利り昂のぼる内ない尔·若わか斯潘

利り昂のぼる内ない尔·若わか斯潘 Lionel Jospin
第だい165任にん法ほう國こく總理そうり
任期にんき 1997年ねん6月がつ3日にち—2002年ねん5月がつ6日にち
总统	雅まさ克かつ·希まれ拉ひしげ克かつ
前任ぜんにん	阿おもね兰·朱しゅ佩
继任	让-皮かわ埃ほこり尔·拉ひしげ法ほう兰
社會黨しゃかいとう第だい一いち書記しょき
任期にんき 1981年ねん1月がつ24日にち—1988年ねん5月がつ14日にち
前任ぜんにん	弗どる朗ろう索さく瓦かわら·密みつ特とく朗ろう
继任	皮かわ埃ほこり尔·莫鲁瓦かわら
任期にんき 1995年ねん10月がつ14日にち—1997年ねん11月27日にち
前任ぜんにん	亨とおる利り·埃ほこり玛纽埃ほこり利り
继任	弗どる朗ろう索さく瓦かわら·奥おく朗ろう德とく
个人资料
出生しゅっしょう	(1937-07-12) 1937年ねん7月がつ12日にち 法ほう國こく巴ともえ黎はじむ近郊きんこう
政党せいとう	社会党しゃかいとう
其他政党せいとう	国くに际主义共产主义组织

利り昂のぼる内ない尔·若わか斯潘（法語ほうご：Lionel Jospin；1937年ねん7月がつ12日にち—，法ほう國こく政治せいじ家か，社會黨しゃかいとう的てき重要じゅうよう人物じんぶつ之の一いち，曾任法ほう國こく總理そうり。

生平おいだいら

生なま于巴ともえ黎はじむ近郊きんこう。毕业于巴ともえ黎はじむ政治せいじ学院がくいん和かず国立こくりつ行政ぎょうせい学院がくいん。青年せいねん时期，加入かにゅう托たく派は组织国くに际主义共产主义组织；1971年ねん，奉たてまつ命いのち打だ入いれ社会党しゃかいとう。1981年ねん－1988年ねん、1995年ねん－1997年ねん，兩度りょうど出で任にん社會黨しゃかいとう第だい一いち书记。1981年ねん若わか斯潘当とう选社会党しゃかいとう第だい一いち书记后きさき，逐渐疏远托たく派は，而直到いた1987年ねん，才さい完全かんぜん断だん绝与托たく派は组织的てき联系。

1995年ねん若わか斯潘代表だいひょう左翼さよく竞选法ほう国こく总统失しつ利り，在ざい第だい二に輪りん投票とうひょう中ちゅう敗はい予よ希まれ拉ひしげ克かつ。

1997年ねん6月がつ1日にち率りつ领社会党しゃかいとう赢得国民こくみん议会选举胜利，組くみ建けん左翼さよく內閣，希まれ拉ひしげ克かつ其後任命にんめい他た為ため法ほう国こく总理，是ぜ為ため第だい三さん次じ「左右さゆう共ども治ち」。

2002年ねん大だい選せん中ちゅう，若わか斯潘再さい次つぎ代表だいひょう社会党しゃかいとう竞选法ほう国こく总统，由ゆかり於其他た左翼さよく候こう選せん人じん分散ぶんさん票ひょう源げん，導しるべ致其競きおい選せん失しつ利り，未み能のう進入しんにゅう第だい二に輪りん投票とうひょう。由よし於第二輪投票是希拉克和極ごく右派うは候こう選せん人じん勒龐之これ間あいだ的てき競爭きょうそう，他た呼よび籲選民せんみん支持しじ希まれ拉ひしげ克かつ，大だい選せん後ご他た退出たいしゅつ政せい壇だん。著作ちょさく有ゆう《创造可能かのう》。

职业经历

• 1965 - 1970 外交がいこう部ぶ秘ひ书
• 1970 - 1981 巴ともえ黎はじむ第だい十じゅう一大学工艺研究所经济学教授
• 1981 - 1988 法ほう国こく社会党しゃかいとう第だい一いち书记
• 1981 - 国民こくみん议会议员
• 1988 - 科か研けん部ぶ长
• 1988 - 1991 体育たいいく部ぶ长
• 1988 - 1992 国民こくみん教育きょういく部ぶ长
• 1995 - 1997 法ほう国こく社会党しゃかいとう第だい一いち书记
• 1997 - 2002 法ほう国こく总理

若わか斯潘政府せいふ（1997.6.3 - 2002.5.6）

职务	姓名せいめい	党派とうは	任期にんき
总理	利り昂のぼる内ない尔·若わか斯潘	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 2002.05.06
外交がいこう部ぶ长	于贝尔·韦德里さと纳	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 2002.05.06
国防こくぼう部ぶ长	阿おもね兰·里さと夏なつ尔	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 2002.05.06
内政ないせい部ぶ长	让 - 皮かわ埃ほこり尔·舍しゃ韦内芒すすき	法ほう国こく公民こうみん运动党とう	1997.06.04 - 2000.08.29
	达尼埃ほこり尔·瓦かわら扬	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2000.08.29 - 2002.05.06
经济、财政和わ工こう业部长	多米ため尼あま克かつ·斯特劳斯-卡恩	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 1999.11.02
	克かつ里さと斯蒂安やす·索さく泰やすし	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1999.11.02 - 2000.05.27
	洛らく朗ろう·法ほう比ひ尤ゆう斯	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2000.05.27 - 2002.05.06
就业和わ互助ごじょ部ぶ长	马蒂娜·奥おく布里ふり	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 2000.10.18
	伊い丽莎白しろ·吉きち古いにしえ	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2000.10.18 - 2002.05.06
掌てのひら玺、司法しほう部ぶ长	伊い丽莎白しろ·吉きち古いにしえ	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 2000.10.18
	马里丽斯·勒布昂のぼる絮	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2000.10.18 - 2002.05.06
国民こくみん教育きょういく、研究けんきゅう和わ技わざ术部长	克かつ洛らく德とく·阿おもね莱格尔	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 2000.03.27
国民こくみん教育きょういく部ぶ长	雅まさ克かつ·朗ろう	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2000.03.27 - 2002.05.06
科か研けん部ぶ长	罗歇-热拉尔·施ほどこせ瓦かわら岑贝格かく	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2000.03.27 - 2002.05.06
文化ぶんか和わ通信つうしん部ぶ长	凯瑟琳·陶とう德いさお曼	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 2000.03.27
	凯瑟琳·塔とう斯卡	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2000.03.27 - 2002.05.06
农业部ぶ长	路みち易えき·勒庞塞克かつ		1997.06.04 - 1998.10.19
	让·格かく拉ひしげ瓦かわら尼あま	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1998.10.20 - 2002.02.25
	弗どる朗ろう索さく瓦かわら·帕特里さと亚	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2002.02.25 - 2002.05.06
领土整せい治和ちわ环境部ぶ长	多米ため尼あま克かつ·瓦かわら内ない	法ほう国こく绿党	1997.06.04 - 2001.07.09
	伊い夫おっと·科か歇		2001.07.10 - 2002.05.06
青年せいねん和わ体育たいいく部ぶ长	玛丽-乔治·比ひ费	法ほう国共こっきょう产党	1997.06.04 - 2002.05.06
装そう备、运输和わ住じゅう房ぼう部ぶ长	让-克かつ洛らく德とく·盖索	法ほう国共こっきょう产党	1997.06.04 - 2002.05.06
议会关系部ぶ长	达尼埃ほこり尔·瓦かわら扬	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 2000.08.29
	让-雅まさ克かつ·凯拉纳	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2000.08.29 - 2002.05.06
公おおやけ职、国家こっか改革かいかく和わ权力下放かほう部ぶ长	埃ほこり米まい尔·祖そ卡雷利り	左翼さよく激げき进党	1997.06.04 - 2000.03.27
	米べい歇尔·萨潘		2000.03.27 - 2002.05.06

部ぶ长级代表だいひょう

职务	姓名せいめい	党派とうは	任期にんき
学校がっこう教育きょういく事ごと务部长级代表だいひょう	塞ふさが戈ほこ莱纳·罗亚尔	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 2000.03.27
家庭かてい和わ儿童事ごと务部长级代表だいひょう	塞ふさが戈ほこ莱纳·罗亚尔	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2000.03.27 - 2001.03.27
家庭かてい、儿童及残疾やまし人事じんじ务部长级代表だいひょう	塞ふさが戈ほこ莱纳·罗亚尔	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2001.03.27 - 2002.05.06
欧おう洲しゅう外交がいこう事ごと务部长级代表だいひょう	皮かわ埃ほこり尔·莫斯科か维奇	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 2002.05.06
城市じょうし事ごと务部长级代表だいひょう	克かつ洛らく德とく·巴ともえ尔托洛らく内ない	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1998.03.30 - 2002.05.06
职业教育きょういく事ごと务部长级代表だいひょう	让-吕克·梅うめ朗あきら雄ゆう	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2000.03.27 - 2002.05.06

国くに务秘书

职务	姓名せいめい	党派とうは	任期にんき
负责健康けんこう事ごと务的国こく务秘书	贝尔纳·库希纳		1997.06.04 - 1998.11.28
	多米ため尼あま克かつ·吉きち约		1999.08.02 - 2001.02.07
	贝尔纳·库希纳		2001.02.07 - 2002.05.06
外交がいこう部ぶ 负责海外かいがい事ごと务的国こく务秘书	让-雅まさ克かつ·凯拉纳	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 2000.08.29
	克かつ里さと斯蒂安やす·保ほ罗	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2000.08.29 - 2002.05.06
外交がいこう部ぶ 负责合作がっさく事ごと务的国こく务秘书	夏なつ尔·若わか斯兰	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 1997.11.22
外交がいこう部ぶ 负责法ほう语国家事かじ务的国こく务秘书	夏なつ尔·若わか斯兰	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.11.22 - 2002.05.06
经济、财政和わ工こう业部 负责外がい贸的国こく务秘书	雅まさ克かつ·东杜	左翼さよく激げき进党	1997.06.04 - 1999.07.29
	弗どる朗ろう索さく瓦かわら·于瓦尔	左翼さよく激げき进党	1999.07.29 - 2002.05.06
经济、财政和わ工こう业部 负责预算的てき国こく务秘书	克かつ里さと斯蒂安やす·索さく泰やすし	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 2000.02.03
	弗どる洛らく朗ろう斯·帕利	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2000.02.03 - 2002.05.06
经济、财政和わ工こう业部 负责中小ちゅうしょう企くわだて业、贸易、手工しゅこう业和消しょう费的国こく务秘书	玛丽利り斯·勒布朗ろう许	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 2000.10.18
	弗どる朗ろう索さく瓦かわら·帕特里さと亚	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2000.10.18 - 2002.02.25
经济、财政和わ工こう业部 负责工こう业的国こく务秘书	克かつ里さと斯蒂安やす·皮がわ埃ほこり雷かみなり	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 2002.05.06
国防こくぼう部ぶ 负责老ろう战士的てき国こく务秘书	让-皮かわ埃ほこり尔·马塞雷かみなり	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 2001.09.04
	雅まさ克かつ·弗どる洛らく克かつ	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2001.09.04 - 2002.05.06
装そう备、运输和わ住じゅう房ぼう部ぶ 负责住じゅう房事ぼうじ物的ぶってき国こく务秘书	路みち易えき·贝松	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1997.06.04 - 2001.03.27
	玛丽－诺埃勒·利り安やす纳曼	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2001.03.27 - 2002.05.06
装そう备、运输和わ住じゅう房ぼう部ぶ 负责旅たび游ゆう事こと务的国こく务秘书	米べい歇尔·德とく梅うめ西にし纳	法ほう国共こっきょう产党	1997.06.04 - 2001.10.23
	雅まさ克かつ·布ぬの吕纳	法ほう国共こっきょう产党	2001.10.23 - 2002.05.06
负责老年ろうねん人事じんじ务的国こく务秘书	波なみ莱特·甘あま沙すな尔-孔あな斯特勒	法ほう国こく社会党しゃかいとう	2001.03.27 - 2002.05.06
就业和わ互助ごじょ部ぶ 负责妇女权益和わ职业培つちかえ训的国こく务秘书	妮科尔·佩里	法ほう国こく社会党しゃかいとう	1998.11.17 - 2002.05.06
就业和わ互助ごじょ部ぶ 负责互助ごじょ经济的てき国こく务秘书	居きょ伊い·阿おもね斯科埃ほこり		2000.03.27 - 2002.05.06
文化ぶんか和わ通どおり讯部 负责文化ぶんか遗产和わ文化ぶんか事ごと务权力りょく下放かほう的てき国こく务秘书	米べい歇尔·迪すすむ富とみ尔		2000.03.27 - 2002.05.06

参考さんこう资料

前任ぜんにん： 弗どる朗ろう索さく瓦かわら·密みつ特とく朗ろう	法ほう国こく社会党しゃかいとう第だい一いち书记 1981年ねん-1988年ねん	繼つぎ任にん： 皮かわ埃ほこり尔·莫鲁瓦かわら
前任ぜんにん： '	法ほう国こく研究けんきゅう和わ技わざ术部长 1988年ねん	繼つぎ任にん： 雨あめ贝尔·居きょ里さと安やす
前任ぜんにん： 勒内·莫诺里さと	法ほう国こく国民こくみん教育きょういく部ぶ长 1988年ねん-1992年ねん	繼つぎ任にん： 雅まさ克かつ·朗ろう
前任ぜんにん： '	法ほう国こく体育たいいく部ぶ长 1988年ねん-1991年ねん	繼つぎ任にん： 弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ·布ぬの雷かみなり丹に
前任ぜんにん： 亨とおる利り·埃ほこり玛纽埃ほこり利り	社会党しゃかいとう第だい一いち书记 1995年ねん-1997年ねん	繼つぎ任にん： 弗どる朗ろう索さく瓦かわら·奥おく朗ろう德とく
前任ぜんにん： 阿おもね兰·朱しゅ佩	法ほう国こく总理 1997年ねん-2002年ねん	繼つぎ任にん： 让-皮かわ埃ほこり尔·拉ひしげ法ほう兰