庫 くら 茲涅佐 さ 夫 おっと 蘇 そ 聯 れん 海軍 かいぐん 元帥 げんすい 號 ごう 航空 こうくう 母艦 ぼかん (俄 にわか 語 ご :Адмира́л фло́та Сове́тского Сою́за Кузнецо́в ,羅 ら 馬 うま 化 か :Admiral Flota Sovetskogo Soyuza Kuznetsov ),是 ぜ 俄 にわか 羅 ら 斯現役 げんえき 最新 さいしん 型 がた 的 てき 航空 こうくう 母艦 ぼかん ,在 ざい 苏联 時期 じき 建造 けんぞう ,蘇 そ 俄 にわか 計 けい 劃號碼為「1143.5號 ごう 計 けい 劃重型 がた 航空 こうくう 巡洋艦 じゅんようかん 」,于1983年 ねん 開 ひらけ 工 こう 建造 けんぞう 。該艦建造 けんぞう 時期 じき 原名 げんめい 蘇 そ 聯 れん 號 ごう 、克 かつ 里 さと 姆林宮 みや 號 ごう 、布里 ふり 茲涅夫 おっと 號 ごう 、第 だい 比 ひ 利 り 斯號,1991年 ねん 服役 ふくえき 時 じ 易 えき 名 めい 庫 くら 茲涅佐 さ 夫 おっと 號 ごう ,當時 とうじ 舷 ふなばた 號 ごう 113,現時 げんじ 舷 ふなばた 號 ごう 063。和 わ 其他俄 にわか 製 せい 航空 こうくう 母艦 ぼかん 一 いち 樣 よう 兼 けん 具 ぐ 巡洋艦 じゅんようかん 的 てき 武裝 ぶそう ,扣除 こうじょ 艦載 かんさい 機 き 仍有相當 そうとう 強大 きょうだい 的 てき 戰 せん 鬥力量 りょう 。是 ぜ 俄 にわか 羅 ら 斯唯一 いち 一 いち 艘 そう 航空 こうくう 母艦 ぼかん 。自 じ 2017年 ねん 起 おこり 本 ほん 艦 かん 開始 かいし 進行 しんこう 大 だい 規模 きぼ 整 せい 修 おさむ ,因 いん 諸多 しょた 維修上 じょう 的 てき 問題 もんだい 導 しるべ 致數次 じ 拖延,官 かん 方 かた 判斷 はんだん 最 さい 快 かい 在 ざい 2024年 ねん 本 ほん 艦 かん 才能 さいのう 重 じゅう 回 かい 海軍 かいぐん 服役 ふくえき [1] 。
庫 くら 茲涅佐 さ 夫 おっと 號 ごう 的 てき 甲板 かんぱん 佈置
俄 にわか 羅 ら 斯海軍 ぐん 對 たい 「庫 くら 兹涅佐 さ 夫 おっと 號 ごう 」的 てき 定位 ていい 和 わ 美國 びくに 海軍 かいぐん 對 たい 航 こう 母 はは 定位 ていい 不同 ふどう 。俄 にわか 國 こく 稱 しょう 之 の 為 ため 「重 じゅう 型 がた 航空 こうくう 巡洋艦 じゅんようかん 」(Тяжёлый авианесущий крейсер ,簡ТАКР 或 ある ТАВКР ),可 か 以防衛 ぼうえい 和 わ 支援 しえん 戰略 せんりゃく 飛彈 ひだん 潛 せん 艦 かん 及水面 めん 艦 かん ,並 なみ 且搭載 とうさい 一 いち 些艦載 かんさい 機 き ,可 か 以讓其獨立 どくりつ 巡 じゅん 弋地中海 ちちゅうかい 和 わ 黑海 こっかい 之 これ 間 あいだ 的 てき 達 いたる 達 たち 尼 あま 爾 なんじ 海峽 かいきょう 和 わ 博 ひろし 斯普魯斯海峽 かいきょう [3] ,除 じょ 了 りょう 政治 せいじ 理由 りゆう 外 がい 蘇 そ 聯 れん 航 こう 母 はは 角 かく 色 しょく 和 わ 西方 にしかた 航 わたる 母 はは 也有 やゆう 所 しょ 不同 ふどう ,庫 くら 茲涅佐 さ 夫 おっと 號 ごう 主要 しゅよう 使用 しよう 定 てい 翼 つばさ 機 き Su-33戰 せん 鬥機 ,可 か 以執行 しっこう 空 そら 優 ゆう 、艦隊 かんたい 防空 ぼうくう 及空中 ちゅう 支援 しえん 等 とう 任務 にんむ ,還 かえ 可 か 以加掛 かけ 偵蒐和 わ 水雷 すいらい 偵測裝備 そうび [4] ,雙 そう 座 ざ 版 ばん Su-33UB平時 へいじ 也用於訓練 くんれん Su-25攻擊 こうげき 機 き 的 てき 飛行 ひこう 員 いん ,艦上 かんじょう 還 かえ 使用 しよう 卡莫夫 おっと Ka-27武裝 ぶそう 直 ちょく 升 ます 機 き 作為 さくい 反 はん 潛 せん 直 ちょく 昇 のぼり 機 き 。
為 ため 了 りょう 讓 ゆずる 定 てい 翼 つばさ 機 き 起 おこり 降 くだ ,較小的 てき 本 ほん 艦 かん 使用 しよう 滑 すべり 跳 とべ 式 しき 甲板 かんぱん ,飛 ひ 機 き 使用 しよう 本身 ほんみ 的 てき 引擎衝上跳 とべ 板 いた 升 ます 空 そら ,比 ひ 平面 へいめん 彈 だん 射 しゃ 式 しき 航 こう 母 はは 有 ゆう 更 さら 高 だか 起 おこり 飛 ひ 角度 かくど 和 わ 高度 こうど ,也需要 よう 較少甲板 かんぱん 人員 じんいん ;但 ただし 因 よし 為 ため 升 ます 空 そら 加速 かそく 較低,造成 ぞうせい 离舰速度 そくど 只 ただ 有 ゆう 每 ごと 小 しょう 時 じ 120-140公里 くり (65至 いたり 75節 せつ ),因 いん 此要求 ようきゅう 艦載 かんさい 機 き 設計 せっけい 不 ふ 會 かい 超 ちょう 出 で 這些速度 そくど [5] 。
本 ほん 艦 かん 同時 どうじ 擔任 たんにん 巡洋艦 じゅんようかん ,因 いん 為 ため 裝 そう 有 ゆう 12枚 まい 長 ちょう 程 ほど 「花崗岩 かこうがん 」(SS-N-19)反 はん 艦 かん 飛彈 ひだん 和 わ 諸多 しょた 武裝 ぶそう ,等 とう 於算是 ぜ 一 いち 種 しゅ 類似 るいじ 日本 にっぽん 二 に 戰 せん 的 てき 航空 こうくう 巡洋艦 じゅんようかん 。
由 よし 於該航 こう 母 はは 搭載 とうさい 的 てき 可 か 搭載 とうさい 的 てき 艦載 かんさい 機 き 數量 すうりょう 通常 つうじょう 爲 ため 30架 か [6] [7] (最多 さいた 50架 か [8] ),相 そう 比 ひ 美國 びくに 海軍 かいぐん 的 てき 尼 あま 米 まい 茲級航空 こうくう 母艦 ぼかん (通常 つうじょう 為 ため 60架 か 艦載 かんさい 機 き ,最多 さいた 90架 か [9] )和 わ 已 やめ 退役 たいえき 的 てき 小鷹 こたか 級 きゅう 航空 こうくう 母艦 ぼかん (最多 さいた 90架 か 艦載 かんさい 機 き [10] )的 てき 都 と 要 よう 少 しょう ,俄 にわか 羅 ら 斯海軍 ぐん 總 そう 司令 しれい 弗 どる 拉 ひしげ 基 もと 米 まい 尔·维索茨 いばら 基 もと 海軍 かいぐん 上 じょう 將 はた 確認 かくにん 了 りょう 俄 にわか 羅 ら 斯將建造 けんぞう 5至 いたり 6艘 そう 新型 しんがた 航 こう 母 はは 的 てき 計 けい 劃。[11]
不 ふ 過 か 也有 やゆう 媒體 ばいたい 指出 さしで ,與 あずか 美國 びくに 的 てき 航 こう 母 はは 相 しょう 比 ひ :受美國 こく 海軍 かいぐん 注 ちゅう 重 じゅう 編隊 へんたい 作戰 さくせん 的 てき 影響 えいきょう ,美國 びくに 的 てき 航空 こうくう 母艦 ぼかん 的 てき 戰 せん 鬥力量 りょう 過分 かぶん 依賴 いらい 於艦載 かんさい 機 き ,防 ぼう 守 もり 力量 りきりょう 依賴 いらい 護 まもる 航 こう 編隊 へんたい ,且製造 せいぞう 和 わ 維護成本 なりもと 高 こう 昂 のぼる ;而蘇聯 れん 海軍 かいぐん 十分強調單艦作戰能力,因 いん 此庫茲涅佐 さ 夫 おっと 號 ごう 航 こう 母 はは 本身 ほんみ 就具有 ぐゆう 很強的 てき 對 たい 海 うみ 、對空 たいくう 、反 はん 潛 せん 武裝 ぶそう ,即 そく 使 つかい 沒 ぼつ 有 ゆう 軍艦 ぐんかん 護 まもる 航 こう 的 てき 情 じょう 形 がた 下 か 仍具有 ぐゆう 強大 きょうだい 的 てき 攻防 こうぼう 能力 のうりょく ,這樣能 のう 縮小 しゅくしょう 航 こう 母 はは 編隊 へんたい 的 てき 規模 きぼ ,減少 げんしょう 維護成本 なりもと ,也更適合 てきごう 於中近海 きんかい 的 てき 空中 くうちゅう 火力 かりょく 支援 しえん 。[12]
编号1143.5的 てき 计划书交付 づけ 黑海 こっかい 造船 ぞうせん 廠 しょう 後 ご ,1982年 ねん 本 ほん 艦 かん 動 どう 工 こう ,在 ざい 1991年 ねん 投入 とうにゅう 使用 しよう ,一个标志着建设开始的官方庆典仪式在1982年 ねん 9月 がつ 1日 にち 举行;實際 じっさい 下水 げすい 是 ぜ 1985年 ねん 12月4日 にち ,它最先 さき 以拉 ひしげ 脫 だつ 維亞首府 しゅふ 里加 りか 被 ひ 命名 めいめい 为“里加 りか ”号 ごう (俄 にわか 語 ご :Рига / 拉 ひしげ 脫 だつ 維亞語 ご :Rīga ),但 ただし 是 ぜ 在 ざい 1982年 ねん 11月更 さら 名 めい 为“列 れつ 昂 のぼる 尼 あま 德 とく ·勃列日 び 涅夫”号 ごう (Леонид И. Брежнев ),紧接着 せっちゃく 又 また 于1987年 ねん 8月 がつ 以喬 たかし 治 おさむ 亞 あ 首府 しゅふ 第 だい 比 ひ 利 り 斯更 さら 名 めい 为“第 だい 比 ひ 利 り 斯”号 ごう (俄 にわか 語 ご :Тбилиси / 喬 たかし 治 おさむ 亞 あ 語 ご :თბილისი ),直 ちょく 至 いたり 1990年 ねん 10月 がつ 4日 にち 最 さい 后 きさき 命名 めいめい 为“苏联海 うみ 军元帅库兹涅佐 さ 夫 おっと 号 ごう ”号 ごう (Адмирал флота Советского Союза Кузнецов ),到 いた 1989年 ねん 夏 なつ 天 たかし ,船体 せんたい 已 やめ 经完工 かんこう 71%,1989年 ねん 11月进行了 りょう 第 だい 一 いち 次 じ 载机训练,1991年 ねん 11月 がつ 蘇 そ 聯 れん 即 そく 將 はた 解體 かいたい 之 の 際 さい ,原 はら 定 じょう 歸屬 きぞく 於烏克 かつ 蘭 らん ,但 ただし 船員 せんいん 多數 たすう 是 ぜ 北方 ほっぽう 艦隊 かんたい 抽調而來,於是少數 しょうすう 船員 せんいん 深夜 しんや 就離開 ひらき 母港 ぼこう 外海 がいかい ,一陣風波後打算逕自投奔俄國,它从黑海 こっかい 出 で 发快速 そく 突破 とっぱ 土 ど 耳 みみ 其,於是加入 かにゅう 北方 ほっぽう 舰队至 いたり 今 いま [13] ,而直到 いた 1993年 ねん 它才接收 せっしゅう 舰载机 つくえ 。
1995年 ねん 12月24日 にち ,俄 にわか 羅 ら 斯军报《红星报》曾大肆渲染 しみ :库兹涅佐夫 おっと 号 ごう 航 こう 母 はは 特 とく 混 こん 编队驶离摩 ま 爾 なんじ 曼斯克 かつ 軍港 ぐんこう ,前 ぜん 往地中海 ちちゅうかい 进行为期百天的远航训练。然 しか 而没有人 ゆうじん 能 のう 够料到 いた ,航 こう 母 はは 下 か 一次真正意义上的远航要等到10年 ねん 之 の 后 きさき 。[14]
1996年初 ねんしょ 開始 かいし 地中海 ちちゅうかい 巡航 じゅんこう 訓練 くんれん 。之 これ 後 ご 于1997年 ねん 底 そこ 停 とま 放 ひ 於北方 ほっぽう 艦隊 かんたい 的 まと 船 せん 塢,等 とう 待 まち 进行大 だい 修 おさむ 的 てき 资金,当 とう 维修工作 こうさく 仅进行 ぎょう 到 いた 20%,资金就已告 つげ 罄。检修最 さい 终在1998年 ねん 7月 がつ 完成 かんせい 。这艘船 せん 于1998年 ねん 11月3日 にち 在 ざい 形式 けいしき 上 じょう 在 ざい 恢复了 りょう 其在北方 ほっぽう 舰队的 てき 服役 ふくえき 。之 これ 后 きさき 的 てき 两年,库兹涅佐夫 おっと 号 ごう 似 に 乎依旧 きゅう 停留 ていりゅう 在 ざい 港口 こうこう 中 ちゅう ,直 ちょく 到 いた 参加 さんか 2000年 ねん 对俄罗斯海 うみ 军潜艇 てい 库尔斯克号 ごう 的 てき 救援 きゅうえん 行 ぎょう 动。此后的 てき 行 ぎょう 动或是 ぜ 延期 えんき ,或 ある 是 ぜ 被 ひ 取消 とりけし 。
2002年 ねん 1月 がつ 17日 にち ,航 こう 母 はは 正 ただし 停 とま 靠 もたれ 在 ざい 北 きた 莫尔茨 いばら 克 かつ 的 てき 停泊 ていはく 场内进行维修,一个舱室因电线短路发生火灾,并迅速 そく 扩散到 いた 隔壁 かくへき 的 てき 两个舱室,造成 ぞうせい 一 いち 名 めい 21岁的士 し 兵 へい 死亡 しぼう 。[14]
2003年 ねん 10月 がつ ,结束维修的 てき 航 こう 母 はは 出海 でうみ 进行航行 こうこう 试验,结果再 さい 次 つぎ 遭到火 ひ 灾袭击。[14]
在 ざい 2003年 ねん 底 そこ 至 いたり 2004年初 ねんしょ ,库兹涅佐夫 おっと 号 ごう 出海 でうみ 进行了 りょう 检查与训练,2004年 ねん 10月 がつ ,它参加 さんか 了 りょう 俄 にわか 罗斯海 うみ 军在大西 おおにし 洋 ひろし 上 うえ 的 てき 一次舰队演习[15] ,并在2005年 ねん 9月 がつ 参与 さんよ 了 りょう 同 どう 样的演 えんじ 习。
在 ざい 2005年 ねん 的 てき 演 えんじ 习中,它搭载的一 いち 架 か Su-33戰 せん 鬥機发生了 りょう 一 いち 起 おこり 事故 じこ ,并从航 こう 母上 ははうえ 坠入大西 おおにし 洋 ひろし 1100公 おおやけ 尺 じゃく 的 てき 海底 かいてい ,为了保 ほ 护其国家 こっか 机 つくえ 密 みつ 不 ふ 外 そと 泄,俄 にわか 军方不 ふ 得 とく 不用 ふよう 深水 ふかみ 炸弹将 はた 其炸毁[14] 。
與 あずか 俄 にわか 羅 ら 斯海軍 ぐん 的 てき 許多 きょた 軍艦 ぐんかん 一 いち 樣 よう ,在 ざい 蘇 そ 聯 れん 解體 かいたい 后 きさき 其財政和 せいわ 技術 ぎじゅつ 問題 もんだい 使 し 本 ほん 艦 かん 的 てき 功 こう 能 のう 受限,同時 どうじ 也問題 もんだい 不斷 ふだん 。儘管如此,但 ただし 是 ぜ 本 ほん 艦 かん 依然 いぜん 可 か 望 もち 服役 ふくえき 到 いた 2030年 ねん [16] 。
据 すえ 俄 にわか 联邦摩 ま 尔曼斯克州 しゅう 紧急情 じょう 况总局 きょく 发布的 てき 消息 しょうそく ,“库兹涅佐夫 おっと ”号 ごう 在 ざい 2006年 ねん 8月 がつ 27日 にち 下 か 午 うま 4时左右 さゆう 发生火 ひ 灾,起因 きいん 是 ぜ 航 こう 母 はは 警备队器材 ざい 仓库发生电线短 たん 路 ろ 。一 いち 个小时后,火 ひ 灾被航 こう 母 はは 救 すくい 灾小队消除 じょ 。2名 めい 水兵 すいへい 在 ざい 事故 じこ 中 ちゅう 受伤。[14]
2006年 ねん 9月 がつ 27日 にち ,發布 はっぷ 本 ほん 艦 かん 將 はた 於年底 そこ 歸 き 建 けん 北方 ほっぽう 艦隊 かんたい ,並 なみ 加 か 裝 そう 一 いち 系列 けいれつ 現代 げんだい 化 か 升 ます 級 きゅう ,修正 しゅうせい 許多 きょた 技術 ぎじゅつ 問題 もんだい ,俄 にわか 國 こく 海軍 かいぐん 總 そう 司令 しれい 弗 どる 拉 ひしげ 基 もと 米 まい 爾 しか ·馬 ば 索 さく 林 りん 上 うえ 將 すすむ ,下 した 令 れい 維修完成 かんせい 後 ご 撥 ばち 交一批Su-33戰 せん 鬥機到 いた 艦上 かんじょう 。
2007年 ねん 12月11日 にち ,本 ほん 艦 かん 無 な 預 あずか 警通過 つうか 挪威 海域 かいいき ,只 ただ 在 ざい 挪威的 てき 貝 かい 根 ね 外海 がいかい 60海 うみ 浬 かいり [17] ,該艦在 ざい 此區域 くいき 進行 しんこう 演習 えんしゅう ,Su-33戰 せん 鬥機及卡莫夫直 ちょく 昇 のぼり 機 き 在 ざい 演習 えんしゅう 期間 きかん 從 したがえ 艦 かん 上昇 じょうしょう 空 そら ,演習 えんしゅう 令 れい 挪威的 てき 直 ちょく 昇 のぼり 機 き 服務 ふくむ 暫停,以避免 まぬかれ 與 あずか 演習 えんしゅう 艦載 かんさい 機 き 相 しょう 撞,演習 えんしゅう 時 じ 俄 にわか 羅 ら 斯的航空 こうくう 母 はは 舰正在 ざい 國際 こくさい 水域 すいいき 。
随 ずい 后 きさき 库兹涅佐夫 おっと 号 ごう 前 ぜん 往地中海 ちちゅうかい ,偕同11艘 そう 其他船艦 せんかん 與 あずか 47架 か 飛 ひ 機 き 展開 てんかい 聯合 れんごう 演習 えんしゅう ,它进行 ぎょう 了 りょう 3项战术演习项目 め ,从空中平 なかひら 台 だい 与 あずか 水面 すいめん 平台 ひらだい 分 ぶん 别发射 しゃ 了 りょう 实弹与模 も 拟弹[18] 。
由 よし 於俄國 こく 與 あずか 印度 いんど 海軍 かいぐん 合作 がっさく 頻繁 ひんぱん ,不 ふ 但 ただし 將 はた 封 ふう 存 そん 中 ちゅう 的 てき 戈 ほこ 爾 なんじ 什科夫 おっと 海軍 かいぐん 上 じょう 將 しょう 號 ごう 航空 こうくう 母艦 ぼかん 加 か 以改裝 かいそう 並 なみ 賣 うり 給 きゅう 印度 いんど ,且外銷給印度 いんど 艦載 かんさい 機 き MiG-29K 與 あずか Su-33 ,而印軍 ぐん 為 ため 了 りょう 讓 ゆずる 飛行 ひこう 員 いん 訓練 くんれん 在 ざい 航 こう 母上 ははうえ 的 てき 起 おこり 降 くだ 作業 さぎょう ,故 こ 常 つね 與 あずか 俄 にわか 羅 ら 斯合作 がっさく ,安 やす 排 はい 印 しるし 軍 ぐん 飛行 ひこう 員 いん 在庫 ざいこ 茲涅佐 さ 夫 おっと 號 ごう 上 じょう 以MiG-29K實施 じっし 起 おこり 降 くだ 練習 れんしゅう ,日 にち 後 ご 在 ざい 印度 いんど 海軍 かいぐん 的 てき 維克拉 ひしげ 瑪蒂亞 あ 號 ごう 航空 こうくう 母艦 ぼかん (原本 げんぽん 的 てき 戈 ほこ 爾 なんじ 什科夫 おっと 號 ごう )上成 うえなし 軍 ぐん 。
2015年 ねん 6月 がつ 6日 にち ,據 よりどころ 俄 にわか 羅 ら 斯多家傳 かでん 媒 なかだち 報 ほう 導 みちびけ ,俄 にわか 羅 ら 斯海軍 ぐん 現役 げんえき 的 てき 唯 ただ 一 いち 一 いち 艘 そう 航 こう 母 はは “庫 くら 茲涅佐 さ 夫 おっと ”號 ごう (全 ぜん 稱 しょう 為 ため “蘇 そ 聯 れん 海軍 かいぐん 元帥 げんすい 庫 こ 茲涅佐 さ 夫 おっと ”號 ごう ,Admiral Flota Sovetskogo Soyuza Kuznetsov)進入 しんにゅう 摩 ま 爾 なんじ 曼斯克 かつ 州 しゅう 的 てき 第 だい 82修 おさむ 船 せん 廠 しょう (SRZ-82)中 ちゅう 的 てき PD-50號 ごう 浮船塢進行 しんこう 維修。雖然軍 ぐん 方 かた 並 なみ 沒 ぼつ 有 ゆう 透 とおる 露 ろ 維修的 てき 時間 じかん 和 わ 工作 こうさく 量 りょう ,但 ただし 外界 がいかい 普遍 ふへん 認 みとめ 為 ため ,這艘滿載 まんさい 排水 はいすい 量 りょう 超過 ちょうか 5.9萬噸的巨艦將接受至少兩到三年的大修。PD-50號 ごう 浮船塢是蘇 そ 聯 れん 時期 じき 為 ため 了 りょう 給 きゅう 不斷 ふだん 入 いれ 役 やく 的 てき 1143系列 けいれつ 航 こう 母 はは (蘇 そ 俄 にわか 稱 しょう 其為“重 じゅう 型 がた 載 の 機 き 巡洋艦 じゅんようかん ”)提供 ていきょう 保障 ほしょう 建造 けんぞう 的 てき 特大 とくだい 型 がた 鋼 こう 結構 けっこう 浮船塢,起 おこり 重 じゅう 能力 のうりょく 達 たち 80000噸 とん 。該浮船 せん 塢由蘇 そ 聯 れん “西方 せいほう ”設計 せっけい 局 きょく 設計 せっけい ,並 なみ 由 よし 瑞 みず 典 てん 建造 けんぞう ,1980年 ねん 交付 こうふ 北方 ほっぽう 艦隊 かんたい ,可 か 為 ため 蘇 そ 聯 れん /俄 にわか 羅 ら 斯現役 やく 全部 ぜんぶ 的 てき 水面 すいめん 艦艇 かんてい /潛 せん 艇 てい 進行 しんこう 維修和 わ 日常 にちじょう 保養 ほよう 工作 こうさく 。在 ざい 俄 にわか 羅 ら 斯的太平洋艦隊 たいへいようかんたい 也有 やゆう 一 いち 艘 そう 同型 どうけい 的 てき PD-41號 ごう 浮船塢,目前 もくぜん 該浮船 せん 塢正承 うけたまわ 載 の 著 しる 太平洋艦隊 たいへいようかんたい 唯 ただ 一一艘基洛夫級核動力導彈巡洋艦“拉 ひしげ 扎列夫 おっと 海軍 かいぐん 上 じょう 將 はた ”號 ごう 。[19]
2016年 ねん 10月 がつ ,“庫 くら 茲涅佐 さ 夫 おっと ”號 ごう 出發 しゅっぱつ 前 ぜん 往東地中海 ちちゅうかい ,支援 しえん 俄 にわか 軍 ぐん 在 ざい 敘利亞 あ 的 てき 行動 こうどう 。[20]
2018年 ねん 10月 がつ 30日 にち ,“库兹涅佐夫 おっと ”号 ごう 在 ざい 维修过程中 ちゅう 因 いん PD-50号 ごう 浮动船 せん 坞发生 せい 断 だん 电事故 じこ ,2台 だい 塔 とう 吊 つるし 倒 たおせ 下 か ,其中一 いち 台 だい 击中甲板 かんぱん [21] 。浮动船 せん 坞沉入水 じゅすい 中 ちゅう ,导致4人 にん 受伤[22] ,因 いん 該浮動 ふどう 船 せん 塢是俄 にわか 海軍 かいぐん 僅有能 ゆうのう 維護航 こう 母 はは 的 てき 船 せん 塢,它的事故 じこ 直接 ちょくせつ 導 しるべ 致維護 まもる 中 ちゅう 的 てき 庫 くら 艦 かん 一 いち 度 ど 陷 おちい 入 にゅう 癱瘓,近 こん 期 き 被 ひ 拖往摩 ま 尔曼斯克星 ほし 造船 ぞうせん 厂的 てき 船舶 せんぱく 修理 しゅうり 中心 ちゅうしん 泊 はく 位 い 上 じょう 待命 たいめい ,等 とう 待 まち 該造船 ぞうせん 廠 しょう 乾 いぬい 船 せん 塢完成 かんせい 升 ます 級 きゅう 工程 こうてい 後 ご 才 ざい 繼續 けいぞく 完成 かんせい 餘 あまり 下 か 的 てき 大 だい 修 おさむ 升 ます 級 きゅう 工 こう 序 じょ [23] [24] [25] 。
2019年 ねん 12月12日 にち 15时许(莫斯科 か 时间同日 どうじつ 上 じょう 午 うま 10时许),正 せい 在 ざい 维修的 てき 库兹涅佐夫 おっと 号 ごう 发生火 ひ 灾[26] 。火 ひ 灾造成 ぞうせい 1人 にん 死亡 しぼう ,1人 ひとり 失踪 しっそう ,6人 にん 受伤,过火面 めん 积达600多 た 平方 へいほう 米 まい [27] [28] 。
2022年 ねん 12月22日 にち ,库兹涅佐夫 おっと 号 ごう 航空 こうくう 母 はは 舰發生 はっせい 火災 かさい ,船上 せんじょう 的 てき 20多 た 人 じん 已 やめ 緊急 きんきゅう 疏散,暫無人員 じんいん 傷 きず 亡 ほろび 。[29]
2023年 ねん 2月 がつ 21日 にち ,俄 にわか 罗斯联合造船 ぞうせん 公司 こうし 负责人 じん 拉 ひしげ 赫曼诺夫表示 ひょうじ ,俄 にわか 航 こう 母 はは “库兹涅佐夫 おっと 海 うみ 军元帅”号 ごう (简称“库兹涅佐夫 おっと ”号 ごう )已 やめ 经离开船坞,将 はた 于2024年 ねん 重 じゅう 返 かえし 俄 にわか 罗斯海 うみ 军参与 さんよ 战备值勤。[30]
從 したがえ 2016年 ねん 11月8日 にち 起 おこり ,由 よし 庫 こ 茲涅佐 さ 夫 おっと 號 ごう 領 りょう 軍 ぐん 的 てき 北方 ほっぽう 艦隊 かんたい 特 とく 遣 や 編隊 へんたい (還 かえ 包括 ほうかつ 基 もと 洛 らく 夫 おっと 級 きゅう 核 かく 子 こ 動力 どうりょく 飛彈 ひだん 巡洋艦 じゅんようかん 彼 かれ 得 とく 大帝 たいてい 號 ごう (Pyotr Veliky)、勇 いさむ 狀 じょう 級 きゅう 大型 おおがた 反 はん 潛 せん 驅逐 くちく 艦 かん Severomorsk號 ごう 和 わ Kulakov號 ごう 、相關 そうかん 支援 しえん 艦艇 かんてい 等 とう )開始 かいし 對 たい 敘利亞 あ 境 さかい 內展開 てんかい 空襲 くうしゅう 任務 にんむ ,這是在 ざい 俄 にわか 羅 ら 斯海軍 ぐん 歷史 れきし 首 くび 次 じ 由 よし 航空 こうくう 母艦 ぼかん 對敵 たいてき 方 かた 地面 じめん 目標 もくひょう 進行 しんこう 空襲 くうしゅう 的 てき 紀 き 錄 ろく ,SU-33 戰 せん 鬥機在 ざい 8月 がつ 15日 にち 執行 しっこう 了 りょう 進入 しんにゅう 俄 にわか 羅 ら 斯海軍 ぐん 服役 ふくえき 以來 いらい 首 くび 次 じ 對 たい 地面 じめん 目標 もくひょう 空襲 くうしゅう 的 てき 實戰 じっせん 任務 にんむ ;在 ざい 隨 ずい 後 ご 2個月 かげつ 的 てき 作戰 さくせん 任務 にんむ 中 ちゅう ,庫 くら 茲涅索 さく 夫 おっと 號 ごう 的 てき 30架 か 艦載 かんさい 機 き (含Su-33與 あずか MiG-29K 戰 せん 鬥機、Ka-52 攻擊 こうげき 直 ちょく 昇 のぼり 機 き 、Ka-29 與 あずか Ka-27 多 た 用途 ようと 直 ちょく 昇 のぼり 機 き 等 とう )[6]
[7] 共 きょう 完成 かんせい 420架 か 次 じ 作戰 さくせん 任務 にんむ (包括 ほうかつ 117架 か 次 じ 夜間 やかん 飛行 ひこう 任務 にんむ ),此外還 かえ 有 ゆう 750架 か 次 じ 搜索 そうさく 、救援 きゅうえん 、運輸 うんゆ 等 とう 任務 にんむ ,總計 そうけい 摧毀了 りょう 超過 ちょうか 1200處 しょ ISIS恐怖 きょうふ 份子的 てき 目標 もくひょう ,期間 きかん 有 ゆう 兩 りょう 架 か 艦載 かんさい 飛 ひ 機 き 因 いん 意外 いがい 折損 せっそん (一 いち 架 か Mig-29K因 いん 阻拦索 さく 失效 しっこう 無法 むほう 著 ちょ 艦 かん 而燃油 ゆ 耗盡墜海,一 いち 架 か SU-33著 ちょ 艦 かん 時 じ 攔阻索 さく 斷 だん 裂 きれ 而衝出 で 墜海,兩 りょう 起 おこり 事故 じこ 飛行 ひこう 員 いん 均 ひとし 成功 せいこう 彈 だん 射 しゃ 逃生)。
完成 かんせい 這次部署 ぶしょ 後 ご ,庫 くら 茲涅索 さく 夫 おっと 號 ごう 在 ざい 2017年 ねん 2月 がつ 9日 にち 返 かえし 回 かい 北方 ほっぽう 艦隊 かんたい 莫曼斯克基地 きち ,隨 ずい 後 ご 準備 じゅんび 入 いれ 北 きた 德 いさお 文 ぶん 斯克的 てき Zvezdochka造船 ぞうせん 廠 しょう 展開 てんかい 改裝 かいそう 工作 こうさく 。依 よ 照 あきら 俄 にわか 羅 ら 斯軍方 かた 的 てき 消息 しょうそく ,所有 しょゆう 改裝 かいそう 工作 こうさく 必須 ひっす 在 ざい 2020年 ねん 完成 かんせい ,改裝 かいそう 項目 こうもく 包括 ほうかつ 全面 ぜんめん 整 せい 修 おさむ 推進 すいしん 系統 けいとう ,更新 こうしん 其中四 よん 部 ぶ 鍋 なべ 爐 ろ ,另外四部鍋爐則進行維修,所有 しょゆう 蒸氣 じょうき 管 かん 道 どう 以及大 だい 軸 じく 也都會 かい 進行 しんこう 整 せい 修 おさむ ,飛行 ひこう 甲板 かんぱん 設 しつらえ 施 ほどこせ 、阻攔索 さく 等 とう 也會全面 ぜんめん 更新 こうしん ;此外,改裝 かいそう 工程 こうてい 也包括 ほうかつ 全面 ぜんめん 更新 こうしん 艦上 かんじょう 的 てき 指 ゆび 管 かん 通 どおり 情 じょう 、作戰 さくせん 系統 けいとう 、電子 でんし 戰 せん 、導 しるべ 航 こう 與 あずか 航空 こうくう 管制 かんせい 等 とう 設備 せつび ,許多 きょた 商 しょう 源 げん 已 やめ 經 けい 消失 しょうしつ 的 てき 老 ろう 裝備 そうび 會 かい 全面 ぜんめん 替 かえ 換 かわ 。依 よ 照 あきら 俄 にわか 羅 ら 斯消息 いき ,在 ざい 1991年 ねん 1月 がつ 加入 かにゅう 北方 ほっぽう 艦隊 かんたい 的 てき 庫 くら 茲涅索 さく 夫 おっと 號 ごう ,成 なり 軍 ぐん 時 じ 的 てき 船舶 せんぱく 證書 しょうしょ 的 てき 指定 してい 壽命 じゅみょう 已 やめ 經過 けいか 期 き ,而這次 じ 翻 こぼし 修 おさむ 能 のう 為 ため 庫 こ 茲涅索 さく 夫 おっと 海軍 かいぐん 上 じょう 將 しょう 號 ごう 再 さい 延長 えんちょう 20年 ねん 使用 しよう 壽命 じゅみょう (約 やく 服役 ふくえき 到 いた 2040年代 ねんだい 中期 ちゅうき )。有 ゆう 消息 しょうそく 透 とおる 露 ろ 此次翻 こぼし 新 しん 總花 そうか 費 ひ 可能 かのう 為 ため 200億 おく 盧 の 布 ぬの (3.43億 おく 美 び 元 もと 左右 さゆう ),然 しか 而根據 こんきょ 專 せん 家 か 估計,考慮 こうりょ 到 いた 庫 くら 茲涅索 さく 夫 おっと 號 ごう 翻 こぼし 修 おさむ 與 あずか 現代 げんだい 化 か 的 てき 工作 こうさく 量 りょう ,總花 そうか 費 ひ 應 おう 該不會 かい 低 てい 於650億 おく 盧 の 布 ぬの (約 やく 11.247億 おく 美 び 元 もと ),其中各項 かくこう 配 はい 套設備 せつび 的 てき 研 とぎ 製 せい 項目 こうもく 約 やく 300億 おく 盧 の 布 ぬの (約 やく 5.19億 おく 美 び 元 もと )。原本 げんぽん 庫 こ 茲涅索 さく 夫 おっと 號 ごう 預 あずか 定 てい 2017年 ねん 上 じょう 半 はん 就進塢展開 てんかい 大 だい 修 おさむ 工程 こうてい ,不 ふ 過 か 可能 かのう 由 よし 於船塢設施 ほどこせ 來 き 不 ふ 及準備好,在 ざい 2017年 ねん 8月 がつ 23日 にち ,俄 にわか 羅 ら 斯海軍 ぐん 高層 こうそう 才 ざい 宣布 せんぷ 庫 こ 茲涅索 さく 夫 おっと 號 ごう 會 かい 在 ざい 2018年 ねん 起 おこり 展開 てんかい 維修,維修時間 じかん 約 やく 2.5至 いたり 3年 ねん 。在 ざい 2017年 ねん 10月 がつ 中旬 ちゅうじゅん ,消息 しょうそく 傳 でん 出 で 原本 げんぽん 庫 こ 茲涅索 さく 夫 おっと 號 ごう 此次大 だい 修 おさむ 的 てき 預 あずか 算 さん 原 げん 訂 てい 為 ため 500億 おく 盧 の 布 ぬの (約 やく 8.75億 おく 美 び 元 もと ),然 しか 而此時 じ 只 ただ 撥 ばち 下 か 大約 たいやく 一半 いっぱん 。
在 ざい 2018年 ねん 7月 がつ 25日 にち ,俄 にわか 羅 ら 斯紅星 ほし 電 でん 視 し 台 だい 報 ほう 導 しるべ 庫 こ 茲涅佐 さ 夫 おっと 海軍 かいぐん 上 じょう 將 しょう 號 ごう 已 やめ 經 けい 進入 しんにゅう 北 きた 德 とく 文 ぶん 斯克的 てき 星 ほし 造船 ぞうせん 廠 しょう (АО «Центр судоремонта «Звёздочка»),工程 こうてい 展開 てんかい 前 まえ 的 てき 技術 ぎじゅつ 評 ひょう 估工作 こうさく 已 やめ 經 けい 持續 じぞく 了 りょう 七 なな 個 こ 多 た 月 がつ ,工作 こうさく 量 りょう 評 ひょう 估已接近 せっきん 完成 かんせい ,後續 こうぞく 工程 こうてい 時間 じかん 表 ひょう 也已確定 かくてい ,正 せい 在 ざい 整理 せいり 相關 そうかん 技術 ぎじゅつ 文 ぶん 件 けん 和 わ 檔案已 やめ 開始 かいし 整理 せいり 。星 ほし 星 ぼし 船舶 せんぱく 修理 しゅうり 廠 しょう 總 そう 經理 けいり 謝 しゃ 爾 しか 蓋 ぶた 馬 ば 里 さと 切 きり 夫 おっと 表示 ひょうじ ,在 ざい 2018年 ねん 4月 がつ 中旬 ちゅうじゅん ,俄 にわか 羅 ら 斯國防 こくぼう 部 ぶ 和 わ 俄 にわか 羅 ら 斯海軍 ぐん 正式 せいしき 將 はた 相關 そうかん 合 あい 約 やく 授予廠 しょう 商 しょう 企業 きぎょう ;在 ざい 接受 せつじゅ 塔 とう 斯(TASS)新聞 しんぶん 社 しゃ 採訪 さいほう 時 じ ,謝 しゃ 爾 しか 蓋 ぶた 馬 ば 里 さと 切 きり 夫 おっと 表示 ひょうじ ,庫 くら 茲涅佐 さ 夫 おっと 海軍 かいぐん 上 じょう 將 しょう 號 ごう 的 てき 維修和 わ 升 ます 級 きゅう 改裝 かいそう 工作 こうさく 將 はた 至 いたり 少 しょう 持續 じぞく 五 ご 年 ねん ,出 で 塢之後 ご 進行 しんこう 超過 ちょうか 7個月 かげつ 的 てき 試航 しこう 。謝 しゃ 爾 しか 蓋 ぶた 馬 ば 里 さと 切 きり 夫 おっと 表示 ひょうじ ,庫 くら 茲涅佐 さ 夫 おっと 海軍 かいぐん 上 じょう 將 しょう 號 ごう 的 てき 升 ます 級 きゅう 工程 こうてい 十 じゅう 分 ふん 徹底 てってい ,將 はた 移 うつり 除 じょ 全部 ぜんぶ 鍋 なべ 爐 ろ 、發電 はつでん 機 き 、蒸 ふけ 汽渦輪 わ 、傳動 でんどう 裝置 そうち 、柴 しば 油 ゆ 發電 はつでん 機 き 組 ぐみ 、傳動 でんどう 軸 じく 、和製 わせい 冷 ひや 製 せい 熱 ねつ 設備 せつび ,進行 しんこう 徹底 てってい 維修、升 ます 級 きゅう 、改造 かいぞう 或 ある 更新 こうしん 。
2017年 ねん 8月 がつ 下旬 げじゅん ,庫 くら 茲涅索 さく 夫 おっと 號 ごう 準 じゅん 備裝上 じょう 的 てき 新 しん 鍋 なべ 爐 ろ [31] 。庫 くら 茲涅佐 さ 夫 おっと 號 ごう 停 とま 靠 もたれ 在 ざい Zvyozdochka造船 ぞうせん 廠 しょう 旗下 きか 、位 くらい 於摩爾 なんじ 曼斯克 かつ (Murmansk)的 てき 35號 ごう 船 せん 廠 しょう ,預 あずか 計 けい 將 しょう 在 ざい 2022年 ねん 交付 こうふ ,2023年初 ねんしょ 進行 しんこう 測 はか 試 こころみ ,2023年 ねん 底 そこ 航 こう 艦 かん 重 じゅう 回 かい 艦隊 かんたい 。但 ただし 在 ざい 2022年 ねん 再 さい 次 つぎ 遭遇 そうぐう 维修延 のべ 误问题,必须推迟到2024年 ねん 才能 さいのう 重 おも 新 しん 服役 ふくえき [32] 。
^ 1.0 1.1 存 そん 档副本 ふくほん . [2022-07-03 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-08-31).
^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Project 11435 . [2013年 ねん 1月 がつ 30日 にち ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2013年 ねん 4月 がつ 4日 にち ).
^ "A Brief Look at Russian Aircraft Carrier Development ", Robin J. Lee.
^ KnAAPO. "The Su-33 single-seat carrier-based fighter" 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2011-07-16..
^ Gordon, Yefim & Davidson, Peter. 2006. "Sukhoi Su-27 Flanker", p. 54. Warbird Tech Series, vol. 42. ISBN 978-1-58007-091-1 .
^ 6.0 6.1 Brimelow, Benjamin. The Soviet Union is long gone, but its aircraft carriers live on . Yahoo! News . 2020-12-22 [2021-04-19 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-24). The Kuznetsov-class was the last class, and only one was completed before the dissolution of the Soviet Union... Its air wing comprised 18 Su-33 fighters and 12 helicopters.
^ 7.0 7.1 Russian Navy heavy aircraft carrier Admiral Kuznetsov to return at sea in 2022 . Navy Recognition. [2021-04-19 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-02-03). The ship can carry a total of up to fixed-wing and rotary-wing aircraft including 18 Su-33 carried-based twin-engine fighter aircraft, 6 MiG-29K all-weather carrier-based multirole fighter aircraft, four Ka-31 naval helicopter, and two Ka-27 naval helicopters.
^ Источник: военные хотят ускорить выход авианосца "Адмирал Кузнецов" на испытания . ТАСС . 2020-12-13 [2021-04-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-21) (俄 にわか 语) . Тяжелый авианесущий крейсер проекта 11435 "Адмирал Кузнецов" - крупнейший корабль ВМФ России и единственный в составе ВМФ РФ авианосец, способный нести до 50 вертолетов и самолетов горизонтального взлета и посадки.
^ Suciu, Peter. How Super Aircraft Carriers Made the U.S. Navy Unstoppable . National Interest . 2020-03-21 [2021-04-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-03-22). Each carrier has approximately 60 aircraft onboard and this includes a variety of fixed-wing and rotary-wing aircraft with up to 90 of various types.
^ Moss, Matthew. How the American Aircraft Carrier Became King of the Seas . Popular Mechanics. 2018-05-22 [2021-04-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-03-01). The Forrestal-class was followed by the improved Kitty Hawk carriers and in 1961, by the world's first nuclear-powered carrier—the USS Enterprise. At 1,123 feet long, she could carry as many as 90 aircraft.
^ 美 び 媒体 ばいたい 称 しょう 俄 にわか 库兹涅佐夫 おっと 号 ごう 航 こう 母 はは 已 やめ 失 しつ 去 さ 实用价值 - 新 しん 闻中心 ちゅうしん (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) - 新 しん 浪 なみ 網 もう
^ 俄 にわか 國 こく “庫 くら 兹涅佐 さ 夫 おっと 號 ごう ”--實用 じつよう 的 てき 航 こう 母 はは 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2004-09-02. - 東方 とうほう 軍事 ぐんじ
^ 库兹涅佐夫 おっと 航 こう 母 はは 本 ほん 在 ざい 乌克兰,怎样逃离?途中 とちゅう 怎样与美 び 舰近身 み 对抗?_手 て 机 つくえ 网易网 . www.163.com. 2022-09-17 [2023-07-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-12-09) (英 えい 语) .
^ 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 俄 にわか 罗斯航 こう 母 はは 库兹涅佐夫 おっと 号 ごう 失火 しっか 海 うみ 军现状 じょう 不 ふ 容 よう 乐观 (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) - 搜 さがせ 狐 きつね 新 しん 闻
^ Pavel Felgenhauer, A Foolhardy Naval Exercise 互联网档案 あん 馆 的 てき 存 そん 檔 ,存 そん 档日期 き 2004-11-07., Moscow Times. Critical article about the Fall 2004 exercise in which Kuznetsov participated.
^ Russia plans new life for naval assets (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) Extract from Jane's, August 2006
^ Russiske jagerfly lager kaos i Nordsjøen . 2007年 ねん 12月11日 にち [2008年 ねん 8月 がつ 13日 にち ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008年 ねん 9月 がつ 26日 にち ).
^ Russian navy distrupts access to N.Sea oilfields (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ), Reuters. Article about the exercise off the coast of Norway
^ 組 くみ 圖 ず :庫 くら 茲涅佐 さ 夫 おっと 號 ごう 航 こう 母 はは 首 くび 次 じ 大 だい 修 おさむ 將 はた 耗時數 すう 年 ねん . [2015-06-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-03-05).
^ 俄 にわか 官 かん 员说“库兹涅佐夫 おっと ”号 ごう 除 じょ 保 ほ 卫在叙 じょ 俄 にわか 军人外 がい 还有其他任 にん 务 . 中新 ちゅうしん 網 もう . 2016-10-22 [2016-10-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-10-24).
^ UNIAN. Floating dock sinks after accident with Russia's only aircraft carrier, casualties reported . 04:05, 30 October 2018 [04:05, 30 October 2018] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-10-30).
^ 俄 にわか 维修航 こう 母 はは 的 てき 船 せん 坞沉入水 じゅすい 中 ちゅう . 新 しん 华网. [2018-10-30 13:12:25] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-10-30).
^ 俄 にわか 媒 なかだち :俄 にわか 不 ふ 會 かい 請中國 ちゅうごく 修理 しゅうり 航 こう 母 はは (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) - Rti 中央 ちゅうおう 廣 こう 播電臺 だい
^ 俄 にわか 唯一 ゆいいつ 航 こう 母 はは :我 わが 还不想 そう 说再见 (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) - 新 しん 华网
^ Aircraft carrier Admiral Kuznetsov to be docked for further repairs in 2020 (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ) - 塔 とう 斯社
^ 新 しん 华社. 俄 にわか 罗斯“库兹涅佐夫 おっと ”号 ごう 航 こう 母 はは 维修时起火 ひ 6人 にん 受伤 . 2019-12-13 08:40:24. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-12-13).
^ 俄 にわか 军唯一航母维修时突发火灾 6人 にん 受伤2人 にん 失踪 しっそう . 2019-12-13 07:48:12. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-12-12).
^ 俄 にわか 罗斯唯 ただ 一航母遭遇致命火灾
^ “庫 くら 茲涅佐 さ 夫 おっと 海軍 かいぐん 上 じょう 將 はた ”號 ごう 航空 こうくう 母艦 ぼかん 起 おこり 火 ひ (Fire breaks out on aircraft carrier Admiral Kuznetsov) . News.Am. 2022-12-22 [2022-12-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-12-24).
^ 京 きょう 报网. 俄 にわか 罗斯“库兹涅佐夫 おっと ”号 ごう 航 こう 母 はは 将 はた 于明年 ねん 重 じゅう 返 かえし 战备执勤 . 京 きょう 报网. [2023-02-22 ] (中 ちゅう 文 ぶん ) .
^ 庫 くら 茲涅索 さく 夫 おっと 海軍 かいぐん 上 じょう 將 しょう 級 きゅう 航空 こうくう 母艦 ぼかん Admiral Flota Sovetskovo Soyuza Kuznetsov Project 1143.5 . mdc.idv.tw. [2019-12-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-12-18).
^ Reuters. Russia's sole aircraft carrier suffers another repair delay - Tass . Reuters. 2022-06-08 [2022-06-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-06-22) (英 えい 语) .
傳統 でんとう 動力 どうりょく 航空 こうくう 母艦 ぼかん
未 み 建 たて 成 しげる 艦 かん
標準 ひょうじゅん 航空 こうくう 母艦 ぼかん
無 む 同級 どうきゅう 艦 かん
伊 い 茲梅爾 なんじ 號 ごう
計畫 けいかく 69號 ごう
計畫 けいかく 72號 ごう
計畫 けいかく PBIA型 がた
水上 みずかみ 飛 ひ 機 き 母艦 ぼかん
直 ちょく 升 ます 機 き 航空 こうくう 母艦 ぼかん
核 かく 動力 どうりょく 航空 こうくう 母艦 ぼかん
烏 がらす 里 さと 揚 あげ 諾 だく 夫 おっと 斯克級 きゅう 無 む 同級 どうきゅう 艦 かん