(Translated by https://www.hiragana.jp/)
中國內地的不倒翁 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

中國ちゅうごく內地てき不倒翁ふとうおう

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

中國ちゅうごく內地てき不倒翁ふとうおうにち语:中国ちゅうごく奥地おくち達者だっしゃちゅうごくおくちのだるま Chūgoku okuchi no daruma */?これ日本にっぽんてきいちしゅ怪談かいだんかた都市とし傳說でんせつつつみ醒人們注意ちゅうい海外かいがいたびゆう安全あんぜん文章ぶんしょう出現しゅつげんざいてんよせ郵件ちゅう

概要がいよう

[编辑]

事大じだい致是せついちめい日本にっぽん觀光かんこうきゃくざい中國ちゅうごく內地たびゆうぎょうけいぼう村落そんらくいた一間商店招牌上寫著「いたる」(不倒翁ふとうおう)。もと好奇心こうきしん使しかかり思索しさく進入しんにゅうてん內一瞧,居然きょぜんゆうしゅ腳被だんゆうてき版本はんぽんれん舌頭ぜっとう也被拔掉)てき日本人にっぽんじん放置ほうちざい舞台ぶたいじょう供人ともびと觀賞かんしょう

故事こじ版本はんぽん

[编辑]

版本はんぽんいちざい舌頭ぜっとうぼつゆう拔掉てき情況じょうきょう

[编辑]

變成へんせい不倒翁ふとうおうてき日本人にっぽんじんようにちたいいれ內參かんてき日本にっぽん觀光かんこうきゃくせつわがぼうてきぼう某某ぼうぼうすくいすくえわが!」(原文げんぶん:「おれは○○の○○だ、たすけてくれ。」)乞求きょうすけただし這名日本にっぽん觀光かんこうきゃく很害怕會惹禍じょういん假裝かそう聽不懂日ばくりょうたいかた,很快走出はしりで這間商店しょうてん結束けっそく旅程りょていかえしかいりょう日本にっぽん後來こうらい、這名日本にっぽん觀光かんこうきゃくしょう調ちょう查之發現はつげん確實かくじつゆう同名どうめい男子だんしせきぜん中國ちゅうごくたびゆう後來こうらい下落げらく不明ふめいざい許多きょた不同ふどうてき故事こじ版本はんぽんちゅう,也出現しゅつげんれん眼睛がんせいつぶせ瀾的不倒翁ふとうおう日本にっぽん觀光かんこうきゃくりょう直覺ちょっかく反應はんのう:「こう可憐かれん!」,ぼつ想到そうとう舞台ぶたいじょうとうさく展示てんじひんてき男子だんし竟然開口かいこうようたいせつ:「わが立教大學りっきょうだいがくさんねんきゅうてき學生がくせい某某ぼうぼう。」(原文げんぶん:「立教大学りっきょうだいがく学生がくせいの○○だ。」,其中受害しゃはん學生がくせい學校がっこうそくはん立教大學りっきょうだいがく真正しんしょう原因げんいん不明ふめい

ひと們通常會じょうかい這個故事こじためしころもあいだてきくらもん合併がっぺいなりいちかんせいてき故事こじ[1]ためしころもあいだてきくらもん故事こじとうちゅうざいなりころも商店しょうてん下落げらく不明ふめいてき女子じょし最後さいござい伴侶はんりょある友人ゆうじんてきついひろ偶然ぐうぜんあいだざいおどろき發現はつげん該名しつ女子じょし變成へんせいりょう不倒翁ふとうおう女人にょにんとうさく展示てんじひん供人ともびと觀賞かんしょう故事こじ就到這裡結束けっそく

版本はんぽん

[编辑]

ざい另一版本はんぽんたびゆう國家こっかかわなりりょう印度いんどはなしせつざい大阪おおさか街頭がいとう一名女性被男子搭訕後,跟隨たいかたはなれしたがえ下落げらく不明ふめい父親ちちおやこう警方ほうあん請求せいきゅうきょうじょさがせ查,りょう一陣子他收到警方寄來的通知書,上面うわつらうつしちょ「您的女兒じょじ前人ぜんじんざい印度いんどてきぼう地方ちほう建議けんぎ您最こう不要ふようかい比較ひかくこのみ。」(原文げんぶん:「インドの○○というところましたがいにかないほういとおもいます。」)這名父親ちちおやあい女心おんなごころきり,很快かいりょうひょうとべいた印度いんど找到警方ゆびしょうてき地點ちてんはららいいちあいだ私人しじん博物館はくぶつかんはしいた博物館はくぶつかんさいうらめん其中いち透明とうめいてき展示てんじひつ上面うわつら標示ひょうじちょ不倒翁ふとうおうじん偶」。展示てんじ內容一名被凌虐至死的年輕女性,てい著大ちょだい肚子,かげぬいおこりらい腳均だん仔細しさい一看竟然是自己的女兒。這名父親ちちおやとうじょう崩潰ほうかいかえしかい日本にっぽんぼつ多久たく自殺じさつりょう

解說かいせつ

[编辑]

せん期間きかんざいとくこく經營けいえいどきそうてん大發だいはつ利市りいちてきなおふとしじん遭受到とく國人くにびとてき嫉妒,いん而傳進入しんにゅう這間そうてんてきなおふとし裔的女性じょせいかい迷昏うりいたいんある奴隷どれい市場いちばてき謠言ようげんこうため流傳りゅうでん也有やゆうじんせつ這則謠言ようげんでんいれしゅうこれ,衍生成せいせい不倒翁ふとうおうてき故事こじざいほうこく也有やゆう類似るいじてき謠言ようげん於一種歧視猶太人的心態,捏造ねつぞう以猶たいじんしょ經營けいえいてきなりころも商店しょうてん從事じゅうじさそえ綁白しゅ女子じょしため娼的不法ふほう勾當こうとう,請參考さんこうおくしかりょう事件じけん)。

ざいでんかげわたるたに怪談かいだんちゅうはた故事こじ以映ぞう

まいり

[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ 木原きはら ひろしかち. 都市としあな. 双葉社ふたばしゃ. 2001. ISBN 4575292796. 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]