奧おく托たく·恩おん斯特·雷かみなり莫

奧おく托たく·恩おん斯特·雷かみなり莫
奧おく托たく·恩おん斯特·雷かみなり莫
	1945年ねん的てき奧おく托たく·恩おん斯特·雷かみなり莫
出生しゅっしょう	1912年ねん8月がつ12日にち; 德とく意志いし帝國ていこく梅うめ克かつ伦堡-施ほどこせ特とく雷かみなり利り茨いばら大公たいこう国こく新しん勃兰登とう堡
逝世	1997年ねん10月がつ4日にち（85歲さい）; 西にし班はん牙きば安達あだち盧の西にし亞あ馬うま貝かい拉ひしげ
效こう命いのち	納おさめ粹いき德とく國こく
军种	德とく意志いし國防こくぼう軍ぐん
服役ふくえき年ねん份	1932年ねん至いたり1945年ねん
军衔	少將しょうしょう
参与さんよ战争	第だい二に次じ世界せかい大戰たいせん
获得勋章	橡とち葉は騎士きし鐵てつ十じゅう字じ勳章くんしょう

奧おく托たく·恩おん斯特·雷かみなり莫（德とく語ご：Otto Ernst Remer，1912年ねん8月がつ18日にち—1997年ねん10月がつ4日にち）是ぜ德とく国こく的てき一名德军官员，在ざい德とく國軍こくぐん方かた主導しゅどう的てき1944年ねん7月がつ20日はつか密謀みつぼう案あん中有ちゅうう决定性的せいてき作用さよう。战争期き间他受伤九きゅう次じ。战争结束后きさき，他た共同きょうどう创立了りょう社會しゃかい主義しゅぎ帝國ていこく黨とう（SRP），并否定ひてい納おさめ粹いき大だい屠ほふ杀的存在そんざい。他た被ひ认为是ぜ战后纳粹地下ちか的てき“教父きょうふ”。^[1]

生平おいだいら

雷かみなり莫於1912年ねん8月がつ18日にち出生しゅっしょう於梅うめ克かつ伦堡-施ほどこせ特とく雷かみなり利り茨いばら新しん勃兰登とう堡。他た在ざい1932年ねん20歲さい時じ，以自願ねがい役やく的てき身み份加入かにゅう軍ぐん中ちゅう。兩度りょうど結婚けっこん，育いく有ゆう小しょう孩2男なん1女じょ。

戰爭せんそう期間きかん

1939年ねん9月がつ，雷かみなり莫參加さんか德とく國こく入いれ侵おかせ波は蘭らん的てき行動こうどう，之これ後ご以中尉ちゅうい的てき身み份指揮しき第だい9裝甲そうこう師し中なか的てき摩ま托たく化か步兵ほへい連れん參加さんか法ほう國こく戰役せんえき、巴ともえ爾なんじ幹みき戰役せんえき和かず入にゅう侵おかせ蘇そ聯れん的てき巴ともえ巴ともみ羅ら薩作戰さくせん。1942年ねん4月がつ升ます為ため上じょう尉じょう，並なみ成なり為ため大德だいとく意志いし師し的てき自じ走はし砲ほう營營えいえい長ちょう。1943年ねん2月がつ，雷かみなり莫轉而指揮しき大德だいとく意志いし裝甲そうこう擲彈兵へい師し的てき第だい1裝甲そうこう營。由よし於指揮しき部隊ぶたい同どう武裝ぶそう黨とう衛まもる軍ぐん於第だい三次哈爾科夫戰役表現ひょうげん優ゆう異こと，雷かみなり莫被頒發騎士きし鐵てつ十じゅう字じ勳章くんしょう，其後又また在ざい1943年ねん11月，因いん在ざい克かつ里さと沃罗格かく的てき表現ひょうげん而被授予橡とち葉は騎士きし鐵てつ十じゅう字じ勳章くんしょう（第だい325位い獲得かくとく者しゃ），且是由希ゆき特とく勒親自じ頒贈的てき^[2]。雷かみなり莫在1944年ねん3月がつ因いん重傷じゅうしょう而從東ひがし線せん戰場せんじょう回かい到いた德とく國こく本土ほんど，現在げんざい是ぜ少しょう校こう階級かいきゅう的てき他た被ひ派は去さ指揮しき駐ちゅう守もり於柏かしわ林りん的てき警備けいび部隊ぶたい——大德だいとく意志いし步兵ほへい團だん。

7月がつ20日はつか密謀みつぼう案あん

1944年ねん7月がつ20日はつか，以德國こく許多きょた軍ぐん官かん和わ政治せいじ人士じんし策さく劃的7月がつ20日はつか密謀みつぼう案あん發生はっせい後ご，雷かみなり莫聽從ちょうじゅう保ほ羅ら·馮·海うみ塞ふさが（Paul von Hase）將軍しょうぐん的てき指揮しき，領りょう兵へい前まえ去さ逮捕たいほ宣傳せんでん部長ぶちょう約やく瑟夫·戈ほこ培つちかえ爾なんじ，當とう雷かみなり莫持槍やり進入しんにゅう戈ほこ培つちかえ爾なんじ的てき辦公室しつ後ご，戈ほこ培つちかえ爾なんじ利用りよう演說えんぜつ技巧ぎこう勸すすむ阻他的てき逮捕たいほ行動こうどう，並なみ強調きょうちょう希まれ特とく勒仍還活かつ著ちょ。雷かみなり莫當場じょう要よう戈ほこ培つちかえ爾なんじ拿出證據しょうこ，戈ほこ培つちかえ爾なんじ就撥了りょう一通要求接給希特勒的電話，並なみ在ざい一分鐘內轉遞給雷莫聽。希まれ特とく勒當場じょう問とい雷かみなり末まつ認みとめ不ふ認みとめ得え出で他た的てき聲音こわね，並なみ給きゅう他た逮捕たいほ密謀みつぼう者しゃ（活かつ捉）的てき命令めいれい，而雷莫也遵從了りょう其命令めいれい。當とう晚ばん，雷かみなり莫被晉すすむ升ます為ため上うえ校こう；雷かみなり莫在戰後せんご1970年代ねんだい的てき英國えいこく電でん視し紀き錄ろく片かた系列けいれつ節目ふしめ戰爭せんそう的てき世界せかい（The World At War）中ちゅう曾提過か此事，也表示ひょうじ對たい於導致政變せいへん的てき失敗しっぱい，他た不ふ後悔こうかい^[3]；此外也有やゆう參加さんか德とく國こく歷史れきし學がく家か約やく阿おもね希まれ姆·費ひ斯特拍はく攝と的てき德とく語ご紀き錄ろく片へん，並なみ訓練くんれん扮ふん演えんじ他た的てき年とし輕けい演えんじ員いん如何いか扮ふん演えんじ。

戰爭せんそう後期こうき

7月がつ20日はつか密謀みつぼう案あん之これ後ご，雷かみなり莫成為ため了りょう元首げんしゅ護衛ごえい旅たび旅たび長ちょう，還かえ率りつ領りょう部隊ぶたい參加さんか了りょう突出とっしゅつ部ぶ之の役やく。1945年ねん1月がつ，32歲さい的てき雷かみなり莫晉升ます為ため少將しょうしょう，為ため全德ぜんとく軍ぐん裡うら最さい年とし輕けい的てき將しょう級きゅう軍ぐん官かん之の一いち，元首げんしゅ護衛ごえい旅たび也擴建けん為ため師し。4月22日にち，雷かみなり莫對德とく累るい斯顿的てき軍隊ぐんたい下達かたつ撤往西方せいほう的てき命令めいれい，但ただし因よし為ため缺乏けつぼう準備じゅんび而人員いん損失そんしつ不ふ小しょう，也招來しょうらい不ふ少しょう批評ひひょう。雷かみなり莫之後ご換かわ裝そう便服べんぷく逃脫時じ被ひ美び軍ぐん俘虜ふりょ，直ちょく到いた1947年ねん才ざい被ひ釋放しゃくほう。

戰後せんご

戰後せんご，雷かみなり莫與他人たにん在ざい1950年ねん共同きょうどう組ぐみ建けん一いち個こ極ごく右翼うよく政黨せいとう——社會しゃかい主義しゅぎ帝國ていこく黨とう，之これ後ご在ざい1952年ねん遭到取締とりしまり。該黨曾在下しも薩克森もり州しゅう獲得かくとく36萬まん人にん的てき支持しじ，並なみ在ざい該地州しゅう議ぎ贏得16個こ席せき位い，在ざい不ふ來らい梅うめ州しゅう的てき議會ぎかい也贏得とく8個こ席せき位い。1991年ねん至いたり1994年ねん期間きかん，雷かみなり莫一直ちょく出版しゅっぱん自己じこ的てき書作しょさく——雷かみなり莫電報ほう（Remer-Depesche），由ゆかり於其內容涉わたる及煽動せんどう種族しゅぞく仇かたき恨與あずか對たい大だい屠殺とさつ的てき質疑しつぎ，雷かみなり莫在1992年ねん10月がつ被ひ判はん了りょう22個月かげつ的てき監禁かんきん（後ご被ひ改あらため為ため3個月かげつ）。雷かみなり莫則宣せん稱しょう自己じこ有ゆう自由じゆう言論げんろん權利けんり和わ該判決はんけつ不公平ふこうへい，但ただし他た提出ていしゅつ的てき申さる訴卻被ひ歐おう洲しゅう人權じんけん委員いいん會かい（European Commission of Human Rights）駁回^[4]，他た繼續けいぞく提出ていしゅつ許多きょた申さる訴，並なみ在ざい即そく將はた要よう被ひ關せき押前逃到了りょう西にし班はん牙きば^[5]。

流亡りゅうぼう與あずか去ざ世よ

1994年ねん2月がつ，雷かみなり莫流亡りゅうぼう到いた了りょう西にし班はん牙きば，並なみ成功せいこう免除めんじょ了りょう他た的てき牢獄ろうごく之の災わざわい。雷かみなり莫之後ご持續じぞく以「質疑しつぎ大だい屠殺とさつ關せき鍵かぎ人物じんぶつ」的てき身み份活躍かつやく於歷史學しがく家か的てき研究けんきゅう中ちゅう，如同弗どる雷かみなり德とく· 雷かみなり烏がらす齊ひとし特とく（Fred Leuchter）和わ格かく瑪·魯道夫おっと（Germar Rudolf）。

西にし班はん牙きば高等法院こうとうほういん裁定さいてい了りょう德とく國こく政府せいふ對たい雷かみなり莫的引渡回國かいこく要求ようきゅう，並なみ聲ごえ稱しょう雷かみなり莫並無む犯罪はんざい而拒絕きょぜつ。之これ後ご雷かみなり莫先後ご移うつり居きょ於埃及えじぷと、敘利亞あ擔任たんにん軍事ぐんじ顧問こもん，最後さいご回かい到いた西にし班はん牙きば，而直到いた他た在ざい1997年ねん85歲さい於马贝拉ひしげ去さ世よ前まえ，在ざい德とく國こく國こく內一直是一名通緝犯。

獲得かくとく榮譽えいよ

著作ちょさく

20. Juli 1944. Hamburg-Neuhaus/Oste, Verlag Hans Siep 1951.
20. Juli 1944. 5. Auflage. Hamburg-Neuhausen: Verlag Deutsche Opposition 1951.
Verschwörung und Verrat um Hitler. Urteil des Frontsoldaten, 5. Auflage, Bad Kissingen: Remer-Heipke 1993, ISBN 3-87725-102-1.
Kriegshetze gegen Deutschland: Lüge und Wahrheit über die Ursachen beider Kriege. Bad Kissingen: Remer-Heipke 1989.

來らい源みなもと

腳註

^ "Atkins" 2004, pp. 273–274.
^ The Rise and Fall of the Third Reich, by William L. Shirer, page 1063 ff. 1960.
^ http://www.youtube.com/watch?v=Fso9AVg1nq0 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） part of the Interview on Youtube @5:24
^ ECmHR admissibility decisionon the application 25096/94. [2010-02-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-03-21）.
^ 存そん档副本ふくほん. [2010-03-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-09-18）. Holocaust Denial on Trial: Using History to Confront Distortions. "Biographies: Otto Remer," (retrieved on April 10th, 2009).

參考さんこう書目しょもく

Biographical Dictionary of the Extreme Right Since 1890 edited by Philip Rees, (1991, ISBN 0-13-089301-3)
The Beast Reawakens by Martin A. Lee (1997, ISBN 0-316-51959-6)
God, Honor, Fatherland: Pictorial History of the Grossdeutschland Division 1942-1944 by Remy Spezzano and Thomas McGuirl (1997, ISBN 0-9657584-0-0)
Wehrmacht Generals, West German Society, and the Debate on Rearmament, 1949-1959 by Alaric Searle. Praeger Pub., Westport, Conn. (2003, ISBN 0-275-97968-7)

外部がいぶ連結れんけつ

Generalmajor Otto-Ernst Remer （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
http://www.bills-bunker.de/64690.html （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） Otto Remer tells the story of his important role in crushing the coup against Hitler on 20 July 1944
Germany's New Nazis 1951 pamphlet about Otto Ernst Remer and other neo--nazis

[1] "Atkins" 2004, pp. 273–274.

[2] The Rise and Fall of the Third Reich, by William L. Shirer, page 1063 ff. 1960.

[3] ttp://www.youtube.com/watch?v=Fso9AVg1nq0 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） part of the Interview on Youtube @5:24

[4] ECmHR admissibility decisionon the application 25096/94. [2010-02-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-03-21）.

[5] 存そん档副本ふくほん. [2010-03-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-09-18）. Holocaust Denial on Trial: Using History to Confront Distortions. "Biographies: Otto Remer," (retrieved on April 10th, 2009).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]