埃ほこり斯佩蘭らん薩站

埃ほこり斯佩蘭らん薩站（西にし班はん牙きば語ご：Base Esperanza, 意い為ため「希望きぼう站」），是ぜ阿おもね根ね廷在ざい南極なんきょく半島はんとう最北端さいほくたん特とく里さと尼あま蒂半島はんとう的てき霍普灣わん設置せっち的てき觀測かんそく基地きち。此處ここ是ぜ有紀ゆうき錄ろく以來いらい南極なんきょく平均へいきん氣溫きおん最高さいこう的てき地點ちてん。最高さいこう氣溫きおん是ぜ於2020年ねん2月がつ6日にち所しょ測量そくりょう的てき18.3攝氏せっし度ど。歷史れきし最低さいてい温ゆたか是ぜ-38.4攝氏せっし度ど（-37.1°F）。

Esperanza (1981–2010, extremes 1945–present)
月つき份	1月がつ	2月がつ	3月がつ	4月がつ	5月	6月がつ	7月がつ	8月がつ	9月	10月	11月	12月	全ぜん年とし
历史最さい高温こうおん °C（°F）	14.9 (58.8)	18.3 (64.9)	17.5 (63.5)	15.9 (60.6)	17.2 (63.0)	13.3 (55.9)	14.0 (57.2)	13.0 (55.4)	11.4 (52.5)	17.0 (62.6)	14.3 (57.7)	14.6 (58.3)	18.3 (64.9)
平均へいきん高温こうおん °C（°F）	4.3 (39.7)	3.7 (38.7)	1.2 (34.2)	−2.1 (28.2)	−4.0 (24.8)	−6.2 (20.8)	−6.3 (20.7)	−4.6 (23.7)	−2.3 (27.9)	−0.4 (31.3)	2.1 (35.8)	3.8 (38.8)	−0.9 (30.4)
日にち均ひとし气温 °C（°F）	1.4 (34.5)	0.7 (33.3)	−2.3 (27.9)	−6.1 (21.0)	−8.2 (17.2)	−10.4 (13.3)	−10.5 (13.1)	−9.0 (15.8)	−6.5 (20.3)	−4.3 (24.3)	−1.1 (30.0)	0.8 (33.4)	−4.6 (23.7)
平均へいきん低温ていおん °C（°F）	−1.2 (29.8)	−2.0 (28.4)	−5.6 (21.9)	−9.7 (14.5)	−12.1 (10.2)	−14.3 (6.3)	−14.8 (5.4)	−13.2 (8.2)	−10.4 (13.3)	−8.0 (17.6)	−4.2 (24.4)	−1.9 (28.6)	−8.1 (17.4)
历史最低さいてい温ゆたか °C（°F）	−8.5 (16.7)	−13.2 (8.2)	−20.9 (−5.6)	−26.0 (−14.8)	−29.6 (−21.3)	−30.0 (−22.0)	−38.4 (−37.1)	−32.0 (−25.6)	−32.6 (−26.7)	−23.2 (−9.8)	−18.0 (−0.4)	−9.7 (14.5)	−38.4 (−37.1)
平均へいきん降水こうすい量りょう mm（英えい寸すん）	56.2 (2.21)	65.0 (2.56)	75.5 (2.97)	59.1 (2.33)	54.4 (2.14)	47.4 (1.87)	54.1 (2.13)	72.1 (2.84)	62.2 (2.45)	56.4 (2.22)	65.0 (2.56)	59.0 (2.32)	726.4 (28.60)
平均へいきん降水こうすい天てん数すう（≥ 0.1 mm）	14	14	17	17	14	11	13	15	15	15	16	16	177
平均へいきん降雪こうせつ天てん数すう	16	15	16	16	14	13	14	14	16	15	16	16	181
平均へいきん相對そうたい濕度しつど（％）	82	80	80	80	80	79	80	80	79	80	81	80	80
月つき均ひとし日照ひでり時數じすう	93.0	127.1	89.9	60.0	31.0	12.0	21.7	43.4	87.0	136.4	144.0	161.2	1,006.7
日にち均ひとし日照ひでり時數じすう	3.0	4.5	2.9	2.0	1.0	0.4	0.7	1.4	2.9	4.4	4.8	5.2	2.8
数かず据すえ来らい源みなもと1：Servicio Meteorológico Nacional (temperature 1981–2010, precipitation and snowy days 1961–1990),^[1]^[2]^[3] NOAA (precipitation 1961–1990)^[4]
数かず据すえ来らい源みなもと2：Meteo Climat (record highs and lows),^[5] Deutscher Wetterdienst (sun, 1982–1990 and humidity, 1982–1995)^[6]

參考さんこう

^ Estadísticas Climatológicas Normales - período 1981-2010. Servicio Meteorológico Nacional. [January 18, 2018]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-02-04）（西にし班はん牙きば语）.
^ B. Espernza Statistical Data (1961-1990). Servicio Meteorológico Nacional. [January 23, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-15）（西にし班はん牙きば语）.
^ Valores Medios de Temperatura y Precipitación-Antártida: Base Esperanza. Servicio Meteorológico Nacional. [January 23, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-16）（西にし班はん牙きば语）.
^ Base Esperanza Climate Normals 1961–1990. National Oceanic and Atmospheric Administration. [January 23, 2016].
^ Station Base Esperanza. Meteo Climat. [June 6, 2016] （法ほう语）.
^ Klimatafel von Esperanza (Argentinien) / Antarkt. Halbinsel / Antarktis (PDF). Baseline climate means (1961-1990) from stations all over the world. Deutscher Wetterdienst. [January 23, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2021-07-01）（德とく语）.

[SMNclimatenormals-1] Estadísticas Climatológicas Normales - período 1981-2010. Servicio Meteorológico Nacional. [January 18, 2018]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-02-04）（西にし班はん牙きば语）.

[SMN-2] B. Espernza Statistical Data (1961-1990). Servicio Meteorológico Nacional. [January 23, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-15）（西にし班はん牙きば语）.

[SMN2-3] Valores Medios de Temperatura y Precipitación-Antártida: Base Esperanza. Servicio Meteorológico Nacional. [January 23, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-16）（西にし班はん牙きば语）.

[NOAA-4] Base Esperanza Climate Normals 1961–1990. National Oceanic and Atmospheric Administration. [January 23, 2016].

[meteoclimat-5] Station Base Esperanza. Meteo Climat. [June 6, 2016] （法ほう语）.

[DWD-6] Klimatafel von Esperanza (Argentinien) / Antarkt. Halbinsel / Antarktis (PDF). Baseline climate means (1961-1990) from stations all over the world. Deutscher Wetterdienst. [January 23, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2021-07-01）（德とく语）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]