博ひろし尔扎诺-上うえ阿おもね迪すすむ杰自治省じちしょう

博ひろし尔扎诺-上うえ阿おもね迪すすむ杰自治省じちしょう provincia autonoma di Bolzano – Alto Adige 博ひろし岑-南みなみ蒂罗尔自治省じちしょう Autonome Provinz Bozen – Südtirol
自治じち省しょう
旗幟きし 徽章きしょう
博ひろし尔扎诺自治省じちしょう在ざい意い大利おおとし的てき位置いち
坐すわ标：46°30′N 11°20′E
国家こっか	義よし大利おおとし
大だい区く	特とく伦蒂诺-上うえ阿おもね迪すすむ杰
首府しゅふ	博ひろし尔扎诺
市し镇	116
政府せいふ
• Governor	Arno Kompatscher (SVP)
面めん积
• 总计	7,399.97 平方ひらかた公里くり（2,857.14 平方ひらかた英里えり）
人口じんこう（31.12.2011）
• 總計そうけい	511,750人にん
• 密度みつど	69.2人ふたり/平方ひらかた公里くり（179人にん/平方ひらかた英里えり）
时区	CET（UTC+1）
• 夏なつ时制	CEST（UTC+2）
Postal code	39XXX
Telephone prefix	0471, 0472, 0473, 0474
車輛しゃりょう號ごう牌ぱい	BZ
ISTAT	021
網あみ站	www.provinz.bz.it

博ひろし尔扎诺-上うえ阿おもね迪すすむ杰自治省じちしょう（義よし大利おおとし語ご：provincia autonoma di Bolzano – Alto Adige），德とく语称博ひろし岑-南みなみ蒂罗尔自治省じちしょう（德とく語ご：Autonome Provinz Bozen – Südtirol），简称上うえ阿おもね迪すすむ杰（Alto Adige）或ある南みなみ蒂罗尔（Südtirol），是ぜ意い大利おおとし特とく伦蒂诺-上うえ阿おもね迪すすむ杰大区く的てき一いち个省，下しも分有ぶんゆう116个市し镇。全ぜん省しょう面めん积7400平方ひらかた公里くり，2005年ねん人口じんこう为487673人にん。首府しゅふ博ひろし尔扎诺。此自治省じちしょう的てき主體しゅたい民族みんぞく是ぜ奧地おくち利り人じん，通行つうこう德とく語ご。本大もとだい區く原はら為ため奧おく匈帝國こく領土りょうど，一戰後割讓予義大利。

根ね据すえ基もと于2011年ねん人口じんこう普ひろし查的2014年ねん数すう据すえ，有ゆう62.3％的てき人口じんこう第だい一语言为德语（书面形式けいしき为标准じゅん德とく语，而口头形式しき为奥巴ともえ方言ほうげん）； 23.4％的てき人口じんこう讲意大利おおとし语，主要しゅよう是ぜ在ざい两个最大さいだい的てき城市じょうし（博ひろし尔扎诺和梅うめ拉ひしげ诺）及其附近ふきん； 4.1％的てき人じん讲拉登とう语，这是一いち种雷托たく-罗曼语； 10.2％的てき人口じんこう（主要しゅよう是ぜ新しん移民いみん）母はは语为另一种语言ごと。

该省拥有相当そうとう大だい的てき自治じち权，包括ほうかつ大量たいりょう的てき专有立法りっぽう权和行政ぎょうせい权。这使得とく该省在ざい保留ほりゅう90％的てき收入しゅうにゅう的てき同どう时，依然いぜん为国家こっか财政预算的てき净支出ししゅつ省しょう。截至2016年ねん，南みなみ蒂罗尔州是ぜ意い大利おおとし最さい富有ふゆう的てき省しょう，也是欧おう盟めい最さい富有ふゆう的てき省しょう之の一いち。

在ざい欧おう盟めい的てき大だい背景はいけい下か，该省是ぜ蒂罗尔-南みなみ蒂罗尔-特とく伦蒂诺欧おう洲しゅう边境合作がっさく区く的てき三さん个成员之一いち，该地区ちく几乎完全かんぜん与あずか蒂罗尔伯国こく的てき历史区域くいき相しょう对应。其他成なり员包括ほうかつ位い于东部ぶ和わ北部ほくぶ的てき奥地おくち利り蒂罗尔州，以及南部なんぶ的てき意い大利おおとし特とく伦托自治省じちしょう。

友好ゆうこう城市じょうし

• 中国ちゅうごく河北かほく省しょう张家口こう市し（2007年ねん11月23日にち缔结）

延伸えんしん阅读

• Gottfried Solderer (ed.) (1999–2004). Das 20. Jahrhundert in Südtirol. 6 Vol., Bozen: Raetia Verlag. ISBN 978-88-7283-137-3
• Antony E. Alcock (2003). The History of the South Tyrol Question. London: Michael Joseph. 535 pp.
• Rolf Steininger (2003). South Tyrol: A Minority Conflict of the Twentieth Century. New Brunswick, New Jersey: Transaction Publishers. ISBN 978-0-7658-0800-4
• Georg Grote (2012). The South Tyrol Question 1866–2010. From National Rage to Regional State. Oxford: Peter Lang. ISBN 978-3-03911-336-1
• Georg Grote, Hannes Obermair (2017). A Land on the Threshold. South Tyrolean Transformations, 1915–2015. Oxford/Bern/New York: Peter Lang. ISBN 978-3-0343-2240-9

参まいり见

• 南みなみ蒂罗尔独立どくりつ运动