(Translated by https://www.hiragana.jp/)
姚朋 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

姚朋

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこう彭歌

姚朋(1926ねん1がつ8にち),なおとも筆名ひつめい彭歌なま天津てんしんせきぬき河北かわきたあてひらた新聞しんぶんかい人物じんぶつ與作よさく中國ちゅうごく國民黨こくみんとうせき,曾任《台灣たいわん新生しんせいほうふく社長しゃちょうけんそう編輯へんしゅう、《中央日報ちゅうおうにっぽう社長しゃちょう、《香港ほんこん時報じほうただしことちょう擔任たんにん中華民國ちゅうかみんこくひつかい會長かいちょう中國ちゅうごく文藝ぶんげい獎章中山なかやま文藝ぶんげい國家こっか文藝ぶんげいだいさんとどけ星雲せいうん真善美しんぜんび新聞しんぶん傳播でんぱ華人かじん世界せかい終身しゅうしん成就じょうじゅ獎得ぬし

生平おいだいら

[编辑]
  • 1926ねん出生しゅっしょう天津てんしん
  • 1949ねん南京なんきんてき國立こくりつ政治せいじ大學だいがく新聞しんぶんがくけい畢業,いたりたけあきら一家いっかほう服務ふくむ開始かいし發表はっぴょう小說しょうせつよし國共こっきょう內戰ずい中華民國ちゅうかみんこく政府せいふいたり台灣たいわん進入しんにゅう台灣たいわん新生しんせいほう》,擔任たんにん記者きしゃ
  • 1951ねん開始かいし擔任たんにん自由じゆうだん雜誌ざっし編輯へんしゅう時間じかんちょうたち15ねん
  • 1953ねん,10月出版しゅっぱん首部しゅぶ長篇ちょうへん小說しょうせつ殘缺ざんけつてきあい》。
  • 1956ねん進入しんにゅうせいだい新聞しんぶん研究所けんきゅうじょ,於1958ねん新聞しんぶんがくせき
  • 1960ねん,姚朋いたり美國びくに留學りゅうがく,於美こくみなみだく大學だいがくえいSouthern Illinois University Carbondale取得しゅとく新聞しんぶんがくせき,於だく大學だいがく檳分こう取得しゅとく圖書館としょかんがくせき
  • 1964ねんますにん台灣たいわん新生しんせいほうふく社長しゃちょうけんそう編輯へんしゅう。1968ねん開始かいしせんうつし聯合れんごうほうふくかんせんらんさんさんくさ〉。
  • 1972ねんにん中央日報ちゅうおうにっぽうそう主筆しゅひつ
  • 1977ねん,8がつ17にち開始かいし,姚朋せんうつしてきだん人性じんせいなにゆう文學ぶんがくざい聯合れんごうほうふくかん連續れんぞくかんさんてんみとめため台灣たいわん鄉土きょうど文學ぶんがく論戰ろんせんまとひらきはし[1]
  • 1981ねんますにん中央日報ちゅうおうにっぽう社長しゃちょうけん發行はっこうじん
  • 1986ねんそこねんそこ許信良きょしんりょう企圖きと闖關かいだい發生はっせい桃園ももぞのじょう事件じけん根據こんきょおうあつし日記にっき當時とうじ國民黨こくみんとうぶんこうかい主任しゅにんそう楚瑜そゆ指示しじ媒體ばいたい低調ていちょう處理しょり,《中央日報ちゅうおうにっぽう指示しじあわ處理しょりりょう中正ちゅうせいじょう事件じけんしげる擾案,ただし隸屬れいぞく國防こくぼうてき青年せいねん戰士せんしほう》(《青年せいねん日報にっぽうてき前身ぜんしんのり大幅おおはばほうみちびけ批評ひひょう許信良きょしんりょう支持しじぐん眾。國民黨こくみんとう主席しゅせき蔣經こくみとめため中央日報ちゅうおうにっぽうつき職責しょくせき,姚朋いん此請中央日報ちゅうおうにっぽうしゃ長與ながよそう主筆しゅひつ,《中央日報ちゅうおうにっぽう相關そうかん人員じんいんども17にん遭懲しょあずか調しらべしょく,其中包括ほうかつそう編輯へんしゅうおう端正たんせいため中央日報ちゅうおうにっぽう調ちょうしょく事件じけん[2]。姚朋後來こうらいやすはい擔任たんにん香港ほんこん時報じほうただしことちょうざい此退きゅう

家庭かてい

[编辑]

其妻じょ芬,りょう人為じんい南京なんきんてき國立こくりつ政治せいじ大學だいがく同學どうがく,於1949ねん7がつ12にちざいちょうすな結婚けっこんこん兩人りょうにん一同逃難來到台灣,一同いちどう進入しんにゅう台灣たいわん新生しんせいほう》。

作品さくひん

[编辑]

小說しょうせつ

[编辑]

長篇ちょうへん小說しょうせつ

[编辑]
  • 殘缺ざんけつてきあい》,臺北たいぺい自由じゆう中國ちゅうごくしゃ,1953ねん10がつ
  • 《落月》,臺北たいぺい自由じゆう中國ちゅうごくしゃ,1956ねん8がつ
  • 流星りゅうせい》,臺北たいぺい中國ちゅうごく文學ぶんがくしゃ,1956ねん8がつ
  • ひろちち》,臺北たいぺいあきらはなしょきょく,1959ねん4がつ
  • 在天ざいてん涯》,高雄たかお長城ちょうじょう出版しゅっぱんしゃ,1963ねん10がつ
  • したがえ檳來てき》,臺北たいぺいさんみんしょきょく,1970ねん6がつ

中篇ちゅうへん小說しょうせつ

[编辑]
  • ねりきょく》,臺北たいぺいあきらはなしょきょく,1959ねん1がつ
  • じん》,香港ほんこんしゅう出版しゅっぱんしゃ,1959ねん7がつ
  • 花落はなおちはるなおざいちょうすぐるちょう香港ほんこん中外ちゅうがい文化ぶんか公司こうし,1961ねん9がつ

短篇たんぺん小說しょうせつしゅう

[编辑]
  • 昨夜さくやゆめたましいちゅう》,香港ほんこんしゅう出版しゅっぱんしゃ,1956ねん3がつ
  • 過客かかく》,香港ほんこんともれん出版しゅっぱんしゃ,1957ねん1がつ
  • 象牙ぞうげだま》,臺北たいぺいひかりけい出版しゅっぱんしゃ,1959ねん9がつ
  • やま》,臺北たいぺいとおるりゅう半月はんつきかんしゃ,1960ねん7がつ
  • みち南橋なんきょう》,香港ほんこん中外ちゅうがいほうしゃ,1960ねん
  • 《彭歌自選じせんしゅう短篇たんぺん小說しょうせつ》,臺北たいぺい臺灣たいわん中華ちゅうかしょきょく,1972ねん4がつ
  • 《K先生せんせい釣魚ちょうぎょ》,臺北たいぺいはな文化ぶんか中心ちゅうしん,1972ねん6がつ
  • 微塵みじん》,臺北たいぺい中央日報ちゅうおうにっぽうしゃ,1984ねん3がつ
  • 黑色こくしょくてきなみだ》,臺北たいぺい中央日報ちゅうおうにっぽうしゃ,1989ねん5がつ

散文さんぶん

[编辑]
  • しょ》,臺北たいぺい仙人掌さぼてん出版しゅっぱんしゃ,1968ねん8がつ
  • 新聞しんぶんけん》,臺北たいぺい仙人掌さぼてん出版しゅっぱんしゃ,1969ねん3がつ
  • 書中しょちゅう滋味じみ》,臺北たいぺいさんみんしょきょく,1969ねん5がつ
  • 青年せいねんてきしんごえ》,臺北たいぺいさんみんしょきょく,1969ねん10がつ
  • 《萊茵かわたび》,臺北たいぺい仙人掌さぼてん出版しゅっぱんしゃ,1969ねん11月
  • 奇特きとくあずか平凡へいぼん》,臺北たいぺい仙人掌さぼてん出版しゅっぱんしゃ,1969ねん12月
  • 天涯てんがいざおかえ》,臺北たいぺい弘毅こうき出版しゅっぱんしゃ,1970ねん1がつ
  • しゃしゃ》,臺北たいぺいさんみんしょきょく,1970ねん3がつ
  • とおる銷書》,臺北たいぺいさんみんしょきょく,1970ねん5がつ
  • 英雄えいゆう們》,臺北たいぺい:晨鐘出版しゅっぱんしゃ,1970ねん10がつ
  • ほうりよししゅう》,臺北たいぺいさんみんしょきょく,1970ねん11月
  • ふでかい》,臺北たいぺいさんみんしょきょく,1971ねん5がつ
  • かんくさ》,臺北たいぺい:晨鐘出版しゅっぱんしゃ,1971ねん6がつ
  • しょてきひかりはな》,臺北たいぺいさんみんしょきょく,1971ねん12月
  • 回春かいしゅん》,臺北たいぺいさんみんしょきょく,1972ねん5がつ
  • あいなんじらん手記しゅき》,臺北たいぺい大地だいち出版しゅっぱんしゃ,1972ねん6がつ
  • 風雲ふううんうら》,臺北たいぺいおどろきごえ文物ぶんぶつ供應きょうおう公司こうし,1973ねん3がつ
  • 雙月そうつきろうせつしょ》,臺北たいぺい臺灣たいわん學生がくせいしょきょく,1973ねん3がつ
  • 讀書どくしょあずか行路こうろ》,臺北たいぺいさんみんしょきょく,1973ねん4がつ
  • たねじゅてき心情しんじょう》,臺北たいぺい正中せいちゅうしょきょく,1973ねん11月
  • 自信じしんあずか》,臺北たいぺいさんみんしょきょく,1974ねん1がつ
  • 《致被放逐ほうちくしゃ》,臺北たいぺいさんみんしょきょく,1974ねん11月
  • 《彭歌自選じせんしゅう》,臺北たいぺい黎明れいめい文化ぶんか公司こうし,1975ねん5がつ
  • 成熟せいじゅくてき時代じだい》,臺北たいぺい聯合れんごうほうしゃ,1976ねん6がつ
  • いきどお》,臺北たいぺい聯合れんごうほうしゃ,1976ねん9がつ
  • ふでかすめ天涯てんがい》,臺北たいぺい遠景えんけい出版しゅっぱん公司こうし,1977ねん3がつ
  • かい憶的文學ぶんがく》,臺北たいぺい聯合れんごうほうしゃ,1977ねん9がつ
  • おどけあずか人生じんせい》,臺北たいぺいきゅううた出版しゅっぱんしゃ,1978ねん7がつ
  • だん人性じんせいなにゆう文學ぶんがく》,臺北たいぺい聯合れんごうほうしゃ,1978ねん9がつ
  • しょあずか讀書どくしょ》,臺北たいぺい純文學じゅんぶんがく出版しゅっぱんしゃ,1979ねん5がつ
  • 作家さっかてき童心どうしん》,臺北たいぺい聯合れんごうほうしゃ,1979ねん11月
  • ふではな》,臺北たいぺい中央日報ちゅうおうにっぽうしゃ,1980ねん4がつ
  • えいひさしなぞ》,臺北たいぺい聯合れんごうほうしゃ,1980ねん12月
  • 猛虎もうこぎょう》,臺北たいぺい聯合れんごうほうしゃ,1981ねん11月
  • 夢中むちゅう憂患ゆうかんなお如山》,臺北たいぺい中央日報ちゅうおうにっぽうしゃ,1983ねん3がつ
  • あいあずか恨》,臺北たいぺい中央日報ちゅうおうにっぽうしゃ,1985ねん12月
  • 生命せいめいあずか創作そうさく》,臺北たいぺい中央日報ちゅうおうにっぽうしゃ,1986ねん6がつ
  • 一夜いちやさとしん》,臺北たいぺいきゅううた出版しゅっぱんしゃ,1988ねん7がつ
  • 水流すいりゅう如激》,臺北たいぺいれんけい出版しゅっぱん公司こうし,1989ねん12月
  • 風雲ふううんおこり》,臺北たいぺいれんけい出版しゅっぱん公司こうし,1991ねん12月
  • ついかいてきえいひさし》,臺北たいぺいさんみんしょきょく,1994ねん10がつ
  • さんさんくさ》,臺北たいぺいれんけい出版しゅっぱん公司こうし,1994ねん10がつ
  • 釣魚臺ちょうぎょだいほとり過客かかく》,臺北たいぺいさんみんしょきょく,1996ねん4がつ
  • せつ故事こじてきじん》,臺北たいぺいさんみんしょきょく,1998ねん1がつ
  • ざいしんしゅう》,臺北たいぺいさんみんしょきょく,2003ねん5がつ
  • 《憶春だい舊友きゅうゆう》,臺北たいぺいきゅううた出版しゅっぱんしゃ,2009ねん12月

論述ろんじゅつ

[编辑]
  • 文壇ぶんだんまどがい》,臺北たいぺいぶんぼし書店しょてん,1964ねん7がつ
  • 新聞しんぶん文學ぶんがく》,臺北たいぺい臺北たいぺい新聞しんぶん記者きしゃ公會こうかい,1965ねん9がつ
  • 新聞しんぶんがく研究けんきゅう》,臺北たいぺい臺灣たいわん商務しょうむしるししょかん,1967ねん7がつ
  • しょう小說しょうせつうつしさく》,臺北たいぺいあららぎひらき書店しょてん,1968ねん6がつ
  • 知識ちしきてきみず》,臺北たいぺい純文學じゅんぶんがく出版しゅっぱんしゃ,1969ねん4がつ
  • 雙月そうつきろうせつしょ》,臺北たいぺい臺灣たいわん學生がくせいしょきょく,1973ねん3がつ
  • 愛書あいしょてきじん》,臺北たいぺい純文學じゅんぶんがく出版しゅっぱんしゃ,1974ねん5がつ
  • とうぜん文學ぶんがく問題もんだいそう批判ひはん》,臺北たいぺい中華民國ちゅうかみんこくあおけいしん文藝ぶんげい學會がっかい,1977ねん
  • 新聞しんぶんさんろん》,臺北たいぺい中央日報ちゅうおうにっぽうしゃ,1982ねん4がつ
  • 文學ぶんがくあずか社會しゃかい》,臺北たいぺいあししゅう空中くうちゅう大學だいがく,1987ねん

傳記でんき

[编辑]
  • じょすず麟》,臺北たいぺいきむらん出版しゅっぱん,1985ねん
  • つよこれ》,臺北たいぺいさんみんしょきょく,2015ねん2がつ

翻譯ほんやく

[编辑]
  • 改變かいへん歷史れきしてきしょ》,から斯撰,彭歌やく臺北たいぺい純文學じゅんぶんがく出版しゅっぱんしゃ,1968ねん7がつ[3]
  • 權力けんりょくてき滋味じみ》,(としかつ)きよし納谷なやせん,彭歌やく臺北たいぺい純文學じゅんぶんがく出版しゅっぱんしゃ,1969ねん[4]
  • 改變かいへん美國びくにてきしょ》,から斯撰,彭歌やく臺北たいぺい純文學じゅんぶんがく出版しゅっぱんしゃ,1971ねん[5]
  • 人生じんせいてき光明こうみょうめん積極せっきょく思想しそうてきおどろきじん效果こうか》,かわなんじちょ,彭歌やく臺北たいぺい純文學じゅんぶんがく出版しゅっぱんしゃ,1972ねん10がつ[6]
  • 天地あまち一沙かずさ鷗》,ともえ哈撰,彭歌やく臺北たいぺい中央日報ちゅうおうにっぽうしゃ,1973ねん[7]
  • 熱心ねっしんじん》,かわなんじちょ,彭歌やく臺北たいぺい純文學じゅんぶんがく出版しゅっぱんしゃ,1975ねん12月[8]
  • しょう莎》,以撒‧からしかくちょ,彭歌やく臺北たいぺい大地だいち出版しゅっぱんしゃ,1979ねん[9]
  • なつせん愁》,あまやすしせん,彭歌やく臺北たいぺいすめらぎかんむり出版しゅっぱんしゃ,1981ねん[10]

ごうちょ

[编辑]
  • 三島みしま由紀夫ゆきおこれ》,姚朋とうせん臺北たいぺい大江おおえ出版しゅっぱんしゃ,1980ねん

註釋ちゅうしゃく

[编辑]
  1. ^ 蔡漢くん. 1977ねん8がつ17にち 彭歌てんもえ鄉土きょうど文學ぶんがく論戰ろんせん引信. 台灣たいわん公共こうきょうでん. 2010-08-17 [2016-08-09]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-08-20). 
  2. ^ りょひがし熹. あかしげん法師ほうし胞弟おう端正たんせいてきいちだん往事おうじ. しんあたまから. 2015-03-07 [2016-08-09]. (原始げんし内容ないようそん于2016-07-13). 
  3. ^ 原著げんちょ:Books that changed the world から斯(Robert b Downs 1903- )
  4. ^ 原著げんちょ:The taste of power きよし納谷なや(Ladislav Mmacko1919-1994)がかりよりどころ蒂文せい英譯えいやくほんてんやく而成
  5. ^ 原著げんちょ:Books that changed America.
  6. ^ 原著げんちょ:The amazing results of positive thinking1959
  7. ^ 原著げんちょ:Jonathan livington seagull。ともえ哈Richard Bachせん
  8. ^ 原著げんちょ:Enthusiasm makes the difference がわしか(Norman Vincent Peale1898-1993)ちょ
  9. ^ 原著げんちょ:Shosha,からしかく (Isaac Bashevis Singer 1902-1991) ちょからしかく於1978ねんだくかいなんじ文學ぶんがく獎。
  10. ^ 原著げんちょ:A Thousand Summers,Garson Kanin(1912-1999)ちょ