(Translated by https://www.hiragana.jp/)
勃兰登堡的玛丽亚·埃莱奥诺拉 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

勃兰とう堡的玛丽亚·ほこり莱奥诺拉

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
勃兰とう堡的玛丽亚·ほこり莱奥诺拉
みずてんおうきさき
統治とうち1620ねん11月25にち-1632ねん11月6にち
出生しゅっしょう1599ねん11月11にち
逝世1655ねん3がつ28にち(1655さい—03—28)(55さい
やすそう
配偶はいぐう斯塔おっとせい·おもね道夫みちお
かつさと斯蒂娜女おう
王朝おうちょう霍亨さく伦王あさ
父親ちちおや勃兰とう堡选みかどこう约翰·西にしきち斯蒙とく
母親ははおやひろし鲁士おんなだい公安こうあん

勃兰とう堡的瑪利·ほこり萊奧だくひしげ(1599ねん11月11にち—1655ねん3がつ28にち),とく意志いし公主こうしゅ透過とうか婚姻こんいんなりためみずてんおうきさき

瑪利てきちち亲是勃兰とう堡选みかど,约翰·西にしきち斯蒙とく,她的はは亲是ひろし鲁士公爵こうしゃくおもね尔伯とく·どるかみなりとくさとかつてき長女ちょうじょひろし鲁士てきやす娜。

1620ねん,经其はは亲的じゅん许,玛丽亚·ほこり莱奥诺拉よめ给了みずてん國王こくおう斯塔おっとせい·おもね道夫みちおただし这桩こんごと为她てき哥哥,勃兰とう堡选みかどこう乔治·かどしょはん对。

玛丽亚于1626ねんため斯塔おっとせいせい女兒じょじ,也就後來こうらいてきみずてん國王こくおうかつさと斯蒂娜女おう

玛丽亚在とう时被认为せい个欧しゅうさい丽的おうきさきすえかつさと斯蒂娜女おうてき後人こうじんかい紹,玛丽亚王きさき拥有所有しょゆうあずか其性别相关的“美德びとくざい恶”。

订婚[编辑]

1616ねんねん仅22岁的みずてん国王こくおう斯塔おっと·おもねみち尔夫开始寻找いち个新教徒きょうとおうきさき1613年来ねんらい就一直在征求其母亲的同意以迎娶一位名为埃巴·ぬのひしげ赫的贵妇,ただしぼつゆう获准,所以ゆえんつきかん斯塔おっと依然いぜん很爱她,还是弃了めと她的そうほうこれきさき听说ゆういち个年仅17てきとく意志いし公主こうしゅ,也就玛丽亚·ほこり莱奥诺拉,十分じゅうぶんしゅうがいとしちゅうとう时,勃兰とう堡选みかどこう约翰·西にしきち斯蒙とくざいむかいみずほてん国王こくおう倾斜,ただし1617ねんてき秋季しゅうきざいいちちゅう风之きさき变得じゅうふん虚弱きょじゃく坚定てき鲁士せきてき夫人ふじん非常ひじょう欢这个瑞てん求婚きゅうこんしゃいん为普鲁士ゆう一块波兰的封地,而波兰国おう西にしきち斯蒙とくさんせい·かわら萨对自己じこ输给斯塔おっと·おもねみち尔夫てきちち亲,查理きゅうせいかんじいた异常愤恨。

玛丽亚·ほこり莱奥诺拉还有许多其他求婚きゅうこんしゃ,如年轻的おく兰治亲王かどせいかわらすすむ斯瓦おっとよんせいうめかつ伦堡てきおもねみち尔夫·どるかみなりとくさとまれ,甚至还有未来みらいてき英国えいこく国王こくおう查理いちせい。玛丽亚·ほこり莱奥诺拉てき哥哥乔治·かどいん为英国王こくおう储的求婚きゅうこんかんいた受宠わか惊,所以ゆえんひさげ议将们的いもうといもうと凯瑟琳(1602-1644)よめ给瑞てん国王こくおうただし玛丽亚似乎更欢古斯塔おっと。对于らい说,のうむかえめと玛丽亚是莫大ばくだいてき荣幸,所以ゆえんざい斯德哥尔てきしろ堡重新装しんそう潢了いちとう玛丽亚母亲的しんけんおくいたりょうはは亲手じょうきさき斯塔おっと开始じゅん备前往柏りん亲自求婚きゅうこん。选帝こう夫人ふじん要求ようきゅう斯塔おっとてきはは亲无论如なん也要阻止そし她儿てきかしわりんこれぎょう理由りゆうゆかり于瑞てんあずかなみ兰之间的战争じょう态对勃兰とう堡利えき产生へん见”。她在しんじちゅううつしどう,她的丈夫じょうぶいん为疾びょう心力しんりょく憔悴しょうすい,很有可能かのう劝服以同意どういにん何事なにごとそく使つかい可能かのう导致国家こっかてきくつがえほろび。这是一个近乎侮辱的拒绝。

婚姻こんいん及子嗣[编辑]

玛丽亚·ほこり莱奥诺拉てきいち张现だい画像がぞうあずか其女儿克さと斯蒂娜じゅうふんしょうぞう

玛丽亚的ちち亲,约翰·西にしきち斯蒙とく选侯,于1619ねん12月23にち逝世,あずかみずてん联姻てき前景ぜんけい乎也变得黯淡おこりらいしか而,1620ねんはるてんかた执的斯塔おっと还是抵达かしわりん。选帝こう遗孀依然いぜん保留ほりゅう对古斯塔おっとてき态度,甚至じゅんみずてん国王こくおう玛丽亚见いちめんただしざい场的众人ひとし注意ちゅういいた公主こうしゅ对年轻国おうてき兴趣。于是斯塔おっと寻求婚姻こんいん备选项的はたごうざい其他新教しんきょうとく意志いし宫廷转了いちけんとうかいいたかしわりん,选帝こう遗孀乎被たかし满魅りょくてきみずてん国王こくおうしょ完全かんぜんおりふくざい完成かんせい玛丽亚的订婚きさき斯塔おっと赶回みずてん以安はいむかえめとおうきさき

しん选侯乔治·れんとう时还ざい鲁士,得知とくち这一消息后十分惊骇,便びん给古斯塔おっとうつししんじしんちゅううつしどうちょくいたみずてん和波わなみ兰解决完们之间的ぶん歧,ざい同意どうい这桩婚姻こんいんしか而正ぜん选帝こう遗孀秉承りょう霍亨さく家族かぞくてき传统,赐予她女儿以婚姻こんいん。她将玛丽亚送いたり乔治しょ不能ふのう企及ききゅうてき地方ちほう,并且亲自完成かんせいりょう婚姻こんいん谈判。

ざいおんな儿在ぬの伦瑞かつ会合かいごうまえひろし鲁士てきやす娜从こく库中带走りょういち些贵じゅう物品ぶっぴん。她们とうじょう一支瑞典舰队的分遣队前往卡尔马,ざいさと斯塔おっとせいこげきゅうとう她们。婚礼こんれい于1620ねん11月25にちざい斯德哥尔举行,现场还表えんじりょう一场基于瑞典国王奥洛夫·しゃとくかんつとむかく历史てき剧。斯塔おっと--もちい自己じこてき话说--终于“ざいこん床上ゆかうえゆうりょう一位勃兰登堡夫人”。ひろし鲁士てきやす娜在おんな儿的婚礼こんれいきさきまたざいみずてんまちりょう许多ねん[页码请求]

斯塔おっとてき夫人ふじん对于けん筑学和音わおん方面ほうめんてき兴趣しょう一致いっち,而且玛丽亚深爱着她的丈夫じょうぶ。过去她常つねあい叹没ゆうあい自己じこてきしろ马王外国がいこくてき使つかい节们发现玛丽亚虽しかゆう些铺张浪费,ただしとぼし优雅和美かずみ丽,而且ひんあじ甚佳。玛丽亚十分喜爱娱乐活动和甜食,而且她很かい就跟うえりょう时尚潮流ちょうりゅう:热衷于小うし侏儒しゅじゅ。她会说法语,这是とう时的宫廷语言,ただし却懒がく习如なんせい确书うつしとく语和みずてん语。

婚姻こんいんてきろく个月きさき斯塔おっと离开りょう刚怀孕的夫人ふじんゆび挥里てき围城战。よし于玛丽亚不能ふのう很好适应みずてんてき人民じんみん、乡村气候,所以ゆえん她仅让她てきとく意志いし宫女らいさむらいたてまつ她。她不欢瑞てんかす糕的况,阴暗てき森林しんりん以及拿草がわとう顶,用木ようぼく头搭けんてき房子ふさこ,而且她还很想念そうねん她的丈夫じょうぶこんきさきいちねん,玛丽亚流产了并且びょうとく很重。她变とく狂躁きょうそうかみ经质えき妒。为此她经つね受到严厉批评,そく使つかい陌生じんざい场,她也ぼつゆう过她てき丈夫じょうふ。她的感情かんじょう生活せいかつかけしょう平衡へいこう。很快,斯塔おっとてきみつとも们就发现てき婚姻こんいん其悲伤和こげ虑的らいげん

ざい1623ねんてきあきたかし,玛丽亚诞いちめいおんな婴,ただしねん便びん夭折ようせつりょう时,みずてん王位おうい在世ざいせいてき男性だんせい继承じんただあましも们所にく恨的兰国おうかずてき儿子们。正当せいとう斯塔おっとざい战场じょうよく奋战际,てき王位おうい继承现了很大てき问题。1624ねんてき秋季しゅうき,玛丽亚怀うえりょうだいさん个孩いたりょう1625ねんてき5がつおうきさき心情しんじょうだいこう并执陪同丈夫じょうぶざいすめらぎゆうていじょう检阅舰队。とう时战舰都停泊ていはくざいしろ堡的对面,一切看上去都很平静,ゆるがせしからいりょう一阵风暴差点将游艇掀翻。おうきさき连忙おくかいじょう堡,とう她到りょうじょう堡中きさき有人ゆうじん听到她惊さけべどう:“ろうてんかん觉不いたわがてき孩子りょう!”久之ひさゆききさき,这个们一直期待的孩子还是夭折了。

かつさと斯蒂娜的出生しゅっしょう[编辑]

ずいなみ兰和みずてんてきおもしん开战,斯塔おっととくさいいち离开てき妻子さいしおうきさき很有可能かのうかいおちいにゅう于歇斯底さと悲伤,かず她1627ねんてきじょう况一样,个中原因げんいん可能かのうみずてん国王こくおうざい1626ねん击败兰人きさきどう她在沃尼亚重逢。いたりょう4がつ,玛丽亚发现自おのれまた怀孕りょう。这次怀孕ぼつゆうさい碰到什么危险,而且うらないほし预言玛丽亚将诞下一名男婴并成为继承人。ざいとま战期,斯塔おっときゅうきゅうせわしせわし赶回斯德哥尔以等まち婴儿てきくだなま分娩ぶんべん过程异常こま难。いたりょう12がつ7にち,婴儿终于くだなまりょう,从头いたひざ盖都长满りょう胎毛,ただゆう脸上、ひじしょうもも部位ぶいぼつ长。而且,婴儿还长りょう一个被毛发覆盖的大鼻子。种种とくせい表明ひょうめい这是个男婴,国王こくおう也被告知こくちりょう这一消息しょうそくしか而仔细观察之きさき众人发现婴儿个女孩。斯塔おっとどうちち异母てきあねあね凯瑟琳把这一事实告诉了古斯塔夫。她“孩子かかえいた国王こくおうさと让他自己じこいん为她并不敢把此事说给听”。斯塔おっと评论どう:“她以きさき一定いっていかい很聪あきらいん为她わが们都骗了。”てき失望しつぼう并没ゆう续很长时间,而且还决じょうようはは亲的名字みょうじてきおんな命名めいめい为克さと斯蒂娜。斯塔おっとれいぞう宣布せんぷ男性だんせい继承じん诞生一样宣布女儿的诞生,这似乎表明ひょうめいとう时才33岁的斯塔おっとやめ经对再生さいせい个孩だきにんなん希望きぼうりょうおうきさきてき健康けんこうじょう况应该是主要しゅよう原因げんいんつきかん其后画像がぞう和行かずゆき为并ぼつゆうひょう现她てき身体しんたいじゅうふん羸弱るいじゃく

孩子出生しゅっしょうひさきさきおうきさき并没ゆう告知こくち孩子てきせい别,国王こくおうかずせい个宫廷在こうてんきさきざい这个ごと实告诉她。她尖さけべどう:“わがぼつ生出おいで个儿ただなまりょう个长大鼻おおはなくろ眼睛がんせいまたくろまたうしてきおんな儿!她拿开,わがざい不要ふよう这么いち个怪ぶつ!”她似乎得りょう产后そもそもいくしょうこげ不安ふあんてきおうきさき试图去伤害她的孩子。

斯塔おっと·おもね道夫みちお玛丽亚·ほこり莱奥诺拉

ざいかつさと斯蒂娜早てきわらわねん生活せいかつちゅう,她不断ふだん遭遇そうぐういち些事さじゆえゆう一次房子的横梁诡异地掉到了摇篮上。还有いち,她“小心しょうしん”从楼はしごじょう摔了。还有いち,她的保姆ほぼいん为把她摔ざいりょうせきせいばんじょう而被责骂,这次かつさと斯蒂娜的一个肩膀受了伤并且导致之后这个肩膀还是有点歪。

ざいかつさと斯蒂娜出生しゅっしょうきさきてきいちねんゆかり于没ゆう丈夫じょうぶ陪在边,玛丽亚进にゅうりょう一种歇斯底里的状态。ざい1632ねん斯塔おっとてき妻子さいし形容けいようなり“一个非常病态的女人”。ただし这对おうきさきらい说还じょう有可ゆかはらてき:她失りょう三个孩子并且依然觉得自己是一个生活在敌视她的土地上,孤立こりつてき外国がいこくじん,这种じょう况在1627ねん她的哥哥加入かにゅうりょうあずかみずてん敌对てき阵营きさきまた恶化りょうあずか此同时,她的丈夫じょうぶ也因ざい战场じょうおかせ而身おちい危险。ざい1627ねん斯塔おっと仅患びょう还身受重伤。两年きさきざい什图姆一战中死里逃生。

斯塔おっとざいてきおんな儿身じょう倾注りょう大量たいりょうてき心血しんけつ并且她像儿子いち样养だいかつさと斯蒂娜两岁的时候,とう听到卡尔马城堡上てきだい炮轰鸣,こう王室おうしつ致敬时,她拍手はくしゅだいわらい十分じゅうぶん开心。从此きさき斯塔おっと便びん经常带着てきおんな儿去观看阅兵。玛丽亚一点都不喜欢这个女儿,所以ゆえん她并ぼつゆうまこと许抚养克さと斯蒂娜。抚养公主こうしゅてき斯塔おっとどうちち异母てきあねあね凯瑟琳和くび大臣だいじんほこりかつふさが尔·乌克もり谢纳

いたりょう1630ねん斯塔おっといたりょう这么いち个结论:哈布斯堡王朝おうちょう对波罗的うみうみ权的觊觎胁到りょうみずてんてき生存せいぞん及其宗教しゅうきょう自由じゆうざい离开みずてん参加さんかさんじゅうねん战争まえ斯塔おっとどう政府せいふなり员讨论了可能かのうてき摄政政府せいふ并且こう们承认了おうきさきいち个“乖戾てき女人にょにん”。そく使つかい如此,斯塔おっと还是无法决心指定してい一个没有王后的摄政议会。こう乌克もり谢纳ひろししろどう:“如果わがゆう个什么さん长两たんてき家庭かてい就全もたれ你了,てき妻子さいしかけしょう国家こっかてきつね识,而我てきおんな儿又ふとしょうりょう-如果よし她们らい统治てき话,这个国家こっかはた毫无希望きぼう,而由其他人たにんらい统治她们てき话,またかい变得很危险。”

[编辑]

名称めいしょう 出生しゅっしょう しんいき
おんな
1621年月としつき24にち
斯德哥尔
胎死腹中ふくちゅうそう于骑岛教どう
かつさと斯蒂娜
1623ねん10がつ16にち
斯德哥尔
1624ねん9がつ21にち
斯德哥尔
みずてん王位おういてきおんな继承じんそう于骑岛教どう
儿子
1625ねん5がつ
かくさとひろし斯科尔摩じょう
胎死腹中ふくちゅうそう于骑岛教どう
かつさと斯蒂娜
1626ねん12ねん8にち
斯德哥尔
1689ねん4がつ9にち
罗马
みずてん女王じょおう (1632 – 1652ねん),未婚みこんそう圣彼とくだいきょうどう

寡居生活せいかつ[编辑]

玛丽亚·ほこり莱奥诺拉てき版画はんが

ざいせっらいてき两年ちゅう斯塔おっとざいとく意志いし地区ちくぎょう军,并征ふくりょう波美はびひしげあま亚和うめかつ伦堡。いたりょう1632ねん11がつはつぜん往埃尔福とくこう去年きょねんふゆてん就呆ざいとく意志いしてき玛丽亚告别。ざい吕岑かい战中,37岁的斯塔おっときさきちゅうりょういち枪,从马じょう摔了らい并被てき战马拖了こういちだん距离。挣脱りょう马镫,ただし是正ぜせい躺在地上ちじょうてき时候,“北方ほっぽうゆう狮”头部ちゅう枪,とう场毙いのちよるまくくだ临,两军ひとしやめせいつかれ力尽ちからつきただし萨克もり-玛的はくおん哈德かずみずほてん军队虏获りょう所有しょゆうてきすめらぎ炮并且占すえりょう关键位置いち国王こくおうてき遗体发现てき时候脸部あさ,躺在烂泥なか身上しんじょうじょりょう衬衫,其余かすめはしりょう

ざい她女儿年よう间,玛丽亚并ぼつゆう进入摄政议会。国家こっか议会希望きぼう她摄せいいん为他们并认为她适あい做摄せい女王じょおうしか而实际上,国王こくおう也没有留ありどめにんなん关于让玛丽亚摄政てき指示しじただし们还どおり过声しょう过世てき国王こくおう曾经つげ诉他们王きさき不能ふのうたくづけにんなん国事こくじらいこばめ绝让玛丽亚摄せいただし国王こくおう其实并没有留ありどめにんなんぶんけん证明此事。1633ねん5がつとう玛丽亚得摄政议会やめ组建并且她不能ふのう参与さんよ摄政时,すえ报道,她感いた受到りょう侵犯しんぱん,并且指出さしで她过てきばばばば尔斯たいいん-ほこたく尔夫てきかつさと斯蒂娜,曾经也当过摄せい女王じょおうしか而作为回应,摄政议会てき代表だいひょう加布里かふりほこり尔·斯塔おっとまつ·おくかつもり谢纳かいくつがえみち,她所举的这个れい极度夸大りょう,而且实际じょうみずてん也没ゆう让王きさき摄政てき传统。实际じょう这是个谎话,いん为不仅克さと斯蒂娜女おう实际上成うえなし为了摄政女王じょおう,而且みずてん国王こくおう斯塔おっと一世也正式宣布他的王后玛格丽特·萊永えびすとくざい1544年少ねんしょうぬし即位そくいきさき进行摄政,どう时瑞てん国王こくおう约翰三世也指定他的第一任妻子,凯瑟琳·亚盖らく以及てきだいにん妻子さいしあまひしげ·尔奇为摄せい女王じょおうしか而,玛丽亚接受せつじゅりょう这样てきかい复,并且ごえしょう她愿统治权交到其他人手ひとでじょう并且いた她女儿的监护权。[页码请求]

1633ねん,玛丽亚带丈夫じょうぶてき遗体かいいたりょうみずてんざいあまゆきひらめ,7岁大てきかつさと斯蒂娜庄严地はしいた船上せんじょう迎接げいせつ她的はは亲。これきさき她写どう:“わがだきてきはは亲,她的なみだすいはたわが淹没,她紧紧地だきわが,让我喘不过气らい。”ざいいちねんてき时间さと,玛丽亚一直在强迫活泼好动的小女王一个人待在被黑色帷幕围绕,みつとおるこう昼夜ちゅうやひとしてん蜡烛てきぼう间中进行哀悼あいとう。她还强迫きょうはくおんな儿和她一起睡在一个上面吊着装有她父亲心脏的金匣子的床上。玛丽亚终以泪洗面せんめん,让这一切变得更加糟糕。而克さと斯蒂娜,ゆかり于其本身ほんみ一边肩膀比另一边高,就十分憎恶她母亲的那些侏儒和小丑。她也とくりょう很严じゅうてき疾病しっぺい;她右侧的胸部きょうぶ现了溃疡,溃疡てき破裂はれつ给她带来りょう极度てき痛苦つうくだか烧。いたりょう1634ねんてきなつたかし葬礼そうれい仪式终于到达了斯德哥尔かつさと斯蒂娜女王事おうじきさきうつしどう:“她完出演しゅつえんりょう哀悼あいとうてきかくしょく。”

玛丽亚已经陷にゅうりょう长期てき歇斯そこさと毫无节制てき悲恸なか。她发现自己じこぜんさら难隐ぞう对瑞てんてき岩石がんせき和山わやま脉,しのげきよしてきそら气,以及其他所有しょゆう一切いっさいてき痛恨つうこんざい她的余生よせいちゅう,玛丽亚一直保留着对她的英雄丈夫的记忆。她之ぜんよう哭泣こう几个しょう时,いたさいきさき甚至よう哭好几天。とう摄政议会试图かつさと斯蒂娜从她身边带はし,她也ただ哭着强烈きょうれつこう议,却什么也ぼつ做。

かずかつさと斯蒂娜女おうてき关系[编辑]

いたりょう1636ねん,玛丽亚被带到りょうかくさとひろし什姆じょう堡并正式せいしきへず夺对おんな儿的抚养权,いん为有时她かい完全かんぜん发疯。いたりょう1639ねん,她给みずてん敌,むぎ国王こくおうかつさと斯蒂やすよんせいうつしてきいちふうしんじ截获。ざい传唤りょうきさき,玛丽亚于1640ねんてきなつたかし现在她女儿的宫廷ちゅう,泣不なりごえ。13岁的かつさと斯蒂娜和她母亲理论了いちばん,并劝诫她不要ふようさいじゅうざい毗邻むぎてきあまゆきたいらこれきさき,玛丽亚便かえしかいりょうかくさとひろし什姆。为了进行定期ていきてき斋戒,她隐いたりょう她的住所じゅうしょちゅう,仅由她的一个侍女陪同,やす娜·さく菲亚·冯·ぬのらく。玛丽亚定给她てきおんな儿写しんじ,并希望きぼうのう她的とく意志いし宫廷结束ざいかくさとひろし什姆てきりゅうかつさと斯蒂娜十分得体地回复这些信件,いん为她知道ともみち摄政议会绝无可能かのう让她はは亲离开。さい终玛丽亚请求离开みずてんかつさと斯蒂娜想はた其邀请至斯德哥尔,以试图以劝说其留ざいみずてん一天いってんよるばん,两位おんな她们从窗户上りょう,并从附近ふきんみずうみてき一边划船到另一边,ざいさとゆう一辆马车在等着她们。她们驱车ぜん往尼ゆきひらめ,并在さととうじょうりょういちそうむぎてきせんかつさと斯蒂やす四世意图用这艘船将玛丽亚送回勃兰登堡,ただし她说ふくせん长将她送いたむぎざいさと她受到りょうむぎ国王こくおうてき礼遇れいぐうただし这一切并没有让要求甚高的玛丽亚更喜欢丹麦。她还そうかいいた勃兰とう堡。于是选帝こう要求ようきゅうみずてん给予财政补偿,而瑞てんてき摄政议会则想へず夺她てき封地ほうち财产。さい终小女王じょおう成功せいこう调解双方そうほう掏腰つつみ给她はは亲一定数ていすう目的もくてき赡养费。

放置ほうち于里达尔霍姆きょうどうてき玛丽亚·ほこり莱奥诺拉てきかんざい

ざいむぎ,玛丽亚成りょう国王こくおうてきじょう贵宾。选帝こう乔治·かどこばめ绝去迎接げいせつてきいもうといもうとしょ以玛丽亚一直等到他的哥哥于12がつ,她的がいおいざいまこと许她访问勃兰とう堡。しか而,しんてき选帝こう依然いぜん坚持みずてん应当给予てき姨妈一定いっていてき赡养费。她得いたりょう一个小数目的补偿,いちねん30000ほこり斯库。过了いち阵后,玛丽亚又そうかいいたみずてんりょうしょ以到りょう1648ねん,她又かいいたりょうみずてんかつさと斯蒂娜女おうせっ她母亲的せんしか而船いん为风暴的缘故のべ迟了,所以ゆえんしょう女王じょおう露天ろてんねむりょう两晚,发了烧,使つかいとく她卧ゆかこうてんいたりょう1650ねんてき10がつ份,玛丽亚很ごう出席しゅっせきりょうおんな儿被推迟りょうてき典礼てんれいこれきさきかつさと斯蒂娜给她母亲买りょう一座新建的城堡,めいさけべMakalös(“无与伦比てき”),毗邻斯德哥尔てき王室おうしつじょう堡。这应该是一笔很大的开销,ただしかつさと斯蒂娜一直都没有付款,たん而她ざい1652ねん它还りょうかい

いたりょう1654ねんてき6がつかつさと斯蒂娜做りょう一个令众人震惊的决定:她选择退给她てきひょう哥查尔斯·斯塔おっと。玛丽亚对おんな儿的退位たいい及其对自己じこ财政可能かのう带来てきかげ响抱ゆう极大てき担忧。かつさと斯蒂娜和查尔斯于1654ねん4がつ份在あまゆきひらはい访了她,并向她保证将为其提供ていきょういち切所せっしょ需之ぶつかつさと斯蒂娜于1654ねん6がつ5にち退位たいい。玛丽亚于1655ねん3がつ逝世。此时,ぜん女王じょおうかつさと斯蒂娜定きょ于布鲁塞尔,她于1655ねん12月皈依りょう天主教てんしゅきょう

註釋ちゅうしゃく[编辑]

參考さんこう資料しりょう[编辑]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
16. ぬのらんとう堡選こうやくおもねまれせい
 
 
 
 
 
 
 
8. ぬのらんとう堡選こうやく翰·かくおくなんじかく
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
17. Magdalena of Saxony
 
 
 
 
 
 
 
4. ぬのらんとう堡選こうやくおもねまれ姆·こむらとくれつ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
18. Frederick II of Legnica
 
 
 
 
 
 
 
9. Sophie of Liegnitz
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
19. Sophie of Brandenburg-Ansbach-Kulmbach
 
 
 
 
 
 
 
2. John Sigismund, Elector of Brandenburg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
20. Joachim I Nestor, Elector of Brandenburg
 
 
 
 
 
 
 
10. John, Margrave of Brandenburg-Küstrin
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
21. Elizabeth of Denmark
 
 
 
 
 
 
 
5. Catherine of Brandenburg-Küstrin
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
22. Henry II, Duke of Brunswick-Wolfenbüttel
 
 
 
 
 
 
 
11. Catherine of Brunswick-Wolfenbüttel
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
23. Marie of Württemberg
 
 
 
 
 
 
 
1. Maria Eleonora of Brandenburg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
24. Frederick I, Margrave of Brandenburg-Ansbach
 
 
 
 
 
 
 
12. Albert, Duke of Prussia
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
25. Sophia of Poland
 
 
 
 
 
 
 
6. Albert Frederick, Duke of Prussia
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
26. Eric I, Duke of Brunswick-Lüneburg
 
 
 
 
 
 
 
13. Anna Marie of Brunswick-Lüneburg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
27. Elisabeth of Brandenburg
 
 
 
 
 
 
 
3. Anna, Duchess of Prussia
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
28. John III, Duke of Cleves
 
 
 
 
 
 
 
14. Wilhelm, Duke of Jülich-Cleves-Berg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
29. Maria, Duchess of Jülich-Berg
 
 
 
 
 
 
 
7. Marie Eleonore of Cleves
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
30. Ferdinand I, Holy Roman Emperor
 
 
 
 
 
 
 
15. Archduchess Maria of Austria
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
31. Anna of Bohemia and Hungary