幸福こうふく醫藥いやく

幸福こうふく醫藥いやく有限ゆうげん公司こうし
Fortune Pharmacal Company Limited
成立せいりつ	1954年ねん
創そう辦人	黎はじむ用よう冠かんむり
代表だいひょう人物じんぶつ	主席しゅせき：黎はじむ元もと輝てる
總そう部ぶ	香港ほんこん灣わん仔こ駱克道どう41號ごう東城とうじょう大廈たいか12樓ろう
产业	藥くすり業ぎょう
產品さんぴん	幸福こうふく傷きず風ふう素もと、幸福こうふく止痛しつう素もと、幸福こうふく胃い的てき素もと、幸福こうふく浪なみ途と適てき、幸福こうふく化か痰たん素もと等とう
网站	幸福こうふく醫藥いやく

幸福こうふく安泰あんたい敏さと

幸福こうふく醫藥いやく有限ゆうげん公司こうし，簡稱幸福こうふく醫藥いやく（英語えいご：Fortune Pharmacal Company Limited），於1954年ねん是ぜ由ゆかり黎はじむ用よう冠かんむり家族かぞく創立そうりつ。辦事處しょ位い於香港灣こうわん仔こ駱克道どう41號ごう東城とうじょう大廈たいか12樓ろう，廠しょう房ぼう則そく位い於新界かい元もと朗ろう創そう新園しんぞの宏ひろし樂らく街がい50-68號ごう中國ちゅうごく染しみ廠しょう廠しょう房ぼう舊址きゅうし。

幸福こうふく醫藥いやく業務ぎょうむ是ぜ經營けいえい及生產せいさん傷きず風ふう感冒かんぼう、鎮痛ちんつう退すさ熱ねつ、消化しょうか、呼吸こきゅう道どう、喉のど嚨口腔こうくう系列けいれつ、暈かさ浪なみ丸まる等とう醫藥いやく，品ひん牌ぱい包括ほうかつ「幸福こうふく傷きず風ふう素もと」、「幸福こうふく止痛しつう素もと」、「幸福こうふく胃い的てき素もと」、「幸福こうふく浪なみ途と適てき」、「幸福こうふく化か痰たん素もと」等とう。

主要しゅよう產品さんぴん

香港ほんこん及澳門もん市場いちば

中ちゅう文名ぶんめい	英文えいぶん名めい	包裝ほうそう	香港ほんこん註冊証しょう號ごう碼	編へん號ごう
幸福こうふく傷きず風ふう素もと	COLTALIN	4片へん裝そう、12片へん裝そう、24片へん裝そう及36片へん裝そう	HK-09667	No.1010
速效そっこう幸福こうふく傷きず風ふう感冒かんぼう素もと	EXTRA FAST COLTALIN COLD & FLU	8片へん裝そう、24片へん裝そう及36片へん裝そう	HK-55217	No.1020
無む睡ねむ意い幸福こうふく傷きず風ふう素もと	COLTALIN-ND	12片へん裝そう、24片へん裝そう及36片へん裝そう	HK-45133	No.1090
特とく強きょう幸福こうふく傷きず風ふう咳せき素もと	COLTALIN-GP EXTRA	8片へん裝そう、24片へん裝そう及36片へん裝そう	HK-48961	No.1070
幸福こうふく傷きず風ふう咳せき素もと	COLTALIN-GP	8片へん裝そう及24片へん裝そう	HK-44550	No.1080
特とく強きょう幸福こうふく傷きず風ふう咳せき熱ねつ飲いん	Coltalin Cough Hot Remedy Max	5包つつみ沖おき劑ざい	HK-65977
幸福こうふく傷きず風ふう咳せき熱ねつ飲いん	Coltalin Cough Hot Remedy	5包つつみ沖おき劑ざい	HK-66115
幸福こうふく安泰あんたい敏さと	NT-ALERGI	8片へん裝そう及24片へん裝そう	HK-53067	No.5020
幸福こうふく過敏かびん素もと	SPRINSOL	24片へん裝そう	HK-40211	No.5010
幸福こうふく止痛しつう素もと	FORTOLIN	12片へん裝そう、16片へん裝そう及24片へん裝そう	HK-26505	No.1260
夜よる服ふく幸福こうふく止痛しつう素もと	FORTOLIN NITE	2片へん裝そう、4片へん裝そう及8片へん裝そう	HK-50058	No.1290
特とく強きょう幸福こうふく止痛しつう素もと	FORTOLIN EXTRA	4片へん裝そう、12片へん裝そう、16片へん裝そう及24片へん裝そう	HK-49293	No.1280
幸福こうふく痛つう特とく靈れい	TONTERIN	16片へん裝そう	HK-09666	No.7040
幸福こうふく胃い的てき素もと	MAGSIL	24片へん裝そう	HK-66520	No.3010
幸福こうふく胃い的てき素もと 檸檬レモン薄荷はっか	MAGSIL LEMON MINT	4片へん裝そう、12片へん裝そう及24片へん裝そう	HK-66521	No.3020
幸福こうふく衛まもる適てき定じょう	AULZADIN	8片へん裝そう及16片へん裝そう	HK-47573	No.3050
幸福こうふく瀉利治ち	NT-DIOREA	4片へん裝そう、12片へん裝そう及16片へん裝そう	HK-47609	No.3030
幸福こうふく益えき腸ちょう樂たのし	Daydaylax	28包つつみ沖おき劑ざい
幸福こうふく化か痰たん素もと	EXCAUGH	24片へん裝そう	HK-40322	No.2020
幸福こうふく止どめ咳せき素もと	DECAUGH	24片へん裝そう	HK-39746	No.2010
幸福こうふく百ひゃく咳せき素もと	DECAUGH II	4片へん裝そう、8片へん裝そう及16片へん裝そう	HK-49341	No.2030
幸福こうふく化か痰たん咳せき水すい	Mucaugh Oral Solution	120ml	HK-67071
幸福こうふく樂らく喉のど適てき草くさ莓いちご薄荷はっか	NoFroZic Strawberry Mint	16片へん裝そう	HK-49133	No.6040
幸福こうふく樂らく喉のど適てき檸檬レモン薄荷はっか	NoFroZic Lemon Mint	16片へん裝そう	HK-49134	No.6030
幸福こうふく樂らく喉のど適てき清涼せいりょう薄荷はっか	NoFroZic Cool Mint	16片へん裝そう	HK-49135	No.6020
幸福こうふく浪なみ途と適てき	MOSION-6	2片へん裝そう、4片へん裝そう及8片へん裝そう	HK-48962	No.6010
兒童じどう幸福こうふく傷きず風ふう感冒かんぼう素もと	Children's Coltain Cold & Flu	16片へん裝そう及36片へん裝そう	HK-49363	No.1060
兒童じどう幸福こうふく傷きず風ふう素もと	CHILDREN'S COLTALIN	12片へん裝そう及24片へん裝そう	HK-09668	No.1050
兒童じどう幸福こうふく止痛しつう退すさ熱ねつ素もと	CHILDREN'S FORTOLIN	16片へん裝そう	HK-48963	No.1220
幸福こうふく消炎しょうえん止痛しつう貼は	FORTOLIN PAIN PATCH Fortocool Pain Patch	6片へん裝そう、12片へん裝そう及24片へん裝そう	HK-66114
幸福こうふく紓痛定點ていてん貼は	FortoSpot Patch	18片へん裝そう及36片へん裝そう
幸福こうふく旅行りょこう套裝	Travel Pack	以前いぜん： 幸福こうふく浪なみ途と適てき 2片へん裝そう及4片へん裝そう、 幸福こうふく瀉利治ち 4片へん裝そう、 特とく強きょう幸福こうふく止痛しつう素もと 4片へん裝そう、 夜よる服ふく幸福こうふく止痛しつう素もと 2片へん裝そう及4片へん裝そう、 幸福こうふく百ひゃく咳せき素もと 4片へん裝そう及 幸福こうふく胃い的てき素もと檸檬レモン薄荷はっか 4片へん裝そう 現在げんざい： 幸福こうふく浪なみ途と適てき 2片へん裝そう及4片へん裝そう、 幸福こうふく瀉利治ち 4片へん裝そう、 幸福こうふく止痛しつう素もと 16片へん裝そう、 幸福こうふく百ひゃく咳せき素もと 4片へん裝そう及 幸福こうふく胃い的てき素もと檸檬レモン薄荷はっか 4片へん裝そう	以前いぜん： 幸福こうふく浪なみ途と適てき HK-48962、 幸福こうふく瀉利治ち HK-47609、 特とく強きょう幸福こうふく止痛しつう素もと HK-49293、 夜よる服ふく幸福こうふく止痛しつう素もと HK-50058、 幸福こうふく百ひゃく咳せき素もと HK-49341及 幸福こうふく胃い的てき素もと檸檬レモン薄荷はっか HK-66521 現在げんざい： 幸福こうふく浪なみ途と適てき HK-48962、 幸福こうふく瀉利治ち HK-47609、 幸福こうふく止痛しつう素もと HK-26505、 幸福こうふく百ひゃく咳せき素もと HK-49341 及幸福こうふく胃い的てき素もと檸檬レモン薄荷はっか HK-66521	以前いぜん： 幸福こうふく浪なみ途と適てき No.6010、 幸福こうふく瀉利治ち No.3030、 特とく強きょう幸福こうふく止痛しつう素もと No.1280、 夜よる服ふく幸福こうふく止痛しつう素もと No.1290、 幸福こうふく百ひゃく咳せき素もと No.2030及 幸福こうふく胃い的てき素もと檸檬レモン薄荷はっか No.3020 現在げんざい： 幸福こうふく浪なみ途と適てき No.6010、 幸福こうふく瀉利治ち No.3030、 幸福こうふく止痛しつう素もと No.1260、 幸福こうふく百ひゃく咳せき素もと No.2030及 幸福こうふく胃い的てき素もと檸檬レモン薄荷はっか No.3020
好こう幸福こうふく開ひらけ奶茶	APPETIZING GRANULES	18包つつみ
好こう幸福こうふく七なな星ほし茶ちゃ	HEALTH STAR GRANULES	18包つつみ
好こう幸福こうふく退すさ熱あつ貼は	COOLING GEL PATCH	4片へん裝そう
好こう幸福こうふく特とく濃こ老ろう薑はじかみ黑糖こくとう荼	Ginger Black Candy	80g
好こう幸福こうふく薑はじかみ萡（暖だん胃い止とめ嘔）	Fortune Health Ginger Film（Invigorate stomach & prevent vomit）	5片へん獨立どくりつ包裝ほうそう
好こう幸福こうふく薑はじかみ萡（暖だん胃い補ほ氣き）	Fortune Health Ginger Film（Invigorate stomach & tonify qi）	5片へん獨立どくりつ包裝ほうそう
好こう幸福こうふく蜂蜜はちみつ潤じゅん喉のど糖とう（檸檬レモン味あじ）	Fortune Health Honey Lozenges（Lemon Flavor）	10粒つぶ包裝ほうそう
好こう幸福こうふく蜂蜜はちみつ潤じゅん喉のど糖とう（青あお檸味）	Fortune Health Honey Lozenges（Lime Flavor）	10粒つぶ包裝ほうそう

國くに內市場いちば

中ちゅう文名ぶんめい	英文えいぶん名めい	包裝ほうそう	中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく醫藥いやく產品さんぴん注ちゅう冊さつ証しょう號ごう	編へん號ごう
幸福こうふく科か達たち琳	Coltaln	12片へん裝そう、18片へん裝そう及24片へん裝そう	HC20140022/23	No.CN 1011
兒童じどう幸福こうふく科か達たち琳	Children's Coltaln	12片へん裝そう、18片へん裝そう及24片へん裝そう	HC20140032/33	No.CN 1051
幸福こうふく右みぎ美沙みさ芬愈創そう甘あま油あぶら醚糖漿		150ml
幸福こうふく保ほ達たち琳	Fortolin	12片へん裝そう		No.CN 1261
幸福こうふく铝碳酸さん镁咀嚼そしゃく片へん	HYDROTALCITE CHEWABLE TABLETS	18片へん裝そう
好こう幸福こうふく小兒しょうに開ひらき奶茶混合こんごう固體こたい飲料いんりょう	APPETIZING GRANULES	18包つつみ	QS440106015206
好こう幸福こうふく小兒しょうに七なな星ほし茶ちゃ固體こたい飲料いんりょう	HEALTH STAR GRANULES	18包つつみ	QS440106015206
好こう幸福こうふく益生ますお菌きん固體こたい飲料いんりょう	PROBIOTICS SOLID BEVERAGE	12條じょう及30條じょう	SC10644060500661
好こう幸福こうふく葡萄糖ぶどうとう電解でんかい質しつ固體こたい飲料いんりょう（蜜みつ桃もも味あじ）		8條じょう	SC10644040200071
好こう幸福こうふく葡萄糖ぶどうとう電解でんかい質しつ固體こたい飲料いんりょう（鮮橙味あじ）		8條じょう	SC10644040200071
幸福こうふく寶たから退すさ熱あつ貼は		2片へん裝そう、3片へん裝そう及4片へん裝そう	粤禅械备20150085号ごう
好こう幸福こうふく海藻かいそう粉こな高だか钙凝胶糖果はて		19.5g
幸福こうふく锌维生せい素もとC咀嚼そしゃく片へん		72g
幸福こうふく钙维生せい素もとD维生素もとK软胶囊		42g

海外かいがい市場いちば 美國びくに市場いちば

英文えいぶん名めい	中ちゅう文名ぶんめい	包裝ほうそう	註冊証しょう號ごう碼	編へん號ごう
COLTALIN	幸福こうふく傷きず風ふう素もと	24片へん裝そう及36片へん裝そう	NDC 51467-005-02	FB-USA-1010
EXTRA FAST COLTALIN COLD & FLU	速效そっこう幸福こうふく傷きず風ふう感冒かんぼう素もと	36片へん裝そう	NDC 51467-010-02	FB-USA-1020
COLTALIN-ND	無む睡ねむ意い幸福こうふく傷きず風ふう素もと	24片へん裝そう及36片へん裝そう	NDC 51467-008-02	FB-USA-1090
COLTALIN-DM	幸福こうふく傷きず風ふう咳せき素もと	24片へん裝そう及36片へん裝そう	NDC 51467-007-02	FB-USA-1080
SPRINSOL	幸福こうふく過敏かびん素もと	36片へん裝そう	NDC 51467-101-02	FB-USA-5010
FORTOLIN	幸福こうふく止痛しつう素もと	24片へん裝そう	NDC 51467-127-24	FB-USA-1260
MAGSIL LEMON MINT	幸福こうふく胃い的てき素もと 檸檬レモン薄荷はっか	24片へん裝そう	NDC 51467-100-01	FB-USA-3020
EXCAUGH	幸福こうふく化か痰たん素もと	24片へん裝そう及36片へん裝そう	NDC 51467-009-01	FB-USA-2020
CHILDREN'S COLTALIN	兒童じどう幸福こうふく傷きず風ふう素もと	24片へん裝そう	NDC 51467-006-01	FB-USA-1050

海外かいがい市場いちば 加か拿大市場いちば

英文えいぶん名めい	中ちゅう文名ぶんめい	包裝ほうそう	註冊証しょう號ごう碼	編へん號ごう
COLTALIN	幸福こうふく傷きず風ふう素もと	24片へん裝そう	DIN 02244263	FP-CADきゃど-1010
FORTOLIN	幸福こうふく止痛しつう素もと	24片へん裝そう	DIN 02244676	FP-CADきゃど-1260
CHILDREN'S COLTALIN	兒童じどう幸福こうふく傷きず風ふう素もと	24片へん裝そう	DIN 02244264	FP-CADきゃど-1050

2014年ねん1月がつ9日にち，幸福こうふく醫藥いやく購入こうにゅう元もと朗ろう創そう新園しんぞの宏ひろし樂らく街がい50至いたり68號ごう中國ちゅうごく染しみ廠しょう廠しょう址し，地ち皮がわ面積めんせき逾47萬まん方ぽう呎，樓ろう面めん面積めんせき32萬まん平方へいほう呎，成なり交價2.3億おく港みなと元もと（以樓面めん面積めんせき計算けいさん，折合おれあい呎價約やく718.8港こう元もと），打算ださん將はた上うえ址し用作ようさく公司こうし藥やく廠しょう。

連結れんけつ

• FortunePharm.com （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）