(Translated by https://www.hiragana.jp/)
屈瑕 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

こごめきず

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
こごめきず
莫敖
本名ほんみょうせい
こごめ
きず
出生しゅっしょうしょう
逝世ぜん699ねん春季しゅんき
国籍こくせきすわえこく
かつ跃时春秋しゅんじゅう時期じき
知名ちめいすわえこく元帥げんすい
儿女こごめおも

こごめきず(?—まえ699ねん),せいこごめめいきずかば騷之せん以下いかさん戰役せんえきてき元帥げんすい

にんはた生涯しょうがい

[编辑]

かば騷之せん

[编辑]

すわえたけおうよんじゅうねんおおやけもとまえ701ねんてき春季しゅんきすわえたけおうためこう東方とうほうつぶせてん勢力せいりょくいのち莫敖こごめきずあずか、軫兩こく結盟けつめいしょ、軫之あいだてき鄖國ため阻遏すわえこく勢力せいりょく東進とうしんざい其邑がま集結しゅうけつ兵力へいりょく準備じゅんび聯合れんごうしたがえしぼしゅうたで四國之軍攻楚,以破壞はかいすわえあずか、軫兩こくてきめいかい

當時とうじ鄖國てき軍隊ぐんたいやめけいざいがま騷城郊駐紮兵營へいえいじゅん備與ずいしぼしゅうたで四國しこく聯合れんごう攻擊こうげきすわえこくよし此屈きずかんいた非常ひじょう憂慮ゆうりょ副將ふくしょう鬬廉すすむ諫說:「鄖人ちゅうぐん其國じょう郊,必定ひつじょう自恃じじはなれじょうきん而心そん僥倖ぎょうこうまたみとめため其餘四國之軍可朝發夕至,於是就更けいてきぼつゆう誡心りょうかり如您りつりょう部分ぶぶん兵力へいりょくちゅう於郊郢,さくこうこうげき國軍こくぐんたいてき準備じゅんび;而我そくりつ精銳せいえい夜襲やしゅう鄖人,鄖定必退かい城中じょうちゅう以等まち援軍えんぐんおごもち救援きゅうえんしゃ喪失そうしつ鬥志。一旦擊敗為首的鄖師,便びんけい其餘よん邑。」

はつおこりこごめきずそう請求せいきゅうすわえたけおう增援ぞうえんただし鬬廉很反對地たいちせつ:「せん勝利しょうりざい於眾こころざし同心どうしん,而不在ふざいじん多勢たぜい眾。ざい牧野まきのこれせん發生はっせい紂王りつりょうすうじゅう萬兵卒卻因為部隊離心離德,而沒ゆう打倒だとうしゅうたけしおう同心どうしん協力きょうりょくてきいくまん兵馬へいば,您不是也これや知道ともみち這件ごと嗎 !」こごめきず仍然かんいた猶豫ゆうよけつ於是せつ:「しかうらないぼくさい決定けってい吧!」鬬廉此時けんじょうせつ:「うらないぼくようらい解決かいけつ疑問ぎもんてき,這件ごと根本こんぽんぼつゆう懸念けねんまたなに須占ぼく?」最後さいごこごめきず採用さいよう鬬廉しょ提供ていきょうてきけいはかりごと,而擊はい鄖國てき軍隊ぐんたい於蒲騷,其餘四國懾於楚軍之威,敢輕舉妄動もうどうとげ、軫兩こくていりつりょう盟約めいやく而還。

すすむおう而勝

[编辑]

すわえたけおうよんじゅういちねんぜん700ねんてき夏季かきすわえたけおうちかし討伐とうばつしぼくになみ包圍ほうい其南もんこごめきずしん諫:「しぼ乃小國力こくりょくりょう輕微けいび力量りきりょう輕微けいびしゃてい必寡はかりごと無謀むぼうしゃ誘惑ゆうわく。」而楚たけおう聽從ちょうじゅうてき意見いけんゆずるこごめきずとげきこりしゃさそえ使しぼ人出ひとでじょうくびしぼひとさんじゅうにんつぎしぼひとそうつい逐楚やく於山ちゅうすわえじんだん其退伏兵ふくへい山上さんじょう衝殺而下大敗たいはいしぼひと

驕傲きょうごう而敗

[编辑]

すわえたけおうよんじゅうねんぜん699ねんてき春季しゅんきすわえたけおう使こごめきずため元帥げんすいこく鬬伯ため大軍たいぐんおくぎょうしるとおてき其車たいせつ:「莫敖必敗。走路そうろ趾高あげてき一定いっていしん浮氣うわき躁。」於是提議ていぎすわえたけおう軍隊ぐんたいただしすわえたけおうなみぼつゆうこたえおうかいいた內廷すわえ王將おうしょう這件ごと告訴こくそ夫人ふじん鄧曼,鄧曼せつ:「鬬伯しょげんなみただよう單純たんじゅんてき增加ぞうか軍隊ぐんたい人數にんずう,而是つげ誡您ようまことしんじらいやすなで國民こくみん,以刑ほうらい鎮攝普通ふつう官吏かんりこごめきずふとらい滿足まんぞく曾經てき勝利しょうり,必將かい以為したがえ而輕こくてき力量りきりょう。如果訓誡くんかいじょうかい警惕而不ぼうはんよし此鬬はくてき本意ほんいよう約束やくそく人民じんみんなみこう好地こうちようまことしんじらいやすなで們,召集しょうしゅう官吏かんりよう美德びとくらい感化かんか勵他們;なみ召見こごめきずゆずる知道ともみち一旦兵敗上天是不會寬縱其過錯的。いやのり鬬伯なんどう不知ふちどう部隊ぶたいはややめ出發しゅっぱつりょう嗎?」

すわえたけおうとぼけしか大悟たいござい緊急きんきゅうよりゆき國人くにびとつい趕卻ぼつゆうおいじょう果然かぜん臨陣こごめきずさき傳令でんれいぐんちゅう敢再すすむ阻的必定ひつじょうかい受到刑罰けいばつただし軍隊ぐんたいしのげらんわたり鄢水(こん湖北こほくしょうじょう附近ふきん進攻しんこうこくこごめきずいんためけいてきしつらえ防備ぼうび結果けっかこくあずかえびすりょうぐんあいげきすわえすわえ大敗たいはいこごめきずりつ餘部あまるべ撤至荒谷あらや縊身,其他將領しょうりょう也囚ざい冶父とうこう處罰しょばつ,而楚たけおうみとめためそくみとめため自己じこてき錯因此饒じょりょう這些將領しょうりょう

すわえたけおう以其こごめおもつぎにんため莫敖。

參考さんこう書目しょもく

[编辑]