 じゆう 、平等 びょうどう 、博 ひろし 爱背道 どう 而驰。”但 ただし 在 ざい 谈及1954年 ねん 至 いたり 1962年 ねん 间的阿 おもね 尔及利 り 亚独立 どくりつ 战争 时,萨科齐又表示 ひょうじ :“我 わが 认为参与 さんよ 那 な 场战争 そう 的 てき 各 かく 方 かた 都 と 应为当 とう 时的种种暴行 ぼうこう 负责,所有 しょゆう 在 ざい 此期间死难的无辜者 しゃ 均 ひとし 应得到 いた 尊重 そんちょう 。”
2013年 ねん ,荷 に 兰驻印 しるし 尼 あま 大使 たいし 兹万(Tjeerd de Zwaan)为印 しるし 尼 あま 独立 どくりつ 战争中 ちゅう 荷 に 兰军队大规模屠 ほふ 杀印尼 あま 人民 じんみん 的 てき 暴行 ぼうこう 进行正式 せいしき 道 どう 歉:“荷 に 兰政府 せいふ 希望 きぼう 这次道 どう 歉,能 のう 够有助 じょ 于合上 じょう 1945年 ねん 到 いた 1949年 ねん ,印 しるし 尼 あま 发生的 てき 极端暴力 ぼうりょく 事件 じけん 带来生命 せいめい 损失的 てき 悲惨 ひさん 一 いち 章 しょう 。”
2002年 ねん 2月 がつ 5日 にち ,比 ひ 利 り 时外交 がいこう 大臣 だいじん 路 ろ 易 えき ·米 まい 歇尔在 ざい 比 ひ 利 り 时国会 こっかい 发表讲话说,比 ひ 利 り 时政府 せいふ 对卢蒙巴 ともえ 遇 ぐう 害 がい 事件 じけん 给前 まえ 比 ひ 属 ぞく 刚果人民 じんみん 和 わ 帕特里 さと 斯·卢蒙巴 ともえ 的 てき 亲属造成 ぞうせい 的 てき 痛苦 つうく 表示 ひょうじ 深刻 しんこく 道 どう 歉。他 た 说,当年 とうねん 比 ひ 利 り 时政府中 ふちゅう 的 てき 有 ゆう 关大臣 だいじん 对卢蒙巴 ともえ “冷 ひや 漠 ばく 无情”,对他的 てき 命 いのち 运“无动于衷”,他 た 们对卢蒙巴 ともえ 之 の 死 し 负有“不可 ふか 推卸的 てき 责任”。
2010年 ねん 8月 がつ 10日 とおか ,日本 にっぽん 首相 しゅしょう 菅 かん 直人 なおと 就《日 にち 韩合并条约》签署100周年 しゅうねん 发表首相 しゅしょう 谈话,就日本 にっぽん 过去对韩国 こく 实行的 てき 殖民 しょくみん 统治表示 ひょうじ 反省 はんせい 和道 かずみち 歉:“韩国人民 じんみん 因 いん 违背本意 ほんい 受到殖民 しょくみん 统治,民族 みんぞく 自尊 じそん 受到了 りょう 严重伤害。对于殖民 しょくみん 统治造成 ぞうせい 的 てき 巨 きょ 大 だい 损失和 わ 痛苦 つうく ,日本 にっぽん 政府 せいふ 再 さい 次 つぎ 表示 ひょうじ 深刻 しんこく 的 てき 反省 はんせい 和由 かずよし 衷的歉意。”
2004年 ねん ,德 とく 国 こく 发展援助 えんじょ 部 ぶ 长海德 とく 玛丽·维乔普 ひろし 尔·扎尔在 ざい 访问纳米比 ひ 亚 时,就1904年 ねん 德 とく 国 こく 军队镇压纳米比 ひ 亚赫雷罗人起 おこり 义 发表讲话:“当年 とうねん 发生的 てき 暴行 ぼうこう 在 ざい 今日 きょう 可 か 以被定 てい 义为种族屠 ほふ 杀。我 わが 们德国 こく 政府 せいふ 对此罪 ざい 行 ぎょう 负有历史和道 かずみち 义上的 てき 责任。我 わが 谨希望 きぼう 你们能 のう 原 げん 谅我们的侵略 しんりゃく 。”但 ただし 是 ぜ ,扎尔同 どう 时排除 はいじょ 了 りょう 德 とく 国 こく 政府 せいふ 对赫雷 かみなり 罗人进行经济赔偿的 てき 可能 かのう 性 せい 。
2008年 ねん ,意 い 大利 おおとし 总理贝卢斯科尼 あま 在 ざい 访问利 り 比 ひ 亚班加西 かさい 时表示 ひょうじ ,他 た 代表 だいひょう 意 い 大利 おおとし 人民 じんみん 并以他 た 本人 ほんにん 的 てき 名 めい 义对意 い 大利 おおとし 殖民 しょくみん 统治时期给利比 ひ 亚人民 じんみん 带来的 てき 灾难表示 ひょうじ 遗憾和道 かずみち 歉,并承诺意大利 おおとし 政府 せいふ 将 はた 在 ざい 今 こん 后 きさき 25年 ねん 以投资形式 しき 向 こう 利 り 比 ひ 亚支付 づけ 50亿美元 もと ,协助利 り 比 ひ 亚修建 けん 高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ 及清除 じょ 殖民 しょくみん 时期所 しょ 布 ぬの 地雷 じらい ,作 さく 为它对利比 ひ 亚长达30多年 たねん 殖民 しょくみん 统治的 てき 赔偿。
^ Wolfgang Reinhard :Kleine Geschichte des Kolonialismus (殖民 しょくみん 主 ぬし 义小史 し ),Kröner 出版 しゅっぱん 社 しゃ ,斯图加 か 特 とく ,ISBN 3-520-47501-4 ,280页;Dirk van Laak :Über alles in der Welt. Deutscher Imperialismus im 19. und 20. Jahrhundert (在世 ざいせい 界 かい 上 じょう 至上 しじょう 一切 いっさい 。19和 わ 20世 せい 纪德国 こく 帝国 ていこく 主 ぬし 义)。C. H. Beck 出版 しゅっぱん 社 しゃ ,慕尼黑 くろ ,2005年 ねん ,ISBN 978-3-406-52824-8 ,122页