天堂てんどう口こう

天堂てんどう口こう
天堂てんどう口こう
基本きほん资料
导演	Alexi Tan[*]
监制	吴宇森もり; 張ちょう家か振ふ
主演しゅえん	吳ご彥祖; 刘烨; 舒淇; 楊祐寧やすし; 孙红雷かみなり; 張ちょう震しん; 李り小しょう璐
制せい片へん商しょう	银都机つくえ构; Lion Rock Entertainment
片かた长	95分ふん鐘がね
产地	台灣たいわん; 中國ちゅうごく大陸たいりく; 香港ほんこん
语言	普通ふつう話ばなし
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き	2007年ねん8月がつ16日にち（中國ちゅうごく大陸たいりく）; 2007年ねん8月がつ17日にち（台灣たいわん）; 2007年ねん8月がつ23日にち（香港ほんこん）; ; ; ; ; ;
票ひょう房ぼう	$4,234,311

天堂てんどう口こう是ぜ一部いちぶ於2007年ねん上映じょうえい的てき中国ちゅうごく大だい陆电影かげ，該電影かげ由ゆかり吳ご彥祖、舒淇、孙红雷かみなり、刘烨、楊祐寧やすし等とう人ひと主演しゅえん^[2]。这部电影主要しゅよう在ざい上海しゃんはい以及青あお浦うら的てき朱しゅ家か角かく镇取と景けい ^[3]。該電影かげ翻こぼし拍はく自じ吴宇森もり早年そうねん的てき電でん影かげ作品さくひん《喋ちょう血ち街がい头》^[4]。

劇げき情じょう

这部电影讲述了りょう1930年代ねんだい三さん位い來らい自じ朱しゅ家か角かく的てき小しょう夥おびただし闖蕩上海しゃんはい的てき故事こじ^[5]。

頒獎典禮てんれい	獎項	名めい單たん	結果けっか
第だい44屆とどけ金きん馬ば獎	最さい佳けい原はら創はじめ電でん影かげ歌曲かきょく	詞し : 李り焯雄曲きょく : 梁りょう翹柏唱 : 舒淇	提ひさげ名めい
第だい27屆とどけ香港ほんこん電でん影かげ金きん像ぞう獎	最さい佳けい美術びじゅつ指導しどう	邱偉明あきら	提ひさげ名めい
第だい27屆とどけ香港ほんこん電でん影かげ金きん像ぞう獎	最さい佳けい服裝ふくそう造型ぞうけい設計せっけい	葉は錦にしき添	提ひさげ名めい